POLDF-Chapter 201

Chapter 201: Passage of Hell (2)

Boom!

Schwarzwald Forest.

Salah satu hutan terbesar di benua itu.

Kini, itu dalam kekacauan.

Setengah dari hutan telah dibakar oleh hellfire.

Jika Spirit King of the Wind tidak mengendalikannya, seluruh hutan akan hancur.

Dan Elven Holy Land, Elfo Sagrado, telah berubah menjadi medan perang.

Sebuah _sanctuary_ yang telah damai selama berabad-abad telah menjadi garis depan.

Monster-monster menyerang dengan teriakan.

Para _elf_ mati-matian bergerak untuk melindungi _sanctuary_.

Di antara para _elf_, ada juga individu kuat tingkat _superhuman_.

Tetapi monster-monster itu sangat kuat sehingga bahkan para _elf_ itu tidak bisa dengan mudah mengalahkan mereka.

Di sebagian besar tempat, mereka akan menjadi pemain utama medan perang.

Tapi tidak di sini.

Mereka hanyalah karakter sampingan.

Kekuatan besar menyapu di atas kepala mereka.

Boom!

Lintasan gelap mengalir keluar dari tiga Quiklon.

Serangan itu benar-benar kuat.

Kekuatan yang terkandung hanya dalam satu lintasan cukup untuk membakar kastil yang dilindungi secara magis.

Lusinan lintasan seperti itu mengalir keluar secara bersamaan.

Itu adalah serangan yang secara harfiah mengguncang benua.

Boom!

Tetapi itu tidak menembus bahkan pertahanan satu orang pun.

Meskipun pemboman tanpa henti, semuanya diblokir oleh angin yang bergetar.

Boom!

Para iblis berusaha entah bagaimana menembus pertahanan Karin.

Lintasan gelap mengalir keluar sekali lagi.

Kali ini, mereka menarik kurva dan bertujuan untuk langsung menyerang interior _sanctuary_.

Lintasan itu mengelilingi _sanctuary_ dalam cabang-cabang.

Pada tingkat ini, _sanctuary_ akan langsung terkena dan berubah menjadi reruntuhan.

“Trik yang sepele.” (Karin)

Tetapi Karin sedikit mencibir dan menghentakkan kakinya.

Whoosh!

Angin menyebar.

Angin yang menyebar mulai berputar di sekitar _sanctuary_.

Putaran berakselerasi.

Dan kemudian.

Rumble!

Topan besar mengelilingi _sanctuary_.

Lintasan yang menarik kurva diblokir oleh topan dan menghilang tanpa jejak.

Para iblis kehilangan kata-kata karena kekuatan yang luar biasa.

[…Apa.] (Abaddon)

“Mati.” (Karin)

Karin mengayunkan lengannya.

Lusinan tombak angin secara bersamaan tercipta dan terbang menuju Quiklon.

Demon of Destruction, Abaddon, mengumpulkan kegelapan untuk bertahan.

Quiklon bukan hanya benteng yang memperkuat serangan.

Sebaliknya, kekuatannya dikhususkan untuk memperkuat pertahanan.

Iblis _superhuman_ tingkat atas membentuk penghalang gelap yang kuat dengan dukungan Quiklon.

Crack!

Tetapi saat menyentuh tombak angin, itu retak dan hancur dalam sekejap.

[Abaddon!] (Steno)

Iblis lain segera menyerang tombak angin.

Dibutuhkan kekuatan gabungan dari tiga iblis untuk nyaris memblokir serangan Karin.

Karin mendecakkan lidahnya.

“Iblis dengan rasa persahabatan, ya.” (Karin)

[…Tidak dapat dipercaya.] (Bael)

Demon of Fall, Bael, tertawa kering.

Mereka saat ini bertarung dalam situasi yang sangat menguntungkan.

Mereka telah menggunakan hellfire untuk mengecualikan Spirit King of the Wind, Minerva, dari pertempuran.

Mengingat bahwa sebagian besar kekuatan _spirit master_ berasal dari _spirit_, itu adalah hukuman yang signifikan.

Dan Karin tidak sendirian.

Di belakangnya adalah _elf sanctuary_, World Tree.

