POLDF-Chapter 269

Chapter 269: Menarik Holy Sword (3)

Pedang itu menelusuri jalur kacau, mengarah ke seluruh tubuh Ketal.

Clang! Clang! Clang!

Tapi dia menghindar, menangkis, dan memblokir setiap serangan.

Ketal melangkah maju, meluncurkan dirinya menuju Holy Sword.

[Jangan terburu-buru.] (Holy Sword)

Wooom!

Dengan teriakan pedang, ruang itu sendiri mendorong Ketal menjauh.

Ini adalah kekuatan besar pedang itu, pengecualian ruang itu sendiri, mengganggu hukum dunia.

Ketika Ketal pertama kali mendekat, pengecualian ini telah melemparkannya kembali ke tepi ruangan.

[Metode itu tidak akan berhasil, jadi Anda harus mencoba sesuatu yang lain.] (Holy Sword)

Pedang itu menyatakan dengan percaya diri.

Namun…

“Hup!” (Ketal)

Ketal mengeluarkan teriakan perang, mengumpulkan kekuatan di seluruh tubuhnya.

Dia mencoba mengatasi pengecualian spasial dengan kekuatan kasar dan mendekat lagi.

[Apa?!] (Holy Sword)

Pedang itu terkejut dan buru-buru menebasnya.

Saat menghindari dan memblokir serangan pedang, Ketal tidak bisa sepenuhnya menahan pengecualian spasial.

Tubuhnya didorong mundur.

Tapi kali ini, itu kurang dari setengah jarak yang dia dorong sebelumnya.

Ketal menyeringai.

“Aku sudah beradaptasi.” (Ketal)

[…Sepertinya aku perlu mencoba sesuatu yang lain. Kekuatan Anda mengerikan. Anda pasti salah satu makhluk tertua, dan salah satu monster terkuat di antara mereka. Kalau tidak, Anda tidak akan memiliki kekuatan seperti itu.] (Holy Sword)

Pedang itu berseru tak percaya.

[Tampaknya kekuatanku sendiri tidak akan cukup untuk menghentikanmu. Tapi memanggil bantuan dari para dewa juga bukan pilihan. Mereka sudah menggunakan banyak kekuatan mereka untuk mengirimku ke sini, jadi mereka tidak akan bisa ikut campur dalam dunia fana untuk sementara waktu.] (Holy Sword)

“Kau banyak bicara.” (Ketal)

Ketal bergumam, agak jengkel.

Dia belum pernah berurusan dengan makhluk yang cerewet ini sebelumnya.

Tapi sekarang dia mulai terbiasa.

Karena pedang itu terus berbicara dan mengungkapkan informasi, itu tidak terlalu buruk.

‘Jadi para dewa tidak akan bisa campur tangan di Bumi untuk sementara waktu.’ (Ketal)

[…Aku punya ide bagus.] (Holy Sword)

Bzzzzzz!

Pedang itu mengumpulkan kekuatan.

Pedang emas besar terwujud di atasnya.

Itu benar-benar sangat besar.

Seukuran rumah, dan kekuatan yang dimilikinya jelas adalah kelas pahlawan.

Ketal bertanya dengan ekspresi ingin tahu,

“Bisakah kau benar-benar menggunakan kekuatan sebesar itu?” (Ketal)

[Tidak. Tetapi aku tidak punya pilihan karena aku tidak bisa mengalahkan seseorang sepertimu. Para dewa agung pasti akan memaafkanku.] (Holy Sword)

Pedang itu berbicara dengan bangga.

[Dari apa yang bisa kukatakan, Anda mungkin bisa memblokir serangan ini. Tetapi kerusakannya akan signifikan. Jika Anda mencoba menghindar, pedangku akan menembus dinding dan meledak ke dunia luar. Dan setelah orang mendengar keributan itu, mereka akan datang. Lalu aku akan berteriak agar semua orang mendengarnya.] (Holy Sword)

Bahwa Anda bukan manusia.

Bahwa Anda adalah monster.

Ketal tertawa kecil.

