RM-Bab 396

Bab 396

“Bukan, ini perjalanan!” Begitu mendengar nama “Istana Es Laut Utara,” pikiran itu langsung terlintas. ‘Ah, sepertinya takdir membawaku untuk mengunjungimu, Ian.’ Itu adalah tempat yang tak terduga, namun aku mendengarnya dua kali dalam sehari.

Terlebih lagi, itu bukan sekadar sebutan biasa; baik Ian maupun Chuma sangat terhubung denganku.

“Mengapa kau begitu terkejut?” (Chuma)

“Kukira Kakak kita menerima hadiah anggur dari Istana Es setiap tahun.” (MC)

“Aku mungkin diremehkan olehmu, tapi di luar, aku adalah seseorang yang diakui.” (Chuma)

Bagaimana mungkin aku tidak tahu? Aku lebih mengerti daripada siapa pun betapa menakutkannya Chuma saat dia benar-benar mabuk.

Istilah “pemabuk” bisa dengan mudah disematkan padanya.

“Tapi apakah ini benar-benar masalah yang harus didiskusikan dengan Raja Pedang bahwa Istana Es tidak mengirim anggur?” (MC)

Sesaat, sedikit keterkejutan terlintas di mata Chuma.

“Kau tidak tahu betapa lezatnya Anggur Es itu.” (Chuma)

“Kalau begitu, karena kita sedang membicarakannya, bagaimana kalau kita pergi ke Istana Es Laut Utara bersama?” (MC)

“Hanya kita berdua?” (Chuma)

“Jika mereka tidak mengirim anggur, kita bisa pergi dan meminumnya sendiri. Tentunya, jika kita pergi jauh-jauh ke sana, mereka tidak akan menolak kita segelas Anggur Es? Mari kita minum di puncak Gunung Salju.” (MC)

Chuma, yang sering mengeluh tentang diabaikan, pasti merasa tidak nyaman dengan hal ini.

Aku ingin menghabiskan waktu bersamanya pada kesempatan ini.

Minum Anggur Es bersama Chuma sambil dihujani kepingan salju di puncak Gunung Salju? Ah, memikirkannya saja sudah membuatku bersemangat.

Itu pasti akan menjadi momen yang tak terlupakan.

Lagipula, bukankah aku baru saja menikmati mata air panas di dataran bersalju kemarin? Ya, ini adalah takdir yang mendesakku untuk pergi ke Laut Utara.

“Ayo pergi bersama.” (MC)

Aku berharap dia setuju, tapi di luar dugaan, Chuma menolak.

“Aku baik-baik saja.” (Chuma)

“Apa? Kau bilang kau ingin bergaul denganku setiap hari. Apakah itu hanya omongan? Kau ingin bepergian, bukan?” (MC)

“Aku punya urusan.” (Chuma)

Dari sikapnya, jelas dia punya alasan untuk penolakannya.

Mungkinkah dia punya urusan yang tak terucapkan mengenai Istana Es? Aku penasaran tetapi memilih untuk tidak ikut campur.

Di antara para Raja, Chuma adalah orang yang membuatku paling nyaman.

Karena itu, aku bisa saja mendesaknya untuk menjawab atau bercanda tentang dia yang tidak ingin berpisah dari Yeobin.

Tapi aku menahan diri.

Ketika seseorang memberi isyarat bahwa mereka telah mencapai batasnya, yang terbaik adalah mundur.

Kita sering membuat kesalahan dengan orang-orang yang kita nyaman dan bisa bersikap kasar kepada mereka.

Semakin nyaman seseorang, semakin kita harus mempertimbangkan dan peduli padanya, terutama ketika memikirkan upaya yang mereka lakukan untuk kenyamanan itu.

Jadi, aku mengalihkan topik pembicaraan terlebih dahulu.

“Apa pendapatmu tentang pertemuan kemarin?” (MC)

“Apakah kau tahu mengapa aku sangat menyukai pertemuan ini?” (Chuma)

“Apa itu?” (MC)

“Karena diadakan di kedai. Fakta bahwa Jalan Sihirmu ada di bar membuatnya semakin menarik.” (Chuma)

Aku tak bisa menahan tawa mendengar kata-kata Chuma.

