POLDF-Chapter 202

Chapter 202: Passage of Hell (3)

Hanya beberapa menit sebelum Ketal, memegang kepala iblis, tiba di hadapan Karin.

Saat itu terjadi pertempuran sengit antara para iblis dan Karin.

“Wah. Ini kacau.” (Bruno)

Seorang pria berdiri tepat di sebelah topan yang mengamuk di _sanctuary_.

Secara lahiriah, dia terlihat sangat biasa.

Dia memiliki wajah yang sangat mudah dilupakan sehingga orang akan melupakannya saat melewatinya.

Tidak ada tanduk yang melambangkan iblis, dan tidak ada energi iblis yang bisa dirasakan.

Dia adalah Bruno, demon of shadows.

Dia telah menyelinap melalui lorong neraka di tengah-tengah para iblis.

“Kau tampaknya berjuang keras.” (Bruno)

Bruno melihat ke tiga iblis yang mati-matian memblokir serangan Karin dengan wajah kasihan.

“Semuanya, berjuanglah sedikit lagi untuk penampilanku.” (Bruno)

Bruno menyusup ke topan.

Seorang iblis berusaha menginvasi _sanctuary_.

Avatar, tiga iblis, dan benteng terbang Quiklon.

Semua ini hanyalah umpan bagi Bruno untuk menyusup ke Elven sanctuary.

Dalam keadaan normal, Karin akan menyadarinya, tetapi dia sibuk dengan para iblis.

Kehadiran Bruno sangat tidak signifikan sehingga Karin tidak mendeteksi dia saat dia menembus topan.

Maka, Elven sanctuary mengizinkan iblis untuk menyusup, dengan sia-sia.

Bruno memutar bibirnya saat dia menginjakkan kakinya yang kotor di _sanctuary_.

“Seperti yang diharapkan, penghalang _spirit_ telah melemah.” (Bruno)

Bruno dengan santai bergerak menuju World Tree.

Dia merasakan para _elf_ yang berkumpul.

Para _elf_ non-tempur berkumpul di tempat berlindung, berdoa kepada _spirit god_ dan ratu.

Kilatan sadis sesaat muncul di wajah Bruno.

Dia ingin pergi dan merobek para _elf_ segera.

“Jangan, jangan.” (Bruno)

Tetapi Bruno menekan dorongan itu.

Dia datang dengan tujuan penting, bukan hanya untuk mencemari tanah.

Menekan emosinya, dia melompat.

Tap. Tap.

Dia memanjat World Tree.

Dengan semua kekuatan terfokus pada pinggiran _sanctuary_, tidak ada seorang pun di sana untuk menghentikannya.

Bruno mencapai puncak, tempat High Elf Karin tinggal, tanpa gangguan apa pun.

“Ha.” (Bruno)

Bruno mengeluarkan suara tanpa sadar pada energi alam yang intens.

Pohon paling murni di dunia ini.

World Tree.

Keberadaannya saja memurnikan udara seluruh benua.

Pohon ini menghasilkan oksigen yang cukup untuk menyaingi seluruh Schwarzwald Forest.

Dan World Tree memiliki peran penting.

Itu menghubungkan _spirit world_ dan _mortal realm_.

Jika World Tree dihancurkan atau dicemari, hubungan antara _spirit world_ dan _middle realm_ akan terputus.

Itu adalah mekanisme raksasa yang menjaga keseimbangan.

“Heh heh.” (Bruno)

Bruno mengulurkan tangan untuk tujuannya.

Energi iblis berkumpul di tangannya.

Dia mengayunkannya ke cabang World Tree.

Cabang itu terpotong dengan mudah.

Daun-daun berserakan.

Bruno menangkap cabang dan daun yang jatuh.

“Ini dia.” (Bruno)

Bruno membuka ruang.

Lingkaran pemanggilan kecil ke neraka terbuka, dan dia mengirim cabang World Tree melaluinya.

Memotong cabang World Tree dan mengirimkannya ke neraka.

Itu adalah misi pertama Bruno.

“Sudah selesai.” (Bruno)

Dan misi keduanya adalah mencemari World Tree.

Bruno memutar senyumnya.

Energi iblis mulai berkumpul di tangannya.

“Rasanya menyenangkan.” (Bruno)

Dia melakukan sesuatu yang agung, mencemari dunia ini dan memenuhi kondisi untuk kedatangan Demon King.

Dia sangat puas.

Bruno terus mengumpulkan energi iblis.

