BHDGB-Bab 457

Bab 457: Raid (2)

“Oh! Sungguh aneh sekali—” (Ainar)

Tepat saat Ainar membungkuk dan mengulurkan tangannya.

“Hentikan!!!” (Bjorn)

Saya menghentikan Ainar dengan raungan singa.

Baru setelah menarik Ainar yang kebingungan menjauh, saya menghela napas lega. (Bjorn)

“…A-ada apa! Aku tidak melakukan kesalahan apa pun!!” (Ainar)

Ainar, membela diri tanpa tahu apa yang terjadi.

Tentu saja, saya juga tidak berniat memarahinya. (Bjorn)

“U-untuk apa sebenarnya bunga ini sampai kamu bertingkah seperti itu!” (Ainar)

Ketidaktahuan bukanlah dosa. (Bjorn)

Hmm… setidaknya, bukan untuk seorang Barbarian. (Bjorn)

“Itu No. 9999 Beginner’s Luck.” (Bjorn)

Ketika saya mengungkapkan nama item itu, hanya satu orang yang bereaksi: Amelia.

“…Menemukan item berharga seperti itu sejak awal.” (Amelia)

Memang, itu berharga. (Bjorn)

Itu adalah sesuatu yang tidak bisa dibeli dengan uang. (Bjorn)

“Jadi, apa itu?” (Ainar)

“Hmm… Itu salah satu dari 109 harta karun Labyrinth. Sepertinya kamu tidak banyak membaca buku saat kecil?” (Amelia)

“……Aku tidak bertanya padamu.” (Ainar)

Saya tidak tahu apa 109 harta karun yang disebutkan Amelia ini, tetapi sepertinya mereka akan mulai berkelahi jika saya membiarkan mereka, jadi saya turun tangan dan menjawab. (Bjorn)

“Beginner’s Luck adalah item tipe jimat.” (Bjorn)

Sebagai referensi, dalam permainan, itu adalah item yang ditetapkan dengan nama Inggris ‘Charm.’ (Bjorn)

“Jimat…?” (Ainar)

Sepertinya itu adalah kata yang tidak familiar, jadi saya menjelaskan konsep jimat terlebih dahulu. (Bjorn)

Erwen, dengan pengalamannya sebagai Explorer, memahami konsep itu dengan cepat.

“Ah, jadi sederhananya, itu adalah jenis equipment yang efeknya aktif hanya dengan memilikinya?” (Erwen)

“Itu benar.” (Bjorn)

Sebagai referensi, ada total dua belas Numbers Items tipe jimat, dan bahkan jika Anda memiliki beberapa jenis yang berbeda, efeknya tidak menumpuk. (Bjorn)

Hanya satu efek yang dapat aktif pada satu waktu. (Bjorn)

“Dan Beginner’s Luck juga memiliki karakteristik terikat pada pemilik pertamanya.” (Bjorn)

“…Seperti ‘Orb of Fire’ yang kamu sebutkan sebelumnya?” (Erwen)

“Ya.” (Bjorn)

“…Apa! A-aku benar-benar tidak tahu!! Aku bersumpah! Percayalah padaku!!” (Ainar)

Begitu dia mendengar kata-kata ‘item terikat,’ wajah Ainar menjadi pucat saat dia membuat alasan.

Tentu saja, tidak ada alasan untuk bereaksi, jadi semua orang mengabaikannya dan melanjutkan percakapan. (Bjorn)

“Lalu efek seperti apa yang dimiliki bunga ini?” (Erwen)

Ah, itu. (Bjorn)

Sederhana. (Bjorn)

Numbers Item ini tidak terlalu membantu dalam pertempuran. (Bjorn)

Saat dilengkapi, tidak ada peningkatan level item, dan tentu saja, tidak ada peningkatan statistik juga. (Bjorn)

Namun…

“Itu meningkatkan kemungkinan Essence jatuh dari monster pertama dari jenisnya yang kamu buru.” (Bjorn)

“Ah, saya mengerti……. Item yang aneh!” (Erwen)

Anehnya, Erwen tampaknya hanya menerimanya. (Erwen)

Ainar juga tampak agak kecewa.

