BHDGB-Bab 624

Bab 624: Zone 7 (2)

Setelah melemparkan Bawahan G ke ruang bawah tanah, kami menarik semua tirai, berkumpul di ruang tamu yang redup, dan meluangkan waktu untuk berbagi pikiran kami secara bebas. (Yandel)

“…Situasinya tidak bagus.” (Bersil)

Bersil adalah yang pertama berbicara. (Yandel)

“Sebentar lagi, mereka akan menyadari patroli yang menemukan kita telah menghilang. Setelah itu terjadi, pencarian skala penuh akan dimulai. Hanya masalah waktu sebelum mereka mengetahui kita ada di sini.” (Bersil)

Memang, tinggal di rumah ini berbahaya. (Yandel)

Tidak peduli seberapa kuat kami, jika kami dikepung oleh mereka, kami akan tamat. (Yandel)

Aku merasakannya selama ekspedisi Ice Rock, tetapi raider tingkat tinggi Noark, termasuk Orculis, tidak bisa diremehkan. (Yandel)

‘Karena mereka terus menantang Lantai Kedelapan sejak saat itu, mereka pasti menjadi lebih elit.’ (Yandel)

Aku mengangguk setuju dengan pendapat Bersil dan berkata, “Jangan khawatir. Aku juga tidak berniat bersembunyi di sini. Kita perlu mencari cara untuk melarikan diri secepat mungkin.” (Yandel)

“Itu melegakan.” (Bersil)

Kami harus melarikan diri dari Zone 7, yang diduduki oleh Pasukan Noark. (Yandel)

Dengan tujuan yang jelas itu ditetapkan, percakapan kami secara alami berpusat di sekitarnya. (Yandel)

“Aku dengar mereka menduduki Zone 13 pada saat yang sama, kan? Pasti sulit bagi mereka untuk menutupi seluruh tembok benteng yang luas itu sendirian.” (Erwen)

“Maksudmu kita harus mencari celah dan menerobos.” (Yandel)

“Ya! Setelah kita melewati tembok, sekutu kita akan berada di sisi lain, kan?” (Erwen)

Rencana Erwen adalah terobosan paksa. (Yandel)

“Bagaimana dengan menggunakan selokan…? Jalurnya sempit, jadi meskipun kita tertangkap, itu seharusnya bisa dikelola…” (Misha)

Rencana Misha adalah mengambil jalan memutar. (Yandel)

“…Mengapa repot-repot dengan semua hal merepotkan ini? Bagaimana kalau kita bersembunyi saja? Jika kita menunggu beberapa hari, Royal Army mungkin akan datang untuk menyelamatkan kita…” (Ainar)

Ainar, semangat bertarungnya hilang, menyarankan untuk bersembunyi. (Yandel)

Dan… (Yandel)

“Auyen, kau juga bicara. Jangan hanya berdiri di sana diam-diam.” (Yandel)

“Hah? Aku, Tuan?” (Auyen)

“Kau tidak harus memberikan jawaban yang benar. Katakan saja dengan bebas apa yang ingin kau lakukan. Jangan merasa tertekan.” (Yandel)

“Jika aku punya kekuatan… kupikir aku akan pergi untuk menyelamatkan orang-orang.” (Auyen)

“Orang-orang…?” (Yandel)

“Ya… Sebagian besar penjelajah di Zone 7 disandera oleh mereka…” (Auyen)

Bahkan pendapat dari navigator, Auyen, sama sekali tidak terduga. (Yandel)

“T-tentu saja, aku jauh dari menjadi pahlawan seperti itu…! A-aku hanya mengatakan, jadi tolong jangan pedulikan aku!” (Auyen)

Saat semua mata tertuju padanya, Auyen menjadi gelisah dan menambahkan sesuatu lagi. (Yandel)

Tapi… (Yandel)

“Tidak buruk.” (Amelia)

Seolah terkesan dengan pendapat Auyen, Amelia menatapku dan berbicara. (Yandel)

“Yandel, ini mungkin kesempatan kita. Mereka tidak tahu kita ada di sini. Mereka hanya akan waspada terhadap Royal Army di luar tembok benteng.” (Amelia)

