BHDGB-Bab 577

Bab 577: Kembali (3)

Dengan kepergian Fox, jumlah orang yang sudah sedikit berkurang lebih jauh.

Wolf, Goblin, Queen.

Sekarang, hanya tiga yang tersisa berpartisipasi dalam permainan.

Auril Gavis melihat Meja Bundar yang kosong dan bergumam.

“Aku sudah menyiapkan ini dengan susah payah, agak mengecewakan. Memikirkan hanya tiga yang tersisa secepat ini.” (Auril Gavis)

Rasanya tidak seperti dia tidak menyukai situasi itu dan lebih seperti dia merasa itu tidak terduga.

Yah, aku bisa mengerti bagaimana perasaannya.

Bahkan aku merasa perkembangan ini sedikit mengejutkan.

‘Aku tidak berpikir mereka akan menyerahkan tiket pulang begitu saja.’ (Yandel)

Kehilangan anonimitasmu dan identitasmu terungkap?

Di dunia di mana Evil Spirits tunduk pada eksekusi singkat, itu adalah hal yang sangat berbahaya.

Tetapi jika kau bisa kembali ke rumah, semua itu tidak akan menjadi masalah.

Itulah mengapa aku berpikir Game of Chicken akan terjadi.

Namun…

Clown dan Black Mask pergi sejak awal, dan Butterfly dengan cepat memotong kerugiannya.

Fox menyerah, mengatakan bahwa hidup di dunia ini juga tidak terlalu buruk.

Mereka semua telah keluar satu demi satu bahkan sebelum permainan benar-benar dimulai… (Yandel)

“Baiklah, kita akan melanjutkan.” (Auril Gavis)

Tepat ketika Auril Gavis hendak melanjutkan kuis OX.

Goblin dengan hati-hati mengangkat tangannya.

“Um… Saya akan berhenti di sini juga…” (Goblin)

Deklarasi pengabaian ketiga, mengikuti Butterfly dan Fox.

Mendengar ini, Auril Gavis mendecakkan lidahnya.

“Begitukah? Kalau begitu segera pergi.” (Auril Gavis)

“Apa Anda tidak akan menanyakan alasan saya…? S-saya tidak mencoba untuk sulit… hanya penasaran…” (Goblin)

“…Baiklah, apa alasanmu? Apa kau mungkin berubah pikiran setelah mendengar apa yang dikatakan Lady Fox?” (Auril Gavis)

“Uh… yah… saya tidak bisa mengatakan itu tidak berpengaruh…” (Goblin)

“Tapi?” (Auril Gavis)

“Yah… saya tidak yakin bagaimana mengatakannya…” (Goblin)

“Katakan saja.” (Auril Gavis)

Saat Auril Gavis berbicara dengan suara kesal, Goblin mengalihkan pandangannya dan bergumam pelan.

“Saya hanya punya firasat buruk tentang ini.” (Goblin)

Hmm, jika itu intuisi goblin, itu bisa dipercaya.

Pikiran itu segera melintas di benakku, tetapi di sisi lain, Auril Gavis terlihat seolah dia merasa itu benar-benar konyol.

“Begitu. Sekarang setelah aku tahu alasannya, kau boleh pergi. Ah, apa kau juga butuh waktu untuk mengucapkan selamat tinggal?” (Auril Gavis)

“Ah, ya… Hanya sebentar saja kalau begitu…” (Goblin)

Goblin kemudian berbicara kepada semua orang.

“Seorang teman yang saya temui di sekolah bahasa pernah mengatakan kepada saya bahwa bahkan bersentuhan dengan seseorang adalah semacam takdir. Jika itu benar, maka diseret ke dunia aneh ini dan bertemu seperti ini, mengenakan topeng, pasti bukan takdir biasa. B-Bahkan di antara Anda, mungkin ada seseorang yang tahu siapa saya.” (Goblin)

Perkenalan yang bertele-tele.

Namun, poin utamanya sangat singkat.

“Jadi, jika Anda punya alasan untuk membunuh saya, tolong luangkan saya. Bukankah kita semua sesama pemain?” (Goblin)

Hah, jadi itu maksudnya.

