PAIS-Bab 479

Bab 479

“—Bahkan dalam kematian aku tidak bisa menutup mata…”

Death Without Closing Eyes

Jurus itu seolah mencerminkan keadaan lelaki tua itu saat ini.

Setelah membuang paksa energi internalnya, tubuhnya sangat ringkih sehingga tidak mengejutkan jika dia sudah lama meninggal. Namun, karena suatu dendam yang belum terselesaikan, jiwanya tidak bisa beristirahat, berpegangan keras pada raganya.

Boom!

Dengan ledakan memekakkan telinga, aura pedang gelap—bukan, aura kematian—meledak dari belati batu lelaki tua itu, menyebar ke segala arah.

‘Aku harus menggunakan Seven Blood Tear Forms…’ pikir Bu Eunseol sambil mengangkat belati batunya untuk menangkis aura pedang yang menyebar. (Bu Eunseol)

Pop pop pop!

Aura pedang melewati tubuh lelaki tua itu, lalu Bu Eunseol, dan akhirnya melalui segala sesuatu yang ada.

Rumble.

Batu-batu besar mulai berjatuhan dari langit-langit.

Rumble.

Ruang batu itu runtuh sepenuhnya.

“Ugh” rintih Bu Eunseol. (Bu Eunseol)

Saat debu mereda, sebuah ruang yang tidak tersentuh oleh batu-batu yang jatuh muncul di dalam ruang yang runtuh itu.

Ziiing.

Di sana berdiri Bu Eunseol, merentangkan tangan menggunakan Wishful True Binding untuk menahan puing-puing yang berjatuhan.

Ruang yang dibangun di dalam gua itu memiliki batu yang relatif kecil dan ringan, tetapi untuk melindungi lelaki tua itu, Bu Eunseol telah menyebarkan Wishful True Binding secara luas untuk melindunginya.

“Anda tidak terluka?” tanyanya sambil memandang lelaki tua yang berdiri lemah di sudut. (Bu Eunseol)

Tubuh lelaki tua yang sudah kurus kini menyerupai kerangka, setelah mencurahkan tidak hanya energi Ban-Geuk Method tetapi juga seluruh vitalitas yang tersisa ke dalam teknik pedang itu.

Drip drip.

Bu Eunseol juga tidak luput dari luka. Tubuhnya dipenuhi luka dengan darah menetes dari sayatan.

Ketika lelaki tua itu melepaskan teknik Death Without Closing Eyes, Bu Eunseol telah membalasnya dengan Seven Blood Tear Forms.

Karena tidak mampu sepenuhnya menahan gerakan pedang lelaki tua itu, tubuhnya diselimuti oleh aura pedang. Namun, untuk melindungi lelaki tua itu dari batu-batu yang berjatuhan, dia segera mengerahkan Wishful True Binding.

Andai dia tidak menggunakan teknik Seeking Life in Death Form, atau andai energi Ban-Geuk Method dalam diri lelaki tua itu goyah di tengah pertarungan, Bu Eunseol pasti sudah tercabik-cabik dan terbunuh.

‘Inilah kekuatan Seven Blood Tear Forms’ pikirnya. (Bu Eunseol)

Saat teknik kelima, Death Without Closing Eyes, melepaskan jurus tertingginya dalam momen hidup atau mati, jalur pedang Seven Blood Tear Forms melintas di benaknya bersamaan dengan teknik kedua, Seeking Life in Death Form.

Seeking Life in Death Form—sebuah teknik yang menangkis serangan fatal sambil secara bersamaan membalas untuk menghapus ruang musuh. Ia juga bisa berfungsi sebagai jurus penyelamat nyawa tertinggi, menemukan seutas benang kelangsungan hidup dalam situasi tanpa harapan.

Kwawoo!

Saat Death Without Closing Eyes lelaki tua itu menyelimutinya, Bu Eunseol menggunakan Seeking Life in Death Form untuk menciptakan hantu pedang yang melindungi titik-titik akupuntur vitalnya dan selamat dari gelombang aura pedang.

“Ugh” kata Bu Eunseol sambil dengan hati-hati menyingkirkan batu-batu yang jatuh dan menarik napas dalam-dalam. (Bu Eunseol)

Sampai sekarang, Seven Blood Tear Forms miliknya hanyalah sekadar peragaan. Kekuatan sejati Seven Blood Tear Forms melampaui Way of the Blade, mendekati ranah “fenomena.”

Andai energi internal lelaki tua itu utuh, bukan hanya ruangan ini, tetapi seluruh Repentance Cave akan runtuh, dan semua iblis di dalamnya akan binasa, dengan jiwa mereka mengembara di dunia bawah.

