RM-Bab 413

Bab 413: Mengkhawatirkan Master Mabuk yang Hanya Minum Teh!

Langsung saja, Han Seol tidak bisa menolak.

Sudah sulit untuk menahan bujukan dari seorang swordsman (pendekar pedang) saja, dan hari ini, ada sekutu juga.

Sekutu itu tidak lain adalah Ian.

“Aku memikirkan hal ini saat melihat mayat orang itu tadi. Jika kita tidak pergi mencarinya, apakah dia masih hidup?” (Ian) Han Seol merasakan kemarahan Ian atas kematian pria itu.

Sejujurnya, dia tidak memikirkan orang itu bahkan sekali pun sampai dia mendengar kata-kata itu dari Ian.

Tidak, dia benar-benar melupakannya.

Dia adalah seseorang yang baru dia temui di sini.

Apakah dia benar-benar peduli sebanyak itu?

Jika itu semua adalah akting, maka itu akan menjadi akting pertama.

Datang jauh-jauh ke North Sea (Laut Utara) untuk menyelamatkan suami dari seorang wanita yang baru saja menawarinya segelas air.

“Apa kau pikir dia meninggal karena kita?” (Han Seol)

“Tidak, dia meninggal karena orang yang membunuhnya.” (Ian)

Ian tidak memanjakan diri dalam menyalahkan diri sendiri yang tidak perlu.

Dia telah belajar banyak dari swordsman; dia setidaknya harus menunjukkan kebijaksanaan sebanyak ini.

“Namun, aku tidak ingin kematian itu sia-sia.” (Ian)

Pada saat-saat seperti ini, keyakinan Ian bahwa orang baik cenderung bertahan hidup lebih lama akan goyah.

Almarhum juga telah menunjukkan kebaikan dan memberi tahu mereka.

Ian menatap swordsman itu dan menunjukkan sepotong kebijaksanaan lagi.

“Tolong balas dendam.” (Ian)

Dia merasa bahwa ini bukanlah musuh yang bisa dia tangani.

Dalam kasus seperti itu, seseorang hanya harus bertindak sesuai dengan apa yang diperintahkan swordsman.

“Baiklah.” (Geom Mu-geuk)

Setelah setuju dengan mudah, swordsman itu juga melihat hati Ian.

“Masalah seperti itu cenderung meninggalkan bekas luka di hati. Mungkin tampak seperti luka dangkal karena itu adalah kematian seseorang yang tidak kau kenal baik, tetapi itu adalah bekas luka yang tetap ada selamanya. Kau mungkin akan sering memikirkannya. Bahkan ketika kau melewati tempat pembuatan bir, itu akan mengingatkanmu padanya.” (Geom Mu-geuk)

Swordsman itu mengerti.

Terkadang, luka seperti itu bertahan jauh lebih lama dan menyiksa seseorang lebih dari luka yang lebih besar yang mungkin diterima seseorang secara langsung.

“Jangan mencoba melupakannya dengan sengaja. Itu hanya akan memperdalam luka.” (Geom Mu-geuk)

“Lalu apa yang harus kulakukan?” (Ian)

“Gambarlah, dan gambarlah lagi. Luka lain akan terbentuk di atas bekas luka itu, dan yang lain, dan yang lain. Jadi, kau mulai menerima bahwa hatimu pada dasarnya ditandai dengan pola seperti itu. Selamat atas pola baru yang terbentuk di hatimu kali ini.” (Geom Mu-geuk)

Senyum cerah muncul di wajah Ian.

Satu-satunya orang di dunia ini yang mengucapkan selamat kepadanya atas rasa sakitnya, kata-kata apa lagi yang dibutuhkan?

“Aku bahkan tidak bisa membayangkan seperti apa hatimu, mengingat hatiku seperti ini.” (Ian)

Ian membayangkan hati swordsman itu.

Hati yang ditandai dengan lusinan, ratusan bekas luka, hati yang bisa mengatasi situasi apa pun? Atau mungkin hati yang terbuat dari baja abadi, benar-benar bersih tanpa tanda sama sekali?

“Kau tahu seperti apa hatiku, bukan?” (Geom Mu-geuk)

“Hah? Bagaimana aku tahu? Ah!” (Ian) Ian menundukkan kepalanya dalam-dalam.

Dia sempat lupa bahwa swordsman itu memanggilnya hatinya, dan itu baru saja kembali padanya.

Melihat ini, Han Seol merasakan emosi yang aneh.

Seorang pemimpin yang merasa bersalah atas kematian orang asing dan menghibur mereka.

Sampai sekarang, itu tampak seperti akting, penampilan yang menipu.

