BHDGB-Bab 466

Bab 466: Lord of the Land (1)

Sekitar 30 menit sebelum penjualan real estat pertama dalam sejarah Barbarian dimulai. (Lee Shin-Woo)

Sudut mulutku terangkat sendiri mendengar kabar baik yang dibawa Ainar. (Lee Shin-Woo)

“Sebanyak 130 orang berkumpul?” (Lee Shin-Woo)

“Ya! Mereka semua berteriak-teriak, menanyakan kapan Anda akan mulai menjual!” (Ainar)

Jauh lebih banyak orang yang menunggu daripada yang kuharapkan. (Lee Shin-Woo)

Aku dengan cepat bertanya kepada menteri pembangunan perkotaan suku Barbarian. (Lee Shin-Woo)

“Rick, berapa jumlah maksimum kavling yang bisa kita jual?” (Lee Shin-Woo)

“73 kavling.” (Rick)

Satu kavling tanah adalah 400 meter persegi. (Lee Shin-Woo)

Dengan kata lain, 121 pyeong……. (Lee Shin-Woo)

‘Total area yang tersedia untuk dijual hari ini adalah 8.833 pyeong.’ (Lee Shin-Woo)

Memikirkan Rick, yang pasti berkeliling mensurvei sendirian, aku hampir bisa melihat kesulitan yang dia alami. (Lee Shin-Woo)

“Tapi… apakah benar-benar boleh menghitungnya seperti ini? Hanya ‘satu kavling tanah’…” (Rick)

“Jangan khawatir. Cara ini akan jauh lebih mudah untuk semua orang.” (Lee Shin-Woo)

Jika angkanya terlalu besar, ada kemungkinan besar Barbarian akan bingung. (Lee Shin-Woo)

Ya, lebih mudah untuk membuat konsep ‘satu kavling tanah’ berbentuk persegi, 20 meter kali 20 meter. (Lee Shin-Woo)

Tentu saja, untuk kebebasan konsumen, aku berencana untuk membuat dan menjual kavling yang lebih kecil dan lebih besar nanti……. (Lee Shin-Woo)

200 meter persegi adalah setengah kavling. (Lee Shin-Woo)

600 meter persegi adalah satu setengah kavling. (Lee Shin-Woo)

Lihat? Cara ini jauh lebih sederhana. (Lee Shin-Woo)

“Bagaimanapun, mari kita jual sekitar 40 kavling kali ini.” (Lee Shin-Woo)

“… Hah? Anda tidak menjual semuanya?” (Rick)

“Belum waktunya.” (Lee Shin-Woo)

Aku menyiapkan kavling sebanyak mungkin untuk berjaga-jaga, tetapi menjual semuanya sekarang akan mengacaukan rencana masa depanku. (Lee Shin-Woo)

“… Aku mengerti.” (Rick)

Rick, yang telah bekerja begitu tergesa-gesa untuk hari ini, tampak sedikit kecewa, tetapi itu tidak bisa dihindari. (Lee Shin-Woo)

Kunci real estat adalah nilai masa depannya. (Lee Shin-Woo)

“Baiklah, aku harus pergi.” (Lee Shin-Woo)

Setelah itu, aku menyesuaikan kembali kotak lotre untuk pengundian agar sesuai dengan jumlahnya dan menuju ke lokasi. (Lee Shin-Woo)

Sebuah hutan di dekat gerbang kastil luar, nyaman untuk bepergian ke dan dari kota. (Lee Shin-Woo)

“Ooh, itu Tribe Chief!” (warrior)

“Cepat dan jual! Aku membawa banyak uang!” (warrior)

Para prajurit yang melihatku mulai berbicara denganku satu per satu. (Lee Shin-Woo)

Aku membalas sapaan mereka dengan santai sambil memindai level peralatan para prajurit. (Lee Shin-Woo)

‘Rata-rata Fifth Floor.’ (Lee Shin-Woo)

Pada level ini, aman untuk mengatakan mereka adalah prajurit yang termasuk dalam pangkat menengah ke atas di dalam suku. (Lee Shin-Woo)

Meskipun demikian, mereka harus berada di level ini agar dapat membeli tanah, dengan harga 2 juta Stones, tanpa kesulitan. (Lee Shin-Woo)

Barbarian tidak punya kebiasaan menabung. (Lee Shin-Woo)

Menurut Ainar, beberapa prajurit bahkan menjual senjata kesayangan mereka untuk membeli tanah hari ini. (Lee Shin-Woo)

“Selamat datang, para prajurit yang tidak melewatkan kesempatan ini!” (Lee Shin-Woo)