Meskipun iblis dengan santai mengumpulkan energi iblis di _sanctuary_, tidak ada gangguan.

Bruno melihat ke World Tree dengan seringai.

“Dewa sialan. _Spirit_ sialan. Frustrasi karena kalian tidak bisa mengaktifkan mata maha tahu seperti sebelumnya? Dunia ini bukan lagi milikmu. Ini akan menjadi milik kami.” (Bruno)

Dan langkah raksasa itu akan segera dicapai melalui tangannya.

Waktu berlalu, dan energi iblis cukup terkondensasi.

Itu cukup untuk mencemari World Tree.

Thrust.

Bruno menusukkan lengannya ke World Tree.

Energi iblis perlahan menyusup ke dalam World Tree.

“Oh, ohhh…” (Bruno)

Akhirnya.

World Tree yang murni, tidak tercemar bahkan dalam Divine-Demonic War kuno, sedang dicemari.

Prestasi besar ini sedang dicapai melalui tangannya.

Bruno gemetar karena emosi.

Dia bermaksud meledakkan energi iblis untuk sepenuhnya melahap World Tree.

Seluruh fokusnya adalah pada World Tree, mengabaikan sekitarnya.

Oleh karena itu, Bruno hanya menyadari ada seseorang di belakangnya ketika bahunya ditepuk.

“Hm?” (Bruno)

Bruno menoleh.

Seorang barbar raksasa menatapnya dengan tatapan kosong.

“…Hah?” (Bruno)

“Sepertinya kacau setelah kembali dari _spirit world_. Kau terlihat seperti iblis, tetapi apakah kau tahu di mana Karin atau Arkamis?” (Ketal)

“Hah, hah?” (Bruno)

Bruno tidak bisa memahami situasinya.

Apa?

Seorang barbar?

Mengapa ada barbar di sini?

Ketal dengan kosong melihat tangan Bruno yang menghitam tertanam di World Tree.

“Kau sepertinya tidak mau menjawab. Kau tampaknya melakukan sesuatu yang sangat buruk.” (Ketal)

“…!” (Bruno)

Bruno menarik tangannya dari World Tree.

Dia mengayunkan energi iblis yang terkumpul ke Ketal.

Ketal dengan santai mengulurkan tangan dan memutar pergelangan tangan Bruno.

Energi iblis menyerempet melewati kepala Ketal dan menghilang ke dalam badai Karin.

‘A-apa!’ (Bruno)

Bruno mencoba menarik lengannya, tetapi tidak bergerak.

Rasanya seperti lengannya tertanam di tebing.

“Maaf, tetapi karena kita telah membuat kesepakatan, tidak bisa seperti ini.” (Ketal)

Ketal mengangkat kapaknya.

Kapak itu berkilauan dengan cahaya suci.

Bruno, ngeri, mencoba melindungi dirinya sendiri.

Slash.

Kapak itu memisahkan kepala Bruno dari tubuhnya.

—

Dan sekarang.

Ketal berada di samping Karin, memegang kepala Bruno.

Karin, tersandung, berbicara.

“Kau terlihat dalam suasana hati yang baik.” (Karin)

“Tentu saja.” (Ketal)

Ketal tersenyum cerah.

Sampai sekarang, dia bisa mengalahkan iblis tetapi tidak bisa menaklukkan atau memanggil balik mereka.

Itu karena dia kekurangan divine power.

Namun, kali ini, dia menggunakan kesucian holy relic Kalosia untuk menaklukkan iblis dan mencegahnya melarikan diri.

Itu adalah perubahan yang sangat memuaskan.

“Awalnya, aku mencoba memanggilnya balik sepenuhnya, tetapi tidak mungkin karena kekurangan divine power. Jadi, aku membawanya ke sini. Bisakah aku menyerahkannya padamu?” (Ketal)

“Ah, ya…” (Karin)

Karin melambaikan jarinya.

Tombak angin muncul dan menusuk tubuh pria itu.

“Sialan ini…!” (Bruno)

Demon of Shadows, Bruno, dengan demikian dipanggil balik ke neraka.

Keheningan aneh terjadi di tengah medan perang yang kacau.

Karin cukup bingung, tetapi para iblis bahkan lebih bingung.

[…Tunggu sebentar.] (Abaddon)

[Apa? Mengapa Bruno ditangkap oleh orang itu?] (Steno)

[World Tree tidak sepenuhnya rusak? Apakah dia gagal?] (Bael)

“Hmm.” (Ketal)

Ketal menatap ketiga benteng yang mengapung di langit.