“Kau lebih pintar dari yang kukira.” (Ketal)

[Terima kasih atas pujiannya. Sekarang, ambillah ini. Aku mulai menyukai Anda, jadi aku harap Anda tidak mati!] (Holy Sword)

Pedang itu terbang ke arahnya.

Bilah kekuatan fisik mentah yang besar dan luar biasa.

Menghindar bukanlah pilihan.

Jika dia melakukannya, pedang itu akan merobek dinding, dan orang-orang akan berdatangan.

Bahkan jika dia mencoba memblokirnya, kekuatan pedang itu akan membuat tubuhnya terbang.

Maka, tanggapan Ketal sangat sederhana.

“Hoo.” (Ketal)

Dia mengumpulkan misteri.

Keajaiban yang mengalir melalui tubuhnya memperkuat otot-ototnya.

Dia memantapkan dirinya, menanamkan kakinya seolah berakar ke bumi.

Kemudian, dia menangkap pedang emas besar itu dengan tangannya.

Boom!

Getaran kuat menyebar.

Dinding bergetar gelisah.

Pedang itu memiliki kekuatan yang cukup untuk mengukir lubang di gunung.

Namun meskipun demikian,

Ketal tidak bergeming.

[Ya Tuhan. Ini… Aku tidak melihat ini datang…] (Holy Sword)

Pedang itu terkejut.

Ketal tidak menghindar atau memblokir.

Dia hanya meraihnya.

Dan meskipun demikian, dia tidak bergerak sedikit pun.

Ketal meremas cengkeramannya.

Pedang emas itu mengeluarkan suara tidak stabil, dan segera setelah itu, hancur.

Crash!

Fragmen tersebar di mana-mana.

Ketal menyeringai.

“Tidak buruk.” (Ketal)

Dia dengan santai berjalan menuju pedang.

Pedang itu tampak kelelahan, tidak lagi menyerang, dan bergumam dalam keputusasaan.

[Bagaimana ini bisa terjadi… Maafkan aku. Aku telah gagal dalam tugasku…] (Holy Sword)

Berdiri di depan pedang, Ketal menggenggam gagangnya.

Pedang itu bergetar seolah ketakutan tetapi tidak bisa melawan.

Ketal mencoba menariknya keluar.

“Tidak mau bergeser.” (Ketal)

Tetapi pedang itu tidak bergerak.

Bahkan sedikit pun.

Menyadari hal ini, pedang itu kembali sadar.

[…Ah. Sekarang setelah kupikir-pikir, itu benar. Aku terlalu terguncang oleh guncangan. Anda tidak bisa menarikku.] (Holy Sword)

“Sudah kuduga.” (Ketal)

Ketal mendecakkan lidahnya.

Dia tidak bisa menarik pedang itu.

‘Haruskah aku menyudahinya dan kembali?’ (Ketal)

Sejujurnya, itu tidak terlalu mengecewakan.

Ketal tidak pernah benar-benar memiliki keinginan untuk menarik Holy Sword.

Dia hanya ingin melihatnya dan mencobanya.

Menjadi master pedang, pahlawan yang dihormati oleh semua, bukanlah sesuatu yang dia cita-citakan.

Itu seperti mengalami kehidupan pertanian di farmstay tanpa ingin menjadi petani sungguhan.

Itu ide yang sama.

Saat Ketal hendak mundur, puas, pedang itu berbicara lagi.

[Anda tidak bisa menarikku. Hanya makhluk dari dunia ini, dengan kualifikasi yang tepat, yang bisa menarikku keluar. Anda tidak bisa menjadi orang itu, karena Anda bukan dari dunia ini.] (Holy Sword)

Tetapi kata-kata pedang itu membuat Ketal berhenti.

“…Aku dari dunia ini.” (Ketal)

[Apa Anda bercanda?] (Holy Sword)

Pedang itu bertanya dengan kebingungan tulus.

[Anda tidak mungkin menjadi makhluk dari dunia ini. Bisakah singa mencintai kelinci? Tidak, tidak bisa. Tidak peduli seberapa besar cinta itu, sentuhan lembut singa akan menguliti kulit kelinci, dan pelukan penuh kasih akan menumpahkan isi perutnya. Ciuman akan merobek dagingnya.] (Holy Sword)

Cinta yang tidak bisa, cinta yang tidak seharusnya ada.