Aku segera melangkah ke platform yang telah disiapkan Ainar dan memulai dengan perkenalan. (Lee Shin-Woo)

“Apakah kalian melihat empat bendera kuning di sana?” (Lee Shin-Woo)

“Kami melihatnya!” (warriors)

“Tanah yang berada di dalam empat bendera itu adalah tanah yang akan dijual hari ini.” (Lee Shin-Woo)

Pertama, aku perlu menjelaskan konsepnya. (Lee Shin-Woo)

Di antara mereka yang datang sejauh ini, pasti ada beberapa yang hanya datang untuk menonton. (Lee Shin-Woo)

Aku perlu memberi mereka sedikit dorongan. (Lee Shin-Woo)

“Bagaimana menurut kalian, cukup luas, bukan? Lebih dari seratus orang ada di sini, dan masih ada ruang tersisa!” (Lee Shin-Woo)

“Uh… benarkah?” (warrior)

“Pikirkan kamar penginapan tempat kalian menginap! Penuh hanya dengan satu tempat tidur, tetapi kalian dapat dengan mudah memuat 100 tempat tidur di sini!” (Lee Shin-Woo)

Tentu saja, kamar penginapan tidak berlantai tanah, dan mereka memiliki dinding dan atap. (Lee Shin-Woo)

Tetapi itu bukan sesuatu yang perlu diangkat di sini. (Lee Shin-Woo)

“B-Benar? Kalau dipikir-pikir seperti itu, memang terlihat luas!” (warrior)

Itu benar. (Lee Shin-Woo)

“Ya, ini kavling tanah yang besar! Kalian bisa membangun rumah di sini, dan mendekorasi halaman seperti tempat latihan. Ah! Ini adalah tanah pribadi, jadi kalian bahkan dapat menggunakan Supernatural Abilities yang tidak dapat kalian gunakan di kota!” (Lee Shin-Woo)

“… Tanah pribadi?” (warrior)

“Itu berarti itu sepenuhnya tanah pribadi kalian!” (Lee Shin-Woo)

“… Ooh!” (warriors)

Para prajurit mengeluarkan teriakan kekaguman, mungkin berpikir itu adalah kata yang terdengar mengesankan. (Lee Shin-Woo)

“Ah, sebagai informasi, di kota, bahkan ratusan juta Stones tidak akan cukup untuk membeli tanah sebesar ini. Dan kalian bahkan tidak bisa membelinya jika kalian bukan bangsawan!” (Lee Shin-Woo)

Aku dengan berani melewatkan bagian tentang itu hanya berharga ratusan juta dalam kasus Imperial Capital Karnon, dan terus menstimulasi keinginan para prajurit untuk membeli dengan cerita serupa untuk sementara waktu. (Lee Shin-Woo)

Dan ketika aku menilai waktunya tepat… (Lee Shin-Woo)

“Ahem!” (Lee Shin-Woo)

Aku berdeham dan langsung ke poin utama. (Lee Shin-Woo)

“Bagaimanapun, empat puluh kavling akan dijual hari ini. Semuanya dengan ukuran yang sama persis dengan tempat ini!” (Lee Shin-Woo)

“… Empat puluh kavling? Tapi ada lebih dari seratus dari kita.” (warrior)

Seolah-olah dipanggil sejak pagi tidak cukup, Barbarian, yang keinginan untuk membeli telah sepenuhnya distimulasi oleh pidatoku, menyatakan ketidakpuasan mereka dengan pasokan yang sangat kecil. (Lee Shin-Woo)

Tetapi semakin mereka mengeluh, semakin tanpa malu aku bertindak. (Lee Shin-Woo)

“Berhenti mengomel! Tanah sangat berharga sehingga menyiapkan empat puluh kavling saja sudah merupakan perjuangan! Jika kalian tidak suka, jangan beli!” (Lee Shin-Woo)

Pasokan kecil berarti pemasok memiliki keunggulan. (Lee Shin-Woo)

Para prajurit segera menutup mulut mereka seperti kerang, dan aku melanjutkan sesuai rencana. (Lee Shin-Woo)

“Mulai sekarang, kalian akan maju berurutan dan mengambil undian! Siapa pun yang mengambil yang hitam akan mendapatkan kesempatan untuk membeli tanah!” (Lee Shin-Woo)

Setelah membagi hampir 130 prajurit menjadi enam kelompok dan memulai pengundian, tidak butuh waktu lama sebelum keberuntungan mereka mulai berbeda. (Lee Shin-Woo)

