RM-Bab 129

Chapter 129: What Dreams Do You See in Your Drunken State?

Keesokan harinya, aku tiba di Underworld Pavilion.

Para penyelidik dan penegak dengan sungguh-sungguh menyambut kepulanganku setelah waktu yang begitu lama.

Moral Underworld Pavilion, khususnya, melonjak ke langit sekali lagi dengan berita bahwa aku telah menangkap bawahan Drunken Demon.

Kantorku serapi dan sebersih ketika aku pergi.

Aku tahu Seo Daeryong telah mengaturnya dengan baik, sama seperti bunga di pot di dekat jendela tumbuh dengan sehat.

“Bawakan aku semua pekerjaan yang menumpuk.” (Geom Mugeuk)

“Saya sudah menduga Anda akan mengatakan demikian dan membawanya. Ini adalah masalah yang harus ditangani Pavilion Lord secara pribadi.” (Seo Daeryong)

Aku mengharapkan setumpuk pekerjaan, tetapi dokumen yang diserahkan Seo Daeryong kepadaku lebih sedikit dari yang kukira.

Melihatnya, aku melihat dia telah dengan cermat menyelesaikan semuanya kecuali untuk tugas-tugas yang benar-benar membutuhkan perhatianku.

Aku diingatkan sekali lagi bahwa dia menangani urusan Underworld Pavilion bahkan lebih baik daripada aku.

Dan dengan Blood Heaven Blade Demon mengajarinya seni bela diri, tidak ada yang perlu dikhawatirkan.

‘Dia tumbuh dengan baik, calon Pavilion Lord Underworld Pavilion kita.’

Tentu saja, Seo Daeryong tidak tahu aku memikirkan hal-hal seperti itu.

Saat itu, penyelidik lain masuk, membawa sebuah kotak.

“Sebuah kiriman telah tiba untuk Pavilion Lord.” (Penyelidik)

“Siapa yang mengirimnya?” (Geom Mugeuk)

“Itu dikirim oleh Drunken Demon Sovereign.” (Penyelidik)

Dia mengirim sesuatu setelah aku menangkap bawahannya? Aku telah bertanya kepada Demon Sovereigns lain tentang Drunken Demon, tetapi sepertinya dia telah bergerak sebelum aku bergerak.

Penyelidik itu meletakkan kotak itu dan pergi.

Saat aku hendak membukanya, Seo Daeryong tiba-tiba berteriak.

“Hati-hati!” (Seo Daeryong)

“Anda mengejutkan saya! Mengapa?” (Geom Mugeuk)

“Saya baru saja akan bertanya apa yang akan Anda lakukan jika asap racun meletus, tetapi saya kira itu tidak mungkin. Dia tidak akan mencoba membunuh Pavilion Lord karena seorang pria yang hanya membunuh seseorang saat mengemudi kereta mabuk.” (Seo Daeryong)

“Tentu saja tidak. Sebenarnya, Anda hampir membuat saya takut setengah mati.” (Geom Mugeuk)

Ketika aku membuka kotak itu, ada satu botol anggur di dalamnya.

“Dia mengirim anggur.” (Geom Mugeuk)

Saat aku mengangkat botol itu, aku tersentak.

“Bukan anggur. Dia mengirim botol anggur.” (Geom Mugeuk)

Botol itu kosong.

“Mungkinkah itu barang tembikar yang berharga?” (Seo Daeryong)

“Itu hanya botol anggur biasa yang bisa Anda beli di pasar.” (Geom Mugeuk)

“Mengapa dia mengirim botol anggur murah ke Pavilion Lord? Apakah ini tantangan untuk berkelahi?” (Seo Daeryong)

Reaksi semacam ini sudah bisa diduga.

Mengapa dia mengirim botol kosong?

“Ini adalah peringatan dari Drunken Demon. Permintaan untuk melepaskan anak buahnya.” (Seo Daeryong)

“Jika itu masalahnya, dia akan mengirim botol pecah. Atau pedang.” (Geom Mugeuk)

“Lalu mengapa dia mengirimnya?” (Seo Daeryong)

“Apakah ada kebutuhan untuk merenungkannya?” (Geom Mugeuk)

Aku tiba-tiba berdiri dari tempat dudukku.

“Apa yang akan Anda lakukan?” (Seo Daeryong)

“Apa lagi yang harus dilakukan dengan Drunken Demon?” (Geom Mugeuk)

Aku mengambil botol anggur itu dan meninggalkan kantorku.