Tetapi sekarang, perasaannya terhadap hubungan itu telah berubah.

Anehnya, dia mulai merasa sedikit iri.

Kali ini, tatapan Han Seol beralih ke Drunken Master (Master Mabuk).

Kalau dipikir-pikir, Drunken Master itu mengatakan dia akan menyelamatkan mereka, berlumuran darah, kan?

‘Apakah aku terlalu tidak manusiawi?’

Tiga orang dari Demon Sect membuatnya memikirkan pikiran yang belum pernah dia miliki dalam hidupnya.

Merasa emosi seperti itu karena iblis, bukan sembarang orang.

Swordsman itu berbicara kepada Han Seol.

“Tolong bantu kami.” (Geom Mu-geuk)

“Saya menolak.” (Han Seol)

“Ada alasan Anda tidak bisa menolak.” (Geom Mu-geuk)

“Alasan apa itu?” (Han Seol)

Setelah jeda singkat, swordsman itu berbicara.

“Saya yakin tujuan utama mereka adalah Anda atau Princess (Putri).” (Geom Mu-geuk)

Han Seol tidak terkejut.

Jika Elder Seo memang terlibat dalam konspirasi, pedang itu akan diarahkan padanya.

Namun, masih sulit dipercaya.

Dia sudah seperti keluarga baginya sejak kecil.

Memikirkan dia akan menargetkannya dan ibunya?

“Apakah benar-benar ada bukti kuat?” (Han Seol)

Ketika Han Seol bertanya lagi, swordsman itu menjawab dengan tegas.

“Itu menjadi jelas ketika mereka menjebak Drunken Master kali ini. Seo Nak bersekutu dengan mereka.” (Geom Mu-geuk)

Han Seol terdiam sejenak.

Ekspresi Drunken Master dan Ian tampaknya sepenuhnya memercayai kata-kata swordsman itu.

“Hati manusia bisa menjadi sekeras berlian, namun juga bisa meleleh seperti gula kapan saja. Dia mungkin tidak memendam perasaan seperti itu sejak awal.” (Geom Mu-geuk)

Apakah Blood King telah menggali hatinya dan mengubahnya, atau apakah dia telah berubah dan Blood King telah menggali dirinya, pada akhirnya, dia telah berubah.

Dia berteriak bahwa dia akan menolak tanpa alasan, tetapi Han Seol tahu.

Ini adalah sesuatu yang harus dia tangani sendiri.

Seseorang dari Ice Palace telah meninggal, dan musuh menargetkannya dan ibunya.

Tetapi bisakah dia benar-benar memercayai iblis-iblis ini?

Saat ketidakpercayaannya mulai memudar, Han Seol merasa semakin cemas.

Dia tidak boleh lengah.

“Ada sesuatu yang saya ingin Anda lakukan.” (Geom Mu-geuk)

“Apa itu?” (Han Seol)

“Temui putra tertua North Blood Sect. Saya yakin mereka juga terlibat dalam masalah ini.” (Geom Mu-geuk)

Pikiran bahwa Elder Seo, yang dia anggap sebagai paman, telah bekerja sama dengan kekuatan tersembunyi, dan bahwa North Blood Sect juga bersekutu dengan mereka? Han Seol merasakan beban di dadanya.

Jika semua ini benar, Ice Palace benar-benar dalam bahaya besar.

“North Blood Sect Lord dan Elder Seo masih terlalu berat untuk ditangani oleh Princess. Jadi, targetkan putra tertua North Blood Sect. Dia pasti tahu sesuatu. Apa pun itu, pastikan untuk mencari tahu.” (Geom Mu-geuk)

Han Seol tidak lagi ragu-ragu.

Itu adalah masalah yang harus dinilai saat bergerak.

“Baiklah, saya akan menemui orang itu.” (Han Seol)

“Tunjukkan padanya rasa yang begitu dingin hingga membekukan darah.” (Geom Mu-geuk)

“Dimengerti.” (Han Seol)

Saat dia hendak meninggalkan ruangan, swordsman itu berbicara.

“Pastikan untuk menemui ibu Anda terlebih dahulu.” (Geom Mu-geuk)

Han Seol berhenti sejenak sebelum diam-diam meninggalkan ruangan.

Setelah dia pergi, Ian bertanya dengan cemas, “Apakah tidak apa-apa membiarkan Princess pergi sendirian?” (Ian)

“Apa kau khawatir?” (Geom Mu-geuk)

“Musuh tidak bisa dianggap enteng.” (Ian)

“Jangan khawatir. Mengapa kita harus khawatir tentang Princess Ice Palace di North Sea? Sebaliknya, khawatirkan Drunken Master kita di sana yang hanya minum teh!” (Geom Mu-geuk)

Kemudian Drunken Master tiba-tiba berbicara.