“H-Hitam! Itu hitam!!” (warrior) “P-Putih! Ini tidak adil! Itu karena aku mengambil undian belakangan! Biarkan aku mengambil undian lagi!!” (warrior)

Mengamuk tidak akan mengubah hasilnya. (Lee Shin-Woo)

Tepat setelah pengundian berakhir, Barbarian yang menang diserahkan kepada Rick Anderson, anggota korps administrasi, di mana mereka membayar tunai dan membeli tanah mereka. (Lee Shin-Woo)

“Hei, manusia…? Aku tidak bisa membaca!” (Barbarian)

“Tidak apa-apa. Bukankah tanah ini dijual oleh Tribe Chief? Jangan khawatir.” (Rick Anderson)

“… Benarkah?” (Barbarian)

Sertifikat tanah menetapkan bahwa itu hanya dapat diwariskan oleh Barbarian, dan jika ahli waris tidak ditunjuk, kepemilikan akan dialihkan ke suku. (Lee Shin-Woo)

Ini juga, adalah masalah sepele. (Lee Shin-Woo)

“Baiklah, aku akan menekannya sekarang?” (Rick Anderson)

Barbarian menyeringai saat mereka mencelupkan ibu jari mereka ke tinta dan menekannya ke kertas. (Lee Shin-Woo)

Dan……. (Lee Shin-Woo)

‘Menjual tanah kosong di antah berantah seharga 80 juta Stones…….’ (Lee Shin-Woo)

Karena Coming of Age Ceremony berharga sekitar 10 juta Stones rata-rata, ini adalah jumlah yang sangat besar, cukup untuk mengadakan sembilan upacara lagi dengan mudah. (Lee Shin-Woo)

“Hei! Apa yang kau lakukan! Di mana kau berdiri adalah tanah pribadiku! Keluar dari sini, sekarang!” (Vikean)

“M-Maaf! Aku hanya ingin melihat-lihat….” (warrior)

“Cih, hanya sebentar. Mengerti? Jika mungkin, jangan bernapas.” (Vikean)

“Mengerti!!” (warrior)

Segera, para prajurit yang membeli tanah mulai dengan gembira mendirikan tenda di kavling mereka, sementara para prajurit yang tidak bisa membeli tanah memperhatikan mereka dengan mata iri. (Lee Shin-Woo)

“Vikean, putra Shrive! Maukah kau menjual tanah itu kepadaku jika aku memberimu tambahan 100.000 Stones?” (warrior)

“Hmm, 100.000 Stones…?” (Vikean)

Situasi yang kuharapkan sudah terjadi. (Lee Shin-Woo)

Yah, kesepakatan itu tidak terjadi pada akhirnya, meskipun. (Lee Shin-Woo)

“Maaf, tetapi harga itu akan sulit.” (Vikean)

“Begitukah… Aku mengerti. Jika kau berubah pikiran nanti, datanglah temui aku.” (warrior)

Prajurit itu mundur dengan mudah, mungkin merasa agak berlebihan untuk membayar premium lebih dari 100.000 Stones. (Lee Shin-Woo)

Ini juga, bukan masalah. (Lee Shin-Woo)

“Ainar.” (Lee Shin-Woo)

Saat aku bergumam pelan, Ainar mengangguk dengan mata bertekad dan diam-diam menyelinap pergi. (Lee Shin-Woo)

Aku memperhatikan tempat dia berada sejenak, lalu menghela napas berat. (Lee Shin-Woo)

“Hoo…….” (Lee Shin-Woo)

Tidak ada kata berhenti sekarang. (Lee Shin-Woo)

***

Sehari setelah empat puluh kavling tanah terjual habis.

Sebuah rumor menyebar melalui Holy Land.

“Apa kau dengar? Mereka bilang Vikean, putra Shrive, menjual tanah yang dia beli kemarin seharga 3 juta Stones!” (Barbarian)

“Dia menghasilkan satu juta Stones secara gratis dalam waktu kurang dari sehari!” (Barbarian)

“Apa?! Apakah itu benar-benar benar! Dengan satu juta Stones, kau bisa membeli baju besi paduan lithium dengan sedikit uang lagi! Yang biasa dipakai Tribe Chief!” (Barbarian)

Tanah yang dijual seharga 2 juta Stones telah menghasilkan keuntungan setengah dari nilainya hanya dalam satu hari. (Lee Shin-Woo)

Tentu saja, itu bukan transaksi normal. (Lee Shin-Woo)

