BHDGB-Bab 525

Bab 525: Giant Island (4)

Jejak seseorang, dibuat sekitar lima jam yang lalu.

Tidak perlu bertanya-tanya siapa pemilik jejak ini.

Tidak mungkin ada penjelajah lain di pulau ini.

Mereka pasti beberapa dari orang-orang yang terdampar.

“Total dua orang. Dilihat dari jejak kaki yang besar, keduanya tampaknya laki-laki. Juga, tampaknya mereka bergerak sangat diam-diam.” (Armin)

“Diam-diam? Apakah itu berarti mereka sulit dilacak?” (Bjorn son of Yandel)

“Tidak, tidak sama sekali. Tidak ada upaya untuk menghapus jejak kaki itu sendiri. Saya hanya mengatakan ada tanda-tanda mereka bergerak hati-hati, selangkah demi selangkah, dengan postur rendah, mengamati sekeliling mereka. Mereka mungkin waspada terhadap monster.” (Armin)

Mikhail Rektas.

Seorang penjelajah paruh baya, mantan agen departemen investigasi kerajaan.

Tampaknya dalam ekspedisi Armin, pria tua ini memegang posisi yang mirip dengan Amelia… (Bjorn son of Yandel)

“Akan lebih baik untuk menyerahkan pelacakan kepadanya. Jika dia dari departemen investigasi kerajaan, keterampilan pelacakannya kemungkinan lebih unggul dari saya.” (Amelia)

Melihat Amelia mengakui kelemahan, tampaknya menjadi mantan agen departemen investigasi lebih mengesankan dari yang kukira. (Bjorn son of Yandel)

“Kau bilang Rektas?” (Bjorn son of Yandel)

“Ya, Baron.” (Armin)

“Aku akan menyerahkan pelacakan padamu.” (Bjorn son of Yandel)

“Ya. Saya akan menyelesaikannya tanpa gagal.” (Armin)

Setelah itu, aku memimpin, dan pria tua itu membimbingku dengan memberitahuku ke arah mana harus pergi.

Aku tidak yakin berapa banyak waktu berlalu.

Mengikuti jejak, kami menghentikan pengejaran kami dan berhenti.

Itu karena kami bertemu sesuatu yang tidak terduga.

Atau, dalam kasus ini, haruskah kukatakan kami menemukannya?

“Itu…” (Armin)

Sesosok mayat tergeletak di tengah hutan.

Sebagai referensi, itu adalah mayat raksasa, bukan manusia.

“Itu raksasa yang kita lihat di laut…” (Bjorn son of Yandel)

Tampaknya sudah mati beberapa saat yang lalu; tidak ada tempat yang tidak rusak di tubuhnya, dan bau busuk memenuhi udara.

Apa gerangan yang bisa membunuh raksasa itu?

“Melihat luka-lukanya… Tampaknya itu dibunuh oleh monster lain, bukan seseorang.”

Apakah pelakunya salah satu monster lain yang jatuh selama musim hujan? Saat aku memikirkan itu, desahan keluar sebelum aku menyadarinya.

“Yandel, kamu tidak terlihat sehat. Apakah ada yang salah?” (Amelia)

“Yah… mayatnya masih di sini, kan?” (Bjorn son of Yandel)

Mayat yang tidak menghilang berarti aku tidak bisa mendapatkan Essence darinya. (Bjorn son of Yandel)

“Ah…” (Amelia)

Apa skill pasifnya, seperti apa stat-nya? (Bjorn son of Yandel)

Aku telah menaruh harapan dan merayakan terlalu cepat, tetapi semuanya ternyata menghitung ayamku sebelum menetas. (Bjorn son of Yandel)

Melihat mayat itu, aku merasa semua energiku terkuras, tetapi tidak sepertiku, ada orang lain yang bersorak.

“… Raksasa! Mayat raksasa!”

“Bukan sembarang raksasa! Bukankah Baron mengatakannya? Nama raksasa ini adalah Hiframazant.”

“Apa yang kalian semua lakukan? Kita harus mulai mengambil apa yang kita bisa sebelum semakin membusuk!”

Para Mages dari ekspedisi, menyeringai seolah-olah mereka telah menemukan harta yang tak ternilai harganya, mulai membedah mayat raksasa itu.

“Tunggu! Hati-hati! Bahkan saat kalian mengambil bagian, catat dengan benar seperti apa struktur tubuh aslinya!”

“Perutnya! Apa yang ada di perutnya? Tidak, apakah ia punya perut sejak awal?”

