BHDGB-Bab 432

Bab 432: Kembalinya Sang Singa (3)

Prosedur untuk parade kemenangan yang direncanakan oleh Marquis itu sederhana.

Pertama, iring-iringan dimulai dari Dimensional Plaza di Ravigion tempat kami kembali, melewati kota komersial Commelby, dan menuju ke Ibu Kota Kekaisaran Karnon.

Duh-dun, duh-dun, duh-duh-duh-dun-!

Prajurit korps musik, mengenakan seragam, memainkan melodi yang ceria.

Boom-! Boom-! Boom-!

Gerobak yang membawa drum besar perlahan bergerak maju, mengeluarkan suara agung tanpa henti.

“Waaaaaaaaaaaaaaah-!”

Restu dan sorak-sorai rakyat.

Dan di tengah jalan utama, dipenuhi dengan kertas warna-warni yang mereka lempar.

“Ini iring-iringan para pahlawan…!”

Kami mengenakan perlengkapan yang terlihat seperti milik veteran berpengalaman, tetapi yang tidak akan pernah kami gunakan dalam pertempuran nyata.

“Waaaaaaaaaaaaaaah-!”

Kami berbaris, terus berjalan.

Wajah orang-orang yang menonton kami semuanya ceria.

“Aku dengar mereka menghancurkan Eye of the Sky, kan? Mereka telah mencapai sesuatu yang luar biasa.”

“Ini akan membuat segalanya jauh lebih menguntungkan bagi Royal Family mulai sekarang.”

“Bagaimanapun, itu mungkin hal yang paling merepotkan.”

Ada Explorers yang bertepuk tangan.

“Ayah, apa itu Eye of the Sky?” (Anak laki-laki)

“Yah, Ayah tidak yakin… tapi sepertinya itu adalah sesuatu yang sangat penting.” (Ayah)

“Aku ingin menjadi seperti mereka suatu hari nanti!” (Anak laki-laki)

“Tentu saja, kamu bisa melakukan apa pun yang kamu inginkan.” (Ayah)

Ada keluarga yang sekadar keluar karena ada festival, dengan seorang putra muda bertengger di leher ayahnya.

“Akuraba! Ada Akuraba di sana!”

“Aku pikir dia sudah pensiun, aku tidak pernah menyangka akan mendengar berita tentang dia di tempat seperti ini.”

“Itu Meland Kaislan!”

“Ooh! Dan itu Blood Spirit Marquis di sana!”

Ada juga mereka yang berdesak-desakan di tengah kerumunan hanya untuk melihat sekilas wajah selebriti.

Dan…

“Berkat Anda… putraku akhirnya bisa beristirahat dengan tenang! Sungguh, sungguh… terima kasih……!” (Wanita)

Mungkin dia kehilangan keluarganya karena Noark.

Ada juga seorang wanita yang berlari ke depan gerobak, meraih tanganku dan meneteskan air mata.

Tapi aku bertanya-tanya apakah mereka tahu.

Bahwa dalam parade kemenangan yang awalnya direncanakan oleh Marquis, hanya peti mati kosong yang menyandang nama kami yang akan dimuat di atas gerobak.

Biiiiiiiiiiiiii-

Apakah karena terlalu banyak orang sehingga serangan panik mulai menyerang? (Rihen Shuits)

Dering memenuhi telingaku, dan semakin sulit untuk memaksakan senyum. (Rihen Shuits)

Seiring waktu itu berlanjut, pada saat tertentu.

“Orang tua……” (Erwen Fornachi di Tersia)

Erwen, yang berada di sampingku, meletakkan tangannya di atas tanganku.

Kaislan, yang menaiki gerobak di depan, juga berbalik dan menatapku dengan mata khawatir.

Hah, khawatir seseorang akan menimbulkan masalah? (Rihen Shuits)

“Waaaaaaaaaaaaaaah……”

Iring-iringan parade, yang telah berjalan di sepanjang jalan utama untuk waktu yang lama, melewati Ravigion dan tiba di Commelby.

Itu sedikit berbeda dari Ravigion.

Jumlah Explorers telah meningkat secara signifikan, dan pakaian orang-orang dengan pekerjaan biasa jauh lebih formal daripada rata-rata di Ravigion.

Yah, itu masih belum bisa dibandingkan dengan Imperial Capital.

Rumble, rumble.

Bagaimanapun, roda gerobak berputar.