“Siapa… kau?” tanya lelaki tua itu, suaranya jernih seolah dia sempat mendapatkan kembali kewarasannya, menatap Bu Eunseol dengan saksama. “Variasi Seeking Life in Death Form yang kau gunakan—mustahil tanpa mengetahui seluruh jalur pedang.”

“Saya Bu Eunseol, seorang murid Nangyang Pavilion” jawabnya, dengan cepat memanfaatkan momen kejernihan itu. “Secara kebetulan, saya memperoleh warisan sejati Seven-Finger Demon Blade di Ghost Island.” (Bu Eunseol)

Cahaya redup berkilauan di mata lelaki tua itu, seolah menimbang kebenaran kata-katanya atau kembali ke keadaan linglung.

“Apakah Anda Seven-Finger Demon Blade itu sendiri?” tanya Bu Eunseol. (Bu Eunseol)

“…”

“Saya bukan mata-mata Three Realms” tambahnya dengan mendesak. “Saya cucu dari Bu Zhanyang, seorang petugas pemakaman di Huangzhou Prefecture. Tetapi kakek saya dibunuh secara brutal oleh seorang master pedang iblis jahat. Saya memasuki dunia persilatan untuk membalasnya, tetapi semakin saya selidiki, semakin saya curiga kakek saya dan Seven-Finger Demon Blade adalah orang yang sama.” (Bu Eunseol)

Dengan ekspresi putus asa, Bu Eunseol melanjutkan, “Saya sudah mencoba berbicara dengan Anda, tetapi pikiran Anda terlalu hancur untuk diajak bicara. Jika Anda meragukan identitas saya, saya akan membacakan seluruh jalur pedang Seven Blood Tear Forms.” (Bu Eunseol)

Lelaki tua itu, yang bernapas dengan berat dengan pandangan linglung, tetap diam. Mau tak mau, Bu Eunseol menyuntikkan lebih banyak energi Ban-Geuk Method ke dalamnya dan mulai membacakan jalur pedang Seven Blood Tear Forms. Tetap saja, tidak ada respons.

‘Three Realms mungkin percaya mereka bisa mengungkap jalur pedang Seven Blood Tear Forms’ pikir Bu Eunseol, mencari-cari pendekatan lain. Bagaimana dia bisa membuktikan identitas dirinya dan kakeknya? (Bu Eunseol)

“Kakek saya…” Menyadari mereka berada di Shaolin, dia berbicara cepat. “Dia tampaknya adalah seorang murid Shaolin. Dia mengajari saya Muscle-Changing Sutra.” (Bu Eunseol)

Dia mulai membacakan mantra Muscle-Changing Sutra.

Kemudian, “Seven-Finger Demon Blade…” gumam lelaki tua itu, menatap kosong ke kehampaan, ekspresinya seperti mimpi seolah tersesat dalam kabut atau mendekati kematian. Dia menggumamkan sesuatu yang tidak terduga: “Seluruh dunia persilatan berutang budi padanya. Pengorbanannya memungkinkan dunia untuk bertahan.”

Mata Bu Eunseol berkedip. Ini berarti lelaki tua itu bukanlah Seven-Finger Demon Blade itu sendiri.

“Kalau begitu Anda…” Bu Eunseol memulai, berniat bertanya tentang hubungannya dengan Seven-Finger Demon Blade tetapi berhenti. Tatapan lelaki tua itu terpaku pada kehampaan, bukan padanya. (Bu Eunseol)

“Tetapi pada akhirnya, dia menyadari semuanya telah salah” lelaki tua itu melanjutkan. “Jadi dia berusaha menebusnya dengan kematiannya.”

“…” (Bu Eunseol)

“Tetapi kami tidak bisa membiarkan itu terjadi. Dia sudah kehilangan terlalu banyak.”

‘kami?’ pikir Bu Eunseol. Apakah begitu banyak orang yang membantu Seven-Finger Demon Blade? (Bu Eunseol)

Dia ingin menyela dan bertanya, tetapi suara lelaki tua itu semakin pelan seolah kekuatannya memudar. Menghentikannya sekarang mungkin menyebabkannya mati di tempat.

“Menipu Three Realms tidaklah mudah” kata lelaki tua itu. “Banyak yang menjadi bayangannya mati satu per satu… Saya memilih metode terakhir: menyegel energi internal saya dan memasuki Repentance Cave sendiri.”

