BHDGB-Bab 687

[Dungeon & Stone] adalah game yang hardcore. (Protagonis)

Bahkan jika kau tidak melakukan kesalahan tertentu, karakter yang telah kau curahkan hati untuk membesarkannya mati sepanjang waktu di seluruh game. (Protagonis)

Dalam artian itu, itu bukanlah kejutan besar. (Protagonis)

Layton Bryant, pemanah dari tim Lee Baekho, telah meninggal. (Protagonis)

Itu adalah sesuatu yang bisa dengan mudah terjadi. (Protagonis)

Lagipula, dia telah bertarung dalam pertempuran hidup atau mati dengan Bone Dragon dan setelah itu diteleportasi ke lokasi acak. (Protagonis)

Bertahan hidup sendirian di Lantai Sembilan bukanlah hal yang mudah bagi karakter mana pun, dan terlebih lagi jika mereka terluka. (Protagonis)

Healer, Jaina Flyer, juga akan menemui ajalnya saat itu juga jika dia tidak cukup beruntung bertemu denganku. (Protagonis)

Tapi… (Protagonis)

“… Permisi?” (Protagonis)

Namun, mendengar berita itu begitu tiba-tiba, aku tidak bisa menahan diri untuk tidak terkejut. (Protagonis)

“A-apa maksudmu…? Tuan Bryant sudah mati…?” (GM)

Saat GM bertanya lagi dengan wajah terkejut, the Old man of ruin melanjutkan dengan suara tanpa emosi tertentu, seolah hanya menyatakan fakta. (the Old man of ruin)

“Aku menemukan mayatnya dalam perjalanan ke sini. Tampaknya wilayah ini terlalu keras baginya untuk bertahan hidup sendirian setelah menghabiskan semua kekuatannya.” (the Old man of ruin)

“T-tidak…” (GM)

GM kehilangan kata-kata atas berita kematian rekannya. (Protagonis)

Itu cukup ironis. (Protagonis)

The Old man of ruin, yang telah menghabiskan waktu jauh lebih banyak dengan mereka daripada kami, tampaknya tidak peduli sama sekali. (Protagonis)

“Bagaimanapun, dengan kematian Bryant, kesimpulanku adalah bahwa Lee Baekho pasti satu-satunya yang tersisa untuk mengikat kain ke pohon dan mengirim pesan.” (the Old man of ruin)

“A-aku mengerti…?” (GM)

“Cukup tentang Bryant. Jadi, bagaimana situasi di sini? Dan struktur apa itu?” (the Old man of ruin)

“Yah… kami juga tidak tahu. Ketika kami sampai di sini, benda ini tiba-tiba muncul…” (Protagonis)

“Hmm, sangat menarik.” (the Old man of ruin)

Untuk sesaat, aku menatap the Old man of ruin yang tercengang, yang matanya berbinar saat dia mendekati struktur. (Protagonis)

Aku kemudian menutup mataku dan mengambil waktu sejenak untuk hening. (Protagonis)

‘Layton Bryant…’ (Protagonis)

Dia tidak mungkin orang yang baik, melihat dia bersama Lee Baekho. (Protagonis)

Namun, aku akan memberikan penghormatanku. (Protagonis)

Akan terlalu menyedihkan jika bahkan tidak ada kesantunan sebanyak itu di Labyrinth yang sunyi ini— (Protagonis)

“… Tuan Bryant selalu ingin berhenti dari segalanya.” (Jaina)

Aku menoleh pada suara yang tiba-tiba berbicara dan melihat Jaina. (Protagonis)

“Dia mendapatkan keinginannya. Sekarang dia tidak perlu melakukan apa-apa.” (Jaina)

Apa? Apakah dia juga seorang psikopat? (Protagonis)

Pikiran itu terlintas di benakku, tetapi setelah melihat ekspresi Jaina, aku tertawa kecil. (Protagonis)

Kata-katanya mungkin terdengar sarkastik, tetapi aku bisa merasakan bahwa ini adalah caranya sendiri untuk berkabung. (Protagonis)

“Rekan-rekanmu beruntung. Jika mereka mati, ada seseorang yang akan berduka atas mereka lebih dari siapa pun.” (Protagonis)

“Mengapa kau tidak berganti sisi saja?” (Jaina)

Jaina membeku pada kata-kata yang aku lontarkan main-main, lalu menjawab dengan senyum kecil. (Jaina)

“Aku tidak bisa melakukan itu. Aku butuh banyak pengorbanan.” (Jaina)