“Tapi pergi untuk minum.” (Geom Mugeuk)

+++

Dengan botol anggur di satu tangan, aku memasuki Great Drunken Forest tempat Drunken Demon tinggal.

Karena aku telah mengirim kabar tentang kunjungan saya sebelumnya, seorang seniman bela diri menunggu untuk memanduku.

Mengikuti pimpinan seniman bela diri, aku masuk lebih dalam ke Great Drunken Forest.

Rumah-rumah dibangun di sana-sini, mulai dari gubuk sederhana hingga rumah besar.

Segala macam rumah telah dibangun, memberikan tempat itu suasana yang indah namun berjiwa bebas.

Khususnya, ada tempat pembuatan bir besar dan kecil tersebar di seluruh Great Drunken Forest, dan para pemabuk duduk di bangku kayu minum, sementara beberapa pingsan, benar-benar mabuk.

Dalam pandangan positif, itu tampak terbebaskan.

Dalam pandangan negatif, itu terlihat seperti kekacauan total.

Tapi aku tahu.

Meskipun jumlah mereka kecil dibandingkan dengan bawahan Demon Sovereigns lainnya, ini adalah pertemuan individu dengan keterampilan yang relatif unggul.

Itulah mengapa tatapan mereka yang tampak mabuk sama sekali tidak biasa.

Di tengah Great Drunken Forest ada sebuah danau.

Sebuah pulau kecil terletak di tengah danau, dan di atasnya dibangun paviliun tempat Drunken Demon tinggal.

Aku naik perahu kecil untuk sampai ke sana.

Seniman bela diri yang membawaku meninggalkanku di pulau itu dan kembali.

Aku berjalan perlahan menuju paviliun.

Di pintu masuk, seorang wanita berdiri dengan pintu terbuka, menyambutku.

“Selamat datang, Tuan Muda. Nama saya Yeo Bin.” (Yeo Bin)

Wanita itu, dengan fitur-fiturnya yang halus, adalah salah satu dari tiga pemabuk hebat, seorang master dengan kaliber yang sama dengan Gu Ma-yeong, yang telah kutemui sebelumnya.

“Demon Sovereign sedang menunggu. Silakan lewat sini.” (Yeo Bin)

Aku perlahan melangkah masuk.

Tempat yang dia bawa kepadaku adalah paviliun bernama Drunken Dream Pavilion.

Ketika aku naik ke atas, Drunken Demon ada di sana.

Dia bersandar pada sudut di kursi berlapis, setinggi lantai, tertidur lelap.

Tempat itu, berbau alkohol, berantakan.

Puluhan botol anggur tersebar di sekeliling.

Beberapa terguling, yang lain berdiri tegak.

Tapi aku bisa merasakannya.

Ini bukan hanya botol yang berserakan sembarangan.

Aku secara naluriah tahu bahwa jika perkelahian terjadi di sini, mereka semua akan menjadi senjatanya.

Mereka bahkan bisa diaktifkan sebagai formasi.

Itu berantakan, namun itu bukan kekacauan.

Plum Blossom Sword Sovereign menggambarkannya sebagai tidak sombong, sementara Evil Heart Laughing Demon menyebutnya tidak menyenangkan.

Sekarang, dia menunjukkan kepadaku sisi baru—tertidur dan mabuk.

Drunken Demon, mimpi apa yang Anda lihat dalam keadaan mabuk Anda?

Aku berdiri sejenak, melihat melewati Drunken Demon ke danau yang bermandikan sinar matahari, lalu duduk sekitar sepuluh langkah darinya.

Aku meletakkan botol anggur yang kubawa di depanku.

Melihat kehadiranku, Drunken Demon perlahan membuka matanya.

Great Drunken Demon, Song Sa-hyeok.

Dia muda dan tampan.

Dia adalah salah satu pria paling tampan di Main Sect, dan wajahnya yang muda membuatnya terlihat jauh lebih muda dari usianya.

Sepertinya dia tidak bercukur selama beberapa hari, tetapi alih-alih terlihat berantakan, itu memberinya penampilan yang gagah, semua karena dia tampan.

Saat matanya terbuka, dia minum dari anggur di depannya dan bertanya kepadaku.

“Mau minum?” (Drunken Demon)

Wajahnya tumpang tindih dengan citra terakhir yang kumiliki tentang dia sebelum regresiku.

Bentuknya yang kurus, hanya kulit dan tulang.

Ketika aku kembali ke Main Sect untuk mengumpulkan materi untuk Great Regression Art, Drunken Demon masih hidup.