“Waaaaaaaaaaaaaaah-!”

Kerumunan yang luas, sorak-sorai, lengan yang terulur.

Situasi ini, di mana aku tidak bisa bersukacita bahkan saat melihat mereka, begitu mencekik. (Rihen Shuits)

Jika tidak ada kecurangan dalam ekspedisi ini. (Rihen Shuits)

Jika semua anggota bisa kembali hidup-hidup. (Rihen Shuits)

Mereka juga akan bisa melihat pemandangan yang sama. (Rihen Shuits)

Jika demikian, aku juga bisa berteriak dengan hati yang gembira. (Rihen Shuits)

Boom-!

Berat, (Rihen Shuits)

Boom-!

dan berat lagi. (Rihen Shuits)

Rumble, rumble.

Gerobak, yang memutar rodanya tanpa berhenti, akhirnya melewati Commelby dan memasuki Imperial Capital, langsung menuju Royal Palace di sepanjang jalan lebar dan lurus.

Gerbang kastil Royal Palace yang biasanya tertutup rapat terbuka lebar.

“Para pahlawan telah tiba!”

Barisan ksatria berdiri di gerbang kastil yang terbuka lebar.

Di atas tembok benteng, korps musik juga diposisikan, secara dinamis memainkan sebuah karya yang telah mencapai klimaksnya.

Dan…

“Entah bagaimana, kita berakhir di sini lagi.” (Rihen Shuits)

Gerobak, yang seolah-olah akan bergulir selamanya, berhenti.

Itu di depan ‘Palace of Glory,’ tempat penganugerahan gelarku telah berlangsung.

“Sambut para pahlawan!”

Segera, pintu besar istana terbuka, dan kami turun dari gerobak dan memasuki istana.

Formasi sedikit berbeda dari saat parade.

Sebelumnya, aku berada di gerobak pusat, tetapi kali ini, aku berada di paling depan.

“Waaaaaaaaaaaaaaah!”

Sorak-sorai yang meletus saat kami memasuki istana sedikit lebih tenang daripada yang kami dengar di jalanan.

Yah, sebagian besar orang di sini adalah bangsawan, atau pejabat tinggi dari serikat pedagang atau Explorer’s Guild.

“Apa yang kamu lakukan? Ayo pergi.” (Meland Kaislan)

Saat aku berdiri membeku di pintu masuk, menatap kosong ke sekeliling, Kaislan menyodok punggungku.

Tsk, tidak sabaran sekali. (Rihen Shuits)

Thump, thump.

Aku berjalan di atas karpet merah yang membentang hingga ke tempat takhta kosong itu berada.

Sepanjang waktu itu, aku terus melihat sekeliling.

Kerumunan berteriak, bersiul, dan beberapa bahkan mengeluarkan teropong dengan mata penuh rasa ingin tahu.

Itulah mengapa mudah untuk menemukan mereka, bahkan di antara kerumunan ribuan orang.

Tuk.

Di tempat ini di mana semua orang merayakan.

Hanya mereka, seperti tamu tak diundang di antara wajah-wajah tersenyum, yang sedang berkabung.

‘Jadi, di sanalah mereka.’ (Rihen Shuits)

“Tunggu… kamu mau ke mana!” (Meland Kaislan)

Sedikit mengabaikan pengekangan Kaislan, aku memutar langkahku menuju kursi penonton.

Tapi apakah dia sekarang menyadari ke mana aku menuju? (Rihen Shuits)

“…Sialan, aku tidak tahu lagi.” (Meland Kaislan)

Kaislan tidak lagi mencoba menghentikanku.

Thump, thump.

Iring-iringan kami berbalik, arahnya berubah.

Korps musik, yang telah mengelilingi kami dan mengikuti, terlihat bingung tetapi, seperti profesional, berbalik tanpa menunjukkannya.

Dan…

Tuk.

Kami akhirnya berdiri di depan mereka.

“……”

Mereka, yang diam-diam menyeka air mata mereka, menatapku dengan wajah sedikit terkejut.

Keluarga yang ditinggalkan dari para anggota, yang telah aku minta izin kepada Marquis untuk diizinkan masuk ke Palace of Glory.

Duh-dun, duh-dun, duh-duh-duh-dun-!