“Anda berencana untuk keluar juga, kan?” (Chima)

Tatapan Drunken Master beralih ke swordsman itu.

“Anda berniat memfokuskan perhatian mereka padanya dan menghadapi mereka dari belakang, kan?” (Chima)

Swordsman itu tersenyum dan berkata, “Karena saya berhenti minum, saya menjadi jenius! Mari kita berhenti minum mulai sekarang. Kepala yang bagus ini terlalu berharga.” (Geom Mu-geuk)

“Kepala Anda sudah basah kuyup oleh alkohol.” (Chima)

Ian memarahi dirinya sendiri dalam hati. ‘Aku lebih buruk dari kepala yang basah kuyup itu.’

Dia tidak punya firasat bahwa swordsman itu diam-diam berencana untuk keluar.

Ian bertanya kepada swordsman itu, “Apa yang Anda rencanakan setelah Anda keluar?” (Ian)

“Seperti yang kau lihat tadi, orang di balik ini adalah orang yang vulgar dan kejam.” (Geom Mu-geuk)

Mereka mencoba menjebak Drunken Master dan telah membunuh mereka yang tidak tahu seni bela diri.

“Jika mereka keluar seperti ini, kita harus merespons dengan tepat. Saya akan menggunakan metode yang Anda gunakan.” (Geom Mu-geuk)

“Metode saya? Metode apa?” (Ian)

“Saya akan menculik Elder Seo dan North Blood Sect Lord. Jika kita memotong kedua lengan, tubuh akan menampakkan dirinya.” (Geom Mu-geuk)

“Benarkah?” (Ian)

“Tentu saja, saya bercanda.” (Geom Mu-geuk)

Meskipun ada bagian dari dirinya yang benar-benar ingin melakukan itu.

Bukan untuk menculik mereka, tetapi untuk menghabisi keduanya.

Tetapi itu tidak mungkin.

Jika dia melakukan itu, Blood King tidak akan pernah menampakkan diri.

Terlebih lagi, dia akan membunuh banyak orang sebagai balasan.

Jika dia membunuh keduanya, dia akan menjadi orang yang membunuh dua ratus.

“Aku gila ingin minum. Cepat bawa dia ke sini!” (Chima)

Menanggapi kata-kata Drunken Master, swordsman itu menjawab, “Ya, setelah kita membereskan mereka semua, mari kita minum sepuasnya. Hari itu, kita akan menjadi seperti anjing.” (Geom Mu-geuk)

Ian mengangkat tangannya.

“Satu anjing di sini, tolong tambahkan!” (Ian)

Swordsman itu memasukkan bantal dan pakaian ke tempat tidur agar terlihat seperti seseorang sedang tidur.

Tidak ada yang berani memasuki ruangan ini tanpa izin, tetapi lebih baik aman.

“Pastikan untuk bertindak seperti saya ada di sini. Kalau begitu, saya akan pergi.” (Geom Mu-geuk)

“Bagaimana Anda berencana melewati orang-orang itu?” (Ian)

“Kau bertanya terlalu cepat.” (Geom Mu-geuk)

Tidak peduli bagaimana dia melihatnya, sepertinya ada terlalu banyak penjaga di luar untuk pelarian rahasia.

Masing-masing dari mereka adalah master, berbeda dari seniman bela diri biasa yang hanya mengawasi orang.

Saat swordsman itu hendak keluar, dia berkata kepada Drunken Master, “Ngomong-ngomong, saudara, saya tidak bisa mengatakan ini sebelumnya.” (Geom Mu-geuk)

Dua tatapan yang dipenuhi niat baik dan rasa ingin tahu bertemu di udara.

“Sangat mengesankan bagaimana Anda melumuri diri Anda dengan darah untuk menyelamatkan orang-orang itu.” (Geom Mu-geuk)

Setelah meninggalkan kata-kata itu, swordsman itu keluar.

Senyum secara alami muncul di wajah Drunken Master.

Tentu saja, swordsman itu tahu lebih baik daripada siapa pun betapa kerasnya dia bekerja saat ini.

Seseorang yang mengenali usahanya.

Dan seseorang yang mengungkapkannya kepadanya.

Itu adalah swordsman itu.

Saat pikiran itu melintas di benaknya, ‘Aku benar-benar ingin minum.’

Ian dan Drunken Master menyaksikan saat swordsman itu menyelinap pergi.