Itu menambahkan lapisan makna lain pada kedai itu.

Tempat di mana Jalan Sihirku dan Jalan Anggur Chuma berpotongan.

Setelah mengobrol tentang berbagai hal, kami berpisah.

Tak satu pun dari kami yang membahas perjalanan ke Laut Utara lagi.

+++

Setelah berpisah dengan Chuma, aku kembali ke kediaman Iblis Langit Darah.

Alasan kunjunganku hari ini adalah untuk menyampaikan rasa terima kasihku atas keberhasilan penyelesaian pertemuan itu.

Namun, sekarang tujuan kunjunganku telah bergeser menjadi persiapan untuk keberangkatanku ke Laut Utara.

Iblis dan Raja Pedang sedang mendiskusikan bunga yang mereka tanam di halaman.

Aku diam-diam berdiri di samping mereka dan berkata, “Bunga-bunganya benar-benar indah.” (MC)

Melihatnya saja sudah mengangkat semangatku.

Saat aku menatap bunga-bunga itu, Raja Pedang Ilhwa menatapku.

Jelas bahwa aku benar-benar menghargai bunga-bunga itu, bukan hanya berpura-pura menyukainya demi pertunjukan.

“Haruskah aku menanam bunga di halaman juga?” (MC)

“Tidak, aku terlalu sering berkeliaran; mereka akan cepat mati. Aku harus pergi lagi kali ini.” (MC)

“Ke mana?” (Raja Pedang Ilhwa)

“Aku ada urusan di Laut Utara.” (MC)

Iblis Langit Darah tampak terkejut mendengar sebutan Laut Utara.

“Mengapa ke sana?” (Iblis Langit Darah)

“Lengan kananku memberitahuku bahwa hatiku membeku di sana.” (MC)

Iblis Langit Darah tidak mengerti leluconku.

“Apa yang kau rencanakan sekarang?” (Raja Pedang Ilhwa)

“Adakah yang lebih mengejutkan daripada pertemuan orang-orang benar?” (MC)

“Hanya kau yang akan berpikir begitu.” (Iblis Langit Darah)

Iblis Langit Darah menghela napas dan menggelengkan kepalanya.

“Kukira musim semi telah tiba, tapi sekarang badai salju dimulai lagi!” (Iblis Langit Darah)

Raja Pedang Ilhwa menanggapi, “Darah akan tumpah di padang salju yang murni putih.” (Raja Pedang Ilhwa)

Mengingat tindakan masa laluku, aku bisa mengerti mengapa kesalahpahaman seperti itu muncul.

“Tidak, tolong jangan salah paham! Aku hanya akan bertemu seseorang! Aku akan bertemu Ian. Kami akan tertawa, mengobrol, dan jalan-jalan. Aku berencana mencari restoran yang bagus di Laut Utara.” (MC)

Keduanya saling pandang, berpura-pura tidak mendengar, dan menghela napas.

“Berapa kali kau akan mati kali ini?” (Iblis Langit Darah)

Tidak, ini perjalanan ke Laut Utara!

+++

Sebelum menuju ke Laut Utara, aku sibuk berkeliling untuk mengucapkan perpisahan.

Terakhir kali, ketika aku bergegas keluar untuk menyelamatkan keluarga Jo Chunbae, aku pergi dengan tergesa-gesa, tetapi kali ini, aku memastikan untuk menyapa semua orang.

Aku berencana untuk melakukan perjalanan di Dataran Tengah bersama Ian setelah ini.

Ayahku hanya mengatakan satu hal, “Jangan membuat masalah!” (Ayah)

Guruku, Kwon Ma, menambahkan peringatan, “Raja Istana Es adalah orang yang dingin.” (Kwon Ma)

Aku tahu betapa dinginnya orang itu.

Itu sebabnya nama Raja Istana Es sangat cocok untuknya.

