RM-Bab 106

Chapter 106: When the Sleeping God of Gambling Awakens.

Untuk saat ini, aku menyuruh Nyonya Heavenly Flower Pavilion bersembunyi di rumah persembunyian yang digunakan oleh para pemimpin Heavenly Demon Divine Sect.

Itu adalah tempat yang dijalankan dengan kerahasiaan dan sistem yang rumit sehingga aku tidak perlu khawatir tentang keselamatannya.

Setelah dia mengucapkan selamat tinggal kepada Evil Heart Laughing Demon, dia tidak lupa membuat permintaan mengenai Lee Ahn.

“Tolong jaga penjaga Anda baik-baik.” (Yeo-jeong)

Melihat dia menekankannya lagi, sepertinya apa yang dia katakan tentang Lee Ahn sebelumnya pasti bukan hanya sanjungan kosong.

“Penjaga saya seharusnya menjaga saya.” (MC)

Nyonya Heavenly Flower Pavilion tersenyum mendengar leluconku.

Aku merasa bahwa hubunganku dengannya baru saja dimulai.

Setelah berpisah dengannya, kereta yang kami tumpangi mulai melaju lagi ke suatu tempat.

“Penguasa Laughing Demon, bajingan-bajingan itu mungkin mencoba menyergap kita lagi. Harap berhati-hati.” (MC)

“Kau yang harus berhati-hati, Tuan Muda Kedua.” (Evil Heart Laughing Demon)

“Apakah ada alasan bagiku untuk diserang?” (MC)

“Sekarang setelah orang yang bisa mereka bunuh untuk membuatku marah pergi, mereka mungkin memutuskan untuk membunuhmu sekarang.” (Evil Heart Laughing Demon)

“Apakah Anda akan marah jika saya mati?” (MC)

“Demi Pemimpin Kultus, aku harus berpura-pura marah. Itu sebenarnya akan menjadi hal yang baik. Pemimpin Kultus akan memaafkanku tidak peduli apa yang kulakukan.” (Evil Heart Laughing Demon)

Dia berbicara seolah itu lelucon, tetapi dia seperti lahar, siap meletus kapan saja.

Dan bajingan-bajingan itu berusaha sekuat tenaga untuk membuat lahar itu meledak.

Aku menjulurkan tubuhku keluar jendela kereta yang bergerak.

Di luar pohon-pohon yang dengan cepat berlalu, aku bisa melihat tebing curam di kejauhan.

Aku pernah memanjat tebing itu sebelumnya.

Dalam pencarianku untuk materi Great Regression Art, tidak ada tempat di Dataran Tengah yang belum pernah kukunjungi.

Saat itu, ketika aku memikirkan hidupku setelah regresi, aku membayangkan aku akan lebih banyak melatih seni bela diriku di lapangan pelatihan, namun di sini aku, melewati tempat ini lagi.

Hidupku setelah regresi tampaknya bahkan lebih sibuk.

Saat aku merasakan angin dan mengenang kehidupan masa laluku, aku melirik ke kursi pengemudi.

“Apa kalian berdua tidak mengatakan sepatah kata pun? Mengapa kalian tidak berbicara sedikit?” (MC)

Kemudian, pesan telepatinya datang.

—Tolong, jangan. (Lee Ahn)

Ini sudah sangat canggung.

—Terus? Apa kau akan tetap canggung selamanya? (MC)

—Lebih nyaman untuk bepergian dalam diam saja. (Lee Ahn)

Saat itulah Blue Mask tiba-tiba mengajukan pertanyaan kepada Lee Ahn.

“Bagaimana pekerjaan sebagai penjaga?” (Blue Mask)

Pertanyaannya mengejutkanku, dan itu mengejutkan Lee Ahn juga.

Tentu saja, dia kemungkinan bertanya karena sopan santun padaku daripada rasa ingin tahu yang tulus tentang Lee Ahn.

“Seperti yang Anda lihat, dia bukan orang yang mudah dilayani.” (Lee Ahn)

Blue Mask mengangguk sedikit seolah setuju.

Kali ini, Lee Ahn bertanya.