“Mengesankan.” (Ketal)

Ketal bergumam.

Benteng-benteng yang mengapung di langit cukup mengesankan, benar-benar pemandangan yang fantastis.

“Sepertinya para iblis menginvasi. Apakah itu benar?” (Ketal)

“Ah, ya.” (Karin)

“Kalau begitu aku perlu menghancurkan itu, kan?” (Ketal)

“Maaf?” (Karin)

“Apakah boleh meninggalkan semuanya seperti ini? Sepertinya iblis itu melakukan sesuatu pada World Tree.” (Ketal)

“…Ah.” (Karin)

Dia buru-buru mengalihkan pandangannya ke World Tree.

Energi iblis bisa dirasakan dari World Tree.

Itu sangat samar dibandingkan dengan seluruh World Tree tetapi terlihat.

Bagi World Tree, yang harus tetap murni, itu adalah korupsi yang signifikan.

Apalagi, jika dibiarkan, korupsi akan tumbuh dan akhirnya melahap seluruh World Tree.

Itu perlu dimurnikan segera.

Dan hanya Karin yang bisa memurnikan World Tree.

“…Ketal, bisakah kau menghadapi para iblis untukku?” (Karin)

“Aku membuat kesepakatan dengan _spirit god_. Jangan khawatir.” (Ketal)

“Kalau begitu tolong, saya benar-benar minta maaf.” (Karin)

Karin buru-buru berlari menuju World Tree.

[W-Yah, aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi…] (Abaddon)

Para iblis berkumpul kembali.

Queen _elf_ pergi untuk memurnikan korupsi di World Tree.

Mereka memutuskan untuk menyebabkan kerusakan sebanyak mungkin selama kesempatan ini.

Saat para iblis membuat penilaian itu, Ketal mengangkat kapaknya.

“Sayang sekali menghancurkan pemandangan fantastis seperti itu dengan tanganku sendiri… tapi kesepakatan adalah kesepakatan.” (Ketal)

Ketal menanamkan kakinya dengan kuat.

Boom!

Tanah bergetar seolah-olah kawah telah terbentuk.

Tubuh Ketal melonjak di udara.

Para iblis segera menanggapi barbar yang terbang ke arah mereka.

[Bunuh dia!] (Steno)

Screech!

Lintasan gelap besar melesat dari Quiklon menuju Ketal.

Tubuhnya menghilang saat dilahap oleh lintasan.

[Dasar bodoh!] (Steno)

Demon of Rotation, Steno, berteriak.

Meskipun dikalahkan oleh pahlawan, lintasan yang mereka lepaskan jauh dari kata lemah.

Setiap tembakan cukup kuat untuk mengubah dinding yang dilindungi secara magis menjadi debu.

Terkena langsung oleh kekuatan seperti itu tanpa pertahanan apa pun berarti barbar itu pasti akan dimusnahkan tanpa jejak.

Begitu pikir para iblis.

Lintasan melewati udara, memperlihatkan bentuk Ketal yang tidak terluka.

[Apa!] (Steno)

Dia terlihat persis sama seperti sebelum dilahap oleh lintasan.

Tanpa kehilangan kecepatan, dia terbang menuju benteng terbang yang dikendalikan oleh Steno.

Ketal mencengkeram kapaknya erat-erat.

Saat dia mencapai Quiklon, dia mengayunkannya.

Boom!

Dengan raungan memekakkan telinga, Quiklon hancur.

Tidak mampu menahan kekuatan, ia dengan cepat kehilangan bentuk dan fungsinya, runtuh.

Batu neraka yang membentuk Quiklon mulai jatuh perlahan ke tanah.

Dalam satu serangan, benteng terbang neraka yang perkasa hancur berantakan.

Di tengah puing-puing yang berjatuhan, sesosok melompat keluar.

“Graaaah!” (Steno)

Ketal meraih Steno, yang berada di benteng, dan menyeretnya keluar secara paksa.

Dia membanting tubuhnya ke tanah dan mengayunkan kapaknya.

Kapak itu tertanam di dada Steno.

“Blutka.” (Ketal)

Screech!

Dengan gumaman kecil, cahaya suci menyelimuti kapak.

Itu membakar tubuh Steno.

Steno menggertakkan giginya dan mengayunkan lengannya.

Crack!

Energi iblis berputar, membentuk pusaran kecil yang mendorong Ketal menjauh.

Nyaris bebas, Steno buru-buru menjauhkan diri dari Ketal.

