BHDGB-Bab 626

Bab 626: Zone 7 (4)

Setelah menyerbu Grand Temple Reatlas Church, target pertama kami, kami bergerak mengikuti rute yang telah kami rencanakan, menyelamatkan para penjelajah yang terperangkap di berbagai fasilitas kota. (Yandel)

Dan… (Yandel)

“Apa kau… bilang kau akan memberi kami Essence?”

“Ya! Semakin kuat kalian semua, semakin tinggi peluang kita untuk menyelamatkan kota ini! Ini, ambillah!” (Yandel)

Dan begitu, dengan setiap penyelamatan, aku membagikan Essence. (Yandel)

Ah, tentu saja, aku tidak hanya membagikannya kepada siapa pun. (Yandel)

Setiap kali kami menyelamatkan sekelompok, aku memberikan satu kepada penjelajah berperingkat tertinggi di antara mereka. (Yandel)

Aku harus melakukan setidaknya itu untuk menyelamatkan muka dengan Royal Family. (Yandel)

Selain itu, aku tidak punya cukup Essence dari Lantai Pertama Bawah Tanah untuk diberikan kepada semua orang. (Yandel)

‘Oke, itu Essence terakhir untuk dibagikan.’ (Yandel)

Saat kami membebaskan cabang barat Zone 7 Public Security Office, lokasi keempat di rute kami, Essence terakhir yang telah kusediakan untuk dibagikan telah habis. (Yandel)

“Um… tapi bukankah seharusnya kita setidaknya mencatat siapa yang diberi Essence yang mana?” (Auyen)

Auyen dan rekan-rekanku yang lain, sama sekali tidak menyadari rencana skimming-ku, terlambat menyatakan kekhawatiran mereka tentang tindakan tidak konvensionalku. (Yandel)

“Karena itu adalah properti Royal Family, mereka pasti ingin memverifikasi semuanya, tidak peduli seberapa bagus pembenaran kita.” (Auyen)

Yah, kurasa itu benar. (Yandel)

Tapi lalu kenapa? (Yandel)

Jika orang biasa membuat ‘kesalahan’ seperti itu, itu mungkin terlihat sangat mencurigakan. (Yandel)

“Ah, kenapa repot-repot merekam hal seperti itu? Itu merepotkan.” (Yandel)

Aku adalah Barbarian. (Yandel)

Oleh karena itu, tidak aneh sama sekali bagiku untuk menangani hal-hal dengan cara Barbarian. (Yandel)

“Jika itu merepotkan, aku bisa bertanya kepada orang-orang sekarang dan merekamnya…” (Auyen)

“Lupakan saja! Kapan kita akan punya waktu untuk melakukan semua itu satu per satu dalam kekacauan ini?” (Yandel)

“Tetap saja…” (Auyen)

Ha, sungguh. (Yandel)

Aku menghargai perhatiannya, tapi. (Yandel)

“Auyen, aku bilang tidak apa-apa.” (Yandel)

Saat aku merendahkan suaraku dan berbicara dengan tegas, ekspresi Auyen goyah dan dia menutup mulutnya. (Yandel)

Sepertinya dia akhirnya menyadari bahwa aku punya niat tersembunyi… (Yandel)

‘Tapi sepertinya dia masih tidak tahu persis apa yang kurencanakan.’ (Yandel)

Lagipula, bahkan Amelia sangat terkejut ketika dia pertama kali mendengar rencanaku. (Yandel)

Dia mengatakan sesuatu seperti, aku pasti satu-satunya orang di dunia yang cukup gila untuk melakukan hal seperti ini terhadap Royal Family. (Yandel)

“Bjorrrrnnnnn! Jadi kapan kita berangkat ke tujuan berikutnya! Aku ingin bertarung lagi…!! Uooooooh!!” (Ainar)

Tepat saat aku hendak melanjutkan kemajuan kami, Ainar, tidak bisa menunggu lebih lama lagi, mendesakku. (Yandel)

‘…

Mungkin aku seharusnya hanya memberinya setengah Fighting Spirit?’ (Yandel)

Mungkin merasa malu dengan masa lalunya yang gelap sekarang setelah Fighting Spirit-nya dipulihkan, Ainar menjadi, karena suatu alasan, jauh lebih agresif dari sebelumnya. (Yandel)

Jika aku hanya memberinya sekitar setengah, mungkin dia akan berada pada level orang normal, tapi… (Yandel)

‘Ah, tapi lalu Spear Barbarian macam apa dia? Hanya seorang Lancer.’ (Yandel)

Beginilah seharusnya seorang Barbarian. (Yandel)