Sepertinya orang-orang ini akan senang dengan satu buku pun yang belum pernah mereka lihat sebelumnya, bahkan di tengah neraka. (Bjorn son of Yandel)

“Kamu punya Mages yang bersemangat sebagai rekan, ya?” (Bjorn son of Yandel)

Saat aku bergumam dengan nada tidak percaya, Mül, kapten ekspedisi, memberikan senyum canggung.

“Yah, mereka adalah Mages yang bergabung dengan ekspedisi kami, yang hanya mencari pekerjaan berbahaya tanpa banyak bayaran. Haha…” (Armin)

Yah, itu benar. (Bjorn son of Yandel)

Meskipun tidak sebanyak Mages, aku juga tertarik pada hal semacam ini, jadi aku menonton dari samping saat mereka merobek, memeriksa, dan menikmati mayat raksasa itu. (Bjorn son of Yandel)

“Bagaimana dengan kulitnya?” (Bjorn son of Yandel)

“… Sangat lembut. Ketika kami menguji reaksi dasarnya, itu juga tidak menunjukkan sifat anti-sihir.”

“Jadi tidak cocok untuk membuat peralatan?” (Bjorn son of Yandel)

“Ya… untuk menggunakannya sebagai bahan… itu akan membutuhkan banyak penelitian.”

Dengan kata lain, kulit itu tidak memiliki nilai khusus sebagai bahan. (Bjorn son of Yandel)

“Bagaimana dengan tulang-tulangnya?” (Bjorn son of Yandel)

Pada pertanyaan berikutnya, Mage itu menjawab dengan ekspresi yang jauh lebih cerah.

“Ah! Tulangnya sangat keras, namun ringan. Juga, tulang itu sendiri sangat besar sehingga pandai besi terampil mungkin bisa menyatukannya untuk membuat baju zirah, tapi…”

“Oh, benarkah? Bahan tingkat apa itu?” (Bjorn son of Yandel)

“Uh… yah… karena ringan, tampaknya akan memiliki lebih banyak nilai sebagai bahan daripada baja biasa…”

Apa-apaan itu. (Bjorn son of Yandel)

Tulang yang diam-diam kuharapkan juga tidak istimewa. (Bjorn son of Yandel)

Jika itu hanya sedikit lebih baik dari baja, akan lebih masuk akal untuk menggunakan baja, yang lebih murah dan lebih mudah dikerjakan. (Bjorn son of Yandel)

“T-Tapi ada keuntungan untuk membuat peralatan dari tulang. Satu, itu tidak berkarat…”

Mage itu mencoba menarik perhatianku dengan ini dan itu, seperti seorang peneliti yang meminta lebih banyak waktu dan anggaran, tetapi itu bukanlah sesuatu yang perlu kuperhatikan dengan cermat. (Bjorn son of Yandel)

“Baiklah. Beri tahu aku jika kamu menemukan sesuatu yang tidak biasa.” (Bjorn son of Yandel)

“Ya…!”

Setelah itu, aku kehilangan minat pada mayat itu dan menghabiskan waktuku mengawasi sekeliling.

Saat itu sekitar waktu aku telah menangkap sekitar sepuluh monster yang menyerangku menggunakan Giant Form. (Bjorn son of Yandel)

Swish.

Saat aku mengayunkan paluku karena kebiasaan pada kehadiran yang kurasakan di balik semak-semak.

“U-Ugh!” (Mirtane)

Mendengar jeritan itu, aku buru-buru menghentikan paluku.

“… Terkesiap, tersedak… ngos-ngosan, ngos-ngosan…” (Mirtane)

Itu adalah seseorang.

Dan wajah yang kukenal.

Palu berhenti tepat di atas mahkota kepalanya.

Dan pria itu, seolah semua kekuatannya telah meninggalkannya, jatuh ke belakang dan mengeluarkan suara tersedak.

Orang pertama yang mengenali wajah pria itu adalah Bersil.

“Tuan Mirtane?” (Bersil)

Ah, benar, itu namanya. (Bjorn son of Yandel)

Tim lima orang yang prajuritnya tidak bisa bergabung dengan mereka ketika mereka turun ke Lantai Pertama Bawah Tanah.

Aku diberi tahu mereka kemudian pergi ke Human Island, di mana konflik muncul, dan mereka akhirnya bergantung pada Hext Clan.

“… Terkesiap, ngos-ngosan…” (Mirtane)

“Tenang. Tidak ada yang akan menyakitimu.” (Bersil)

“Mi-Nyonya…s… Gour…land…!” (Mirtane)

Segera, saat Bersil menepuk punggungnya, pria itu sadar dan bersujud rata di tanah.