“Kau mengatakan kita harus menggunakan kesempatan ini untuk menyerang mereka dari dalam.” (Yandel)

“Benar. Jika kita berhasil, kita akan mencapai prestasi luar biasa. Dua kota Ravigion telah jatuh ke tangan musuh eksternal. Kita bahkan mungkin diakui untuk prestasi sebesar para bangsawan yang menghentikan Duke pengkhianat selama Iron Wall Rebellion.” (Amelia)

Amelia tentu punya poin. (Yandel)

Dalam sejarah panjang Rafdonia, insiden besar seperti itu dapat dihitung dengan satu tangan. (Yandel)

Jika kami berhasil, kami dapat mengharapkan tidak hanya banyak hadiah tetapi juga kenaikan gelar. (Yandel)

Kedudukanku dalam aliansi bangsawan non-manusia, Melves, di mana aku menjadi bagiannya, akan meningkat sesuai. (Yandel)

“…Aku perlu mendengar lebih banyak dulu. Auyen, bawa pria itu dari ruang bawah tanah.” (Yandel)

Pikiranku semakin dalam. (Yandel)

***

Setelah dikunci sebentar di ruang bawah tanah, Bawahan G menjawab pertanyaan kami dengan ketulusan penuh, seolah-olah dia benar-benar telah menjadi salah satu dari kami. (Yandel)

Berkat dia, kami belajar tentang situasi di Zone 7 dengan detail yang jauh lebih besar dari sebelumnya… (Yandel)

“Para penjelajah dipenjara di beberapa lokasi yang berbeda.” (Subordinate G)

Para penjelajah, yang kekuatan tempurnya jauh melampaui warga biasa dan yang biasanya berfungsi sebagai pasukan tambahan kota, dikunci di tiga jenis tempat utama. (Yandel)

Penjara bawah tanah Explorer’s Guild, tempat aku sendiri pernah dikurung. (Yandel)

Penjara bawah tanah Three Gods’ Temples. (Yandel)

Dan penjara bawah tanah Zone 7 Public Security Office. (Yandel)

Tentu saja, ini hanya tiga kategori utama; memecahnya lebih lanjut, ada puluhan lokasi. (Yandel)

Zone 7 memiliki beberapa temple dan cabang Explorer’s Guild, dan Public Security Office juga memiliki banyak sub-cabang. (Yandel)

“Mereka bilang jumlah penjelajah yang disandera sangat besar sehingga mereka tidak punya pilihan selain memenjarakan mereka secara terpisah seperti ini…” (Subordinate G)

Namun, sulit untuk mengatakan apakah ini hal yang baik atau buruk. (Yandel)

‘Pasukan mereka tersebar, yang mungkin membuat operasi penyelamatan lebih mudah…’ (Yandel)

Di sisi lain, mengunjungi hanya beberapa tempat pasti akan mengungkap kehadiran kami kepada semua orang. (Yandel)

Tidak peduli seberapa cepat kami bergerak, ada jarak antara setiap penjara. (Yandel)

“Namun, fakta bahwa kekuatan kita akan meningkat dengan setiap tempat yang kita kunjungi adalah hal yang positif.” (Amelia)

“Hah…? A-apa kau berencana menyelamatkan mereka…?” (Subordinate G)

“Kenapa itu urusanmu?” (Yandel)

“……” (Subordinate G)

Bagaimanapun, setelah itu, kami mendengar tentang rute patroli dan skala pasukan yang dikerahkan di tembok benteng. (Yandel)

Yah, bukannya bawahan tingkat rendah ini bisa menjelaskan semuanya secara rinci… (Yandel)

“Ah, dan warga sipil akan dikumpulkan di dekat tembok benteng. Mereka bilang mereka melepaskan mereka sedikit demi sedikit setiap kali tekanan dari Royal Family meningkat selama kebuntuan mereka…” (Subordinate G)

Bahkan ide kasar jauh lebih baik daripada tidak tahu apa-apa. (Yandel)

“Baiklah, kau bisa kembali ke rumahmu sekarang.” (Yandel)

“…Rumahku, maksudmu?” (Subordinate G)