Tidak, ini menggangguku sejak tadi. (Rihen Shuits)

Tidak bisakah kalian mematikan suaranya saja? (Rihen Shuits)

Aku merasakan keluhan muncul, tetapi korps musik tampaknya tidak memiliki kepekaan atau wewenang untuk melakukannya, jadi aku pergi sendiri, merebut instrumen mereka, dan melemparkannya ke tanah.

Clang-!

Dengan itu, pertunjukan tiba-tiba berhenti, dan keheningan menyelimuti.

Baru saat itulah kerumunan berhenti bersorak, dan suara isak tangis dari keluarga yang ditinggalkan di depanku bergema dengan jelas.

Dan…

Tuk.

Di depan mereka, aku berlutut dengan satu lutut.

“Saya minta maaf. Karena tidak bisa membawa kembali orang yang berharga bagi Anda hidup-hidup.” (Rihen Shuits)

Saat aku kemudian menundukkan kepalaku dalam keadaan itu, para anggota yang mengikutiku meniru tindakanku.

Ini adalah upacara yang seharusnya dilakukan di depan takhta kosong nanti, tetapi siapa yang peduli dengan omong kosong itu. (Rihen Shuits)

Raja bahkan tidak akan menunjukkan wajahnya kali ini. (Rihen Shuits)

“Terima kasih……” (Wanita)

Saat aku tetap menundukkan kepala, tidak berani bahkan untuk menatap mata mereka, aku merasakan sentuhan hati-hati di kepalaku.

“Orang itu… Ashid, akhir seperti apa yang dia temui?” (Wanita)

Benar, dia pasti istri Ashid. (Rihen Shuits)

“Pria itu… dia seperti penyihir hebat dari dongeng. Dia tidak menunjukkan rasa takut bahkan di hadapan kematian, dan alasan kami bisa kembali hidup-hidup adalah semua berkat dia.” (Rihen Shuits)

Wanita yang mendengar kata-kataku, yang mungkin terdengar formal, tidak mengatakan apa-apa sejenak.

Dia hanya terisak pelan.

“Benar… benarkah begitu……” (Wanita)

Sekarang aku memikirkannya, pria itu juga seorang pembohong. (Rihen Shuits)

Mengatakan istrinya adalah orang yang kuat… (Rihen Shuits)

“Sekarang… apa yang harus… apa yang harus saya lakukan sekarang… Suami saya itu… dia sangat menyedihkan… Apa yang harus saya lakukan…” (Wanita)

“……” (Rihen Shuits)

“Hwaaaaaaaaahk!” (Wanita)

Wanita yang tangannya berada di kepalaku ambruk ke lantai, mencurahkan kesedihannya.

Dan seolah-olah bendungan telah jebol.

“Mc, McKelly Rayadus. Apa yang terjadi padanya? Saya, saya belum mendengar apa pun sama sekali. Hanya bahwa dia meninggal dan untuk menghadiri acara ini……”

“…Ventis Gerod! Dia ayahku! Aku bahkan tidak tahu dia akan pergi dalam misi berbahaya seperti itu!”

“Lord Carla! Tolong beritahu aku! Rick… mengapa Rick tidak bisa berada di sini! Mengapa hanya Anda yang kembali hidup-hidup!”

Mereka yang telah duduk bergegas menuju kami, mencurahkan pertanyaan mereka, dan kami menjawab dengan kisah palsu tentang saat-saat terakhir mereka seperti penjahat. (Rihen Shuits)

Dan menonton kami.

“Apa ini? Apakah ini bagian dari acara juga?”

“Wow, Royal Family benar-benar mempersiapkan ini dengan baik.”

“Ini adalah parade kemenangan paling mengesankan yang pernah saya lihat seumur hidup saya!”

“Tidak, bagaimanapun aku melihatnya, itu hanya tampak seperti kekacauan… yah, ini menyenangkan, jadi siapa peduli?”

Kerumunan menonton dengan lebih banyak minat.

Berapa lama waktu kacau itu berlangsung?

“…Kita tidak bisa menunda lagi.” (Marquis)

Segera, ksatria, di bawah perintah Marquis, datang dan mengatur situasi, dan parade kemenangan dilanjutkan.

Kami, yang sempat menyimpang dari jalur, sekali lagi melangkah ke karpet merah dan menuju ke takhta kosong.

Marquis berdiri di depannya.

‘Jadi kau akhirnya menunjukkan dirimu. (Rihen Shuits)

Bersembunyi di dalam bola kristal selama ini.’ (Rihen Shuits)

Aku meliriknya sekali, lalu berlutut dengan satu lutut dan menundukkan kepalaku.