“Ada apa dengan efek yang tidak jelas itu? Itu bahkan tidak menjamin Essence! Dan hanya untuk monster pertama yang kamu bunuh?” (Ainar)

Itu bukan reaksi yang tidak bisa dimengerti. (Bjorn)

Mereka tidak akan tahu probabilitas rinci. (Bjorn)

Menurut statistik (yang saya susun sendiri), peningkatan tingkat drop dari Beginner’s Luck adalah sekitar 5%. (Bjorn)

Sebagai referensi, peningkatan ini tidak bersifat multiplikatif. (Bjorn)

Itu adalah nilai tetap yang hanya ditambahkan. (Bjorn)

Misalnya, untuk Guardian’s Essence, tingkat drop 33% akan ditambahkan 5%, menjadi 38%. (Bjorn)

Tentu saja, melihat ini saja, efeknya mungkin tampak minimal, tetapi… (Bjorn)

“Jadi seberapa jauh lebih mudah itu jatuh?” (Erwen)

Jika targetnya adalah monster biasa, ceritanya berubah total. (Bjorn)

Perasaannya pasti berbeda. (Bjorn)

33% menjadi 38%, (Bjorn)

dan 0,01% menjadi 5,01%. (Bjorn)

“Itu akan menjadi kira-kira satu dari dua puluh.” (Bjorn)

Ketika probabilitas perkiraan keluar dari bibir saya, tidak hanya Ainar yang acuh tak acuh, tetapi Erwen dan bahkan Amelia menunjukkan ekspresi sedikit terkejut.

“A-apakah itu benar!! Satu dari dua puluh!” (Ainar)

Itu adalah reaksi yang agak saya harapkan. (Bjorn)

Bahkan jika mereka tidak tahu tingkat drop yang tepat, semua Explorers belajar melalui pengalaman. (Bjorn)

Tingkat drop Essences, yang begitu buruk sehingga bahkan kata ‘mengerikan’ tidak cukup untuk menggambarkannya. (Bjorn)

Saya menambahkan penjelasan tambahan.

“Ah, tentu saja, satu dari dua puluh adalah standar untuk monster Ninth Rank. Saya dengar itu jatuh lebih mudah untuk yang Rank lebih tinggi.” (Bjorn)

Saat Rank monster meningkat, tingkat drop dasar pasti akan naik sedikit. (Bjorn)

Di antara monster Third-Rank, ada beberapa dengan tingkat drop 5%. (Bjorn)

Yah, mereka sangat sulit ditemui, meskipun. (Bjorn)

“Memang… Itu layak untuk dimasukkan di antara 109 harta karun.” (Amelia)

“Itu pasti benar. Bahkan jika itu hanya untuk monster pertama yang kamu buru, dengan peluang ini, kamu bisa mendapatkan kekayaan hanya dengan membawa Mage.” (Erwen)

“Bjorn… Saya minta maaf. Saya tidak tahu itu hal seperti itu, mencoba menyentuhnya dengan begitu ceroboh…” (Ainar)

Saat itu, Ainar tiba-tiba meminta maaf.

Apakah dia merasa sedih karena saya tidak menanggapi alasannya? (Bjorn)

Saya tidak punya sesuatu yang spesifik untuk dikatakan, jadi saya mengabaikannya dan fokus pada percakapan. (Bjorn)

Lagipula, penilaian rampasan sudah selesai. (Bjorn)

“Um… jadi siapa yang boleh mengambil ini?” (Erwen)

Sekarang saatnya memutuskan pemilik item itu. (Bjorn)

Karena sifatnya sebagai item terikat, menjualnya juga tidak mungkin. (Bjorn)

“Anda bilang selama kita berada di bawah Binding Spell, kita tidak perlu memburunya secara langsung…?” (Amelia)

“Akan paling efisien bagi orang yang telah membunuh monster paling sedikit sejauh ini untuk mengambilnya.” (Amelia)

Seperti yang dikatakan Amelia, mempertimbangkan efisiensi, akan lebih baik bagi orang berlevel terendah untuk mengambilnya. (Bjorn)

Dan saat ini, level kami adalah Amelia di 8, dan saya sendiri, Erwen, dan Ainar di 7. (Bjorn)

“Auyen, berapa levelmu saat ini?” (Bjorn)