“Kau bisa saja memukuli raiders atau bajingan Noark itu sampai mati untuk pengorbananmu.” (Protagonis)

“… Kau tahu aku salah satu bajingan Noark itu, kan?” (Jaina)

Ah, benar. (Protagonis)

“Terima kasih atas tawarannya, tapi aku akan melewatinya.” (Jaina)

Baiklah, terserahlah. (Protagonis)

Bukan berarti aku serius. (Protagonis)

Pertama-tama, jika aku menerima Priest of Karui ke dalam klan-ku dan fakta itu diketahui, Three Gods Church juga akan menjadi musuhku. (Protagonis)

Bagiku, yang sudah pusing hanya memikirkan Royal Family, itu adalah sesuatu yang tidak boleh terjadi. (Protagonis)

‘Jadi sekarang kita hanya perlu Rek Aures dan Lee Baekho muncul.’ (Protagonis)

Setelah itu, the Old man of ruin dan GM mulai menyelidiki fenomena aneh yang baru itu, sementara kami yang lain menunggu siaga. (Protagonis)

Dan… (Protagonis)

Satu hari, dua hari… (Protagonis)

Pada hari ketiga, Rek Aures muncul. (Protagonis)

Dia dalam keadaan compang-camping sehingga menyebutnya kain lap berjalan tidak akan cukup. (Protagonis)

“Ha, haha… A-aku hidup…” (Rek Aures)

Hanya dengan melihat penampilannya yang kurus, seseorang dapat mengetahui kesulitan macam apa yang telah dia alami selama beberapa hari terakhir. (Protagonis)

Begitu dia melihat kami, ketegangan sepertinya meninggalkannya, dan Aures langsung tertidur. (Protagonis)

Jaina tetap di sisinya, merawatnya. (Protagonis)

Dan… (Protagonis)

“Jadi kau bukan yang mengikat kain itu…” (Protagonis)

“Aku malu untuk mengatakannya, itu benar. Aku nyaris tidak melarikan diri dari monster dan menginjakkan kaki di Prime Land, dan saat itu juga—” (Rek Aures)

“Cukup.” (Protagonis)

Aku memotong kata-kata Rek Aures, yang sepertinya akan berlarut-larut, dan berbagi pandangan dengan yang lain. (Protagonis)

“… Bukankah itu aneh? Secara tidak langsung, jelas bahwa Lee Baekho mengikat kain itu untuk mengirim pesan, tetapi dia tidak terlihat di mana pun.” (Protagonis)

“Ini tentu agak aneh. Untuk beberapa hari pertama, aku bisa mengerti bahwa dia mungkin pergi ke area lain untuk mengikat lebih banyak kain, tapi…” (the Old man of ruin)

“Aku juga berpikir akan masuk akal baginya untuk kembali dan memeriksa setidaknya sekali sekarang.” (GM)

Dengan Rek Aures bergabung dengan kami, misteri itu semakin dalam. (Protagonis)

Jika dia juga bukan yang mengikat kain itu, maka itu hanya bisa Lee Baekho. (Protagonis)

Jadi di mana di dunia ini dia dan apa yang dia lakukan? (Protagonis)

Saat membahas ini, the Old man of ruin menyarankan kemungkinan. (Protagonis)

“Mungkin Lee Baekho sudah masuk ke dalam.” (the Old man of ruin)

Tempat yang the Old man of ruin tunjuk adalah struktur baru yang muncul di sebelah kiri Monument. (Protagonis)

Sebuah struktur yang terlihat seperti pintu masuk bagi siapa pun. (Protagonis)

Kami telah menyelidiki secara menyeluruh dari luar, tetapi kami masih tidak tahu apa yang tersembunyi di bawahnya. (Protagonis)

Karena kami tidak tahu apa yang akan terjadi, kami telah memutuskan untuk menunggu sampai semua orang berkumpul sebelum membuat keputusan… (Protagonis)

“Memang… jika itu Lee Baekho, dia mungkin masuk sendirian. Mengatakan dia hanya akan melihat sebentar sebelum kita tiba.” (Rek Aures)

“… Itu hal yang konyol untuk dilakukan, tetapi entah bagaimana, itu tidak akan terasa aneh jika itu dia.” (Jaina)

Yang lain mengangguk setuju dengan penjelasan the Old man of ruin. (Protagonis)

Namun, the Old man of ruin yang mengemukakannya menggelengkan kepalanya. (the Old man of ruin)