Tidak seperti upacara sebelumnya, itu bukan isyarat penghormatan. (Rihen Shuits)

Aku hanya berpikir akan sulit untuk menahan emosiku jika aku bertemu matanya. (Rihen Shuits)

“Kalian telah menempuh jalan yang sulit, para pahlawan!” (Marquis)

Marquis membacakan kalimat yang telah direncanakannya, tidak peduli apakah aku telah bertindak liar atau tidak.

Segera, perjalanan kami diringkas dari mulut Marquis.

Tiga puluh pahlawan, dipercayakan dengan misi mulia, akhirnya menyelesaikan tugas mereka dan kembali hidup-hidup setelah mengatasi berbagai cobaan.

Itu adalah cerita yang terlalu panjang karena banyak pujian yang dilekatkan, tetapi singkatnya, hanya itu saja.

Itu hanya cerita yang kami buat-buat, bukan kebenaran. (Rihen Shuits)

Kisah tentang tim penyelamat yang tidak tiba bahkan dihilangkan sepenuhnya karena negosiasi dengan Marquis.

Namun…

“Bahkan dinginnya wilayah kutub tidak bisa mendinginkan gairah Anda. Para pengkhianat di bawah tanah tidak bisa mengambil nyawa Anda.” (Marquis)

Semakin Marquis berbicara tentang pencapaian kami dan menawarkan pujian, semakin kerumunan bertepuk tangan.

“Ahem, ahem… Pertama, saya ingin berbicara tentang apa itu pengorbanan.” (High Priest Tobera Church)

Setelah Marquis melangkah mundur, High Priest of the Tobera Church muncul.

Imam tingkat tinggi, yang garis rambutnya meragukan, menawarkan kata-kata penghiburan kepada kami, secara berlebihan menyebut para Priests dan Holy Knights yang telah membuat pengorbanan besar dan menyerukan keheningan sejenak.

Biiiiiiiii-.

Berikutnya adalah rumah adipati.

Biiiiiiiii-.

Kemudian Explorer’s Guild.

Dan kemudian yang berikutnya, dan yang berikutnya…

Biiiiiiiii-.

Satu per satu, mereka yang dijadwalkan untuk berbagi hasil ekspedisi ini muncul di hadapan kerumunan dan mengklaim bagian mereka.

Grip-

Wow, aku sudah menduga ini, tetapi ini benar-benar tidak mudah. (Rihen Shuits)

Untungnya, mungkin karena ledakan emosiku sebelumnya memperpendek waktu acara, waktu penderitaan menjadi singkat. (Rihen Shuits)

Akhirnya, parade kemenangan mencapai klimaksnya.

“Semoga cahaya Royal Family menyertai Anda.” (Marquis)

Dengan kata-kata Marquis, musik dimulai lagi.

Waktu yang mirip dengan memberi hormat pada bendera di acara sekolah.

‘Ini tiga menit, seingatku.’ (Rihen Shuits)

Aku menghitung tepat dua menit dan kemudian membuka mulutku.

Cukup keras hanya untuk Marquis, yang berjarak sekitar tiga meter, dengar.

“Hei, Marquis.” (Rihen Shuits)

Ketika aku berbicara, Marquis menatapku seolah aku orang gila.

Aku kira dia berpikir gila bagi bintang acara untuk bermain-main pada saat yang paling penting. (Rihen Shuits)

Dan di tempat di mana hampir semua bangsawan berkumpul. (Rihen Shuits)

“Saya sedang berpikir, bagaimana kelanjutannya dengan pengembalian nama saya?” (Rihen Shuits)

Apakah dia menilai bahwa aku mungkin akan merusak upacara jika dia tidak menjawab? Marquis, tatapannya terpaku pada takhta kosong, menjawab dengan tergesa-gesa.

“Seperti yang saya katakan saat itu, itu akan memakan waktu setidaknya dua bulan lagi.” (Marquis)

“Dua bulan…” (Rihen Shuits)

“Itu janjinya, bukan?” (Marquis)

“Ya.” (Rihen Shuits)

Aku tertawa kecil dan melanjutkan.

“Tapi memikirkannya sekarang, sepertinya terlalu lama. Saya ingin memajukannya.” (Rihen Shuits)

Marquis tidak menjawab pertanyaanku.