[Dan bisakah cinta seperti itu membuahkan hasil? Mustahil. Itu tidak bisa terjadi. Dan Anda bahkan lebih dari itu. Anda bukan dari dunia ini.] (Holy Sword)

[PR/N: Kau seharusnya tidak mengatakan ini, pedang idiot.]

Pedang itu berbicara seolah menyatakan kebenaran yang tidak dapat diubah, seolah ini sama alaminya dengan gravitasi menarik benda ke bawah.

Lega karena Ketal tidak bisa menariknya, pedang itu tampak hampir bersemangat.

[Sekarang aku mengerti. Alasan Anda tumpang tindih dengan dunia ini adalah karena Anda tidak ingin menjadi singa. Anda ingin menjadi kelinci. Itulah mengapa Anda tumpang tindih. Keras kepala Anda mengubah sifat Anda yang sebenarnya. Ini seperti keajaiban. Tetapi bahkan jika itu benar, yang mustahil tetap mustahil.] (Holy Sword)

“Aku dari dunia ini.” (Ketal)

Ketal, yang diam-diam mendengarkan holy sword, akhirnya berbicara.

“Aku adalah bagian dari dunia ini. Makhluk fantasi.” (Ketal)

[Fantasi? Apa itu? Bagaimanapun, aku tidak bisa menghentikan keinginan hati Anda, jadi aku tidak bisa membantu apa yang Anda inginkan. Tetapi apa yang Anda cari tidak mungkin. Sama sekali tidak mungkin.] (Holy Sword)

Holy sword berbicara dengan tegas.

[Anda akan selamanya menjadi orang luar. Singa yang ingin menjadi kelinci.] (Holy Sword)

“…Oh, benarkah?” (Ketal)

Ketal tersenyum tipis.

“Jadi kau mengatakan karena aku orang luar, aku tidak bisa menarikmu keluar.” (Ketal)

[Ini masalah mendasar… Tunggu. Mengapa Anda mendekatiku lagi?] (Holy Sword)

Holy sword, yang tadinya berbicara dengan percaya diri, tiba-tiba berhenti.

Ketal telah mencoba sekali untuk menarik pedang dan gagal.

Dia hendak mundur ketika dia tiba-tiba bergerak menuju holy sword lagi.

Dia menggenggam gagangnya, senyum bengkok di wajahnya.

“Jadi, kau mengatakan jika aku menarikmu keluar, aku akan menjadi bagian dari dunia ini.” (Ketal)

[…….] (Holy Sword)

Melihat wajah Ketal, holy sword menyadari.

Dia baru saja menyentuh sisik terbalik seekor monster.

[Tunggu sebentar. Aku mengerti apa yang Anda pikirkan sekarang. Aku salah. Tolong maafkan aku. Tuan? Tunggu sebentar…] (Holy Sword)

Ketal tidak mengindahkan kata-kata itu.

Dia mencengkeram pedang lebih erat.

Kali ini, dia mencoba menarik pedang dengan sekuat tenaga.

Serius.

—

Di luar, Kretein dan para pengikut Elia bergegas menuju pintu ruangan holy sword.

Setelah mencapainya, mereka ragu-ragu.

“Tuan Kretein? Apa yang harus kita lakukan?” (Holy Knight)

“Haruskah kita campur tangan?” (Holy Knight)

“Uhm, tunggu sebentar.” (Kretein)

Kretein tenggelam dalam pikiran.

Telah terjadi bentrokan terus-menerus di dalam seolah-olah pertempuran sedang terjadi, tetapi sekarang ada keheningan.

Keheningan itu membuat mereka semakin gelisah, seperti ketenangan sebelum badai.

Setelah merenung sebentar, Kretein akhirnya berbicara.

“Ayo masuk.” (Kretein)

Lebih dari lima menit telah berlalu.

Dari cerita mereka yang telah mencoba sebelumnya, ada sesuatu yang jelas salah.