Aku tidak bisa bertemu dengan Raja Racun dan Ma Bul, karena mereka telah masuk jauh ke dalam Hutan Racun Langit untuk mengumpulkan ramuan racun.

“Apakah ini berlebihan? Apakah kalian berdua harus bersenang-senang tanpaku sepanjang waktu?” Kata-kata yang kutinggalkan dengan utusan itu bergema di Hutan Racun Langit.

Tentu saja, aku mengatakan itu, tetapi aku bisa merasakan bahwa persahabatan mereka secara positif memengaruhi semua orang.

Tak disangka, Iblis Roh mengungkapkan perasaannya yang sebenarnya dengan tenang.

“Aku berharap akan ada hari di mana aku bisa bergabung dengan kalian lain kali.” (Iblis Roh)

Sepertinya dia iri melihatku bergaul dengan para Raja lainnya.

Aku menawarinya kata-kata yang paling menyemangati yang aku bisa.

“Kau adalah Raja pertama dari generasi berikutnya. Ketika saatnya tiba, akan ada banyak kesempatan untuk itu.” (MC)

Sephorn, jangan lupakan bahwa sekarang adalah saatnya untuk menginvestasikan hidupmu dalam upaya.

Hanya dengan waktu itu kau bisa menjadi Raja yang kau cita-citakan.

Tinju kuat Kwon Ma dan topeng bersinar dari Iblis Jahat Ekstrem tidak hanya dibuat untuk pamer.

Aku hanya berharap dia tumbuh menjadi Raja yang luar biasa.

Dan orang yang paling menggerakkanku adalah Iblis Jahat Ekstrem.

Ketika aku memasuki kediaman Iblis Jahat Ekstrem, aku terkejut.

Ruangan itu telah berubah.

Tempat tidur baru telah diletakkan di dinding di seberang tempat aku meninggalkan tempat tidurku.

Dan yang mengejutkan, Iblis Jahat Ekstrem sedang duduk di tempat tidur itu.

Dia, yang selalu berdiri di tengah ruangan kosong, kini duduk.

“Raja Soma!” (MC)

“Kau datang?” (Iblis Jahat Ekstrem)

“Akhirnya, kau punya tempat tidur sendiri, Raja Soma.” (MC)

“Aku mendapatkannya kali ini.” (Iblis Jahat Ekstrem)

Aku benar-benar bahagia.

Dia mengerti perasaanku memindahkan tempat tidurku ke kamarnya.

Sekarang aku bisa beristirahat dengan nyaman di tempat tidurku.

“Tidur di tempat tidur lebih nyaman dari yang kuduga.” (Iblis Jahat Ekstrem)

Aku duduk di tempat tidurku dan memandang Iblis Jahat Ekstrem yang duduk di tempat tidurnya di seberangku.

Karena posisi telah berubah, pandangannya juga akan berubah.

Perubahan ini juga akan mengubahnya.

Sama seperti aku yang tumbuh lebih kuat, begitu juga dia.

“Aku berencana pergi ke Laut Utara.” (MC)

“Untuk apa?” (Iblis Jahat Ekstrem)

“Aku akan melihat hati yang cantik.” (MC)

Ketika aku pertama kali menggunakan istilah “hati yang cantik,” Iblis Jahat Ekstrem ada di sampingku.

Jadi dia akan tahu siapa yang aku maksud.

“Kau bilang hati itu adalah hati yang jelek yang kukenal? Pasti berdetak dengan baik bahkan di tengah dingin.” (Iblis Jahat Ekstrem)

+++

Malam itu, Chuma datang mencariku.

“Bagaimana kalau kita minum?” (Chuma)

“Tentu.” (MC)

Aku biasanya minum dengan Chuma di Menara Chumong, tapi hari ini kami duduk berhadapan di depan kediamanku.

“Aku berencana pergi ke Laut Utara sendirian. Kau tahu Ian, pengawalku? Dia ada di sana sekarang. Tapi ketika kau menyebut Istana Es, aku tiba-tiba ingin melihatnya.” (MC)

“Alasan aku bilang aku tidak akan pergi denganmu adalah…” (Chuma)

Sepertinya itu telah membebani pikirannya.