“Masih kekurangan divine power, ya.” (Ketal)

Ketal mendecakkan lidahnya dengan menyesal.

Tingkat divine power dari holy relic tidak cukup untuk memanggil balik iblis.

Paling-paling, itu hanya bisa menaklukkan mereka.

Steno, yang nyaris lolos, menatap Ketal dengan mata dipenuhi keterkejutan.

‘Apa, apa ini?’ (Steno)

Bruno telah ditangkap oleh barbar ini.

Bruno tidak lemah.

Meskipun dia tidak sering menampakkan diri, kekuatannya setara dengan yang terbaik dari mereka.

Dan barbar ini telah menghancurkan benteng terbangnya dengan satu pukulan dan menyeretnya keluar secara paksa.

‘…Tingkat divine power-nya hanya kelas dua?’ (Steno)

Saat Steno mengamati Ketal sejenak, matanya melebar.

“Kau barbar Ketal?” (Steno)

“Oh, kau mengenalku.” (Ketal)

“…Sulit untuk tidak mengenali.” (Steno)

Steno menggertakkan giginya.

Demon of Gravity, Ashetiar, telah meneriakkan nama Ketal ke neraka.

Karena kekhasan tubuhnya, dia tidak dicap, tetapi namanya telah menyebar ke seluruh neraka.

Terus menerus, Ketal telah menghalangi rencana iblis di Kingdom of Denian dan _sanctuary_ Kalosia.

Hampir setengah dari rencana yang dieksekusi di _mortal realm_ digagalkan oleh Ketal.

Sebagian besar penghuni neraka kini tahu nama Ketal.

Mendengar ini, Ketal tersenyum senang.

“Ketenaranku telah menyebar sejauh itu, ya. Bukan perasaan yang buruk.” (Ketal)

“Barbar! Beraninya kau mengganggu kami!” (Steno)

“Tidak, itu hanya terjadi secara kebetulan. Jika aku menghalangi, aku minta maaf. Itu disayangkan.” (Ketal)

“Disayangkan?” (Steno)

Steno sejenak terkejut dengan percakapan mereka.

Mereka adalah iblis.

Musuh mutlak dunia ini.

Makhluk apa pun dari _middle realm_ secara naluriah akan membenci dan menentang mereka.

Tetapi Ketal berbicara dengan mereka dengan cukup ramah.

Tidak ada jejak permusuhan di matanya.

Steno, yang sesaat bingung, dengan cepat mendapatkan kembali ketenangannya.

“…Cukup. Jika kau di depanku, hanya ada satu hal yang harus dilakukan.” (Steno)

Steno menarik napas dalam-dalam dan berteriak dengan keras.

“Makhluk neraka! Rencana kita telah gagal! Tetapi saat ini, di depan kita! Ada makhluk yang ditandai dari dunia ini!” (Steno)

Pernyataan iblis itu bergema.

Steno berteriak dengan wajah bengkok.

“Bunuh pendosa dengan tanda itu!” (Steno)

Pada saat yang sama, monster yang menyerang para _elf_ berbalik.

Mereka bergegas ke Ketal untuk membunuhnya. Inkarnasi melakukan hal yang sama.

Inkarnasi mengguncang tubuhnya dengan keras.

Hellfire berserakan seperti ranjau darat meledak di mana-mana.

[Trik yang dangkal!] (Minerva)

Spirit King of the Wind menahan dan mengendalikan semua hellfire yang meletus.

Memanfaatkan kesempatan itu, inkarnasi bergegas lurus ke Ketal.

Para iblis melakukan hal yang sama.

Benteng terbang meledak dengan hebat.

Itu semacam penghancuran diri.

“Sialan!” (Arkamis)

Ekspresi Arkamis berubah saat dia melawan monster.

Benteng terbang besar meledak, menyebarkan puing-puing di mana-mana.

Jika dibiarkan, seluruh tanah akan basah kuyup dalam kegelapan.

Apalagi, elemen-elemen ini tidak menguntungkan melawan _spirit_.

Para _elf_ tidak bisa menghentikannya.

Karin bisa menghentikannya, tetapi dia telah pergi untuk memurnikan World Tree.

Para _elf_ buru-buru menggunakan _spirit_ mereka untuk memblokir ledakan benteng terbang, tetapi itu tidak cukup.

Arkamis menggigit bibirnya seolah membuat resolusi.

Dia membuka pakaiannya.

Segala macam katalis terbang keluar dari sana.

Dia menghentakkan tanah dengan keras.