“Bagaimana dengan Anda, Blue Mask?” (Lee Ahn)

“Saya merasa itu bagus.” (Blue Mask)

Jika mereka sedikit lebih dekat, Lee Ahn akan berkata, ‘Itu membuatku terlihat seperti apa ketika Anda menjawab seperti itu?’

Tetapi percakapan canggung berakhir di sana.

Itu sudah cukup.

Ini adalah awal.

Sekarang gerbang air sudah terbuka, mungkin akan datang hari ketika aku melihat mereka berdua mengobrol.

Aku menarik tubuhku kembali ke dalam kereta dari jendela.

“Apakah benar bagi seorang pria sejati untuk begitu ikut campur?” (Evil Heart Laughing Demon)

Dia tahu bagaimana aku akan menanggapi kata-kata seperti itu, namun dia mengangkat omong kosong “pria sejati” lagi.

“Itu bukan karena saya ikut campur, ini masalah kepribadian. Saya tidak tahan melihat situasi yang membuat frustrasi.” (MC)

“Apakah keinginanmu untuk melepas topengku juga karena frustrasi itu?” (Evil Heart Laughing Demon)

“Itu mungkin bagian darinya.” (MC)

“Tuan Muda Kedua. Itu adalah definisi dari ikut campur.” (Evil Heart Laughing Demon)

Setelah berbicara kasar, Evil Heart Laughing Demon memalingkan kepalanya untuk melihat ke luar jendela.

Laughing Demon-ku yang terkasih, bahkan dengan semua campur tanganku, Anda masih merupakan benteng yang tidak bisa ditembus.

Aku tertawa kecil dan melihat ke luar jendela yang berlawanan.

Tebing yang pernah kupanjat sebelum regresi semakin jauh.

Setelah berlari dan berlari, kereta tiba di pasar yang ramai.

Para pedagang di dekatnya terkejut ketika tiga seniman bela diri bertopeng melangkah keluar dari kereta.

Blue Mask memimpin, dan kami mengikutinya di belakang.

“Tuan Muda Kedua, apakah kau punya banyak uang?” (Evil Heart Laughing Demon)

“Saya punya. Mengapa Anda bertanya?” (MC)

“Jika kau punya banyak uang, aku berpikir untuk membuatmu menghamburkannya semua di tempat judi.” (Evil Heart Laughing Demon)

“Jika Anda membangunkan God of Gambling yang tertidur, seluruh tempat judi ini bisa bangkrut.” (MC)

Evil Heart Laughing Demon tertawa seolah itu tidak masuk akal.

Di ujung gang, di dalam pintu kecil, ada dunia baru.

Tempat judi itu besar dan megah.

Tanpa berlebihan, itu sepuluh kali lebih besar dari yang kuduga.

Itu terlalu besar, bahkan lebih besar dari Grand Martial Arts Arena Sekte Utama, dan dipenuhi dengan banyak orang.

Ratusan meja dipenuhi penjudi, dan wanita cantik langsing dengan pakaian terbuka berjalan di antara mereka, membawa botol anggur.

Semua orang begitu asyik berjudi sehingga tidak ada yang memperhatikan kami sosok bertopeng.

Mereka tidak tertarik pada siapa yang masuk atau keluar.

“Ini jauh lebih besar dari yang saya duga.” (MC)

“Maukah kuberitahu sesuatu yang lebih mengejutkan? Pendapatan dari tempat ini lebih besar daripada pendapatan dari Heavenly Flower Pavilion.” (Evil Heart Laughing Demon)

Dia mengatakan pendapatan dari Heavenly Flower Pavilion lebih besar daripada kelompok pedagang, dan sekarang dia mengatakan pendapatan dari tempat judi ini lebih besar daripada Heavenly Flower Pavilion.