“…Hanya itu?” (Auril Gavis)

“Maaf? Ah, ya… Hanya itu yang ingin saya katakan.” (Goblin)

“Kalau begitu pergilah.” (Auril Gavis)

“Ah… ya… Kalau begitu, selamat tinggal, semuanya…” (Goblin)

Saat Goblin pergi, Queen dan Wolf saling memandang dengan ekspresi canggung.

Tiba-tiba, hanya dua yang tersisa, dan itu telah menjadi putaran final… (Yandel)

‘Apa ini benar-benar akan berlanjut sampai akhir sekarang?’ (Yandel)

Itu adalah pikiran pertamaku, tetapi situasinya mengambil giliran tak terduga lainnya.

“Saya akan berhenti di sini juga.” (Queen)

Mendengar kata-kata itu, Auril Gavis menunjukkan emosi yang tulus untuk pertama kalinya.

“… Dan apa alasanmu?” (Auril Gavis)

Suara yang terdengar tidak hanya tidak senang, tetapi agak marah.

Itu bisa dimengerti.

Dia tampaknya telah mempersiapkan dengan cukup rajin untuk ini, tetapi tidak ada yang berjalan sesuai rencana.

“Alasannya sederhana. Saya tidak memercayai Anda.” (Queen)

“Ketidakpercayaan… Aku punya kemampuan untuk mengirimmu pulang.” (Auril Gavis)

“Ya. Mungkin Anda bisa. Tidak, saya sebenarnya berpikir kemungkinan besar Anda memiliki kemampuan itu. Tetapi meskipun demikian, saya tidak bisa memercayai Anda.” (Queen)

Queen kemudian melirik Wolf dan melanjutkan.

“Orang itu punya hubungan dekat dengan Anda, bukan?” (Queen)

Sepertinya Queen khawatir.

Khawatir tentang situasi di mana keinginannya untuk pulang akan digunakan untuk mempermainkannya.

“Bahkan jika ini semua dirancang agar orang itu menang pada akhirnya, saya tidak akan tahu. Dalam situasi ini, agar ada pemenang, Lord Wolf harus menyerah, dan saya tidak melihat dia membuat pilihan itu.” (Queen)

Itu adalah penilaian yang sangat rasional.

Namun, jelas dia telah dipengaruhi oleh melihat yang lain memotong kerugian mereka begitu cepat.

“Tidak perlu perpisahan, saya akan pergi sekarang.” (Queen)

Setelah itu, Queen meninggalkan aula tanpa sepatah kata pun, dan begitu saja, pemenang kuis OX diputuskan secara antiklimaks.

“Uh… uh…?” (Wolf)

Pemenang yang telah menggenggam hadiah manis adalah Wolf Mask.

Wolf, yang telah menatap kosong seolah itu belum meresap, tampak sadar dan bertanya dengan suara bersemangat.

“Lord Gavis, j-jadi… apakah ini berarti saya bisa pulang sekarang?” (Wolf)

Apa pria ini tidak bisa membaca suasana?

Aku tidak tahu, tetapi sebagai pengamat, itu cukup tontonan.

“Tentu saja. Janji adalah janji.” (Auril Gavis)

“T-terima kasih…! S-saya benar-benar bersyu—” (Wolf)

“Jadi bisakah kau diam sebentar?” (Auril Gavis)

Dia terlihat sangat bersemangat selama kuis OX dan semua itu.

‘Dia marah, dia benar-benar marah.’ (Yandel)

Itu adalah pemandangan yang sangat langka.

***

“…” (Wolf)

“…” (Auril Gavis)

Ketika Wolf, yang terlambat menyadari suasana hati, terdiam, keheningan yang berat turun.

Tetapi apakah dia mengumpulkan keberanian bahkan dalam situasi ini?

“Um… kalau begitu… kapan saya bisa… menerima hadiah saya…” (Wolf)

Wolf menyebutkan hadiah itu kepada Auril Gavis sekali lagi.

“Aku akan datang mencarimu ketika saatnya tepat. Jadi untuk saat ini, maukah kau pergi?” (Auril Gavis)

Suara yang sangat diwarnai dengan kejengkelan.

Mendengar itu, Wolf tidak mendesak lebih jauh dan membungkuk dalam-dalam.

“… Ya. Saya akan menunggu di luar kalau begitu, Lord Gavis.” (Wolf)

Maka, bahkan dengan Wolf pergi, hanya kami berdua yang tersisa di Meja Bundar.