Mengingat kemurnian World Tree, bahkan jejak energi iblis pun tidak diizinkan. Dia harus memberikan perhatian yang besar untuk perlindungannya.

Tidak berlebihan untuk mengatakan tangan dan kakinya terikat.

Di sisi lain, para iblis sangat bebas.

Mereka telah berhasil dalam kedatangan yang sempurna tanpa batasan kekuatan yang signifikan.

Mereka dapat mengeluarkan kekuatan yang lebih besar menggunakan aerial fortress Quiklon.

Itu tidak jauh berbeda dari tiga ksatria berbaju zirah lengkap melawan seorang prajurit tanpa senjata dengan anggota tubuh terikat.

Tetapi mereka tidak bisa menembus.

Tidak, tidak hanya mereka tidak bisa menembus, tetapi mereka juga didorong mundur.

Jika bahkan satu kondisi kurang, mereka pasti sudah dimusnahkan.

[…Pahlawan tetaplah pahlawan, setelah semua.] (Abaddon)

[Kita tidak bisa menembus bahkan setelah menangkap Spirit King? Sial, ini memalukan.] (Steno)

Demon of Rotation, Steno, menggerutu.

[Quiklon ini tidak berguna. Aku bukan tipe yang mencurahkan kekuatan sebanyak ini.] (Steno)

Quiklon adalah aerial fortress yang membantu iblis.

Kekuatannya dikhususkan dalam pemboman dan pertahanan.

Tetapi setiap iblis memiliki kekuatannya sendiri.

Kekuatan Steno adalah rotasi.

Seorang pengguna kekuatan bengkok dan berputar.

Dia bukanlah iblis yang bisa menangani Quiklon dengan baik.

[Awalnya, demon of the Demonic Lines, Rubitra, yang seharusnya datang, kan? Mengapa aku dibutuhkan?] (Steno)

[Awalnya, ya, tetapi sayangnya, dia terluka dan perlu istirahat. Dia tidak punya kekuatan lagi.] (Abaddon)

[…Ah, kau bilang dia kalah dari barbar? Itu benar-benar sesuatu. Segalanya cukup aneh di permukaan.] (Steno)

[Berhenti mengobrol dan bantu aku!] (Bael)

Bael berteriak.

Para iblis sadar dan mulai menggunakan energi iblis mereka.

Boom!

Namun, tidak peduli seberapa keras mereka bertarung, tampaknya tidak mungkin untuk menembus pertahanan Karin.

Pada tingkat ini, mereka akan perlahan didorong mundur.

[Sial. Ini benar-benar memalukan.] (Abaddon)

[Dia pahlawan dan yang kuat. Kita tidak bisa menang kecuali seseorang dengan peringkat lebih tinggi bergerak. Selain itu, kita tidak datang ke sini untuk mengalahkannya dengan kekuatan kasar.] (Bael)

[Itu benar.] (Abaddon)

Bael dengan mudah setuju dengan Abaddon.

Tujuan mereka bukan untuk mengalahkan Karin.

Itu untuk menarik perhatiannya pada diri mereka sendiri.

Bael bergumam.

[Aku berharap mereka cepat-cepat menyelesaikan ini.] (Bael)

—

Boom!

Pertempuran berlanjut di luar _holy ground_.

Tidak ada yang berubah secara signifikan dari sebelumnya.

Para iblis sibuk bertahan melawan serangan Karin dan tidak bisa melakukan serangan balik yang tepat.

Pada tingkat ini, Karin akan menang tanpa banyak kesulitan.

Oleh karena itu, Karin mengerutkan kening.

‘…Ada yang tidak beres.’

Tiga iblis tingkat atas, Quiklon, dan Incarnate of Hellfire.

Itu adalah kekuatan yang kuat.

Itu bisa dengan mudah menghancurkan beberapa kerajaan.

Itu adalah kekuatan yang mampu mengguncang seluruh benua.

Tetapi melawannya, seorang pahlawan, itu tidak cukup.

Bahkan jika mereka menggunakan inkarnasi untuk menahan Spirit King, mereka tidak bisa mencapainya.

Neraka pasti tahu ini juga.

Namun, tidak ada gerakan lebih lanjut dari mereka.