Musik baru saja berakhir, dan sudah waktunya untuk melanjutkan upacara.

“……” (Marquis)

Marquis menembakku dengan pandangan seolah menegurku, lalu melanjutkan kata-kata pujiannya untuk Royal Family.

Hei, tidak peduli seberapa terburu-buru kamu, setidaknya kamu harus memberiku jawaban. (Rihen Shuits)

Ini tidak memberiku pilihan. (Rihen Shuits)

Orang barbar tidak mengerti kecuali kamu berbicara dengan paksa, kau tahu? (Rihen Shuits)

“Semoga cahaya Royal Family menyertai Anda!” (Marquis)

Setelah pidato panjang tentang betapa hebat dan murah hati Royal Family itu, Marquis berteriak saat dia melihat kami.

Itu adalah acara terakhir dari parade kemenangan yang Marquis ceritakan kepadaku.

“Sekarang, Pemimpin Ekspedisi Rihen Shuits, laporkan!” (Marquis)

Semacam absensi.

Saat laporan formal ini dibuat, ekspedisi panjang kami akan secara resmi berakhir.

Oleh karena itu…

「Karakter telah merapal [Giant Form].」 (Sistem)

「Fisik meningkat sebanding dengan Kekuatan.」 (Sistem)

Aku bahkan menggunakan [Transcendence] untuk menumbuhkan tubuhku hingga batasnya. (Rihen Shuits)

Yah, kamu harus sebesar ini agar mereka bisa mengenali, kan? (Rihen Shuits)

Ribuan mata beralih padaku saat mereka melihat tubuhku yang langsung membesar.

“Beraninya kau menggunakan Supernatural Ability di dalam Royal Palace!”

“Apakah kau tahu di mana kau berada! Ini adalah penghinaan terhadap Royal Family!”

Ada mereka yang marah dengan penggunaan skill-ku.

Dan di sisi lain.

“…Be, Giant Form?”

Skill khas Bjorn Yandel itu.

“A, apakah itu kebetulan?”

“Tidak, tunggu sebentar, mereka memang mirip…”

“Tapi pria itu sudah mati.”

“Dan yang lebih penting, dia adalah roh jahat…”

Kerumunan, mengenalinya, bergumam dalam pertanyaan.

Dan Marquis?

“……!” (Marquis)

Begitu aku menggunakan Giant Form, dia jatuh ke belakang.

Apa, apakah dia pikir aku akan membunuhnya di sini atau semacamnya? (Rihen Shuits)

Swoosh.

Aku mengalihkan mataku dari Marquis dan menatap takhta kosong.

Dan…

“Di hadapan satu-satunya Lord sejati, saya mengatakan kebenaran.” (Rihen Shuits)

Aku berbicara dengan tenang.

Pandanganku tertuju ke depan, tetapi cukup keras bagi siapa pun di aula untuk mendengar.

Jelas, satu orang pada satu waktu.

Mengukir di hatiku sendiri saat-saat yang tidak bisa aku sampaikan kepada keluarga yang ditinggalkan.

“Pike Neldine.” (Rihen Shuits)

Dia dijebak sebagai pengkhianat di Ice Rock dan dieksekusi. (Rihen Shuits)

Pada saat itu, aku pikir itu yang terbaik, tetapi sekarang aku sedikit menyesalinya. (Rihen Shuits)

Jika dia berharap ekspedisi itu gagal, mungkin dia bisa menjadi sekutu kami. (Rihen Shuits)

“Philip Aintropi.” (Rihen Shuits)

Dia adalah navigator di tim Kaislan. (Rihen Shuits)

Dia kehilangan nyawanya dalam pertempuran kejutan saat menunggu tim penyelamat di Deadwood. (Rihen Shuits)

Kepalanya hancur. (Rihen Shuits)

Aku belum bertukar lebih dari beberapa kata dengannya, tetapi aku mendengarnya dari Kaislan kemudian. (Rihen Shuits)

Dia adalah putra yang berbakti yang tidak pernah menikah dan merawat orang tuanya yang sudah tua. (Rihen Shuits)

“Maite Millian.” (Rihen Shuits)

Saat melarikan diri dari Deadwood, dia terkena [Earth’s End Thorn] dan meninggal seketika. (Rihen Shuits)

Kematian tanpa bahkan jeritan terakhir. (Rihen Shuits)