“Aliansi Unorthodox sangat ingin mendirikan tempat judi di daerah ini untuk mendapatkan bagian, sementara Aliansi Bela Diri ingin menutup tempat ini sepenuhnya. Bajingan-bajingan dari Jalan Benar mengkritik kami karena merusak kehidupan orang-orang dengan membuat mereka kecanduan judi, tetapi kenyataannya, mereka hanya benci melihat uang mengalir kepada kami. Sekarang, apa pendapatmu tentang berada di sini di tempat judi ini?” (Evil Heart Laughing Demon)

“Melihat mereka semua tergila-gila berjudi di siang hari bolong, saya merasa ingin memukuli mereka semua untuk menyadarkan mereka.” (MC)

“Jika kau melakukan itu, mulai sekarang, hanya rumput yang akan disajikan di meja makanmu, Tuan Muda Kedua.” (Evil Heart Laughing Demon)

“Itu hidup mereka sendiri, jadi kurasa saya tidak boleh ikut campur, kan?” (MC)

Inilah hal buruk tentang kehidupan seperti itu.

Seseorang tidak jatuh ke dalam kehancuran sendirian.

Meminjam uang, mencuri, menipu.

Setelah menyiksa keluarga mereka dan semua orang di sekitar mereka, akhir mereka adalah runtuh setelah bertahan sampai saat-saat terakhir.

Pada kunjungan mendadak Evil Heart Laughing Demon, para manajer berlari keluar dengan tergesa-gesa.

Mereka gemetar seperti daun tertiup angin pada fakta bahwa Evil Heart Laughing Demon datang secara pribadi.

Saat kami berjalan ke kantor mereka, ada satu tempat di mana sejumlah besar orang berkumpul secara tidak biasa.

Ketika Evil Heart Laughing Demon berhenti, seorang manajer dengan cepat melaporkan.

“Pria itu adalah putra seorang pejabat lokal. Dia kadang-kadang memasang taruhan besar seperti itu. Keberuntungannya luar biasa hari ini, dan kami terus kalah darinya.” (Manajer)

Memang, aku bisa tahu dari ekspresi bandar tempat judi yang menghadapinya bahwa dia benar-benar kewalahan.

“Aku akan bertaruh semuanya pada tinggi.” (Penjudi)

Pria itu mendorong semua uang di depannya ke depan.

Jumlah uang yang dipertaruhkan sangat besar sehingga ekspresi bandar benar-benar kaku.

“Ini adalah kasus yang hilang.” (Evil Heart Laughing Demon)

Mendengar kata-kata Evil Heart Laughing Demon, manajer dengan cepat berkata.

“Kami akan mengganti bandarnya.” (Manajer)

“Tunggu.” (Evil Heart Laughing Demon)

Menghentikannya, Evil Heart Laughing Demon menatapku.

“Maukah kau mencobanya?” (Evil Heart Laughing Demon)

“Apakah Anda akan memotong lengan saya jika saya kalah?” (MC)

“Ke mana perginya kepercayaan dirimu tentang membuat tempat judi bangkrut?” (Evil Heart Laughing Demon)

“Baik. Tapi hanya satu putaran.” (MC)

Aku mengambil tempat bandar.

Semua orang terkejut ketika seorang pria bertopeng sepertiku melangkah maju, tetapi mengganti bandar adalah hak tempat judi.

Aku dengan cepat mengocok wadah berisi tujuh dadu.

Pada penangananku yang terampil, mata Evil Heart Laughing Demon berkilat dengan minat.

Gedebuk.

Aku meletakkan cangkir dadu.

Ketika dadu yang menari di dalam berhenti, aku mengangkat cangkir itu.

Jumlah dadu hampir tidak di sisi kecil.

Sebuah desahan keluar dari bibir pria itu.

Itu adalah saat keberuntungannya terputus.

Bandar yang terus-menerus kalah darinya menghela napas lega.

Aku segera meninggalkan meja dan berjalan kembali ke Evil Heart Laughing Demon.

“Syukurlah, saya beruntung.” (MC)

“Apakah itu benar-benar keberuntungan?” (Evil Heart Laughing Demon)

“Jika bukan keberuntungan, apa lagi?” (MC)

“Mungkin God of Gambling yang tertidur telah terbangun.” (Evil Heart Laughing Demon)

“Bukan itu, jadi Anda bisa menidurkan God of Gambling itu kembali.” (MC)

Tapi aku hanya membuatnya lebih penasaran dengan senyum misterius.