“Tidak, itu jelas aneh. Aku tidak tahu bagaimana teman Lee Baekho itu muncul di matamu, tetapi di mataku, dia lebih berhati-hati daripada siapa pun.” (the Old man of ruin)

“… Permisi?” (Protagonis)

“Tidak seperti penampilannya, Lee Baekho tidak pernah melakukan sesuatu yang sembrono. Terkadang dia sangat penakut sampai membuatku frustrasi hanya berada di sampingnya.” (the Old man of ruin)

“… Lee Baekho itu?” (GM)

“Menjadi percaya diri dan menjadi berhati-hati adalah dua hal yang sama sekali berbeda.” (the Old man of ruin)

“Tapi bukankah kau yang mengatakan dia mungkin sudah masuk, Lord Ruinzenes?” (GM)

“Itu benar. Karena tidak ada kemungkinan lain yang terlintas di pikiran melalui proses eliminasi. Namun, jika pria yang sangat berhati-hati seperti Lee Baekho memang masuk ke sana… pikiranku adalah pasti ada alasan yang sangat bagus baginya untuk melakukannya.” (the Old man of ruin)

Hmm… (Protagonis)

“Bagaimana menurutmu, Bjorn Yandel?” (the Old man of ruin)

Kepalaku mulai rumit. (Protagonis)

Jika tebakan the Old man of ruin benar, itu berarti sulit untuk keluar begitu kau masuk ke dalam. (Protagonis)

Lagipula, jika dia bisa keluar masuk dengan bebas, Lee Baekho pasti sudah keluar setidaknya sekali sekarang. (Protagonis)

“Mari kita tunggu satu hari lagi, hanya satu hari lagi, dan kemudian putuskan.” (Protagonis)

Aku menetapkan masa tenggang satu hari, tetapi Lee Baekho tidak muncul selama waktu itu. (Protagonis)

Dengan demikian, sudah waktunya untuk membuat keputusan. (Protagonis)

“Havelion, apakah kau punya ide apa yang mungkin ada di bawah sana?” (Protagonis)

Saat aku melihat ke bawah tangga yang diselimuti kegelapan, membuatnya sulit untuk dilihat, GM menggelengkan kepalanya. (Protagonis)

“Aku belum pernah mendengar hal seperti ini di Prime Land.” (GM)

“Benar, jadi begitulah…” (Protagonis)

Faktanya, itu sama bagiku. (Protagonis)

Bukan hanya di Prime Land, tetapi di seluruh Grave of Stars, aku belum pernah melihat pintu masuk seperti itu, dan fakta bahwa itu tidak ada di sini sebelumnya tetapi tiba-tiba muncul juga sangat mencurigakan. (Protagonis)

Tapi… (Protagonis)

“Baiklah, aku sudah memutuskan.” (Protagonis)

“Kurasa kau akan masuk?” (Jaina)

“Ya.” (Protagonis)

Aku tidak pernah berniat untuk tidak masuk sejak awal. (Protagonis)

Pertama-tama, bukankah alasan aku mempertaruhkan bahaya untuk mencari seluruh Grave of Stars adalah untuk menemukan sesuatu yang ‘mencurigakan’? (Protagonis)

Tidak mungkin aku hanya akan melewatinya ketika sesuatu seperti itu telah muncul tepat di depanku. (Protagonis)

“Aku akan menunggu Lee Baekho sedikit lebih lama… tetapi karena dia tidak muncul, aku tidak punya pilihan. Ada kemungkinan dia ada di dalam, jadi kita akan masuk sendiri.” (Protagonis)

Mari kita masuk saja untuk saat ini. (Protagonis)

***

Aku memutuskan untuk menganggapnya sebagai semacam dungeon. (Protagonis)

Akan ada beberapa gimmick yang tidak diketahui, dan jebakan tersembunyi yang tidak dapat kau hindari kecuali kau tahu tentangnya. (Protagonis)

Dengan pemikiran itu, aku dengan hati-hati menuruni tangga sempit. (Protagonis)

Langkah, langkah.

Tentu saja, aku berada di depan, dengan Rek Aures di paling belakang. (Protagonis)

Anggota jarak jauh diposisikan di tengah. (Protagonis)

Langkah, langkah.

Aku mengambil setiap langkah dengan hati-hati. (Protagonis)

Begitulah selalu dengan ‘dungeon’ yang tidak kau miliki informasinya. (Protagonis)

Sampai-sampai dalam game, upaya pertama selalu tentang merasa puas hanya dengan mengumpulkan informasi, area yang tidak diketahui berbahaya. (Protagonis)

Langkah, langkah.