Setelah menonton dengan tenang, aku membuka mulutku untuk pertama kalinya setelah beberapa saat.

“Apa kau benar-benar akan mengirimnya kembali?” (Yandel)

Sebuah pertanyaan yang menyiratkan bahwa dia harus berbicara jujur sekarang karena hanya ada kami berdua.

Namun, tidak mungkin lelaki tua licik ini akan memberikan jawaban langsung.

“Hmm, bagaimana menurutmu?” (Auril Gavis)

“Yah, jujur, aku tidak berpikir itu mengarah pada akhir yang bahagia.” (Yandel)

“Keyakinanmu padaku kurang.” (Auril Gavis)

Sungguh hal yang absurd untuk dikatakan.

Kalau begitu dia seharusnya bertindak lebih dapat dipercaya.

“Ngomong-ngomong, sangat disayangkan. Jika itu berlanjut untuk satu atau dua putaran lagi, kau bisa melihat tontonan yang cukup lucu.” (Auril Gavis)

“Tontonan yang lucu, katamu? Kau punya selera yang aneh.” (Yandel)

“Aku tidak akan menyangkalnya… Tapi apakah itu benar-benar sesuatu untuk kau katakan?” (Auril Gavis)

Yah, aku juga tidak bisa menyangkalnya.

Hal-hal yang telah kulakukan saat mengenakan topeng ini tidak jauh berbeda dari lelaki tua ini.

Aku bertanya kepadanya terus terang.

“Jadi mengapa kau melakukan semua ini?” (Yandel)

Permintaan maaf karena mengungkapkan wajah kami dan semua itu hanyalah alasan.

Tetapi aku masih tidak begitu mengerti mengapa dia menyiapkan permainan kuis OX ini.

Apa alasannya?

“Kepercayaan tidak berbeda dari pertaruhan. Kau berharap apa yang telah kau pertaruhkan akhirnya akan membuahkan hasil kali ini.” (Auril Gavis)

“Dan?” (Yandel)

“Ada sesuatu yang ingin kutunjukkan padamu sebelum kita bicara. Tapi… sekarang setelah semuanya menjadi seperti ini, menjelaskannya dengan kata-kata akan agak lucu.” (Auril Gavis)

“Kau punya bakat untuk mengatakan ‘itu rahasia’ dengan cara yang sangat bertele-tele.” (Yandel)

“Keke, lalu apa kau punya bakat untuk membuat segalanya sederhana dan jelas?” (Auril Gavis)

Hah, untuk seseorang seusianya, dia menolak untuk kalah bahkan satu pertukaran pun.

Semakin aku melihat, semakin menyedihkan lelaki tua itu tampak, tetapi sebagai seseorang yang lahir dan dibesarkan di negara Konfusian, aku memutuskan untuk menahannya.

Kami akhirnya bertemu setelah sekian lama; aku tidak bisa membiarkan kesempatan ini lolos.

“Cukup, aku punya pertanyaan.” (Yandel)

“Pertanyaan? Silakan.” (Auril Gavis)

“Bagaimana kau tahu tentang aku?” (Yandel)

Ini adalah pertanyaan yang ingin kutanyakan setelah hanya ada kami berdua.

Dan untuk alasan yang bagus, sepertinya dia tidak hanya menguji air.

[Sejujurnya, bukankah tempat ini praktis buatanmu sendiri?] (Auril Gavis)

Lelaki tua itu melemparkan kata-kata itu padaku saat dia memasuki Meja Bundar hari ini.

Sederhananya, itu berarti dia tahu bahwa Lion Mask adalah ‘Nibelz Enche’ yang dia temui 20 tahun yang lalu.

‘Tidak, sebenarnya, hanya dari cara dia berbicara, sepertinya dia bahkan tahu aku adalah Bjorn Yandel.’ (Yandel)

Bagaimanapun, sebelum memulai percakapan kami dengan sungguh-sungguh, aku perlu memastikan seberapa banyak yang diketahui lelaki tua itu… (Yandel)

“Ngomong-ngomong, bicaramu terus berganti antara informal dan formal setiap kali kita bertemu.” (Yandel)

“Mengapa, apa kau lebih suka jika aku mulai memanggilmu ‘Lelaki Tua’ sekarang?” (Auril Gavis)

Ketika aku bertanya dengan seringai, Auril Gavis merespons dengan suara yang ramah.