“…Hah? Ah, ya! Itu 6…!” (Auyen Lokrov)

Oleh karena itu, memberikannya kepada Auyen level 6 dan membawanya berkeliling seperti totem bisa menjadi satu metode, tetapi… (Bjorn)

‘Saya tidak bisa memberikan item berharga ini kepada non-kombatan yang bahkan tidak bisa saya bawa dalam Raid sungguhan.’ (Bjorn)

Saya segera membuat keputusan. (Bjorn)

“Ainar, kamu ambil ini.” (Bjorn)

Erwen memiliki pengalaman membunuh Belarios, tetapi Ainar tidak. (Bjorn)

Dan yang lebih penting… (Bjorn)

“……Hah? Ini, untukku? I-ini bagus, tapi! Tetap saja, akan lebih baik jika Anda mengambilnya, Bjorn…” (Ainar)

Bukankah saya bilang Anda hanya bisa melengkapi satu jenis jimat? (Bjorn)

Memang, saya tidak bisa membuang slot equipment. (Bjorn)

Itu terikat, jadi saya bahkan tidak bisa melepaskannya sesuka saya. (Bjorn)

“Lebih baik kamu memilikinya daripada saya. Jadi, kamu ambil ini, Ainar.” (Bjorn)

“Bjorrrrrn!!!!” (Ainar)

Untungnya, Ainar juga senang. (Bjorn)

***[Keberuntungan yang bersemayam di bunga meresap ke dalam Ainar Fenelin.]*** (Sistem)

Setelah menyelesaikan Tomb of Steel, kami langsung menuju Beast Den. (Bjorn)

Dan…

“Uwaaaah! Berapa lama kita harus tinggal di tempat yang bau ini! Ini bukan jenis ekspedisi yang saya pikirkan!!” (Ainar)

Kami tetap di tempat sampai hari ke-8, menunggu Rift terbuka. (Bjorn)

Tentu saja, dengan ‘Beginner’s Luck,’ pikiran bahwa mungkin lebih baik membawa Mage nanti terlintas di benak saya, tetapi… (Bjorn)

‘Mengingat harga Vial, bahkan jika saya menjualnya, keuntungannya tidak akan banyak.’ (Bjorn)

Pada akhirnya, satu-satunya hal yang bisa menjadi skor besar adalah Guardian’s Essence, dan karena saya berencana memberikannya kepada Erwen jika itu jatuh, saya memutuskan tidak perlu menundanya. (Bjorn)

Yah, itu adalah kasus menghitung ayam sebelum menetas pada akhirnya. (Bjorn)

“……Benarkah? Apakah kita benar-benar hanya akan membuang waktu seperti ini dan naik?!!” (Ainar) “Begitulah selalu, jadi berhentilah mengeluh.” (Amelia)

Faktanya, ketika kami menuju Portal pada hari ke-8, kami bisa melihat tim Explorer tingkat menengah hingga tinggi di mana-mana. (Bjorn)

Mereka adalah Explorers yang melakukan ‘Rift runs’ sama seperti kami. (Bjorn)

Karena Rift tidak terbuka di Lantai Kedua setelah hari ke-7, mereka naik ke lantai berikutnya tanpa ragu-ragu. (Bjorn)

[Anda telah memasuki Lantai Ketiga: Path of the Pilgrim.] (Sistem)

Setelah tiba di Lantai Ketiga, kami melewati Iron Rock Hill dan langsung menuju Orc Settlement, fokus pada grinding. (Bjorn)

Monster yang akan kami buru kali ini memiliki hubungan yang mendalam dengan saya. (Bjorn)

Itu adalah monster yang sama yang diserbu Dzarwi Clan kembali ketika Lord of Chaos dipanggil. (Bjorn)

Karena itu adalah Orc Hero. (Bjorn)

“Ooooh! Kalau begitu [Giant Form]! Bisakah saya menggunakan [Giant Form] sekarang juga!!” (Ainar)

Ainar sangat gembira setelah mendengar target ketiga kami, tetapi pada kenyataannya, tidak ada dari kami yang bisa menggunakan Essence target ini. (Bjorn)

Tanpa [Unification] dari Immortal Engraving, [Giant Form] menjadi Essence dengan penalti yang terlalu besar. (Bjorn)