Sejujurnya, sebagai Barbarian Lord, aku cukup senang Ainar telah mendapatkan kembali sifatnya yang bersemangat. (Yandel)

Jadi aku mengubah posisi Ainar juga. (Yandel)

Misi aslinya adalah tetap di sisi Bersil dan menjaga bagian belakang, tetapi… (Yandel)

“Mengaum, Ainar.” (Yandel)

“Behel—laaaaaaaaa!!!” (Ainar)

Sekarang, dia hanya mengikutiku di paling depan, menghancurkan semua yang terlihat. (Yandel)

Dengan terampil menggunakan skill barunya saat dia pergi. (Yandel)

「Ainar Fenelin has cast [Unyielding Soul].」 (System)

「Physical Stats are greatly increased for a certain period.」 (System)

「The effects of all status effects that restrict movement are reduced by 80%.」 (System)

Buff tempur yang baru diperoleh memungkinkan Ainar menyerbu seperti tank, menyapu medan perang. (Yandel)

Meskipun itu bukan skill yang memberikan kekebalan terhadap efek status atau sepenuhnya menghapusnya… (Yandel)

Mempertimbangkan pengurangan 80% dan Magic Resistance-nya, sebagian besar efek status akan hilang dalam sekejap mata. (Yandel)

「Ainar Fenelin has cast [Focused Shot].」 (System)

Namun, [Focused Shot], skill inti seorang Lancer, belum menunjukkan kekuatan besarnya. (Yandel)

「For the next strike, all effects of piercing-type skills in possession are applied.」 (System)

Itu karena dia hanya memiliki satu skill menusuk, [Trident]. (Yandel)

Jadi aku menasihatinya untuk tidak menggunakannya untuk saat ini demi menghemat mana, tetapi Ainar sepertinya tidak punya niat untuk mendengarkan. (Yandel)

Dia mengatakan sesuatu seperti, bagaimana dia bisa menahan diri ketika tombaknya bersinar dengan cahaya putih? (Yandel)

‘Setelah masalah kota ini teratasi, aku harus bergegas dan membelikannya beberapa skill serangan.’ (Yandel)

Setelah dia mengumpulkan sekitar tiga skill menusuk, [Focused Shot] akan menampilkan kekuatan yang melampaui skill Rank Kelima. (Yandel)

Yah, skill ini punya nilai sejati lain, lho. (Yandel)

‘Dalam beberapa hal, aku bertanya-tanya apakah skill ini juga merupakan skill tipe transformasi.’ (Yandel)

Syarat untuk [Focused Shot] adalah ‘tipe menusuk’. (Yandel)

Karena ini, mungkin baginya untuk mempelajari dan menggunakan skill dari kelas lain yang biasanya hanya dapat digunakan dengan senjata jarak jauh seperti busur. (Yandel)

Faktanya, [Focused Shot] dipilih sebagai Core Essence untuk Lancer justru untuk memanfaatkan poin itu. (Yandel)

“Uooooooooooh!!” (Ainar)

Bagaimanapun, selain tidak dapat memanfaatkan [Focused Shot] dengan benar, Ainar menjelajahi medan perang, mengingatkan pada hari-harinya sebagai Violent Sword. (Yandel)

Tidak, dia menunjukkan kehebatan yang lebih besar dari sebelumnya. (Yandel)

Itu bisa dimengerti. (Yandel)

Pertama, statistik mentahnya telah meningkat pesat dari peningkatan kekuatannya baru-baru ini… (Yandel)

「Ainar Fenelin has used an attack skill 10 times.」 (System)

「Due to the passive skill [War Machine], damage taken is temporarily reduced significantly.」 (System)

「Ainar Fenelin has failed to defend.」 (System)

「Due to the passive skill [Endurance], all resistances are slightly increased.」 (System)

Berkat pasif defensifnya, stabilitas tempurnya juga meningkat secara dramatis. (Yandel)

Dan di tengah semua itu. (Yandel)

Shunk-! (Sound Effect)

Kerusakannya jauh lebih tinggi dari sebelumnya. (Yandel)

Sementara dirinya yang sebelumnya mungkin lebih baik dalam menghadapi banyak musuh lemah, kerusakan satu targetnya sekarang berada pada level yang sama sekali berbeda. (Yandel)

Lagipula, Verdant Spear adalah senjata tingkat endgame untuk seorang lancer. (Yandel)

Beberapa dorongan biasa bisa menembus sebagian besar armor seolah-olah itu tahu… (Yandel)

“The Violent Sword… sejak kapan dia menggunakan tombak?”