Tapi dia hanya bernapas, tidak benar-benar hidup.

Dia terbaring di tempat tidur.

Dan dia sakit untuk waktu yang sangat lama, aku diberitahu.

Saat itu, Demon Doctor mendiagnosisnya sebagai penyakit yang disebabkan oleh minum berlebihan.

Drunken Demon, sekarat karena botol anggur?

Ini telah mengejutkan semua orang dan menjadi bahan tertawaan bagi mereka yang tidak menyukainya.

―Mau minum?

Itu adalah hal pertama yang dia katakan kepadaku saat dia berbaring di ranjang sakitnya.

Dulu dan sekarang, kata-kata pertamanya kepadaku sama.

Kata-kata itu bergema di hatiku, dan citra wajahnya yang saat ini bersemangat tumpang tindih dengan wajahnya yang sakit.

“Itu anggur yang akan Anda sukai.” (Drunken Demon)

“Saya baik-baik saja.” (Geom Mugeuk)

Seolah dia tidak akan memaksakan masalah, dia minum anggur yang dipegangnya sendiri.

“Mengapa Anda datang baru sekarang? Apa saya begitu tidak populer di antara Eight Demon Sovereigns?” (Drunken Demon)

“Karakter utama selalu muncul terakhir.” (Geom Mugeuk)

“Apa saya karakter utama dalam cerita Anda?” (Drunken Demon)

“Karakter utama dalam cerita saya adalah saya. Anda, Drunken Demon Sovereign, akan menjadi sekutu atau musuh. Bagaimana dalam cerita Anda? Peran apa yang saya mainkan? Apakah saudara saya sekutu? Atau apakah itu saya?” (Geom Mugeuk)

Drunken Demon menatapku dengan saksama, lalu mengajukan pertanyaan alih-alih menjawab.

“Apa Anda suka anggur?” (Drunken Demon)

“Ada saatnya saya suka.” (Geom Mugeuk)

“Dan sekarang?” (Drunken Demon)

“Saya minum secukupnya untuk menyesuaikan suasana pertemuan.” (Geom Mugeuk)

“Anda masih sangat muda, namun Anda berbicara seolah-olah Anda memiliki cerita panjang untuk diceritakan.” (Drunken Demon)

Untuk reaksi acuh tak acuhnya, aku dengan percaya diri bertanya balik.

“Apakah cerita anak muda bukan cerita?” (Geom Mugeuk)

Drunken Demon tertawa.

Melihat wajahnya yang tampan tertawa, aku tidak bisa tidak berpikir dia pasti telah membuat banyak wanita menangis.

“Anggur jenis apa yang Anda sukai?” (Drunken Demon)

“Saya belum cukup minum untuk mengembangkan preferensi. Saya lebih suka anggur yang mudah diminum daripada minuman keras yang kuat.” (Geom Mugeuk)

Dia menyelidikiku dengan pertanyaan tentang anggur.

Tatapannya bergeser ke botol di depanku.

“Anggur apa yang Anda isi dengannya?” (Drunken Demon)

“Mengapa Anda berasumsi itu anggur? Itu bisa jadi air, atau bisa jadi racun.” (Geom Mugeuk)

Mendengar jawabanku, dia tersenyum tipis dan menuangkan anggur ke cangkirnya.

Dia tidak memintaku untuk menuangkan untuknya, dan aku tidak menawarkannya.

“Mengapa Anda pikir saya mengirim Anda botol kosong?” (Drunken Demon)

“Saya tidak tahu. Saya bertanya-tanya apakah Anda mengirimnya untuk membuat saya datang dan menanyakan pertanyaan itu.” (Geom Mugeuk)

“Bagaimana perasaan Anda ketika Anda menerimanya? Bicaralah jujur.” (Drunken Demon)

“Jujur? Anda mungkin tersinggung.” (Geom Mugeuk)

“Tidak apa-apa.” (Drunken Demon)

“Lebih baik tidak. Anda pasti akan marah.” (Geom Mugeuk)

“Saya janji saya tidak akan marah. Jika saya marah, saya akan minum saja. Bukankah kita punya anggur? Ayo, katakan padaku.” (Drunken Demon)

“Pikiran ini terlintas di benak saya. ‘Apa yang coba dilakukan bajingan ini?’” (Geom Mugeuk)

Untuk sesaat, Drunken Demon tersentak, lalu dia minum anggur di depannya.