Jadi, rencana awal adalah hanya mendapatkan Experience Points atau mengincar jatuhnya Numbers Item dan kemudian pergi. (Bjorn)

Namun…

‘Dengan Beginner’s Luck, masuk akal bahwa setidaknya satu akan jatuh.’ (Bjorn)

Saya tidak tahan melihat Essence terbuang sia-sia, jadi saya berbicara dengan setiap Mage yang saya temui saat menambang Magic Stones dari Orc Warchiefs untuk dipersembahkan di altar. (Bjorn)

Berkat itu, saya berhasil menemukan satu. (Bjorn)

“Vial…? Tentu saja, saya punya satu…” (Mage)

“Bagus. Jika Essence jatuh nanti, masukkan satu ke sana untuk saya. Saya akan membayar Vial di tempat.” (Bjorn)

“…Apa yang Anda bicarakan? Apakah Anda tahu siapa saya—.” (Mage)

“Luis! A-apakah kamu gila? Hei, itu Baron Yandel!” (Explorer)

“……!!!” (Mage)

Mungkin berkat reputasi saya, rekrutmen berjalan lebih lancar dari yang diharapkan. (Bjorn)

Saya juga bisa mendapatkan beberapa informasi yang membantu. (Bjorn)

Seperti bagaimana Rift belum terbuka di Lantai Ketiga. (Bjorn)

‘Oke, dalam hal itu, sepertinya kita bisa tinggal di Lantai Ketiga sampai hari ke-13 sebelum berangkat…’ (Bjorn)

Setelah itu, kami mulai grinding untuk Magic Stones lagi. (Bjorn)

Saat kami semua menyebar untuk berburu, kami dapat mengumpulkan semua 777 Magic Stones dalam waktu kurang dari sehari. (Bjorn)

Setelah mengumpulkan semuanya, saya menemukan Mage terdekat dan memintanya menunggu di dekatnya. (Bjorn)

“Saya memberi tahu Anda untuk berjaga-jaga, tetapi jangan mendekat sampai saya tiba. Jika secara kebetulan Orc Lord muncul, saya tidak akan punya kapasitas untuk menjaga Anda juga.” (Bjorn)

“Orc Lord…” (Mage)

“Monster Rank 2.” (Bjorn)

“M-Monster Rank 2!” (Mage)

“Tetap saja, selama Anda tidak mendekat, Anda akan aman, jadi jangan terlalu khawatir.” (Bjorn)

“S-saya akan mengingatnya…” (Mage)

Dengan itu, persiapannya selesai. (Bjorn)

Akhirnya, setelah menjelaskan cara menghadapi Orc Lord jika satu muncul, saya mempersembahkan Magic Stones ke altar. (Bjorn)

[Jiwa Warchief telah dipersembahkan kepada Warrior’s Vessel.] (Sistem)

[Jiwa Warchief telah dipersembahkan kepada Warrior’s Vessel.] (Sistem)

[Jiwa Warchief telah dipersembahkan kepada Warrior’s Ves…] (Sistem)

Magic Stones berubah menjadi cahaya dan menghilang begitu diletakkan di altar. (Bjorn)

[Kondisi Khusus – The Filling Vessel terpenuhi.] (Sistem)

Seolah mengumumkan dimulainya boss fight, cangkang patung yang berdiri di belakang altar mulai mengelupas. (Bjorn)

Shssshhhhhh. (Bjorn)

Untungnya, patung Orc Lord tetap seperti apa adanya. (Bjorn)

Yah, mengingat probabilitas pemanggilan Orc Lord, itu wajar saja, tetapi… (Bjorn)

‘Kapan pun itu menjadi permainan kebetulan, saya menjadi gugup tanpa alasan.’ (Bjorn)

Rasanya seolah-olah saya baru saja mengatasi krisis. (Bjorn)

“Semuanya, bersiaplah!” (Bjorn)

Saat saya berteriak kepada rekan-rekan saya, yang telah mundur jauh dari altar. (Bjorn)

[Ancient Hero Denish bangkit.] (Sistem)

[Ancient Hero Velta bangkit.] (Sistem)