“Apakah orang itu gila atau apa? Kata-kata Tribe Chief masuk akal, tapi tetap saja. Membayar harga semahal itu…?” (Barbarian)

“Jadi siapa dia? Orang yang membeli tanah itu?” (Barbarian)

Nama pembeli adalah Seirik, putra kedua Vitol. (Lee Shin-Woo)

Seorang anggota ‘Comrade Society’, organisasi pribadi di dalam suku yang dibuat oleh second elder yang memulai revolusi ransel. (Lee Shin-Woo)

“… Aku dengar dia menghasilkan banyak uang dengan mengosongkan ranselnya sebelumnya, tetapi aku tidak pernah berpikir dia akan punya sebanyak itu!” (Barbarian)

Setelah mendengar dari Karon bahwa dia adalah orang yang sangat tertutup, aku memberinya dana dari balik layar. (Lee Shin-Woo)

Hanya ada satu alasan untuk melakukannya. (Lee Shin-Woo)

“Tapi… mungkin kata-kata Tribe Chief itu benar……” (Barbarian)

Tidak peduli seberapa banyak aku berbicara, tidak semua anggota sukuku akan menempatkan nilai tinggi pada tanah. (Lee Shin-Woo)

“Ah, maksudmu apa yang dia katakan tentang itu terlalu mahal untuk dibeli nanti!” (Barbarian)

“Ya! Aku dengar dia akan menjual lebih banyak tanah dalam bulan ini, aku berpikir untuk berpartisipasi kali ini.” (Barbarian)

“Hmm, kukira kau bilang kau tidak membutuhkan sesuatu seperti tanah. Apa kau sudah berubah pikiran?” (Barbarian)

“Aku masih tidak butuh tanah! Tapi pikirkanlah. Jika aku hanya membelinya dan menjualnya nanti, bukankah aku akan mendapatkan senjata yang bagus secara gratis! Kau juga harus membeli satu!” (Barbarian)

“Yah… kurasa lebih baik menabung uang itu saja dan membeli senjata! Setidaknya kau bisa menggunakan senjata untuk melawan musuh, tetapi kau tidak bisa melakukan itu dengan tanah!” (Barbarian)

Yah, masih ada lebih banyak prajurit yang menutup hati mereka terhadap ide itu, tetapi itu hanya masalah waktu. (Lee Shin-Woo)

Karena 2 juta dijual seharga 3,5 juta dalam satu hari. (Lee Shin-Woo)

3,5 juta dijual seharga 3,7 juta keesokan harinya, dan 3,7 juta dijual seharga 4 juta lusa. (Lee Shin-Woo)

Oleh tangan ‘rekan-rekan’ kami. (Lee Shin-Woo)

“… B-Bagaimana mereka bisa membeli tanah dengan uang sebanyak itu! A-Apa mereka semua gila?!” (Barbarian)

Holy Land mulai gelisah hanya dalam tiga hari. (Lee Shin-Woo)

“Kenapa kau tidak mau menjual! Bukankah aku bilang aku akan memberimu 4 juta Stones!” (Barbarian)

Beberapa Barbarian bergerak cepat untuk membeli tanah, tetapi tidak ada pemilik tanah yang mau menjual. (Lee Shin-Woo)

Tentu saja, pemilik tanah juga bukan orang bodoh. (Lee Shin-Woo)

“Kenapa aku harus menjual kalau besok aku bisa menjualnya lebih mahal?” (Vikean)

“I-Itu……!!” (Barbarian)

Memang, keesokan harinya, tanah itu dijual seharga 4 juta Stones, dan para prajurit yang melihat ini memiliki api di mata mereka. (Lee Shin-Woo)

Itu bukan karena mereka sangat bodoh. (Lee Shin-Woo)

Bukankah bahkan orang modern, yang telah belajar satu atau dua hal tentang ekonomi, telah tersapu dalam kegilaan itu, akal sehat mereka lumpuh? (Lee Shin-Woo)

“4,3 juta! Aku akan membelinya seharga 4,3 juta!!” (Barbarian)

Perubahan yang terjadi hanya dalam empat hari. (Lee Shin-Woo)

Pasar telah menjadi sangat aktif sehingga ‘rekan-rekan’ tidak lagi perlu campur tangan. (Lee Shin-Woo)

Namun, aku memerintahkan Karon untuk terus membeli sampai semua 50 juta Stones yang telah kuberikan kepada Comrade Society habis. (Lee Shin-Woo)

Itu adalah jumlah yang setara dengan dua pertiga dari laba bersih, tetapi aku tidak merasa itu sia-sia sama sekali. (Lee Shin-Woo)