Dengan pemikiran itu, kami berlima mengikat tali di pinggang kami, menghubungkan kami bersama dalam satu baris. (Protagonis)

Tali itu, sebagai referensi, telah diamankan ke tiang yang dipukulkan di depan pintu masuk, seolah-olah untuk panjat tebing… (Protagonis)

“Aack! Masalah! Masalah besar!” (Rek Aures)

Sebelum kami turun terlalu jauh, teriakan keras datang dari belakang. (Protagonis)

“Talinya putus!” (Rek Aures)

“… Apa katamu?” (Protagonis)

“Itu bukan salahku! Aku tidak melakukan apa-apa! Aku hanya mengikuti—!” (Rek Aures)

“Kurasa dia tidak berbohong. Melihat bagian yang terpotong, sepertinya itu terputus oleh sesuatu yang tajam…” (Jaina)

“Semuanya, bergerak ke dinding.” (Protagonis)

Aku meremas jalanku kembali ke atas tangga sempit dan memeriksa bagian tali yang terpotong sendiri. (Protagonis)

Itu bukan potongan yang bisa dibuat oleh Aures yang membuat kesalahan. (Protagonis)

Selain itu, tali magi-tech yang dirancang untuk meregang ratusan meter tidak akan putus begitu saja secara tidak sengaja. (Protagonis)

“Ikuti aku perlahan.” (Protagonis)

Aku perlu mencari tahu apa yang telah terjadi, jadi aku menghentikan penurunan dan kembali menaiki tangga. (Protagonis)

Tapi… (Protagonis)

“Bukankah kita sudah memanjat jauh lebih tinggi daripada saat kita turun…?” (GM)

“Ya. Itu benar. Kita telah turun 213 anak tangga sejauh ini, tetapi kita sudah memanjat lebih dari 240.” (Jaina)

Tidak peduli berapa banyak tangga yang kami panjat, bagian luar tidak terlihat di mana pun. (Protagonis)

Sederhananya, jalan kembali telah lenyap. (Protagonis)

“… M-masalah besar, bukan? Kita terjebak di sini!” (Rek Aures)

“Jangan ribut. Semua orang sudah menduga sebanyak ini ketika kita masuk.” (Jaina)

“B-benarkah begitu?” (Rek Aures)

Saat Jaina mencela Rek Aures, GM mendekatiku. (Protagonis)

“Sekarang kita sudah memastikan jalan kembali terblokir, bagaimana kalau kita melanjutkan seperti yang direncanakan dari sini?” (GM)

Itu adalah saran yang masuk akal. (Protagonis)

Tapi ada sesuatu yang terasa salah. (Protagonis)

Tidak, tepatnya, itu bukan rasa tidak nyaman, melainkan… (Protagonis)

‘Pintu masuk menghilang ketika kau menuruni tangga, dan ketika kau mencoba untuk kembali, tangga muncul tanpa batas…’ (Protagonis)

Rasa déjà vu merebak. (Protagonis)

Karena ada satu Rift yang seperti ini. (Protagonis)

‘Golden Ruins.’ (Protagonis)

Salah satu Rift Lantai Empat memiliki efek seperti ini di pintu masuknya. (Protagonis)

‘Kalau dipikir-pikir, dindingnya juga terlihat agak mirip…’ (Protagonis)

Jika tempat ini didasarkan pada ‘Golden Ruins’, maka hanya turun bukanlah tindakan terbaik. (Protagonis)

Karena ada hidden piece di sini juga. (Protagonis)

Jika kau terus menaiki tangga setelah pintu masuk ditutup, kau dapat mengalami event khusus. (Protagonis)

‘Aku tidak tahu apa yang ada di depan, jadi lebih baik menyelesaikan event sebelum melanjutkan.’ (Protagonis)

Ah, tentu saja, tidak ada jaminan bahwa event itu akan terjadi di sini juga. (Protagonis)

Namun, tidak ada ruginya mencoba sekali, kecuali sedikit waktu. (Protagonis)

“Kita akan terus memanjat, jadi ikuti dengan hati-hati dan pastikan tidak ada yang tertinggal.” (Protagonis)

“Ya? Tapi…” (GM)

“Aku akan pergi duluan.” (Protagonis)

Setelah itu, aku melangkah maju, dengan cepat menaiki tangga, dan kemudian memanjat lagi. (Protagonis)

Dan… (Protagonis)

“Berapa lama kau akan terus memanjat? Tidak peduli seberapa jauh kita pergi, tidak ada apa-apa selain tangga.” (Rek Aures)

“Akan merepotkan untuk kembali turun juga.” (Jaina)

Saat itulah aku memperkirakan kami telah memanjat sekitar setengah jalan. (Protagonis)

Langkah, langkah.