‘Apa ini?’

Mereka tidak datang ke sini hanya untuk membakar hutan.

Mereka punya tujuan.

Tetapi dia tidak bisa menebak apa itu.

Lorong ke Neraka juga menjadi sangat kecil.

Monster bisa muncul, tetapi tidak cukup untuk mengubah jalannya pertempuran.

Karin menggelengkan kepalanya setelah sesaat perenungan.

Para iblis mengincar sesuatu, tetapi dia tidak bisa mengetahuinya.

Dalam hal ini, tugasnya sederhana.

Bunuh musuh di depannya.

Matanya menjadi dingin.

Rumble!

Angin yang bertiup ke arah para iblis menjadi semakin kuat.

Kini menjadi sulit bagi para iblis untuk bertahan.

Karin mengangkat tangannya ke arah langit.

[Datanglah. Angin dari atas awan. Angin dahsyat yang ada di tepi planet.] (Karin)

Angin turun dari langit.

Itu adalah angin yang tidak bisa ada di bumi ini, datang dari atas awan.

Itu adalah angin buas yang merobek segalanya dan tidak mengizinkan apa pun ada di atasnya, turun ke dunia ini atas kehendak Karin.

Rumble!

Angin menekan bumi.

Ratusan angin puyuh kecil dan besar menyerang sekaligus.

Namun, pohon-pohon di hutan tetap tidak terluka.

Kekuatan terkonsentrasi hanya pada musuh, para iblis.

Itu bukan dilebih-lebihkan atau metafora.

Angin di dunia ini dikendalikan oleh satu _elf_.

Di hadapan kekuatan yang luar biasa ini, Bael berteriak.

[Ini gila!] (Bael)

Para iblis meninggalkan serangan mereka dan mengerahkan semua kekuatan mereka untuk pertahanan.

Aerial fortress Quiklon besar memasuki mode pertahanan.

Crunch!

Pertahanan mereka dengan cepat terkikis.

Angin yang turun secara harfiah mengguncang seluruh tanah.

Tidak peduli seberapa kuat aerial fortress iblis itu, tidak mungkin untuk bertahan.

Boom!

Aerial fortress hancur dalam sekejap.

Wajah para iblis menjadi pucat.

Mereka akhirnya menyadari.

Mereka hanya bisa menahan serangan Karin karena dia menahan diri, waspada terhadap rencana Neraka.

Karin mengumpulkan angin yang berputar ke satu tempat.

[Turunlah.] (Karin)

Dan pada saat yang sama.

Quiklon berhenti berfungsi.

Para iblis ingin berteriak, tetapi mereka tidak bisa.

Tubuh mereka kehilangan semua kebebasan.

Mereka terikat dengan sempurna dan bahkan tidak bisa berkedip.

‘…Gila!’ (Demon)

Bahkan seorang pahlawan!

Untuk mengalahkan mereka bertiga seperti ini!

Itu tidak dapat diterima.

Tetapi Karin dengan ringan mengumpulkan angin seolah itu bukan masalah besar.

“Mati saja.” (Karin)

Dia berbicara dengan dingin dan hendak menggunakan angin yang terkonsentrasi untuk menghancurkan aerial fortress ketika…

Rumble!

Gelombang energi menyebar dari dalam _holy ground_.

Itu adalah gelombang energi iblis yang mengerikan.

Mata Karin melebar.

“Apa!” (Karin)

Mengapa ada gelombang energi iblis di dalam _holy ground_!

Terkejut, dia tanpa sadar melepaskan kekuatannya.

Para iblis, yang nyaris tidak mendapatkan kembali kebebasan mereka, menghela napas lega.

[Fiuh, kita hampir mati.] (Abaddon)

[Mengapa butuh waktu lama? Cepatlah.] (Steno)

“Bagaimana ini mungkin!” (Karin)

Dia telah mengelilingi seluruh _holy ground_ dengan topan.

Itu adalah angin yang bahkan bisa memblokir serangan Quiklon.

Itu tidak dapat ditembus, dan bahkan jika itu dilanggar, dia akan segera menyadarinya.

Namun, dia tidak menyadari bahwa iblis telah menyusup ke _holy ground_.

Para iblis mengejeknya.