“Ini bagus!” (Drunken Demon)

Ketika dia meletakkan botol itu, ekspresinya telah cerah.

“Inilah mengapa saya suka anggur. Ketika Anda minum, Anda melupakan segalanya dan merasa senang.” (Drunken Demon)

Dia berbicara seolah-olah dia telah minum sebotol penuh, bukan hanya satu cangkir.

“Jika Anda sangat kesal, mengapa Anda datang?” (Drunken Demon)

“Karena ini adalah kesempatan untuk mengetahui orang macam apa Anda, Drunken Demon Sovereign. Apakah Anda seseorang yang bisa saya terima atau tidak, seseorang yang bisa saya capai hal-hal besar dengannya, atau hanya pemabuk lain.” (Geom Mugeuk)

Energi iblis yang samar-samar mengalir dari Drunken Demon adalah sesuatu yang belum pernah kurasakan sebelumnya.

Seolah-olah bercampur dengan mabuk, saat energi iblisnya menyelimuti tubuhku, kepalaku berputar seolah-olah aku mabuk.

Aku mengaktifkan Heavenly Demon Body-Protection Art.

Sensasi pusing menghilang, dan aku menemukan kedamaian batinku.

Ketika tatapanku tetap tidak goyah, kilasan kejutan melintas di wajah Drunken Demon.

“Drunken Demon Sovereign, apa Anda suka anggur?” (Geom Mugeuk)

Saat aku menahan tekanannya dan bahkan mengajukan pertanyaan, Drunken Demon menarik energi iblisnya.

“Apa saya suka anggur? Apakah itu pertanyaan untuk ditanyakan kepada Drunken Demon?” (Drunken Demon)

“Bukankah itu pertanyaan yang harus ditanyakan justru karena Anda adalah Drunken Demon?” (Geom Mugeuk)

“Apa maksud Anda?” (Drunken Demon)

“Seseorang harus bertanya kepada seniman bela diri apakah mereka suka seni bela diri, seorang musisi apakah mereka suka musik, dan seorang pelukis apakah mereka suka melukis. Seseorang harus bertanya kepada pemilik Flowing Wine Tavern bagaimana rasanya menjual anggur. Tetapi bukankah itu pertanyaan yang harus ditanyakan kepada mereka setidaknya sekali? Jadi, saya akan bertanya lagi. Apa Anda suka anggur?” (Geom Mugeuk)

“!” (Drunken Demon)

Ekspresi Drunken Demon secara terbuka mengatakan, ‘Yah, lihatlah yang satu ini.’

“Anda benar-benar berbeda dari desas-desus. Saya akui. Dari semua orang yang pernah saya temui, Anda adalah yang terjauh dari reputasi Anda.” (Drunken Demon)

“Saya sering mendengar itu. Saya tidak tahu siapa yang menyebarkan desas-desus ini tentang saya, tetapi saya pikir saya perlu menangkap mereka dan memberi mereka teguran yang baik. Untuk setidaknya melakukannya dengan benar jika mereka akan menyebarkannya.” (Geom Mugeuk)

“Berurusan dengan Anda saat sadar tampaknya sulit. Saya harus minum.” (Drunken Demon)

“Bukankah itu sesuatu yang seharusnya Anda pikirkan sendiri?” (Geom Mugeuk)

“Apa yang begitu hebat tentang minum?” (Drunken Demon)

Dia minum beberapa cangkir berturut-turut.

“Anggur jenis apa itu? Pasti sulit ditemukan di luar.” (Geom Mugeuk)

“Itu salah satu prasangka tentang saya. Saya minum segala jenis anggur dengan baik.” (Drunken Demon)

Seolah membuktikan maksudnya, dia mengirim cangkir anggur terbang ke arahku.

Cangkir itu terbang perlahan di udara dan melayang di depan wajahku.

Aku mencium aromanya.

“Ah, anggur ini?” (Geom Mugeuk)

“Benar. Itu anggur yang saya dapatkan dari Flowing Wine Tavern yang sering Anda kunjungi.” (Drunken Demon)

Itu berarti dia telah mengawasiku.

“Saya akan membuang prasangka saya.” (Geom Mugeuk)

Dia yang mengambil kembali cangkir itu.

Cangkir yang kembali miring di udara, dan dia membuka mulutnya di bawahnya untuk minum anggur.

Cangkir kosong mendarat di atas meja dengan bunyi pelan.

Itu bergerak begitu mulus sehingga tidak mengeluarkan suara.