Dan hal pertama yang dia katakan adalah ini:

“T-Tolong bantu. Verion sedang melawan monster dan… terluka parah…” (Mirtane)

Aku sekarang melihat seorang pria dengan perawakan kecil diikat dalam karung, dibawa di punggungnya.

Kami buru-buru melepaskan ikatan karung dan membaringkan pria itu di tanah.

Dan tepat ketika kami akan memanggil Priest…

“… Sudah terlambat.” (Amelia)

Pada kata-kata Amelia, setelah dia memeriksa napas dengan menempelkan telinganya ke dada pria itu, pria itu pingsan.

“I-Itu tidak mungkin…! T-Tapi barusan… kami sedang berbicara…!” (Mirtane)

Pria itu kemudian mendorong Amelia ke samping dan memeluk mayat rekannya.

Dan, berjuang untuk menyangkal kenyataan, dia sekali lagi memeriksa napas sendiri dengan tangannya sendiri.

“…” (Amelia)

Itu adalah perilaku yang kasar, tetapi Amelia tidak mengatakan apa-apa kepada pria itu, begitu juga aku.

Itu adalah sesuatu yang dialami setiap penjelajah setidaknya sekali.

Pengalaman kehilangan rekan di Labyrinth.

Cepat atau lambat, butuh waktu untuk menerimanya.

“… Sudah sedikit tenang?” (Bjorn son of Yandel)

“Ya… pertama, saya harus mengatakan ini. Saya tidak bisa mengatakannya tadi karena panik… tapi terima kasih. Karena… telah menyelamatkan hidup saya.” (Mirtane)

“Saya turut berduka atas rekanmu. Bisakah kau mengurus jenazahnya?” (Bjorn son of Yandel)

“Ya. Itu… tugas saya. Bolehkah saya meminta Distortion Magic…?” (Mirtane)

“Tentu saja.” (Bjorn son of Yandel)

Pria itu kemudian mengumpulkan semua barang milik mayat rekannya, termasuk peralatannya, dan setelah merapal Distortion Magic pada mayat itu, memasukkannya ke dalam tas dimensi saku.

Rasanya sedikit salah untuk mengatakannya dalam situasi ini, tetapi tetap saja, keadaan pria ini sedikit lebih baik.

Saat itu, Mage kami telah meninggal.

Kami tidak punya pilihan selain meninggalkan mayat itu di Labyrinth.

Yah, itu dulu, dan ini sekarang, kurasa. (Bjorn son of Yandel)

“… Sekarang, saya ingin bicara sebentar.” (Bjorn son of Yandel)

Setelah menunggu sampai dia selesai, aku merasa telah memenuhi kewajibanku.

“Apakah yang lain masih hidup?” (Bjorn son of Yandel)

“… Yang selamat bersembunyi bersama di tempat perlindungan.” (Mirtane)

Dari apa yang dia katakan, lokasi tempat perlindungan tidak jauh dari sini.

“Bagaimana tempat perlindungan itu? Apakah aman?” (Bjorn son of Yandel)

“… Aman, setidaknya sampai sekarang.” (Mirtane)

“Saya mengerti. Tapi mengapa kalian berdua di luar sini?” (Bjorn son of Yandel)

“Ada pendapat bahwa kita perlu belajar tentang pulau itu untuk melarikan diri darinya. Jadi… Verion dan saya, sebagai yang tercepat, dipilih.” (Mirtane)

Saya mengerti, jadi mereka semacam pihak pengintai. (Bjorn son of Yandel)

Cih, jika mereka tetap bersembunyi di dalam, ini tidak akan terjadi. (Bjorn son of Yandel)

‘… (Bjorn son of Yandel)

Aku mungkin tidak seharusnya mengatakan itu dengan suara keras.’ (Bjorn son of Yandel)

Aku memutuskan untuk mendengar sisa cerita di tempat perlindungan dan menahan lidahku. (Bjorn son of Yandel)

Kata-katanya tentang tempat perlindungan yang berada di dekat sini terbukti benar; setelah dibimbing sebentar, sebuah batu tersembunyi di semak-semak muncul.

“Mereka menggunakan sihir untuk menyamarkannya sebagai dinding.” (Armin)

“Saya akan mengirimkan sinyal sekarang.” (Mirtane)

Pria itu mengetuk batu itu, mengirimkan sinyal ke dalam, dan setelah menunggu sebentar, dinding itu menghilang dan seseorang muncul dari dalam.