[Ada iblis yang licik seperti tikus. Kami khawatir apakah dia bisa membutakan seorang pahlawan, tetapi upaya untuk mengalihkan perhatianmu sepadan.] (Abaddon)

Tiga iblis bernama tingkat atas.

Quiklon mendukung mereka.

Dan Inkarnasi.

Itu adalah kekuatan yang cukup kuat untuk mengguncang seluruh benua.

Tetapi meskipun demikian, mereka tidak bisa mengalahkan pahlawan sekalibernya.

Neraka juga tahu fakta ini.

Mereka tidak mengincar nyawa Karin.

Mereka punya tujuan lain.

Ada iblis bernama.

Iblis ini telah melakukan banyak kekejaman di bumi ini.

Dia telah merusak gereja agama, menghancurkan bangsa, dan membawa orang pada kehancuran.

Namun, dia tidak pernah sepenuhnya menampakkan diri.

Namanya Bruno.

The Demon of Shadows.

Dia sama sekali tidak dikenal di bumi ini.

Bahkan para pemimpin _dark wizards_ tidak menyadari keberadaannya.

Dia adalah salah satu kartu truf Neraka.

“Sialan!” (Karin)

Dia menyadari.

Saat dia memblokir para iblis, iblis lain telah menyusup ke _holy ground_ tanpa dia sadari.

Serangan dari luar _holy ground_ hanyalah pengalihan.

Dia buru-buru mencoba kembali ke _holy ground_, tetapi para iblis tidak melewatkan kesempatan itu.

Lintasan serangan mengalir menuju _holy ground_.

Dia menggunakan angin untuk bertahan.

[Sudah terlambat. Kau telah kalah.] (Abaddon)

Abaddon mencemooh Karin.

[World Tree akan dicemari. Hubungan antara bumi dan _spirit_ akan terputus, dan kau akan kehilangan kekuatanmu. Semua untuk kedatangan yang agung.] (Abaddon)

“…!” (Karin)

Karin tidak bisa membantah.

Energi iblis menyebar di dalam _holy ground_.

Itu berarti sudah terlambat.

Dia berteriak dengan wajah sedih.

“Ah! Aku gagal melindungi World Tree! Kesalahan yang sangat membawa bencana!” (Karin)

“Mengapa begitu kesal?” (Ketal)

“Aku gagal melindungi World Tree! Aku mengizinkan masuknya kejahatan!” (Karin)

“Itu disayangkan. Tapi tidak apa-apa. Aku menghentikannya.” (Ketal)

“…Apa?” (Karin)

Baru saat itulah Karin menyadari.

Ketal berada tepat di sampingnya.

Ketal tersenyum hangat.

“Senang bertemu denganmu lagi.” (Ketal)

“Oh, oh… Apakah kau kembali?” (Karin)

“Aku baru saja kembali. Bisakah aku meminta bantuanmu?” (Ketal)

“A-apa itu?” (Karin)

“Bisakah kau mengurus orang ini?” (Ketal)

Karin melihat ke tempat Ketal menunjuk.

Di sana, seorang pria berpenampilan biasa dipegang kepalanya di tangan Ketal.

“L-lepaskan aku! Bajingan!” (Bruno)

Dia berjuang untuk melepaskan diri dari cengkeraman Ketal, tetapi tangan Ketal tidak bergerak.

Saat dia melihat pria itu dengan cermat, Karin bisa merasakan energi iblis yang terpancar darinya.

“…Ketel, siapa iblis ini?” (Karin)

“Ketika aku kembali, dia sedang melakukan kejahatan di depan World Tree. Aku tidak bisa mengabaikannya karena kesepakatan kita, jadi aku segera menaklukkannya.” (Ketal)

Wajah Ketal terlihat sangat puas saat dia mengatakan ini.

Karin hanya bisa menatapnya dengan linglung.

—
The battle outside the sanctuary was just a massive diversion! The real threat, Bruno, the Demon of Shadows, managed to infiltrate the World Tree, but Ketal, fresh from the Spirit Realm, stopped him.

Now, Ketal has subdued a top-tier demon and is back to ask Karin for a favor.

Would you like to continue with the next chapter, or do you have any questions for me?