Dia tersenyum tipis. “Pengaruh Three Realms tidak mencapai sini. Di tempat ini, saya bisa mati sebagai Seven-Finger Demon Blade.”

Thud.

Bu Eunseol tertegun.

Dia selalu bertanya-tanya mengapa, jika kakeknya adalah Seven-Finger Demon Blade, dia tidak meninggalkan nama itu atau tertangkap oleh jaringan luas Three Realms. Di dunia persilatan, hanya satu orang yang dikenal sebagai Bu Zhanyang—Seven-Finger Demon Blade.

Mengejutkan, ada orang-orang yang membantunya, dan lelaki tua tak bernama ini telah mengunci dirinya di Repentance Cave secara sukarela, memainkan peran sebagai Seven-Finger Demon Blade untuk melindunginya.

“Jadi Anda… menjadi Seven-Finger Demon Blade dan menanggung penderitaan ini?” Bu Eunseol bergumam, bukan sebagai pertanyaan tetapi karena terkejut atas pengungkapan itu. (Bu Eunseol)

Lelaki tua itu, seolah mengerti, tersenyum tipis. “Itu adalah satu-satunya cara untuk membebaskannya dari dunia persilatan yang berlumuran darah…”

“…” (Bu Eunseol)

“Dia dengan cermat merencanakan untuk memalsukan kematiannya dan berhasil menghilang, tidak menyadari bahwa orang yang paling dia percayai akan mengkhianatinya…”

Mata Bu Eunseol melebar. Meskipun kata-kata lelaki tua itu kacau, situasinya jelas.

Banyak yang diam-diam membantu Seven-Finger Demon Blade, dan lelaki tua ini adalah salah satunya. Ketika pengkhianatan mengancam untuk mengungkap rencana itu, dia dengan sukarela mengurung dirinya di Repentance Cave, mengorbankan dirinya demi keselamatan Bu Zhanyang.

“Siapa orang yang dipercaya itu? Siapa yang mengkhianatinya?” tanya Bu Eunseol. (Bu Eunseol)

Alih-alih menjawab, lelaki tua itu berbicara tentang hal lain. “Tapi saya membuat kesalahan” katanya, matanya dipenuhi rasa sakit saat dia menatap Bu Eunseol. “Three Realms menemukan saya di sini. Tertipu oleh orang jahat, saya mengajari mereka lima teknik dari Seven Blood Tear Forms…”

Dia menggigit bibirnya seolah ingatan itu menyiksanya. “Ketika mereka tidak punya apa-apa lagi untuk diambil, mereka membawa seseorang yang menggunakan Soul-Seizing Spirit Words untuk menghancurkan pikiran saya…”

Bu Eunseol mengerti segalanya.

Three Realms telah menemukan Seven-Finger Demon Blade bersembunyi di sini dan mengetahui melalui lelaki tua ini bahwa Bu Zhanyang yang asli masih hidup.

Setelah mengekstrak Seven Blood Tear Forms, menganggapnya tidak berguna, mereka mengirim master seperti Hyeok Ryeon-eung untuk menghancurkan pikirannya dengan teknik penyerap jiwa. Teknik itu begitu kuat sehingga bahkan dalam kematian, kejernihan lelaki tua itu tidak sepenuhnya kembali.

“Dia selalu ingin menebus nyawa tak bersalah yang dia renggut” kata lelaki tua itu, menatap Bu Eunseol dengan mata lelah. “Saya harap… dia selamat.”

Mendengar suara memohon yang putus asa itu, Bu Eunseol menutup matanya erat-erat. Lelaki tua ini telah mengorbankan seluruh hidupnya demi Seven-Finger Demon Blade, mengkhawatirkannya sampai napas terakhirnya.

“Dia mungkin selamat” kata Bu Eunseol dengan hati-hati. “Anda tidak perlu lagi berperan sebagai Seven-Finger Demon Blade. Saya akan memastikan Anda kembali ke keluarga Anda.” (Bu Eunseol)

Setelah menjadi bayangannya selama puluhan tahun dan mengorbankan dirinya, lelaki tua itu pantas beristirahat bersama keluarganya.

“Tidak” kata lelaki tua itu, menggelengkan kepalanya seolah mengerti. “Jika dia masih hidup, saya harus mati sebagai Seven-Finger Demon Blade.”

“Tetua…” (Bu Eunseol)

“Bu Zhanyang” kata lelaki tua itu tiba-tiba, menatap Bu Eunseol dengan senyum cerah dan mengangguk. “Saya harap… dia meninggalkan dunia persilatan dengan selamat dan hidup bahagia.”