Aku kira aku harus bertanya-tanya selama sisa hidupku. (Rihen Shuits)

Apakah itu tidak terhindarkan? Atau bisakah dia menghindarinya tetapi sengaja menerima serangan itu? (Rihen Shuits)

“Fiona Amos.” (Rihen Shuits)

Dia terkena serangan nyasar saat merapal teleportasi massal dengan Mages lainnya. (Rihen Shuits)

“Niaro Campbell.” (Rihen Shuits)

Seorang Priest, dari semua orang, meninggal setelah berlari ke depan untuk membantu seorang prajurit yang terluka. (Rihen Shuits)

“Milban Naria.” (Rihen Shuits)

Troll Summoner kami yang selalu sopan. (Rihen Shuits)

Dia melindungi semua orang, tetapi memilih untuk menghadapi kematian yang sepi sendirian. (Rihen Shuits)

Aku harap dia terbangun di rumah yang dipenuhi aroma kopi. (Rihen Shuits)

“Matt Hybriham.” (Rihen Shuits)

Dia adalah seorang Holy Knight, seorang Tank. (Rihen Shuits)

Tetapi aku melucuti semua perlengkapannya. (Rihen Shuits)

Dalam keadaan itu, dia memaksakan dirinya terlalu keras untuk membersihkan jalur dan kehilangan nyawanya tepat sebelum puncak Eye of the Glacier. (Rihen Shuits)

“Pasible Eric Colson.” (Rihen Shuits)

Seorang teman dan bawahan yang telah menghabiskan waktu lama bersama Kaislan di unit yang sama. (Rihen Shuits)

Bahkan saat meneteskan air mata atas kematiannya, Kaislan menghiburku. (Rihen Shuits)

Karena aku ada di sana. (Rihen Shuits)

Karena dia tidak menyerah sampai akhir. (Rihen Shuits)

Kematiannya menjadi bermakna, katanya. (Rihen Shuits)

‘Itu… adalah beban yang harus aku tanggung mulai sekarang.’ (Rihen Shuits)

Aku terus berbicara.

“Rick Jagersta.” (Rihen Shuits)

Dia meninggal melawan bajingan Noark itu setelah kami mengatur ulang. (Rihen Shuits)

Penyebab kematian adalah [Earth’s End Thorn] yang sama yang membunuh Maite Millian. (Rihen Shuits)

“Ventis Gerod.” (Rihen Shuits)

Ketika Rose Knights menyerang dari belakang, dia sendirian mengulur waktu bagi kami untuk mundur. (Rihen Shuits)

Dia adalah pria yang selalu berbicara tentang romansa. (Rihen Shuits)

Seorang pengguna Supernatural Ability melakukan apa yang dilakukan prajurit, aku bertanya-tanya apakah itu cukup romantis baginya. (Rihen Shuits)

“Loita Mamander.” (Rihen Shuits)

Meninggal dalam serangan oleh Rose Knights saat membantu dari atas tebing. (Rihen Shuits)

Dia adalah seorang Priestess dengan cara berbicara yang sangat tegas. (Rihen Shuits)

“McKelly Rayadus.” (Rihen Shuits)

Seorang Mage dari tim Akuraba. (Rihen Shuits)

Dia tidak pernah bangun setelah terkena [Soul Extraction]. (Rihen Shuits)

“Roan Beliaro.” (Rihen Shuits)

Seorang pria tua ceria yang motonya adalah untuk selalu berada di tengah, untuk hidup lama dan tenang. (Rihen Shuits)

Meninggal dalam serangan kejutan oleh Rose Knights di bawah perlindungan kegelapan. (Rihen Shuits)

“Jun.” (Rihen Shuits)

Seorang Holy Knight mulia yang meninggal sambil berdiri. (Rihen Shuits)

Dia adalah pria yang luar biasa sehingga bahkan musuh terlambat menyadari kematiannya. (Rihen Shuits)

“Tsuon Iriburn.” (Rihen Shuits)

Seorang pemanah dari tim kelima. (Rihen Shuits)

Ketika garis pertahanan Sven Parab dilanggar, tubuh atas dan bawahnya terkoyak oleh monster yang dipanggil oleh seorang Priest of Karui. (Rihen Shuits)

Dalam keadaan itu, sebelum dia meninggal, dia dikatakan telah membuat permintaan kepada seorang Priest. (Rihen Shuits)