“Auyen akan memandumu.” (Yandel)

Setelah mengunci Bawahan G kembali di ruang bawah tanah, kami mengadakan pertemuan terakhir. (Yandel)

“Dari ekspresimu, sepertinya kau sudah membuat keputusan.” (Amelia)

“…Kau bisa tahu?” (Yandel)

“Sampai batas tertentu. Jadi, apa keputusannya?” (Amelia)

Nada bicaranya menunjukkan dia tidak bertanya karena dia benar-benar tidak tahu, jadi aku tidak bertele-tele dan menjawab langsung. (Yandel)

“Kami membebaskan para sandera dan melarikan diri dari kota ini bersama-sama.” (Yandel)

“Bagaimana?” (Amelia)

Amelia bertanya singkat, dan aku menjawab tanpa ragu sedikit pun. (Yandel)

“Kita akan mencari tahu sekarang.” (Yandel)

“……” (Amelia)

“Bersama-sama.” (Yandel)

Aku telah membuat keputusan karena aku menilainya layak, tetapi aku belum menyusun rencana terperinci. (Yandel)

Selain itu, untuk detail semacam ini, lebih baik bagi beberapa kepala untuk berkumpul daripada aku memutuskan sendiri. (Yandel)

“Baiklah, mari kita mulai.” (Yandel)

Dan begitu saja, pertemuan perencanaan berlanjut. (Yandel)

Penjara mana yang harus ditargetkan lebih dulu, rute apa yang harus diambil. (Yandel)

Apakah lebih baik melintasi tembok benteng pada akhirnya atau bergerak melalui selokan. (Yandel)

Jika kami memilih tembok, titik mana yang akan menjadi yang terbaik. (Yandel)

Kami membahas masalah ini untuk waktu yang lama, dan sebuah rencana secara bertahap terbentuk. (Yandel)

“Tapi…” (Misha)

Selama saat tenang ketika pertemuan terhenti, Misha dengan hati-hati angkat bicara. (Yandel)

“Bukankah… ini agak aneh?” (Misha)

Gumam tanpa subjek. (Yandel)

Erwen membalas dengan tatapan tidak senang. (Yandel)

“Apa yang aneh?” (Erwen)

“Yah… apa yang diinginkan orang-orang Noark? Ada beberapa hal yang tidak kumengerti.” (Misha)

“Sudah jelas apa yang dipikirkan para bajingan itu, bukan? Mereka ingin mengambil milik kita dan menjadi penguasa dunia.” (Erwen)

“Itu benar, tapi… ini terlalu sembrono.” (Misha)

Misha melanjutkan dengan cepat. (Yandel)

“Mereka juga pasti tahu itu. Bahwa menyandera hanyalah taktik mengulur waktu. Jadi mengapa mereka menyerbu seperti ini?” (Misha)

Erwen tidak keberatan dengan itu. (Yandel)

Sejujurnya, pertanyaan yang baru saja diajukan Misha adalah sesuatu yang kami semua pikirkan sampai batas tertentu. (Yandel)

Dalam situasi ini, Noark tidak akan pernah bisa menang. (Yandel)

Bahkan jika mereka memiliki sepuluh kali lipat jumlah sandera, Royal Family bukanlah tipe yang akan menghindar untuk menghunus pedang mereka karena takut pertumpahan darah. (Yandel)

Dan… (Yandel)

‘Tidak mungkin Noark tidak tahu itu.’ (Yandel)

Invasi dengan hasil kekalahan yang sudah ditentukan sebelumnya. (Yandel)

Jadi mengapa pasukan Noark melakukan tindakan bodoh seperti itu? (Yandel)

Karena mereka tidak berpikir sejauh itu? (Yandel)

Yah, itu jelas tidak mungkin. (Yandel)

“Menargetkan dua zona sekaligus juga mencurigakan. Sulit untuk melihat berapa lama mereka bisa menahan bahkan satu…” (Bersil)

“Dan dengan Bifron di antara Zone 7 dan Zone 13, bertahan bahkan lebih sulit.” (Erwen)

“…Kau benar. Mengapa mereka melakukan itu? Apakah mereka punya tujuan di Bifron?” (Yandel)