[Harmonize!] (Arkamis)

Screeeech!

Katalis terbang di udara, selaras dengan Arkamis.

Mata para _elf_ melebar pada kekuatan luar biasa yang bermanifestasi.

“Hah?” (Elf)

“Tunggu. Mengapa Lady Arkamis memiliki benda-benda itu?” (Elf)

Seorang alkemis menangani katalis dan material.

Dan ini adalah _sanctuary_ para _elf_.

Ada katalis berharga yang tidak dapat dilihat di luar.

Masing-masing bernilai lebih dari seluruh kastil.

Dia tidak tahu sebelumnya, tetapi sekarang dia telah belajar alkimia, dia mengenali nilainya dan menginginkannya.

Jadi dia diam-diam mengambil beberapa katalis sedikit demi sedikit.

Jika _elf_ _sanctuary_ tahu, mereka akan marah dan memenjarakannya, bahkan jika dia adalah _high elf_.

Karin tahu ini tetapi tetap diam, menganggapnya sebagai lelucon lucu.

Sekarang, katalis yang dicuri itu memanifestasikan kekuatan mereka.

[Embuh yang terbentuk di ujung daun World Tree! Akar pohon busuk kuno yang lahir bersama World Tree! Kepompong ulat yang memakan daun World Tree! Bubuk akar tempat _high elf_ lahir!] (Arkamis)

Setiap katalis akan menyebabkan keributan jika dibawa keluar.

Dan sekarang, mereka ditangani oleh Arkamis.

Seorang alkemis memanipulasi katalis.

Tergantung pada grade dan kualitas katalis, mereka dapat dengan mudah melampaui batas mereka.

Screeeeech!

Katalis yang diproses selaras dengan sihir Arkamis.

Penghalang tembus pandang terbentang. Fragmen Quiklon menghantamnya dengan keras.

“Urrrgh!” (Arkamis)

Arkamis mengerang.

Darah mengalir dari antara gigi yang terkatup.

Tetapi dia tidak jatuh dan mati-matian memblokir serangan.

Para _elf_ mengawasinya dengan mata lebar.

Sementara itu, semua makhluk neraka bergegas ke Ketal untuk membunuhnya.

Ketal mengangkat kapaknya dengan gembira.

Crunch.

Monster yang menyerang benar-benar hancur berkeping-keping.

Para iblis melepaskan kekuatan mereka.

Destruction, Rotation, dan Fall menyerang tubuh Ketal.

Inkarnasi, yang mendekat tanpa disadari, juga mengayunkan hellfire-nya ke Ketal.

Tetapi tubuhnya tidak menyerah.

Meskipun diserang, dia tidak goyah sedikit pun.

Inkarnasi, sekarang dekat dengan Ketal, meraih kepalanya.

Hellfire menelan seluruh tubuh Ketal.

Api hanya membakar pakaiannya dan tidak bisa menembus dagingnya.

“Itu panas!” (Ketal)

Ketal dengan riang mengayunkan kapaknya.

Dengan satu serangan, tubuh inkarnasi terbelah dua.

Hellfire yang membentuk inkarnasi dipadamkan secara paksa.

Boom!

Dia mengayunkan kapaknya, menangkis kekuatan iblis.

Steno tidak bisa mempercayainya.

Dia memblokir serangan putus asa mereka dengan begitu santai.

Sebaliknya, dia tersenyum seolah-olah dia bersenang-senang.

“Sosok manusia yang membakar hitam! Sangat keren! ‘Outside’ benar-benar menarik!” (Ketal)

‘Outside?’ (Steno)

Steno berhenti pada kata yang aneh itu.

Hellfire membakar pakaian Ketal, memperlihatkan bekas luka mengerikan di dadanya.

Mata Steno melebar.

“Kau, bekas luka itu. Kau dari White Snowfield…” (Steno)

“Apa? Kau baru sadar? Kau lebih lambat menyadari daripada yang kukira.” (Ketal)

“…Mustahil!” (Steno)

Steno berteriak menyangkal.

Dengan wajah bengkok, dia berbicara menuduh.

“Kau adalah musuh dunia! Mengambil satu sisi melawan yang lain! Itu tidak mungkin!” (Steno)

“Aku tidak berpikir kau punya hak untuk mendefinisikanku.” (Ketal)

Ketal menjawab dengan acuh tak acuh dan melompat.

Dia menangkis serangan iblis dan meraih kepalanya, memberikan tekanan.

Kepala iblis itu meledak.