Suara langkah kaki yang tidak dikenal mencapai telingaku, dan aku buru-buru menghentikan formasi. (Protagonis)

“Berhenti.” (Protagonis)

“Ah, apakah kau berbalik sekarang—” (Rek Aures)

“Diam.” (Protagonis)

“…?” (Rek Aures)

“Seseorang turun dari atas.” (Protagonis)

Sebagai catatan, aku tidak punya informasi tentang seseorang ini. (Protagonis)

Event khusus itu sendiri seharusnya tidak seperti ini pada awalnya. (Protagonis)

‘Siapa… gerangan?’ (Protagonis)

Aku tidak tahu, tetapi karena kemungkinan pertempuran tinggi, aku memberikan sinyal tangan untuk status siaga. (Protagonis)

Dan kemudian. (Protagonis)

“……”

“……”

Langkah kaki yang mendekat tiba-tiba berhenti. (Protagonis)

‘Apakah mereka memperhatikan kita juga?’ (Protagonis)

Udara menegang seperti tali yang diregangkan. (Protagonis)

Menelan— (Protagonis)

Itu adalah saat aku tanpa sadar menelan dan menaruh kekuatan di tangan yang memegang perisai. (Protagonis)

Gedebuk—!

Suara terburu-buru yang tiba-tiba menarik telingaku. (Protagonis)

“Bersiap untuk bertempur!!” (Protagonis)

Aku berteriak, memecah keheningan singkat, saat sesuatu dengan cepat menyerbu keluar dari kegelapan. (Protagonis)

Saat aku secara refleks mengangkat perisaiku, tubuhku membeku. (Protagonis)

Gedebuk— (Lee Baekho)

Dua kaki, berlari cepat, berhenti main-main di depan perisaiku. (Lee Baekho)

“Kejutan! Bagaimana menurutmu, apakah kau terkejut?” (Lee Baekho)

Melihat pria yang berbicara dengan sangat polos, aku menghela napas panjang. (Protagonis)

‘Apakah dia benar-benar gila?’ (Protagonis)

Itu adalah Lee Baekho. (Protagonis)

***

Tepat ketika aku berdebat apakah akan meninju bajingan ini atau tidak, Lee Baekho menyeringai dan menyodok sisiku. (Protagonis)

“Hahaha! Apakah kau terkejut? Kau benar-benar terkejut, kan? Kau terlihat sangat terkejut. Kau baik-baik saja? Kau sangat terkejut, kan?” (Lee Baekho)

“… Ada waktu dan tempat untuk bercanda.” (Protagonis)

“Aduh, bagaimana aku bisa menahan diri? Aku akhirnya bisa bersatu kembali dengan rekan-rekanku yang berharga!” (Lee Baekho)

“……” (Protagonis)

“Tidak, tapi aku benar-benar tidak berpikir kau akan berada di dalam. Bagaimana kau bisa masuk begitu saja tanpa menungguku?” (Lee Baekho)

… (Protagonis)

Apa? (Protagonis)

“Baron, kau tidak seharusnya marah karena sedikit lelucon yang aku mainkan—” (Lee Baekho)

“… Apa yang baru saja kau katakan?” (Protagonis)

Aku bertanya, suaraku rendah. (Protagonis)

Lee Baekho juga merasakan ada sesuatu yang salah dan menatapku dengan tatapan bertanya. (Protagonis)

Aku dengan cepat mengkonfirmasi satu hal. (Protagonis)

“Ini adalah masalah yang sangat penting, jadi jangan bercanda, jawab dengan serius. Bukankah kau yang mengikat kain itu ke pohon…?” (Protagonis)

Sampai sekarang, aku hampir yakin akan hal itu. (Protagonis)

Namun, pada pertanyaanku, Lee Baekho memiringkan kepalanya dan mengerutkan kening. (Lee Baekho)

“Apa yang kau bicarakan? Kain itu… Bukankah kau yang mengikat kain itu…?” (Lee Baekho)

Rasa dingin menjalari tulang punggungku pada reaksinya. (Protagonis)

‘…

Jika bukan Lee Baekho.’ (Protagonis)

Lalu siapa di dunia ini yang menyuruh kami datang ke sini? (Protagonis)