“Tapi dia tampak lebih kuat daripada saat dia menggunakan pedang…”

“… Divine Spear! Munculnya Divine Spear!”

Mendengar seruan gembira para penjelajah atas kehebatannya, Ainar bertanya kepadaku. (Yandel)

“Bjorn, apa itu Divine Spear?” (Ainar)

“Itu berarti seseorang yang pandai menggunakan tombak.” (Yandel)

“Uooooh!! Aku adalah Divine Spear-aaaaaaaaa!!!” (Ainar)

Ainar telah mendapatkan julukan baru. (Yandel)

***

「Ainar Fenelin’s reputation has increased by +1.」 (System)

「Ainar Fenelin’s reputation has increased by +1.」 (System)

「Ainar Fenelin’s reputation has increased by +1.」 (System)

「Ainar Fenelin’s reputation has increased by +1…」 (System)

「……」 (System)

***

Meskipun tidak sejauh Ainar, yang telah membuat dampak besar dengan kembali dari Lantai Pertama Bawah Tanah dengan senjata yang sama sekali berbeda, kami yang lain juga menerima banyak perhatian dari para penjelajah yang mengikuti kami. (Yandel)

“Perisai apa itu…?”

“Aku tidak tahu. Tapi itu jelas bukan item biasa.”

“Sepertinya wanita raksasa itu juga menjadi lebih kuat.”

Bukan hanya aku; Amelia, Misha, dan Erwen, yang juga telah memperoleh Essence baru, menunjukkan pertumbuhan mereka dan mendapatkan kekaguman dari banyak penjelajah. (Yandel)

“…Aku tidak tahu ekspedisi macam apa yang mereka lakukan di bawah sana, tetapi raksasa itu telah menumbuhkan sayap di punggungnya.”

“Apakah ada alasan untuk terkejut pada titik ini? Dia adalah penjelajah yang namanya sudah terukir di Stone of Honor. Pria itu akan meninggalkan namanya sebagai legenda di kota ini, bahkan dalam kematian.”

Agak memalukan, tetapi ketika aku memikirkannya, itu tidak sepenuhnya salah. (Yandel)

Melalui perjalanan ini, kami telah mendapatkan momentum untuk melangkah lebih jauh. (Yandel)

Ah, tentu saja, kami harus menyelesaikan urusan ini dulu. (Yandel)

“…Kosong lagi kali ini.” (Amelia)

Penjara bawah tanah cabang barat explorer’s guild, lokasi kesembilan di rute kami. (Yandel)

Namun, ketika kami tiba, bagian dalam penjara benar-benar kosong. (Yandel)

“Sepertinya kemenangan besar kita atas mereka di pertempuran terakhir adalah faktor utama.” (Erwen)

“Fasilitas lain kemungkinan berada dalam keadaan yang sama.” (Amelia)

Dari fasilitas ketiga dan seterusnya, para bajingan Noark telah menyadari kami dan menunggu dengan persiapan penuh, memaksa kami ke dalam pertempuran sengit. (Yandel)

Tetapi dari fasilitas ketujuh, pasukan mereka mulai melemah, dan sekarang, baik penjaga yang mengawasi penjara maupun para penjelajah yang seharusnya dikunci telah benar-benar pergi. (Yandel)

Tentu saja, hasil ini tidak sepenuhnya tidak terduga. (Yandel)

Tidak peduli seberapa besar keributan yang kami timbulkan di dalam, target mereka yang paling dijaga adalah Royal Army yang ditempatkan di luar Fortress Wall. (Yandel)

Mereka harus menempatkan pasukan di Fortress Wall untuk keadaan darurat, dan jika mereka menarik terlalu banyak pasukan untuk menangkap kami, kemungkinan besar Royal Army di luar tembok akan menyadari ada sesuatu yang salah. (Yandel)

Sederhananya, dari perspektif mereka, mereka tidak punya pilihan selain dengan enggan meninggalkan kami. (Yandel)

‘Cih, akan sulit mendapatkan bantuan dari Royal Family.’ (Yandel)

Sebenarnya, ada skenario kasus terbaik yang kuharapkan dalam rencana ini. (Yandel)

Royal Army, menyadari celah yang kami ciptakan, akan melancarkan serangan habis-habisan. (Yandel)

Berita kembalinya ekspedisi Lantai Pertama Bawah Tanah pasti sudah sampai ke Royal Family. (Yandel)

Mereka akan tahu kami berada di Zone 7, dan kupikir kemungkinan besar mereka akan menyadari apa yang terjadi segera setelah pasukan di Fortress Wall ditarik. (Yandel)