“Aku tidak tahu pasti, tetapi jelas ada tujuan di balik gerakan mereka.” (Amelia)

Memang, pada titik ini, masuk akal untuk berasumsi mereka punya rencana tersembunyi. (Yandel)

“Lalu bagaimana dengan menyandera?” (Yandel)

“Mereka pasti butuh waktu untuk melaksanakan rencana berikutnya.” (Amelia)

“Kalau begitu kita perlu bergerak secepat mungkin. Jika kita memberi mereka cukup waktu, tidak ada yang tahu bagaimana situasinya bisa berubah.” (Erwen)

Seperti kata pepatah, dua kepala lebih baik daripada satu. (Yandel)

Berkumpul seperti ini untuk berbagi pendapat membuat kami menyadari bahwa kami berada dalam batas waktu. (Yandel)

Yah, kami tidak tahu berapa banyak waktu yang tersisa. (Yandel)

Tetapi poin bahwa kami harus bergerak cepat pasti tercetak di benak semua orang. (Yandel)

“…Kalau begitu rutenya sudah siap. Apakah semua orang sudah menghafalnya?” (Yandel)

“Ah, aku masih—” (Ainar)

“Tidak apa-apa, Ainar. Kau hanya perlu tetap di sisi Bersil.” (Yandel)

“Oh! Apa itu benar!” (Ainar)

Ya. (Yandel)

Aku tidak berharap kau menghafalnya. (Yandel)

Sebaiknya biarkan saja Ainar di sebelah seseorang yang pintar. (Yandel)

“Baiklah kalau begitu, karena kita sudah siap, mari kita pergi.” (Yandel)

Tepat saat kami menyelesaikan semua persiapan dan hendak pergi. (Yandel)

Apakah dia memiliki semacam DNA yang membuatnya melupakan segalanya kecuali sumpah? (Yandel)

“Bjorrrn! Di bawah! Bagaimana dengan pria yang dikunci di ruang bawah tanah! Kau bersumpah akan membiarkannya hidup, kan!” (Ainar)

Sigh, kenapa dia harus mengingat hal-hal tak berguna seperti itu. (Yandel)

Aku tidak bisa menunjukkan diriku dengan mudah melanggar sumpah di depan Ainar, yang tidak tahu aku adalah seorang player, tetapi tentu saja, itu tidak meningkat menjadi masalah besar. (Yandel)

“Apa masalahnya? Aku membiarkannya hidup, kan?” (Yandel)

“…Hah?” (Ainar)

“Jadi, apa, aku harus mengemas makanan untuknya dan membawanya bersamaku dan merawatnya?” (Yandel)

“Uh… bukan begitu…” (Ainar)

“Kalau begitu kita baik-baik saja. Biarkan saja dia. Dia akan mengatasinya. Jika dia mati kelaparan, itu nasibnya.” (Yandel)

“Oh… benarkah?” (Ainar)

“Ainar! Hentikan pembicaraan tak berguna dan cepat berdiri di sebelah Bersil! Itu tempatmu!” (Yandel)

“Mengerti!!” (Ainar)

Oke, sekarang Ainar sudah dibujuk. (Yandel)

Creeak, thud! (Sound Effect)

Baiklah, mari kita pergi. (Yandel)

***

Meninggalkan rumah tua yang hancur, kami bergerak sehati-hati mungkin, menghindari mata patroli. (Yandel)

Dari gerakan patroli, sepertinya mereka belum mengetahui tentang kami. (Yandel)

“Lewat sini.” (Amelia)

Ah, omong-omong, aku mempercayakan peran pemandu kepada Amelia. (Yandel)

Ketika datang ke bidang seperti stealth dan infiltrasi, dia praktis seorang ahli. (Yandel)

Memang, mengikuti instruksinya, berhenti ketika dia berhenti dan bergerak ketika dia bergerak, kami tiba tepat pada waktu yang telah kami perkirakan selama perencanaan kami. (Yandel)

“Sama seperti yang kita dengar, tidak banyak penjaga.” (Erwen)

Grand Temple Reatlas Church, tempat yang sering kukunjungi. (Yandel)