“Oh… maukah kau? Sekarang semua orang sudah pergi, tidak perlu berpura-pura menjadi Lion Mask…” (Auril Gavis)

Sepertinya dia tidak nyaman di dalam hati dengan aku berbicara begitu informal.

“Yah, baiklah. Mari kita lakukan itu. Itu bukan hal yang sulit. Ngomong-ngomong, bagaimana dengan jawabanmu? Apakah ini juga rahasia?” (Yandel)

“Ah, pertanyaannya adalah bagaimana aku tahu tentangmu, bukan? Jawabannya sederhana. Aku menunggu dan menunggu selama 20 tahun berlalu. Dengan informasi sebanyak itu, mencari tahu bahwa kau adalah Bjorn Yandel adalah tugas yang mudah.” (Auril Gavis)

Hmm, benarkah begitu.

Itu adalah cerita yang cukup meyakinkan, tetapi kemudian kontradiksi lain muncul.

“Tapi di situlah ada sesuatu yang terasa aneh. Lalu mengapa kau tidak mengenaliku segera ketika kita pertama kali bertemu di Meja Bundar terakhir kali?” (Yandel)

“Karena dari perspektifmu, kau belum bertemu denganku. Aku menilai lebih baik menunggu saat yang tepat.” (Auril Gavis)

“Dan saat itu adalah sekarang, maksudmu?” (Yandel)

“Kurang lebih begitu. Sampai sekarang, aku berniat untuk menghindari pertemuan denganmu sebanyak mungkin… Tapi ada sesuatu yang ingin kukonfirmasi secepat mungkin.” (Auril Gavis)

Ah, itu benar.

Dia memang mengatakan dia datang karena dia punya pertanyaan untukku.

“Kalau begitu silakan bertanya. Apa yang membuatmu penasaran?” (Yandel)

Ketika aku dengan dingin bertanya balik seolah aku akan memberitahunya apa pun, lelaki tua itu, memanfaatkan kesempatan itu, dengan cepat menyuarakan pertanyaannya.

“Kau mengatakan di Meja Bundar ini bahwa kau telah bertemu Witch, bukan?” (Auril Gavis)

“Ya. Dan?” (Yandel)

“Aku ingin mendengar detail di mana dan bagaimana kau bertemu Witch.” (Auril Gavis)

Ini bukan hanya deja vu.

Itu adalah pertanyaan yang sama persis dengan yang ditanyakan Wolf padaku sebelumnya.

‘Ah, apa dia datang sendiri karena aku tidak akan memberinya jawaban?’ (Yandel)

Hmm, itu sepertinya asumsi yang masuk akal.

Yang berarti informasi itu cukup penting bagi lelaki tua ini untuk mengubah rencana aslinya.

Dan melihatnya dari sudut lain… (Yandel)

‘Itu berarti aku yang di atas angin, bukan?’ (Yandel)

Saat aku menyadari itu, tubuhku sudah bersandar di kursi, kaki disilangkan dengan arogan.

Tindakan naluriah seorang K-Barbarian, yang memiliki bakat supernatural untuk merasakan ketika dia di atas angin.

“…” (Auril Gavis)

Auril Gavis menatapku dengan tatapan bertanya pada perubahan sikapku, tetapi tidak mengatakan apa-apa.

‘Oke, jadi dia hanya akan tahan dengan sebanyak ini, begitukah?’ (Yandel)

Ketuk, ketuk.

Saat aku mengetuk meja tanpa arti, tanda O dan X yang dibuang masuk ke pandanganku.

Itu adalah objek yang telah dibuat lelaki tua itu dengan satu gerakan.

‘Kalau dipikir-pikir, dia memang mengatakan dia telah mendapatkan kembali semua Otoritas Administratifnya.’ (Yandel)

Aku menjilat bibirku dan membuat ‘permintaan’ kepada Auril Gavis.

“Permisi, Lelaki Tua? Aku haus, bisakah kau membuatkan segelas cider untukku?” (Yandel)

“…?” (Auril Gavis)

“Ah, buat yang dingin, dengan banyak es mengambang di dalamnya.” (Yandel)