Dia telah mengeluh bahwa aku tidak bergaul dengannya, tapi sekarang aku ingin pergi, dia mengatakan dia tidak mau.

“Ada tempat di Istana Es tempat mereka menyeduh anggur. Namanya Halaman Salju Seratus Anggur. Seduhan aslinya dan aku saling kenal.” (Chuma)

Aku bertanya, berharap yang terbaik, “Apakah seduhan aslinya seorang wanita?” (MC)

Chuma tersentak kaget dan mengangguk.

“Kakak, jangan terlalu cepat terkejut. Aku punya gambaran kasar tentang situasinya.” (MC)

“Orang itu menyukaimu.” (MC)

Chuma tidak menanggapi tetapi menyesap minumannya.

Itu adalah penegasan diam-diam.

Chuma dan seduhan asli di Istana Es Laut Utara.

Dia pasti menolak perasaan itu untuk waktu yang lama.

Namun, secara kebetulan, pada saat dia telah membuka hatinya untuk Yeobin, anggur itu tidak datang, dan dia pasti berpikir wanita itu patah hati.

“Kau pikir dia tidak mengirim anggur setelah mendengar bahwa kau dan Yeobin semakin dekat?” (MC)

Tapi kali ini, dia menggelengkan kepalanya dengan tegas.

“Tidak. Jika aku mengirim anggur dengan perasaan pribadi seperti itu, aku tidak akan menerima anggurnya.” (Chuma)

Aku bisa merasakan ketulusan dalam kata-kata Chuma.

“Anggur yang dikirim oleh seduhan asli benar-benar luar biasa. Kami telah bertukar sebagai ahli pembuat bir dan peminum.” (Chuma)

Seorang ahli pembuat bir dan peminum terbaik.

Mereka memiliki hubungan seperti itu.

“Lalu mengapa kau tidak ingin pergi?” (MC)

Tak disangka, Chuma berkata, “Alkoholnya kembali membusuk.” (Chuma)

Ada saat ketika aku membantu Chuma membersihkan alkohol yang busuk.

Dia tidak pernah mengalami hal seperti itu sejak menjadi Raja, jadi dia merasa itu tidak menyenangkan.

Alkohol busuk itu kembali membusuk.

“Jadi aku sedang dalam proses menyeduhnya lagi. Aku tidak ingin meninggalkan tugasku selama waktu ini, jadi aku bilang aku tidak akan pergi. Aku akan menyebutkannya lebih awal tapi kupikir itu mungkin mengkhawatirkanmu.” (Chuma)

Aku mengerti.

Banyak hal telah berubah sejak regresi, tetapi nasib bencana belum berubah.

“Apakah sama seperti sebelumnya?” (MC)

“Apa maksudmu?” (Chuma)

“Apakah aku yang busuk bergema sebanyak saat itu?” (MC)

Untungnya, Chuma menggelengkan kepalanya.

“Kurang busuk dari sebelumnya. Mengerikan saat itu, bukan?” (Chuma)

Makna apa yang mungkin ada dalam perbedaan seperti itu? Tetapi jika makna harus ditetapkan sejak awal, maka tidak masalah untuk menemukan makna dalam perbedaan ini.

Aku yakin situasinya telah membaik.

Anggur yang diseduh kali ini pasti akan kurang busuk.

Pertemuan ini akan sedikit mengubah nasib kami.

“Kakak, jangan terlalu khawatir. Jika membusuk, kita bisa menyeduhnya lagi, dan jika membusuk lagi, kita bisa menyeduhnya lagi.” (MC)

Seduhlah, dan seduhlah lagi.

Ini adalah sikapku dalam menghadapi bencana dan berurusan dengan kejahatan.

Aku tidak akan memberinya makna yang besar.

Bencana, kau tidak akan menjadi segalanya bagiku.

Kau yang harus gelisah dan berpegangan padaku.

Mengapa tidak berhasil? Mengapa tidak berpengaruh? Khawatir dan membakar di dalam.

Mungkin balas dendam terbesar bukanlah membunuhnya tetapi hidup bahagia.