Tapi… (Yandel)

“Sudah waktunya kita melanjutkan ke fase berikutnya.” (Yandel)

Dunia tidak selalu berjalan seperti yang kau inginkan. (Yandel)

Sebagai hukum dunia yang telah kurasakan berkali-kali sepanjang hidupku, aku dapat membuat keputusan cepat. (Yandel)

“Rencana berikutnya, katamu…” (Erwen)

“Kita sudah membicarakannya, kenapa kau bertanya seolah kau tidak tahu?” (Yandel)

“…” (Erwen)

“Kita menerobos Fortress Wall dan menyeberang ke kota dengan kekuatan kita sendiri.” (Yandel)

Ini adalah sesuatu yang telah direncanakan dan dibagikan di antara anggota kami. (Yandel)

Tetapi tidak untuk para penjelajah yang baru saja diselamatkan. (Yandel)

“Ya…? Apa maksudmu dengan itu?”

“Aku dengar sebelumnya bahwa Fortress Wall dipenuhi dengan bajingan Noark itu…”

Kericuhan muncul di antara para penjelajah yang tidak sengaja mendengarku. (Yandel)

“Bisakah kita melakukannya hanya dengan kita?”

“Dan peralatan kami bahkan tidak dalam kondisi baik!”

“Tidak peduli seberapa besar pencapaianmu, aku tidak bisa tidak dengan hati-hati menyarankan bahwa ini mungkin terlalu berlebihan…”

Sebenarnya, ada banyak cara untuk membujuk orang-orang ini. (Yandel)

Dengan kekuatan kami, itu patut dicoba. (Yandel)

Juga, jika kami menyerang lebih dulu, kemungkinan besar Royal Army akan menyadari dan memberikan dukungan. (Yandel)

Tidak peduli seberapa terluka kami, kami dapat menerima perawatan setelah kami melintasi Fortress Wall, dan seterusnya. (Yandel)

Jika aku hanya mengatakan hal-hal itu dengan keren, mereka pada akhirnya akan dibujuk dan mengikutiku. (Yandel)

Tapi… (Yandel)

“Agh, kalian berisik.” (Yandel)

“…?”

“Kalian semua orang dewasa, ada apa dengan semua rengekan itu.” (Yandel)

“…Maaf?”

Melihat para penjelajah yang tercengang, aku berkata terus terang. (Yandel)

“Jika kau takut, maka tinggallah di belakang. Bukankah itu menyelesaikan masalah?” (Yandel)

“…Maaf?”

“Kenapa kalian begitu gelisah? Apa kalian benar-benar berpikir aku akan mencoba membujuk kalian?” (Yandel)

“…”

Melihat kurangnya respons mereka, sepertinya memang begitu. (Yandel)

Hmph, aku bukan orang tua mereka. (Yandel)

“Kita bergerak keluar!” (Yandel)

Tanpa perlu percakapan lagi, aku hanya memimpin dan mulai bergerak. (Yandel)

Itu sudah cukup. (Yandel)

“…Apa, apa kau akan tetap tinggal?”

“Apa kau gila? Kita harus mengikuti!”

“Baron pasti punya rencana, kan? Aku akan memercayai Baron!”

Aku akan mengatakan aku menghemat setidaknya 20 menit. (Yandel)

***

Karena Zone 7 praktis adalah kampung halamanku, tidak sulit untuk menavigasi melalui kota yang hancur. (Yandel)

Selain itu, Fortress Wall terlihat jelas di kejauhan. (Yandel)

Masalahnya, bagaimanapun, adalah saat kami semakin dekat ke Fortress Wall, pasukan utama Noark melihat kami dan mulai mendekat… (Yandel)

“Mereka melebihi jumlah kita setidaknya dua puluh banding satu.” (Amelia)

“Masalahnya bukan hanya itu. Lebih banyak lagi yang akan berdatangan ke sini seiring berjalannya waktu.” (Erwen)

Dan itu bukan hanya tentang jumlah mereka. (Yandel)

Pasukan utama Noark yang keluar untuk menghentikan kami penuh dengan individu dengan aura luar biasa, dan salah satunya adalah orang yang kukenal terlalu baik. (Yandel)

“Jadi kau berhasil kembali hidup-hidup dari sana, ya? Bjorn Yandel.” (Orculis)

“…” (Yandel)

“Akan lebih baik jika kau mati saja di sana.” (Orculis)

Melihat pria itu melontarkan sapaan dari jauh, aku mendengus. (Yandel)

“Pfft.” (Yandel)

Pria ini tidak berubah sedikit pun. (Yandel)