‘Karena batch tanah berikutnya akan terjual habis bahkan jika aku menetapkan harganya 6 juta.’ (Lee Shin-Woo)

Alasan kenaikan harga? (Lee Shin-Woo)

Aku bisa saja mengarang sesuatu. (Lee Shin-Woo)

Bukankah wajar jika itu lebih mahal karena lebih dekat ke pusat daripada kavling yang dijual sebelumnya? (Lee Shin-Woo)

Mereka akan mencoba membelinya tidak peduli berapa biayanya. (Lee Shin-Woo)

Setelah kau membelinya, uang hanya melipatgandakan dirinya sendiri? (Lee Shin-Woo)

‘Oke, kalau begitu sepertinya aku tidak perlu khawatir tentang ini lagi…….’ (Lee Shin-Woo)

Tepat ketika aku hendak menyelesaikan semuanya dan meninggalkan tenda Tribe Chief, Rick Anderson, yang menangani urusan real estat, berbicara kepadaku. (Lee Shin-Woo)

“Bukankah ini hal yang aneh?” (Rick Anderson)

“Apa maksudmu?” (Lee Shin-Woo)

“Aku berbicara tentang harga tanah. Menurut pandanganku, tidak ada alasan harga naik. Bukankah Holy Land luas? Secara matematis, bahkan jika setiap anggota mengambil satu kavling, masih akan ada tanah tersisa.” (Rick Anderson)

“Hmm, benarkah?” (Lee Shin-Woo)

“Ya. Para prajurit yang membeli tanah sekarang semuanya akan menyesalinya. Bagaimana kalau Anda menghentikan mereka, Baron?” (Rick Anderson)

“Yah, mereka ingin membelinya, jadi alasan apa yang harus kumiliki untuk menghentikan mereka?” (Lee Shin-Woo)

“Itu… benar.” (Rick Anderson)

“Bagaimanapun, aku akan pergi sekarang!” (Lee Shin-Woo)

Fiuh, sudah berapa lama sejak aku pulang kerja? (Lee Shin-Woo)

Aku akan dimarahi lagi oleh Amelia dan Erwen. (Lee Shin-Woo)

Dengan pikiran itu, aku berlari pulang dalam sekali jalan, tetapi yang mengejutkan, tidak ada omelan. (Lee Shin-Woo)

“Emily, Erwen! Aku pula—.” (Lee Shin-Woo)

“Bacalah.” (Amelia)

Amelia melemparkan amplop yang robek kepadaku. (Lee Shin-Woo)

“Itu surat dari Mozlan.” (Amelia)

“……Hah?” (Lee Shin-Woo)

Merasa cemas yang tidak diketahui, aku membaca surat itu. (Lee Shin-Woo)

Karena Mozlan bertindak seperti polisi untuk para bangsawan, isinya, yang ditulis secara formal, tidak perlu panjang, tetapi pada akhirnya, membaca hanya tiga baris sudah cukup. (Lee Shin-Woo)

[…Ini adalah masalah yang secara resmi diminta kepada Mozlan Dispute Committee oleh House of Count Alminus, keluarga sponsor dari Jagged Tooth Clan, dalam kapasitas mereka sebagai perwakilan…….]

Siapa yang melaporkannya. (Lee Shin-Woo)

[……Oleh karena itu, mereka menuntut setengah nilai Essence of the Lord of Chaos Riakis, yaitu 2.135.000.000 Stones…….]

Apa yang mereka inginkan dariku. (Lee Shin-Woo)

Dan……. (Lee Shin-Woo)

[……Yang Mulia, Baron Bjorn Yandel, diminta untuk mengunjungi kantor utama Mozlan dalam waktu 15 hari sejak tanggal penerimaan surat ini.]

Kapan aku harus pergi. (Lee Shin-Woo)

Sobek, sobek.

Setelah membaca semuanya, aku merobek semuanya dan menelannya. (Lee Shin-Woo)

‘Tidak kusangka aku akan menerima tuntutan hukum di sini, sesuatu yang tidak pernah kudapatkan bahkan di dunia asalku.’ (Lee Shin-Woo)

Itu cukup ironis, tetapi aku tidak terlalu takut. (Lee Shin-Woo)

Sudah empat tahun sejak aku datang ke sini. (Lee Shin-Woo)

‘Count Alminus…….’ (Lee Shin-Woo)

Aku belum pernah dikalahkan. (Lee Shin-Woo)

Setidaknya, tidak oleh seseorang yang memiliki banyak kerugian. (Lee Shin-Woo)