Shadow Stealth Technique dari Wind God Sect sedang berlaku.

Shadow Stealth Technique adalah teknik yang digunakan untuk penyusupan, awalnya memungkinkan seseorang untuk menghindari tatapan satu orang, tetapi seiring dengan peningkatan keterampilan seseorang, jumlah orang yang dapat dihindari meningkat.

Shadow Stealth Technique yang sempurna dapat memungkinkan seseorang untuk menyelinap melewati bahkan master dengan mata terbuka lebar.

“Apa yang baru saja kita lihat?” (Ian) Ian terheran-heran, dan Drunken Master menjawab sambil menyeruput teh, “Master Ice Palace dipotong hidungnya sementara mata mereka terbuka lebar.” (Chima)

+++

Han Seol memasuki Princess’s Hall (Aula Putri).

“Princess.” (Han Seol)

Atas kunjungan Han Seol, Ice Palace Princess mengingat kata-kata swordsman itu. —Saya ingin memberi tahu Anda bahwa sudah waktunya untuk memperhatikan putri Anda.

Untungnya, sepertinya dia masih berdiri di belakang Anda.

Ini adalah saat pertama mereka bertemu sendirian setelah mendengar kata-kata itu.

“Apa yang membawa Anda ke sini?” (Ice Palace Princess)

“Saya datang untuk berbicara dengan Anda.” (Han Seol)

“Bicara.” (Ice Palace Princess)

Han Seol menyadari sekali lagi bahwa ketika dia mengunjungi ibunya, dia bahkan tidak bertukar basa-basi ringan.

Dia selalu langsung ke intinya.

Tentu saja, Han Seol juga mengingat kata-kata swordsman itu. —Hubungan Anda tidak jauh atau dekat.

Ini bukan masalah menjadi dingin atau hangat.

Masalahnya adalah itu telah mengeras.

Sekarang dia ada di sini, dia merasa bahwa masalahnya bukan itu. ‘Apakah aku ingin mengurai hubungan yang mengeras itu?’

Dia menyadari itu adalah masalah kemauan.

Ibunya mungkin tidak ingin memiliki hubungan seperti itu dengannya.

Saat dia memperhatikan putrinya, yang matanya berkedip dengan berbagai pikiran, Ice Palace Princess merasa bahwa dia berbeda dari biasanya.

Saat dia tenggelam dalam pikiran, percakapan berlanjut.

“Saya berencana untuk menemui putra tertua North Blood Sect.” (Han Seol)

“Mengapa dia?” (Ice Palace Princess)

“Princess percaya bahwa North Blood Sect terlibat dalam masalah ini. Saya ingin memverifikasi apakah itu benar.” (Han Seol)

Itu tidak asing dan menggembirakan.

Ini adalah pertama kalinya putrinya mengambil inisiatif untuk menyelidiki sesuatu.

“Apakah ini sesuatu yang ingin Anda lakukan?” (Ice Palace Princess)

Saat dia berbicara, Ice Palace Princess menyadari pilihan kata-katanya salah.

Apa yang baru saja dia katakan mirip dengan bertanya, ‘Apakah Anda melakukan ini karena Princess memerintahkan Anda?’

“Saya ingin melakukannya sendiri.” (Han Seol)

Keheningan sesaat berlalu. —Jangan salah paham; saya bertanya karena itu adalah sesuatu yang belum pernah saya lakukan sebelumnya. —Tidak apa-apa.

Lagi pula, Anda tidak bisa tidak dipengaruhi oleh Princess.

Andai saja percakapan terus terang seperti itu bisa terjadi. —Anda bisa melakukannya dengan baik. —Terima kasih telah memercayai saya.

Alangkah indahnya jika dorongan dan rasa terima kasih seperti itu bisa dipertukarkan, tetapi kenyataannya adalah sebagai berikut.

“Hati-hati; jika Anda menyentuh North Blood Sect sembarangan, itu bisa menimbulkan masalah.” (Ice Palace Princess)

“Ya, itu benar.” (Han Seol)

Keheningan kembali terjadi.

Biasanya, Ice Palace Princess akan berkata, “Ini masih terlalu dini.”

Tetapi sekarang putrinya datang langsung untuk melakukan sesuatu, sulit untuk hanya mengatakan tidak.

“Apakah Anda masih akan melanjutkannya?” (Ice Palace Princess)

“Ya.” (Han Seol)

Tak satu pun dari mereka yang menyadari sampai sekarang.

Mereka selalu berbicara seperti ini, jadi mereka hidup tanpa berpikir itu aneh sama sekali.

Namun, saat mereka mempertimbangkan untuk membuka hati satu sama lain, percakapan terasa sangat canggung.