Sekali lagi, kami mengikuti panduan manajer dan keluar melalui lorong di sudut tempat judi.

Ada beberapa kamar di koridor, yang tampaknya menjadi tempat menunggu dan tempat tinggal bagi seniman bela diri yang menjaga tempat judi.

Melewati area itu, kami membuka pintu rahasia dan memasuki kantor manajer.

Manajer membawa buku besar dan memberikannya kepada Blue Mask, lalu menjelaskan situasi tempat judi kepada Evil Heart Laughing Demon.

Dia melaporkan secara kasar berapa banyak orang yang datang setiap hari, berapa banyak yang mereka peroleh, dan metode baru apa yang mereka gunakan untuk menarik pelanggan.

Tentu saja, mereka melapor ke Sekte Utama setiap bulan, tetapi ketika Evil Heart Laughing Demon berkunjung seperti ini, mereka harus menjelaskan dan melapor secara langsung.

Aku menyaksikan adegan itu dalam diam, dan Evil Heart Laughing Demon mengawasi reaksiku bahkan saat dia mendengarkan laporan itu.

Sejujurnya, bagaimana proses ini bisa menggerakkanku?

Namun demikian, aku tidak menunjukkan tanda-tanda kebosanan.

Aku mencoba memahami hidupnya.

Aku berusaha menunjukkannya.

Aku memberitahunya bahwa aku menemukan dunianya semenarik ini.

Sejumlah waktu yang cukup berlalu dengan laporan dan peninjauan buku besar.

Dia telah berbicara tentang memotong lengan, tetapi tempat judi beroperasi dengan lancar tanpa masalah.

Evil Heart Laughing Demon menawarkan beberapa kata dorongan kepada para manajer.

Bagian ini adalah kunci dari semua peristiwa hari ini.

Sama seperti yang dia lakukan dengan para tuan pedagang sebelumnya, Evil Heart Laughing Demon secara pribadi mendorong para manajer.

Membuat mereka sadar bahwa orang yang paling menakutkan sedang mengawasi mereka.

Tindakan yang tampaknya tidak penting ini adalah kunci untuk menjaga bisnisnya tetap stabil.

Setidaknya dalam hal pekerjaan, Evil Heart Laughing Demon lebih baik daripada siapa pun.

Apakah Blood Heaven Blade Demon atau Plum Blossom Sword Sovereign memiliki ketelitian dan ketekunan seperti itu? Kurasa tidak.

Bersama Evil Heart Laughing Demon, aku meninggalkan tempat itu dan berjalan melintasi tempat judi.

Di belakang kami diikuti Lee Ahn dan Blue Mask, dan di belakang mereka, para manajer.

Saat kami melintasi tempat yang penuh kebisingan dan panas menuju pintu masuk.

Shhh! Splat! Thwack!

Dimulai dengan suara pedang memotong angin, suara daging terkoyak dan bunyi gedebuk keras terdengar hampir bersamaan.

Dua pria berdiri di kedua sisi kami.

Belati pria di sebelah kanan ditujukan ke leher Evil Heart Laughing Demon.

Tetapi sebelum belati itu bisa menyentuh lehernya, separuh wajah pria itu telah ditiup oleh serangan telapak tangan Evil Heart Laughing Demon.

Pedangku tertanam di hati pria yang bergegas dari kiri.

Serangan terkoordinasi mereka benar-benar indah.

Pria di sebelah kiri adalah salah satu yang bersorak dan berbalik setelah memenangkan uang, dan yang lainnya adalah seorang pria yang berlari dari sisi berlawanan untuk memberi selamat padanya.

Mereka adalah pembunuh yang menargetkan kami.

Mereka telah mengatur waktu serangan mendadak mereka untuk saat yang tepat ketika jalan kami berpotongan.

Tatapan para penjudi di sekitarnya beralih ke kami sekaligus.

Tetapi tak lama kemudian, tatapan mereka kembali ke tempat mereka sebelumnya.

Dua mayat baru saja muncul tepat di sebelah mereka, namun tidak ada satu orang pun yang meninggalkan tempat judi.