Swish.

Dengan kata-kata itu, lelaki tua itu mengembuskan napas terakhirnya. Bu Eunseol menundukkan kepalanya, ekspresinya berat dengan kesedihan dan dengan lembut memegang tangan lelaki tua itu.

“Tetua…” Suaranya bergetar karena rasa sakit dan duka. (Bu Eunseol)

Seven-Finger Demon Blade Bu Zhanyang kemungkinan adalah kakeknya yang telah bekerja sebagai petugas pemakaman untuk menebus dosanya. Ini mungkin terjadi karena pengorbanan lelaki tua tanpa nama ini. Demi Seven-Finger Demon Blade, dia telah memilih kehidupan yang menderita dan bahkan di saat-saat terakhirnya hanya berdoa untuk kebahagiaan Bu Zhanyang.

“Kakek saya…” Menekan emosinya yang melonjak, Bu Eunseol memegang tangan lelaki tua itu dan berbicara dengan lembut. “Dia hidup bahagia bersama saya untuk waktu yang lama.” (Bu Eunseol)

Senyum tipis muncul di bibir lelaki tua itu seolah dia telah mendengar bahwa Bu Zhanyang hidup bahagia.

Senyum itu damai, tanpa penyesalan.

Keluar dari ruang yang runtuh, Bu Eunseol membungkuk dalam ke arah tempat peristirahatan lelaki tua itu.

Dia tidak pernah mengetahui nama atau identitas asli lelaki tua itu, tetapi bahkan dalam kejernihan, dia mungkin tidak akan mengungkapkannya, berdedikasi sepenuhnya untuk melindungi kedamaian Bu Zhanyang.

“Saya akan memastikan Shaolin mengurus jenazah Anda” kata Bu Eunseol. (Bu Eunseol)

Lelaki tua itu berharap mati sebagai Seven-Finger Demon Blade, jadi Bu Eunseol tidak bisa mengambil jenazahnya. Bayangan Bu Zhanyang yang telah meneror dunia persilatan, meninggal sendirian di Repentance Cave yang gelap.

Bangkit dari busurnya, Bu Eunseol menundukkan kepalanya lagi ke arah ruangan itu. Lelaki tua itu adalah penyelamatnya, bukan hanya penyelamat Bu Zhanyang. Tanpa pengorbanannya, Bu Zhanyang tidak akan bisa menjadi petugas pemakaman dan Bu Eunseol yang membeku hingga mati tidak akan pernah bertemu dengannya.

Seseorang yang mendedikasikan hidupnya untuk kebahagiaan orang lain pantas mendapatkan rasa hormat dari semua.

‘Saya harus menanyai Shaolin tentang hal ini’ pikir Bu Eunseol. (Bu Eunseol)

Awalnya, dia berencana untuk bertemu Seven-Finger Demon Blade atau bayangannya dan pergi diam-diam. Tetapi pertemuan dengan lelaki tua tanpa nama itu mengubah pikirannya.

Dia perlu menghadapi Shaolin tentang apa yang mereka ketahui.

Dia yakin kakeknya adalah Seven-Finger Demon Blade yang telah berkorban demi dunia persilatan dan menebus dosanya dengan mengurus orang mati. Creak.

Menutup pintu besi, Bu Eunseol berbalik. Sebagai bagian dari Shaolin, para biksu Repentance Cave akan mengumpulkan jenazah lelaki tua itu dan mempersembahkan doa setelah mereka mengetahui kematiannya.

“Karena Repentance Cave dikelola oleh Blood Shaolin, saya harus menemui kepala biara mereka” kata Bu Eunseol sambil menggigit bibirnya. Dia ingin menyerbu Shaolin dan menuntut jawaban, tetapi dia tidak bisa. Jika kakeknya adalah murid Shaolin, telah mengajarinya teknik pemeliharaan Muscle-Changing Sutra, Bu Eunseol tidak bisa memperlakukan Shaolin secara sembarangan. (Bu Eunseol)

‘Penyimpangan macam apa ini?’ pikirnya. Bagaimana kakeknya, seorang murid Shaolin, bisa menguasai Heavenly Will Secret, sebuah teknik dari master ortodoks Shinto Mubi, dan menjadi master pedang tak terkalahkan yang meneror jalur iblis dan naik menjadi wakil pemimpin Majeon? Itu tidak bisa dipahami. (Bu Eunseol)

‘Aku akan mencari Dam Jeung’ putusnya. Dengan kepala biara Shaolin yang disergap dan suasana tegang, dia akan mencari Dam Jeung, kepala biara Blood Shaolin, untuk mengajukan pertanyaannya. (Bu Eunseol)

“Bersihkan ini dengan cepat!” Suara gemuruh para iblis bergema dari luar.