[Ancient Hero Tarugas bangkit.] (Sistem)

Trio Orc Heroes. (Bjorn)

Umumnya dikenal sebagai Hero Trio, mereka menghancurkan patung-patung itu dan meledak keluar, dan pertempuran segera dimulai. (Bjorn)

[Gul-Kaaaaaaaaah!!!] (Ancient Hero Denish)

“Behel—laaaaaaaaaa!!!” (Ainar)

Kapak, palu, dan pedang. (Bjorn)

Hero Trio bergegas ke arah saya, masing-masing memegang senjata yang berbeda. (Bjorn)

Berkat menghubungkan [Transcendence] dengan [Giant Form], saya sama sekali tidak merasa kalah dalam hal ukuran. (Bjorn)

Kuuuung-! (Bjorn)

Juga, bahkan ketika saya gagal memblokir dan terkena senjata mereka, itu tidak sakit. (Bjorn)

Hanya sedikit rasa sakit di tulang saya? (Bjorn)

Sejujurnya, jika saya hanya disuruh menerima pukulan, saya merasa saya bisa dengan mudah bertahan selama sehari. (Bjorn)

Namun…

‘Ini tepat untuk menguji koordinasi kita.’ (Bjorn)

Karena saya tidak melakukan apa-apa selain mengambil peran sebagai karung tinju, pertempuran berlarut-larut. (Bjorn)

Itu karena alasan yang sangat jelas. (Bjorn)

Hanya tiga monster Rank 5. (Bjorn)

Menolak mereka begitu saja sebagai itu akan salah, karena kesulitan mereka cukup tinggi. (Bjorn)

[Chweeeeeeek-!!!] (Orc)

Begitu raid dimulai, segerombolan Orc Rank 7 atau lebih rendah mulai keluar tanpa henti dari hutan. (Bjorn)

Kwaang! Kwaang! Peong-! (Bjorn)

Ainar dengan rajin melawan mereka seperti yang diinstruksikan, tetapi karena itu, satu damage dealer lagi untuk boss fight tersibukkan. (Bjorn)

Sederhananya, itu berarti Erwen dan Amelia harus menjatuhkan ketiganya sendirian. (Bjorn)

Tentu saja, mereka berdua memiliki catatan menghancurkan Deathworm dalam satu tembakan di Rock Desert, tetapi… (Bjorn)

[Ancient Hero Denish telah merapal [Anguish].] (Sistem)

Meskipun monster Rank 5, orang-orang ini adalah Advanced Mutant yang memiliki Essence Rank 4. (Bjorn)

Terlebih lagi, Essence yang dimiliki masing-masing dari ketiganya semuanya berbeda. (Bjorn)

[Ancient Hero Velta telah merapal [Sacred Battlefield].] (Sistem)

[Ancient Hero Tarugas telah merapal [Guardian Shield].] (Sistem)

Itu adalah kombinasi Essence yang saling mengimbangi kelemahan satu sama lain dan memaksimalkan kekuatan mereka. (Bjorn)

Tetapi itu tidak berakhir di sana; ada satu hal lagi yang merepotkan. (Bjorn)

[Erwen Fornachi di Tersia telah merapal [Focused Shot].] (Sistem)

[Denish telah menggunakan [Greatsword of Control].] (Sistem)

[Lintasan serangan jarak jauh disesuaikan.] (Sistem)

Orang-orang ini menggunakan Numbers Items. (Bjorn)

[Orc Shaman telah merapal [Frenzy].] (Sistem)

[Physical Resistance Denish meningkat 3 kali lipat selama 10 detik.] (Sistem)

Juga, bahkan jika mereka terkena sementara itu, mereka akan menerima reduced damage… (Bjorn)

[Orc Grand Shaman telah merapal [Engraving of Regeneration].] (Sistem)

[Natural Regeneration Tarugas sangat ditingkatkan.] (Sistem)

Mereka bahkan menerima healing real-time, menampilkan keagungan yang tidak akan pernah bisa ditiru oleh Orc Hero yang ditemui di lapangan normal. (Bjorn)

Itu pada dasarnya adalah bonus untuk mengalahkan Advanced Mutant. (Bjorn)