Hanya dengan melihatnya memanipulasi objek melalui udara, aku bisa menebak keterampilannya.

Itu adalah gerakan yang bersih, yang tampaknya tidak mungkin bagi orang yang mabuk.

“Anda lumayan sendiri. Untuk mengetahui itu anggur dari Flowing Wine Tavern hanya dari aromanya.” (Drunken Demon)

“Itu karena saya hanya minum anggur tempat itu akhir-akhir ini. Bukankah Anda, Drunken Demon Sovereign, yang tahu rasa setiap anggur di dunia dari baunya?” (Geom Mugeuk)

“Bagaimana mungkin saya bisa mengetahui semua banyak anggur di dunia?” (Drunken Demon)

Bertentangan dengan kata-katanya yang rendah hati, Drunken Demon terkenal karena mengidentifikasi anggur dari baunya.

Drunken Demon minum lagi.

Semakin banyak dia minum, semakin merah wajahnya.

Aku pikir seseorang pada levelnya bisa minum tanpa henti tanpa perubahan warna kulit, tetapi wajahnya memerah jelas.

“Ketika saya minum, saya merasa senang. Bukankah itu sama bagi Anda?” (Drunken Demon)

“Itu tergantung pada siapa saya minum dengannya.” (Geom Mugeuk)

“Anggur terasa paling enak ketika Anda minum sendirian.” (Drunken Demon)

“Saya belum tahu banyak tentang dunia itu.” (Geom Mugeuk)

“Astaga! Tidak tahu kenikmatan surgawi ini!” (Drunken Demon)

Itu bohong.

Selama masa-masaku sebagai pengembara, aku banyak minum sendiri.

Saat itu, anggur adalah temanku, pelarianku, dan tempat perlindunganku.

Dan itu adalah iblis yang menggoda saya menuju kehancuranku.

“Anda seharusnya belajar minum dariku! Dari Drunken Demon ini.” (Drunken Demon)

“Anda benar. Ayah saya mengajari saya salah tentang anggur. Saya pasti akan memberitahunya ketika saya melihatnya besok.” (Geom Mugeuk)

Mengetahui itu adalah lelucon, Drunken Demon tertawa dan minum.

Semakin banyak dia minum, semakin banyak tubuhnya miring.

Dia bertingkah seperti orang biasa yang mabuk.

Dia bahkan menumpahkan sedikit anggur saat minum.

Sulit untuk membedakan apa yang nyata dan apa yang merupakan akting.

Dia adalah gambaran kecerobohan, tetapi aku tidak berpikir dia ceroboh.

Sebaliknya, ini mungkin saat paling berbahaya untuk melawannya.

Untuk melawannya, aku harus menyadarkannya terlebih dahulu.

“Kalau dipikir-pikir, Anda benar. Gagasan bahwa Drunken Demon akan minum tanpa henti juga merupakan prasangka.” (Geom Mugeuk)

“Karena saya adalah Drunken Demon, saya minum secukupnya. Hanya mereka yang tidak tahu anggur yang minum sampai mabuk.” (Drunken Demon)

“Anda benar.” (Geom Mugeuk)

“Tuan Muda Kedua, apa Anda pernah bertarung sambil mabuk?” (Drunken Demon)

“Tidak.” (Geom Mugeuk)

“Coba saja. Itu benar-benar fantastis. Itu meredakan ketegangan Anda dan membuat Anda tidak terlalu takut. Anda juga merasa kurang sakit ketika Anda dipukul. Itu mungkin akan meningkatkan kekuatan penuh Anda sebesar tiga puluh persen. Saya pikir semua master hebat dalam sejarah dunia persilatan mungkin bertarung sambil mabuk.” (Drunken Demon)

Dia melirik anggur di depanku.

“Jadi minumlah. Anggur akan memberi Anda kekuatan. Anggur akan menenangkan Anda.” (Drunken Demon)

Aku akhirnya mengambil botol anggur yang kubawa.

Kemudian, aku perlahan membuka sumbatnya.

“Saya rasa tidak.” (Geom Mugeuk)

Saat aroma anggur menyebar!

Drunken Demon, yang duduk dalam posisi miring, hampir berbaring, langsung bangkit.

Itu adalah anggur yang dia tahu.

Aku tidak minum anggur itu.

Sebaliknya, aku meletakkan botol itu kembali di depanku dan berkata tanpa emosi.

“Karena saya, juga, tahu betul… hati seseorang yang tersesat dalam anggur.” (Geom Mugeuk)