Bencana? Siapa itu lagi?

+++

Keesokan paginya, ketika aku hendak meninggalkan sekolah utama, Chuma datang mencariku.

“Ayo pergi bersama.” (Chuma)

Chuma sudah datang dengan persiapan untuk perjalanan.

Pakaiannya berbeda dari biasanya.

Itu adalah pakaian yang sama yang dia kenakan pada hari pertemuan, tetapi lukisannya berbeda.

Saat itu, itu adalah pakaian dewa mabuk yang tertawa, tetapi hari ini, itu menggambarkan dewa yang mengapungkan perahu di tepi danau di bawah bulan, minum sendirian.

Itu tampak seperti adegan dari sebuah lukisan.

“Pakaianmu benar-benar keren. Jika kau punya sisa, berikan aku satu set juga.” (MC)

“Aku akan memberimu satu ketika aku kembali.” (Chuma)

Aku tidak bertanya mengapa dia berubah pikiran untuk pergi.

Ada hal-hal yang bisa kau mengerti tanpa bertanya.

“Ayo lari ke Laut Utara menggunakan teknik meringankan tubuh. Aku akan menyamai kecepatanmu.” (MC)

Chuma menatapku dengan ekspresi bingung.

“Kau akan menyamai kecepatanku?” (Chuma)

“Tentu saja. Orang yang lebih cepat harus menyamai kecepatan orang yang lebih lambat.” (MC)

“Kau belum benar-benar lari bersamaku dengan benar, kan?” (Chuma)

“Kaulah yang belum.” (MC)

“Bagaimana kalau kita bertaruh?” (Chuma)

Taruhan denganku tentang teknik meringankan tubuh? Ini hampir seperti bertaruh dengan ayahku tentang siapa yang bisa tertawa lebih baik.

“Kita adalah orang-orang yang minum dan berkelahi. Bagaimana jika kita minum dan menimbulkan masalah? Kita punya bakat untuk itu.” (MC)

Chuma percaya diri.

“Jika aku kalah, aku akan memberimu ini.” (Chuma)

Chuma mengeluarkan botol anggur kecil dari sakunya.

“Ini Anggur Naga Api.” (Chuma)

Anggur Naga Api adalah salah satu obat mujarab terbaik yang terbuat dari alkohol.

Itu benar-benar anggur langka.

“Kau akan memberiku barang berharga ini?” (MC)

“Aku menyimpannya karena tidak cocok dengan kultivasi dan temperamenku.” (Chuma)

“Apakah kau melakukan ini karena kau pikir aku akan merasa terbebani jika kau memberikannya kepadaku sebagai hadiah?” (MC)

“Hanya jangan sampai jatuh dan menangis!” (Chuma)

Chuma benar-benar mempertaruhkan sesuatu yang signifikan.

Dengan mempertaruhkan Anggur Naga Api terlebih dahulu, itu berarti dia menginginkan sesuatu dariku juga.

“Bagaimana jika aku menang? Apakah ada sesuatu yang kau inginkan?” (MC)

Syarat Chuma tidak terduga.

“Jika aku menang, kabulkan saja satu permintaanku.” (Chuma)

“Apa itu?” (MC)

“Aku akan memberitahumu jika aku menang.” (Chuma)

“Apa yang harus kulakukan? Aku bahkan tidak bisa mendengar permintaan itu!” (MC)

Setelah memutuskan tujuan, kami mulai berlari.

Memang, Chuma cepat.

Di antara para Raja, dia mungkin yang tercepat dalam teknik meringankan tubuh.

Dengan kecepatan itu, dia tidak mencoba memberiku Anggur Naga Api.

Ini adalah taruhan yang dia niatkan untuk menang.

Tetapi meskipun itu mustahil baginya, dia tidak secepat utusan cepat yang telah mencapai kesuksesan besar.

Kakak, aku masih punya hati nurani, jadi sambil minum Anggur Naga Api, aku akan mendengarkan permintaanmu.

Lebih cepat, dan lebih cepat lagi.

Kami berlomba dengan cepat ke utara.