Itu juga merupakan titik awal rencana pelarian hari ini. (Yandel)

Mengawasi secara rahasia dari lantai dua bangunan di seberang jalan, kami memulai rencana kami dengan sungguh-sungguh. (Yandel)

Yah, bagiku, itu hanya masalah menunggu. (Yandel)

“Aku akan kembali.” (Amelia)

Amelia dan Misha, yang memiliki kemampuan stealth. (Yandel)

Dan Erwen, yang mampu melakukan pembunuhan jarak jauh. (Yandel)

Unit khusus tiga orang ini meninggalkan gedung bersama, dan setelah menunggu sebentar, sinyal datang. (Yandel)

Ketika kami turun dari gedung dan menuju gerbang utama, orang-orang yang menjaga gerbang semuanya tergeletak di tanah. (Yandel)

Chiiiiik! (Sound Effect)

Setelah dengan rapi menghapus semua jejak dengan alat eksplorasi Amelia, kami memasuki Grand Temple. (Yandel)

Dan… (Yandel)

Stab! Crunch! Pshuk! (Sound Effect)

Kami mengikuti Amelia, mengulangi prosesnya. (Yandel)

Tapi ekor yang panjang pasti akan terinjak. (Yandel)

“Kurasa… kita sudah ketahuan, ya?” (Erwen)

Pada gumaman Erwen, Amelia mengerutkan kening dan mengangguk. (Yandel)

“Sepertinya begitu. Dilihat dari betapa bisingnya itu.” (Amelia)

Dia bilang itu bising, tapi aku tidak bisa mendengar apa-apa. (Yandel)

…Bukan berarti aku tidak memercayainya. (Yandel)

“Tapi bagaimana kita bisa tertangkap?” (Misha)

“Yah, ada banyak cara. Selalu ada orang dengan kemampuan misterius di mana-mana. Ajukan pertanyaan nanti, untuk saat ini, kita meningkatkan kecepatan.” (Amelia)

“Lakukan.” (Yandel)

Cih, aku berharap bisa menyelesaikan semuanya dengan tenang di sini dan punya waktu luang. (Yandel)

“Royal Family! Royal Family menyerang!”

Saat kami mencapai tangga menuju penjara bawah tanah, para prajurit yang ditempatkan di Grand Temple muncul dan menyerbu ke arah kami. (Yandel)

Membunuh mereka semua sebelum turun akan menjadi salah satu cara, tetapi itu bukan cara yang baik untuk menghemat waktu. (Yandel)

“Yandel, kami akan menangani semuanya di sini, kau turun.” (Amelia)

“Mengerti.” (Yandel)

Aku menyerahkan pembersihan lantai dasar kepada rekan-rekanku dan bergegas turun. (Yandel)

Penjara bawah tanah dibangun jauh lebih besar daripada area lantai dasar. (Yandel)

Sepertinya mereka bergantian sebagai penjaga, karena hanya ada satu orang yang terlihat. (Yandel)

“J-jangan mendekat!”

Penjaga itu pasti sudah mendengar berita dari atas, saat dia menyambutku dengan senjata terhunus… (Yandel)

Crunch! (Sound Effect)

Ketika aku menghancurkan kepala penjaga dengan paluku, para penjelajah yang dipenjara juga memahami situasinya. (Yandel)

“Tim penyelamat…?”

“Kenapa hanya ada satu…?”

“Tunggu sebentar… dia terlihat familiar…”

“Baron Yandel! Itu Baron Yandel!”

“Raksasa itu telah datang…!!!”

Sorak-sorai yang meletus di bawah tanah yang bergema memekakkan telinga, tetapi aku memutuskan untuk berpikir positif. (Yandel)

Benar, setidaknya mereka punya energi untuk berteriak. (Yandel)

Lebih baik menggunakan kesempatan ini untuk mendapatkan sisi baik mereka. (Yandel)

“Tunggu! Aku, Bjorn son of Yandel, telah datang untuk menyelamatkanmu!!” (Yandel)

“Waaaaaaaaaaaaah!!”