“Mirtane! Kenapa lama sekali… Hah, Baron Yandel?” (Waite Hext)

Kapten Hext Clan, yang memarahi rekannya karena membuatnya khawatir, melebarkan matanya saat melihatku.

“Sudah lama, Waite Hext.” (Bjorn son of Yandel)

“Dewa…!” (Waite Hext)

“Bolehkah kami masuk?” (Bjorn son of Yandel)

“T-Tentu saja! Silakan, masuk!” (Waite Hext)

Gua yang kumasuki dengan kelompokku jauh lebih besar di dalam daripada yang terlihat dari luar.

“Saya… Saya benar-benar terkejut. Saya tidak pernah menyangka akan melihat Anda di sini, Baron Yandel…” (Waite Hext)

“Begitukah? Saya terkejut.” (Bjorn son of Yandel)

“Terkejut… Anda bilang?” (Waite Hext)

“Saya pikir Anda akan bertanya tentang para penjelajah yang datang bersama saya terlebih dahulu.” (Bjorn son of Yandel)

“Ah…! I-Itu benar! Saat itu, hanya ada kami berenam puluh yang turun…” (Waite Hext)

Dia mengatakannya seolah-olah dia baru menyadari, tetapi entah bagaimana itu tidak terlihat seperti dia sungguh-sungguh. (Bjorn son of Yandel)

Jadi, apakah dia Evil Spirit yang meminta penyelamatan? (Bjorn son of Yandel)

Yah, itu bukan sesuatu yang mutlak harus kuketahui, jadi aku tidak menekannya. (Bjorn son of Yandel)

“A-Apa yang sebenarnya terjadi?” (Waite Hext)

Menanggapi pertanyaan Waite, aku secara kasar menjelaskan situasinya.

Aku mulai dengan menjelaskan bahwa waktu di kota masih mengalir saat kami berada di sini, dan bahwa Labyrinth telah dibuka lagi belum lama ini.

Dan bahwa lebih banyak penjelajah telah memasuki Lantai Pertama Bawah Tanah.

“Tampaknya salah satu dari kalian membuat permintaan penyelamatan di pertemuan Evil Spirits, dan berita itu menyebar di kota. Berkat itu, kami dapat menemukan lokasi pulau ini dan datang ke sini.” (Bjorn son of Yandel)

“J-Jadi begitu…” (Waite Hext)

“Apakah Anda punya ide siapa Evil Spirit itu?” (Bjorn son of Yandel)

“Saya tidak yakin. T-Tapi… mungkin itu salah satu dari mereka yang sudah meninggal.” (Waite Hext)

“Seperti yang meninggal hari ini, maksudmu?” (Bjorn son of Yandel)

“…” (Waite Hext)

Waite Hext menutup mulutnya, mungkin untuk melindungi rekan-rekannya, jadi aku berhenti menyelidiknya. (Bjorn son of Yandel)

Memikirkannya, ini adalah kebiasaan burukku. (Bjorn son of Yandel)

Bahkan ketika tidak perlu, aku terus menemukan diriku mengatakan hal-hal untuk menguji orang. (Bjorn son of Yandel)

“Cukup tentang itu. Katakan padaku ini. Apa yang terjadi setelah kamu berpisah dengan kami?” (Bjorn son of Yandel)

Aku mengakhiri percakapan tentang Evil Spirit di sana dan mengangkat topik yang berbeda.

Namun, log eksplorasi mereka kurang menarik dari yang kuduga.

Mereka telah menjelajahi library yang kami tinggalkan, tetapi tidak menemukan apa-apa, mereka mengubah rencana mereka dan kembali ke laut?

“Saat itulah kami berlayar tanpa tujuan untuk mencari area baru. Tiba-tiba, monster mulai berhamburan turun dari langit seperti hujan.” (Waite Hext)

Tidak seperti kami, yang menghabiskan musim hujan di kota yang aman, mereka menghadapinya di laut terbuka.

Dan mereka tiba di pulau ini tepat sebelum kapal mereka hancur berkeping-keping.

Setelah itu, mereka melarikan diri dengan panik sampai mereka menemukan gua ini dan bersembunyi.