Jika bukan karena sifat ‘Possible Numbers Item Drop,’ tidak akan ada alasan untuk melakukan raid ini. (Bjorn)

“Apa yang kalian semua lakukan! Cepat bunuh mereka!! Kalian membunuh cacing itu dengan baik-baik saja sebelumnya!” (Ainar)

“Hei, itu tidak semudah kedengarannya!” (Amelia)

“Jangan khawatirkan kami dan lakukan saja pekerjaanmu, Barbarian.” (Erwen)

Saat mereka jatuh ke dalam situasi yang sedikit sulit, perselisihan mulai muncul seperti yang diharapkan, tetapi… (Bjorn)

Namun, mereka semua adalah profesional. (Bjorn)

“Nona Ainar! Bisakah Anda memprioritaskan membunuh Shamans?” (Amelia)

“Tersia. Bidik yang memegang palu dulu. Aku akan memblokir yang memegang pedang.” (Amelia)

“Behel—laaaaaa!” (Ainar)

Seiring waktu berlalu perlahan, mereka pasti merasa bahwa tidak ada jalan keluar pada tingkat ini, karena mereka mulai saling memberi umpan balik dan bekerja sama untuk menciptakan peluang. (Bjorn)

“Uwaaaaaah!” (Auyen Lokrov)

Auyen, level 6 sendiri, juga membantu membersihkan monster yang lebih lemah dengan rajin mengayunkan senjatanya di dekat Erwen. (Bjorn)

Dan akhirnya. (Bjorn)

[Ancient Hero Velta telah dikalahkan.

EXP +5] (Sistem)

[Bonus Mengalahkan Advanced Mutant.

EXP +1] (Sistem)

Mereka mampu menjatuhkan salah satu dari trio itu, dan dengan itu sebagai titik balik, mereka dengan cepat unggul, dan pertempuran berakhir. (Bjorn)

[Ancient Hero Denish telah dikalahkan.] (Sistem)

[Bonus Mengalahkan Advanced Mutant.

EXP +1] (Sistem)

[Ancient Hero Tarugas telah dikalahkan.] (Sistem)

[Bonus Mengalahkan Advanced Mutant.

EXP +1] (Sistem)

Memeriksa waktu, total durasi pertempuran adalah sekitar 35 menit. (Bjorn)

Mengingat itu adalah raid empat orang, itu cukup cepat, dan… (Bjorn)

“Tidak ada yang jatuh. Setelah semua masalah itu…” (Erwen)

Rampasannya nol. (Bjorn)

Baik Essence maupun Numbers Item tidak jatuh. (Bjorn)

Tapi apa yang bisa dilakukan tentang itu? (Bjorn)

Kekosongan semacam ini adalah sesuatu yang selalu dialami seseorang saat bermain [Dungeon & Stone]. (Bjorn)

“Baiklah, mari kita cepat kumpulkan Magic Stones dan pindah. Ah, Amelia. Kamu pergi beri tahu Mage di sana bahwa dia bisa pergi sekarang.” (Bjorn)

Kami segera farming Magic Stones dengan tangan dan kemudian meninggalkan Orc Settlement. (Bjorn)

Sampai titik ini, tidak ada masalah. (Bjorn)

Namun…

“Orang Tua…?” (Erwen)

Saat tinggal di dekat Witch’s Forest, mengincar Rift muncul pada hari ke-13. (Bjorn)

Pertanda aneh dimulai. (Bjorn)

[Korban kelima telah dipersembahkan kepada Hut.] (Sistem)

[Korban keenam telah dipersembahkan kepada Hut.] (Sistem)

[Korban ketujuh telah dipersembahkan kepada H…] (Sistem)

Lingkungan menjadi sangat terang sehingga obor tidak diperlukan. (Bjorn)

Melihat ke atas, cahaya merah menyebar dari langit-langit. (Bjorn)

[Kondisi Khusus – Tujuh Pengorbanan terpenuhi.] (Sistem)

Ha, mereka bilang orang sial giginya patah bahkan saat jatuh ke belakang. (Bjorn)

Saya tidak tahu siapa itu, tetapi. (Bjorn)

[Lord of Chaos Riakis mulai berkeliaran di lantai.] (Sistem)

Ini telah menjadi sakit kepala. (Bjorn)