Sebagai pelayan god of swords, dia harus memastikan situasinya.

Saat mereka menguatkan diri dan meraih pintu—

Boom!

Tanah bergemuruh.

Getaran ini sama sekali tidak seperti yang sebelumnya.

Itu sangat besar.

Tubuh semua orang terhuyung.

“Ahhhh!” (Seseorang)

“Apa, apa yang terjadi!” (Seseorang)

“Tunggu!” (Kretein)

Kretein, yang dengan cepat berjongkok rendah, memasang ekspresi terkejut.

Apakah ini gempa bumi?

Tetapi setelah diperiksa lebih dekat, dia menyadari bukan itu.

“…Tunggu.” (Kretein)

Wajah Kretein mengeras.

Dia adalah superhuman tingkat atas, dan indranya mengatakan kepadanya ada sesuatu yang tidak beres.

Tubuhnya sedikit lebih tinggi dari biasanya.

Itu bukan gempa bumi.

‘Tanah… sedang naik?’ (Kretein)

Kekuatan kolosal mengangkat tanah itu sendiri.

Itu adalah fenomena yang sangat absurd sehingga pikirannya menolak untuk menerimanya.

Dan kekuatan itu memancar dari ruang tempat holy sword berada.

‘…Apa yang sebenarnya terjadi?’ (Kretein)

—

[Aaaaah!] (Holy Sword)

Holy sword menjerit untuk pertama kalinya.

Seperti anak kecil, dia memohon.

[Aku salah! Aku menarik kembali apa yang kukatakan! Tolong maafkan aku!] (Holy Sword)

Ketal mencengkeram gagang pedang dengan kekuatan yang ganas, mencoba menariknya keluar.

Wajahnya, terdistorsi dengan senyum bengkok, menunjukkan dia mengerahkan seluruh tenaganya.

Rumble!

Kekuatan luar biasa mengangkat tanah.

Meskipun hanya sekitar tiga hingga empat sentimeter, tanah suci itu tidak diragukan lagi sedang naik.

Holy sword menjerit.

[Itu akan ditarik keluar!] (Holy Sword)

“Memang tidak mudah keluar, ya.” (Ketal)

Jika sesuatu yang macet tidak keluar, itu berarti kekuatan seseorang kurang.

Dalam hal ini, lebih dari sekadar serius—dia harus menggunakan kekuatan penuh.

Ketal melenturkan lengannya.

Tanah naik bahkan lebih tinggi.

Pembuluh darah pecah, dan otot-otot mulai robek, tetapi Ketal tidak berhenti mengerahkan kekuatannya.

Rumble!

Tanah naik lebih jauh.

Sekarang semua orang di tanah suci bisa merasakannya.

Tanah sedang terangkat.

Siapa pun yang melihat dari luar tanah suci pasti akan meragukan mata mereka.

Karena tanah, yang berpusat di sekitar tempat suci, perlahan-lahan naik.

Tanah suci, yang dulunya dibangun di dataran luas, berubah menjadi bukit.

Bibir Ketal berkerut.

‘Aku adalah.’ (Ketal)

Aku bukan dari dunia ini?

‘Omong kosong.’ (Ketal)

Dia adalah bagian dari dunia ini.

Makhluk fantasi.

Dia sama sekali tidak seperti hal-hal yang rusak dan menjijikkan yang tidak pernah ingin dia lihat lagi.

Dia tidak boleh, dan dia tidak harus.

Tetapi holy sword baru saja menyangkal keberadaannya.

Dalam hal ini, itu sederhana.

Seperti yang dikatakan pedang itu, yang perlu dia lakukan hanyalah menariknya keluar dan membuktikan bahwa dia adalah bagian dari dunia ini.

Creak!

[Aaaah!] (Holy Sword)

Holy sword menjerit.

Bilah pedang bergetar di bawah kekuatan luar biasa.

Dia mengerang, mengeluarkan suara tegang.

Bagian dari pedang, yang dulunya tertanam jauh di dalam bumi, kini mulai menampakkan dirinya, menghasilkan suara gelisah saat muncul ke permukaan.