Keluar, Bu Eunseol melihat para lelaki tua itu bergegas ke gua yang runtuh, memindahkan batu. Tanpa energi internal, mereka kesulitan membersihkan puing-puing.

“Apa yang Anda lakukan?” tanya Bu Eunseol sambil dengan mudah menyingkirkan sebongkah batu yang beratnya ratusan pon. (Bu Eunseol)

“…” (Old Men)

Para lelaki tua itu membeku, mata terbelalak. “Kau hidup” kata salah satunya.

“Lihat? Saya bilang orang dengan energi internal yang utuh akan baik-baik saja” tambah yang lain.

“Ugh, kita membuang energi karena satu orang” gerutu mereka sambil melirik Tak Ilhon sebelum kembali terhuyung-huyung ke gua mereka. (Old Men)

Tampaknya Tak Ilhon telah mengumpulkan mereka untuk menyelamatkan Bu Eunseol dengan membersihkan batu-batu itu.

“Haa” Bu Eunseol menghela napas panjang. Para iblis besar ini, yang dulunya adalah teror dunia persilatan, jauh melampaui mereka yang berada di Heavenly Annihilation Land, sedang bersusah payah untuk menyelamatkannya. Pemandangan itu menimbulkan emosi yang tak terlukiskan. (Bu Eunseol)

Bisakah para lelaki tua ini masih disebut iblis? Siapa yang mendefinisikan ortodoks dan iblis, baik dan jahat?

‘Apakah kakek saya sama?’ pikir Bu Eunseol. Kakeknya telah mengajarkan bahwa konsep seperti iblis, ortodoks, baik, dan jahat adalah konstruksi yang cacat dari kenyamanan manusia. Saat Bu Eunseol melakukan perjalanan di dunia persilatan, batas antara iblis dan ortodoks, baik dan jahat, semakin kabur. (Bu Eunseol)

“Tunggu, tetap di sana” panggilnya, menghentikan para lelaki tua yang hendak pergi. (Bu Eunseol)

“Kenapa?” tanya mereka sambil berbalik. (Old Men)

Ziiing!

Lebih dari seratus tangan nyata terbentuk di belakang Bu Eunseol—Wishful True Binding. Sebelumnya mustahil, prestasi ini kini dapat dicapai setelah menguasai Elixir Refining Secret, yang memungkinkan kontrol yang lebih halus atas energi internalnya yang luas.

Swish!

Tangan-tangan energi sejati melewati para lelaki tua itu.

Wooong!

Dengan getaran kuat, Ban-Geuk Method melonjak melalui meridian mereka. Meskipun dantian mereka hancur, mencegah mereka mengumpulkan energi internal, tindakan ini akan memastikan mereka hidup panjang tanpa rasa sakit.

“Ha, tidak ada gunanya” kata para lelaki tua itu, tidak terkesan meskipun Bu Eunseol membersihkan meridian mereka dalam sekejap. (Old Men)

“Bocah bodoh ini dengan energi internalnya yang dalam melakukan segala macam omong kosong” gumam salah satunya.

“Tepat. Jika kau punya kekuatan sebanyak itu, gunakan di luar. Kenapa membuangnya di sini?” gerutu yang lain.

Tersenyum mendengar keluhan mereka, Bu Eunseol berkata, “Suatu hari, setelah menyelesaikan urusan saya, saya akan kembali ke sini.” (Bu Eunseol)

Dia menangkupkan tangannya. “Kalau begitu saya akan membawa Anda semua keluar.” (Bu Eunseol)

“Tidak perlu” jawab mereka. (Old Men)

“Kami baik-baik saja di sini.”

“Keluar hanya akan menyusahkan keturunan kami.”

Para iblis besar itu melambaikan tangan kepadanya, telah mencapai keadaan ketidakterikatan, bahkan menganggap dunia persilatan merepotkan.

Tersenyum, Bu Eunseol menangkupkan tangannya lagi. “Baiklah.” (Bu Eunseol)

Dia menuju ke pintu masuk Repentance Cave. Ketinggiannya tidak terukur, dan dindingnya terlalu halus untuk Wall-Tiger Palm Technique. Tetapi bagi Bu Eunseol, itu bukanlah halangan.

“Tunggu!” (Tak Ilhon)

Sesosok tubuh bergegas ke arahnya—Tak Ilhon. (Tak Ilhon)