Sebaliknya, mereka mendesak bandar untuk bergegas dan melempar dadu.

Aku menemukan mereka lebih menakutkan daripada para pembunuh.

“Apa Anda baik-baik saja? Tuan Muda.” (Lee Ahn)

Pada kekhawatiran Lee Ahn, aku memujinya.

“Keterampilanmu telah meningkat pesat.” (MC)

Ketika pembunuh itu menyerangku sebelumnya, pedangnya hampir sepenuhnya terhunus.

Sebelumnya, dia tidak akan bisa bereaksi, tetapi sekarang, dia hampir menghunus pedangnya.

“Jika mereka menyerang saya, saya akan mati.” (Lee Ahn)

“Saya rasa tidak. Fakta bahwa Anda hampir menghunus pedang meskipun berada di belakang saya berarti bahwa jika Anda berada di posisi saya, Anda akan menebas lawan. Keterampilan Anda telah mencapai tingkat ini.” (MC)

Lee Ahn masih terlihat seolah dia tidak bisa mempercayainya.

Setelah percakapan singkat dengan Blue Mask, Evil Heart Laughing Demon berjalan ke arahku.

“Saya tidak menyangka mereka akan menargetkan bahkan Anda, Tuan Muda Kedua.” (Evil Heart Laughing Demon)

“Mereka mungkin tidak tahu itu saya. Saya memakai topeng. Mereka pasti mengira saya adalah salah satu bawahan Penguasa Laughing Demon.” (MC)

Bahkan jika mereka tahu tentang saya, mereka mungkin masih memberikan perintah.

Orang-orang di balik urusan ini benar-benar menginginkan perang pecah antara Sekte Utama dan Aliansi Unorthodox.

Dalam rencana sembrono mereka, apakah garis darah Heavenly Demon akan menjadi pengecualian?

“Para bajingan telah mengubah rencana mereka.” (MC)

“Bagaimana?” (Evil Heart Laughing Demon)

“Mereka bermaksud menggerakkan Sekte Utama dengan membunuh Anda, Penguasa Laughing Demon. Tidak masalah jika mereka gagal. Penguasa Laughing Demon yang marah pada akhirnya akan mengamuk membunuh. Orang di balik ini tampaknya bertekad untuk menggunakan kepergian Anda dari Sekte untuk mencapai tujuan mereka, bagaimanapun caranya.” (MC)

Aku bisa merasakan lahar Evil Heart Laughing Demon mulai mendidih lebih keras lagi.

Orang-orang di balik ini pintar.

Jika aku tidak ikut dengannya, lahar itu pasti sudah meletus dengan satu atau lain cara sekarang.

Satu hal yang tidak mereka pertimbangkan adalah keberadaanku.

Saat itu, Lee Ahn dengan hati-hati bertanya.

“Jika perang pecah karena ini, bukankah mereka juga akan berada dalam bahaya?” (Lee Ahn)

Aku menggelengkan kepalaku.

“Itu akan benar jika itu menjadi perang pemusnahan bersama. Tetapi secara realistis, perang seperti itu tidak akan terjadi. Bahkan jika perang pecah, itu akan berakhir dengan tingkat pengorbanan tertentu. Pihak yang kalah akan membayar ganti rugi yang sangat besar dan menyetujui gencatan senjata. Bagi mereka, perang juga merupakan bisnis.” (MC)

“Mereka gila.” (Lee Ahn)

“Mereka adalah bajingan yang sangat egois. Mereka adalah tipe orang yang tidak keberatan dengan ribuan pengorbanan demi genggaman kekuasaan mereka sendiri.” (MC)

Aku kembali menatap Evil Heart Laughing Demon.

“Melangkah sejauh ini berarti mereka juga tidak punya banyak waktu. Itu berarti situasi di dalam Aliansi Unorthodox mendesak.” (MC)

Mendengar kata-kataku, Evil Heart Laughing Demon berbicara, mendidih dengan niat membunuh.

“Mereka pasti tidak akan punya banyak waktu lagi.” (Evil Heart Laughing Demon)

Itu adalah kehendak Evil Heart Laughing Demon untuk membunuh mereka semua.