‘Tidak heran jumlah mereka kurang dari setengah. (Bjorn son of Yandel)

Sepertinya mereka semua mati selama musim hujan.’ (Bjorn son of Yandel)

Itu adalah hal yang baik mereka menemukan tempat untuk bersembunyi dalam beberapa jam; jika mereka berada di luar lebih lama, mereka pasti akan musnah. (Bjorn son of Yandel)

“Kalian sudah melalui banyak hal. Pasti sulit.” (Bjorn son of Yandel)

“Um… bagaimana dengan Anda, Baron? Jika waktu mengalir di luar, kita harus menemukan cara untuk melarikan diri dari sini… Apakah Anda menemukan sesuatu?” (Waite Hext)

“Belum. Saya masih mencari.” (Bjorn son of Yandel)

Pada jawaban jujurku, Waite menekan bibirnya, lalu dengan hati-hati bertanya.

“… Itu bukan berarti tidak ada, kan?” (Waite Hext)

“Benar. Pasti ada. Dan saya pasti akan menemukannya.” (Bjorn son of Yandel)

Bagi seseorang yang mencari tiang untuk bersandar, kata-kata itu lebih menghibur daripada apa pun. (Bjorn son of Yandel)

“… Kami akan membantu Anda juga, Baron. Meskipun kekuatan kami mungkin tidak besar.” (Waite Hext)

Untuk ini, Waite berbicara dengan suara bertekad, seolah-olah aku adalah satu-satunya yang bisa dia percayai, dan aku menjawab sambil menghitung jumlah penjelajah yang dia pimpin.

“Terima kasih telah mengatakan itu. Mari kita lakukan yang terbaik bersama.” (Bjorn son of Yandel)

Aku telah mendapatkan dua belas budak tanpa bayaran. (Bjorn son of Yandel)

Masih ada waktu sebelum kami biasanya membuat kemah, tetapi aku memutuskan untuk mengakhiri ekspedisi hari ini di sini.

“Semua orang, istirahatlah sesuai keinginan kalian. Saya tidak tahu apa yang akan terjadi besok, tetapi untuk hari ini, kita akan tinggal di sini.” (Bjorn son of Yandel)

Dengan orang-orang tambahan, aku menilai bahwa kami perlu berkumpul kembali sebelum melanjutkan.

Selain itu, ada beberapa penyelidikan awal yang harus dilakukan. (Bjorn son of Yandel)

“Waite. Apakah kamu menemukan sesuatu tentang pulau ini?” (Bjorn son of Yandel)

Meskipun mereka sebagian besar bersembunyi di gua, cerita Waite sangat membantu karena dia adalah seorang penjelajah yang tiba di pulau ini jauh sebelum kami.

Saat ini, kami tidak punya informasi selain fakta bahwa monster menggunakan Giant Form.

“Ketika musim hujan yang Anda sebutkan berakhir… Verion, yang keluar untuk menyelidiki, melihat monster raksasa dari kejauhan.” (Waite Hext)

Monster raksasa.

Namun, dari deskripsi, itu bukan Hiframazant yang dia bicarakan.

“Ketika dia pertama kali melihatnya, tingginya setidaknya empat puluh meter…” (Waite Hext)

Hiframazant bahkan tidak setengah dari ukuran itu. (Bjorn son of Yandel)

“Dia bilang itu sedang merobek Valksus dengan tangan kosong.” (Waite Hext)

Itu jelas tidak memiliki kekuatan untuk merobek monster Peringkat 2 sampai mati seperti itu. (Bjorn son of Yandel)

“Sejujurnya, kami curiga bahwa kami mungkin telah bertemu monster yang menggunakan Kemampuan Supernatural tipe ilusi, tapi… Saya pikir Anda harus tahu untuk berjaga-jaga.” (Waite Hext)

“Saya mengerti. Kerja bagus. Saya akan mengingatnya.” (Bjorn son of Yandel)

Karena saksi sudah meninggal, aku tidak bisa meminta lebih banyak detail, jadi aku mengesampingkan masalah itu untuk saat ini dan mendengarkan sisa ceritanya.

Peta area sekitar yang digambar oleh pihak pengintai.

Informasi tentang monster baru yang belum kami temui.

Ada banyak informasi yang akan sangat membantu untuk ekspedisi yang dilanjutkan besok.

Yah, sentuhan akhir adalah sesuatu yang lain.

“Dan terakhir… ada sesuatu yang harus saya tunjukkan kepada Anda, Baron.” (Waite Hext)

“Sesuatu untuk ditunjukkan padaku?” (Bjorn son of Yandel)

“Bisakah Anda… mengikuti saya sebentar?” (Waite Hext)

Aku mengikuti Waite ke gua kecil jauh di dalam gua, tempat struktur buatan berdiri.

Rahangku jatuh saat aku melihatnya.

“Ini…” (Bjorn son of Yandel)

Itu adalah portal stone. (Bjorn son of Yandel)