Setelah ukiran karunia selesai, aku mencari kunci di pinggang penjaga yang baru saja kukalahkan—. (Yandel)

‘…Tidak ada kunci?’ (Yandel)

Itu adalah situasi yang tidak terduga, tetapi aku tidak panik. (Yandel)

Tidak ada masalah di dunia ini yang tidak bisa dipecahkan. (Yandel)

Selama seseorang memiliki kekuatan yang cukup. (Yandel)

Creaaak! (Sound Effect)

Dengan sedikit kekuatan, jeruji besi melengkung seperti sendok. (Yandel)

“T-terima kasih! Terima kasih!”

“Apakah Royal Family mengirimmu, Baron?”

“Aku dengar kau hilang…”

Para penjelajah yang dipenjara merangkak melalui celah, mengajukan segala macam pertanyaan. (Yandel)

Membangun niat baik itu bagus, tetapi aku tidak punya waktu luang untuk menjawabnya dengan ramah. (Yandel)

“Baiklah, baiklah, penjelasan nanti. Ulurkan tangan kalian.” (Yandel)

“Ah…! Ya!”

Pertama, aku mematahkan belenggu yang dikenakan para penjelajah dengan tangan kosong, seperti memecahkan kenari. (Yandel)

Karena itu adalah alat magis untuk menyegel Essence, daya tahan fisik mereka rendah. (Yandel)

“Jika kau bebas, cepat naik ke atas dan bantu. Jangan menghalangi jalan.” (Yandel)

“Um… apakah kau kebetulan tahu di mana peralatanku…?”

“Tanyakan pada mereka di atas. Aku juga tidak tahu.” (Yandel)

“Ya!”

Tanpa perlu repot-repot mencari kunci, aku menyelesaikan semuanya dengan kekuatan brutal, dan pekerjaan pembebasan selesai jauh lebih awal dari yang diperkirakan. (Yandel)

Namun… (Yandel)

“Di bawah! Para Priest dan Mage ada di lantai bawah tanah kedua!”

Oh, ada lantai bawah tanah kedua juga. (Yandel)

Tidak heran hanya ada penjelajah biasa di sini. (Yandel)

“Aku, Bjorn son of Yandel, telah datang untuk menyelamatkanmu!!” (Yandel)

Setelah itu, aku turun ke lantai bawah tanah kedua dan melanjutkan operasi penyelamatan, membangun niat baik dengan cara yang sama. (Yandel)

Ketika aku menyelesaikan pekerjaan dan kembali ke atas, hal-hal di sisi ini juga sudah selesai. (Yandel)

“Pak Tua, kau bekerja keras.”

“Kalian yang bekerja keras. Ngomong-ngomong, yang lebih penting, Priest! Apakah ada Priest rank Bishop atau lebih tinggi? Semakin banyak, semakin baik!” (Yandel)

Aku memilih para Priest dari antara para penjelajah yang dibebaskan dan mengumpulkan mereka di satu tempat. (Yandel)

Untungnya, mengingat lokasinya, ada lebih dari sepuluh Priest rank Bishop atau lebih tinggi… (Yandel)

“…Apa kau terluka di suatu tempat?”

“Tidak juga, tapi aku butuh bantuanmu untuk rencana selanjutnya.” (Yandel)

“Ah, begitu! Kami akan membantu dengan sekuat tenaga. Tapi… apa yang harus kami lakukan?”

“Berdoa untuk kami.” (Yandel)

“Berdoa… katamu…?”

Pada reaksi para Priest, seolah-olah mereka telah mendengar sesuatu yang sama sekali tidak terduga, aku menyeringai dan berkata, (Yandel)

“Aku ingin menghapus Essence.” (Yandel)

“……”

“Sekarang juga.” (Yandel)

Memang, untuk melakukan hal-hal besar, seseorang harus menjadi lebih kuat terlebih dahulu. (Yandel)

***

[The Essence of the Orc Hero permeating the character’s soul has been removed.] (System)

[Strength decreases by 70.] (System)

[Agility decreases by 35.] (System)

[Fighting Spirit decreases by 40.] (System)

[Physical Resistance decreases by 20….] (System)

[…….] (System)

[…….] (System)

…. (Yandel)

[The Essence of ???? permeates the character’s soul.] (System)