Dia sudah berniat membunuh dalangnya, tetapi ini membuatnya semakin yakin.

Tugasku adalah membimbingnya untuk berurusan hanya dengan orang-orang di balik insiden ini, tanpa menyentuh seniman bela diri lain dari Aliansi Unorthodox.

Jika itu bisa dicapai, penerus Bi Sa-in dan Aliansi Unorthodox sebenarnya akan berterima kasih kepada kami.

Pada saat itu, salah satu bawahan Evil Heart Laughing Demon datang dan menyampaikan kiriman mendesak.

Setelah memastikannya, Blue Mask melaporkan dengan cepat dengan tatapan tegang di matanya.

“Ini adalah laporan mendesak dari Heaven-Reaching Pavilion. Dikatakan nama Anda, Lord Laughing Demon, diposting di Kill List.” (Blue Mask)

Kill List adalah organisasi misterius yang diselimuti kerahasiaan, bertindak sebagai semacam perantara yang menghubungkan pembunuh dan klien.

Mereka menghasilkan uang dengan mengambil komisi dalam prosesnya, dan dikabarkan bahwa mereka mendapatkan sejumlah besar uang karena ada begitu banyak dendam di dunia.

“Biaya kontrak adalah satu juta nyang. Laporan itu mengatakan Black Assassins menerima permintaan ini. Orang-orang yang baru saja menyerang kita kemungkinan adalah pembunuh dari Black Assassins juga.” (Blue Mask)

“Mereka menerimanya mengetahui itu aku? Bahkan jika mereka berhasil membunuhku, identitas mereka pada akhirnya akan terungkap, dan mereka akan dimusnahkan oleh Sekte Utama, bukan?” (Evil Heart Laughing Demon)

Aku tahu mengapa Black Assassins menerima kontrak ini.

Pemimpin Black Assassins telah bergandengan tangan dengan dalang insiden ini.

Dia berencana menggunakan kesempatan ini untuk berhenti dari bisnis pembunuh dan membubarkan organisasinya.

Dia tidak peduli jika semua bawahannya dikorbankan.

Dia telah dijanjikan identitas baru dan posisi penting di Aliansi Unorthodox, bersama dengan sejumlah besar satu juta nyang.

“Melihat pembunuhan telah dimulai, para pembunuh Black Assassins pasti ada di seluruh Provinsi Gui ini.” (Blue Mask)

Meskipun laporan Blue Mask, Evil Heart Laughing Demon menikmati dirinya sendiri.

“Apa yang harus kita lakukan? Tuan Muda Kedua kita yang terkasih tidak menyukai lautan darah, katamu?” (Evil Heart Laughing Demon)

“Di laut yang terbuat dari darah pembunuh, saya bisa berenang sambil tersenyum. Ayo pergi.” (MC)

Tidak perlu membawa Lee Ahn bersama kami, tetapi aku berkata kepadanya.

“Kau ikut dengan kami, kan?” (MC)

“Saya berencana untuk tinggal di sini dan berjudi sedikit sambil menunggu.” (Lee Ahn)

“Itu tidak akan berhasil, penjagaku yang terkasih.” (MC)

“Kalau begitu saya tidak punya pilihan.” (Lee Ahn)

Secercah kegembiraan melintas di matanya.

Aku tahu.

Aku tahu betapa dia ingin ikut dengan kami.

Dia hanya tidak bisa memaksa dirinya untuk mengatakannya lebih dulu, khawatir dia mungkin menjadi beban.

Aku tidak punya niat untuk membesarkannya di rumah kaca.

Pertarungan nyata adalah yang paling membuat seniman bela diri tumbuh.

Dan alasan aku bisa dengan percaya diri membawanya bersamaku bukan hanya karena aku ada di sana.

Itu karena gagang pedangnya, yang aus karena latihan yang melelahkan.

Itu karena kapalan di telapak tangannya.

Seolah khawatir aku mungkin khawatir, Lee Ahn berbicara dengan acuh tak acuh.

“Jangan pedulikan saya sama sekali. Hati seharusnya berdetak sendiri, bukan?” (Lee Ahn)