“Saya permisi sekarang.” (Han Seol)

Han Seol membungkuk dan berbalik untuk pergi.

Saat dia berjalan perlahan menuju tangga, Ice Palace Princess berkata, “Minum secangkir teh sebelum Anda pergi.” (Ice Palace Princess)

Yang pertama menunjukkan keberanian adalah Ice Palace Princess.

Ya, bahkan jika dia memalingkan kepalanya, dia harus menjadi orang yang berbalik lebih dulu sebagai ibu.

Han Seol diam-diam terkejut.

Kapan terakhir kali dia duduk dan minum teh bersama ibunya? Dia bahkan tidak ingat.

“Saya akan meminumnya ketika saya kembali.” (Han Seol)

Dia buru-buru menolak, dan Ice Palace Princess tidak mendesak lebih jauh.

Tidak perlu merasa kecewa.

Swordsman itu mengatakan bahwa bahkan jika dia berbalik sepuluh kali, dia bahkan tidak akan menyadarinya tujuh atau delapan kali.

Dan upaya ini pasti akan berdampak.

Saat Han Seol menuruni tangga Princess’s Hall, dia merasakan penyesalan.

Haruskah dia minum teh sebelum pergi?

+++

Plak!

Yang Seok, putra tertua North Blood Sect, menampar pipi seorang pelayan tanpa ampun.

“Maaf, Young Master!” (Pelayan)

Yang Seok, yang sedang terburu-buru, hampir menabrak pelayan itu, dan air yang dia pegang tumpah, memercikkan beberapa tetes ke pakaiannya.

“Apa kau membuat Princess Ice Palace menunggu karena kau? Atau apakah kau akan menemui Princess dengan pakaian basah ini?” (Yang Seok)

Bukan berarti airnya memercik cukup untuk terlihat.

Hanya saja dia sedang dalam suasana hati yang buruk karena seseorang telah menghalangi jalannya saat dia akan menemui Princess.

“Maaf, saya minta maaf.” (Pelayan)

Plak! Retak!

Bahkan dengan permintaan maafnya, Yang Seok memukul lagi.

Bibir pelayan itu berdarah, dan bekas telapak tangan merah muncul di pipinya.

“Kita tidak punya waktu untuk ini.” (Ha Gyeol)

Mendengar kata-kata bawahannya, Yang Seok buru-buru meninggalkan tempat itu.

Untungnya, dia memukulnya tanpa menggunakan energi internalnya.

Princess Ice Palace telah datang menemuinya, dan dia tidak mampu membunuh seseorang secara tidak sengaja, jadi dia pergi begitu saja.

Beberapa saat setelah Yang Seok pergi, seseorang kembali ke tempat itu.

Itu adalah Ha Gyeol, pengawal Yang Seok.

Dia adalah orang yang memperingatkannya sebelumnya bahwa tidak ada waktu.

“Mari kita lihat.” (Ha Gyeol)

Ha Gyeol mengangkat pelayan yang jatuh itu dan memeriksa luka-lukanya.

Darah mengalir dari luka yang robek di mulut dan pipinya.

Ha Gyeol menyeka darah itu dengan tangannya.

“Saya baik-baik saja.” (Pelayan)

Meskipun sentuhan itu memberatkan, dia tidak berani menolak tangan Ha Gyeol.

Terlebih lagi, jika dia tidak campur tangan sebelumnya, dia mungkin akan dipukuli lebih parah.

“Untungnya, sepertinya kau tidak terluka di sini.” (Ha Gyeol)

Pelayan itu merasa tangan Ha Gyeol benar-benar hangat.

Dia tidak menyadari perubahan apa yang terjadi di wajah dan matanya pada saat itu.

“Jika kau menarik perhatian Young Master tanpa alasan, itu akan menjadi masalah besar, jadi pastikan untuk tetap di kamarmu hari ini.” (Ha Gyeol)

“Terima kasih.” (Pelayan)

Setelah pelayan itu kembali ke kamarnya, dia melihat pantulannya di cermin.

Dia mengira banyak darah mengalir saat dia dipukul, tetapi sekarang tidak ada jejak darah yang tersisa di wajahnya.

‘Bagaimana ini bisa terjadi, padahal dia hanya menyekanya dengan kasar dengan tangannya?’

Dia tidak melihat lingkaran merah yang muncul dan kemudian menghilang di lehernya.

Dia tidak akan pernah tahu bahwa hidupnya bukan lagi miliknya, bahwa dia telah menyerahkan sesuatu yang terlalu besar untuk kebaikan kecil.