Untuk menyanyikan himne harapan, apakah itu? (Rihen Shuits)

Meskipun hukuman membuatnya tuli. (Rihen Shuits)

“Puta Rikerburn.” (Rihen Shuits)

Seorang pria yang telah menjalani hidupnya sebagai fixer untuk Duke Kealunus. (Rihen Shuits)

Seorang serba bisa yang serbaguna yang bertindak sebagai pemandu dan petarung jarak dekat. (Rihen Shuits)

Keterampilan tempurnya biasa-biasa saja. (Rihen Shuits)

Tetapi untuk berpikir dia membunuh dua Rose Knights berturut-turut pada akhirnya… (Rihen Shuits)

Bahkan setelah mendengarnya kemudian, aku tidak bisa mempercayainya. (Rihen Shuits)

Jika aku bisa merekamnya, itu akan lebih dari cukup untuk diputar di pemakamannya. (Rihen Shuits)

Untuk menunjukkan kepada Duke, bahwa ini adalah pria hebat yang fixer yang kau tinggalkan. (Rihen Shuits)

“…Kekuatan apa ini!”

Ksatria yang telah mendekat sekarang menarik lenganku.

Tetapi apakah situasinya terlihat terlalu aneh? (Rihen Shuits)

“Hentikan.” (Marquis)

Marquis memanggil para ksatria.

Untuk sekali ini, dia melakukan sesuatu yang aku suka. (Rihen Shuits)

“Periton Eriabosti, Benjamin Orman.” (Rihen Shuits)

Kedua orang ini menggunakan skill pamungkas Priests, mantra pengorbanan, untuk mengalahkan makhluk yang dipanggil oleh Evil God yang mengamuk. (Rihen Shuits)

Jika bukan karena mereka, semua orang kemungkinan besar akan mati. (Rihen Shuits)

“Riard Ashid.” (Rihen Shuits)

Dia dikatakan telah menggunakan Awakening Magic, sama seperti Dwalki. (Rihen Shuits)

Dia tidak hanya menimbulkan kerusakan besar pada makhluk yang dipanggil oleh Evil God, tetapi dia juga membunuh tiga anggota Rose Knights. (Rihen Shuits)

Sehari sebelum penutupan, Marone menangis dan memberitahuku. (Rihen Shuits)

Dia awalnya akan melakukannya, tetapi Ashid menggelengkan kepalanya dan menghentikannya. (Rihen Shuits)

“Grold Aldidi.” (Rihen Shuits)

Mengatakan dia bisa mempercayakan masa depan kepadaku, dia mempertaruhkan nyawanya dan menerobos garis depan untuk mencapai kami. (Rihen Shuits)

Bukan berarti orang tua itu tidak ingin hidup. (Rihen Shuits)

‘Ya, begitu banyak yang telah meninggal.’ (Rihen Shuits)

Saat aku mengucapkan nama mereka satu per satu, aku benar-benar merasakan beban mereka. (Rihen Shuits)

Aku melanjutkan kata-kataku dengan tenang.

Untuk saat ini, aku membuat laporan terakhir.

“Yang meninggal, total dua puluh.” (Rihen Shuits)

Total dua puluh orang. (Rihen Shuits)

Mereka, yang telah mengajukan diri untuk misi berbahaya ini dengan impian atau tujuan mereka sendiri. (Rihen Shuits)

Mereka meninggal. (Rihen Shuits)

Di ladang salju yang dingin. (Rihen Shuits)

Begitu tragis dan terpencil. (Rihen Shuits)

Mendambakan sesuatu dengan putus asa. (Rihen Shuits)

Tentu saja, tidak semua dari mereka adalah orang baik. (Rihen Shuits)

Satu telah menggelapkan dana publik dari serikat pedagangnya, dan bahkan Jun dikatakan telah menyiksa orang yang tidak bersalah. (Rihen Shuits)

Puta Rikerburn, dia juga pasti telah melakukan segala macam hal buruk sebagai fixer untuk rumah adipati. (Rihen Shuits)

Di suatu tempat di luar sana, pasti akan ada orang yang akan mengatakan mereka pantas mati. (Rihen Shuits)

Tetapi. (Rihen Shuits)

Satu hal yang pasti. (Rihen Shuits)

‘…Tidak seorang pun dari mereka pantas mati seperti itu.’ (Rihen Shuits)

Kami selamat berkat mereka. (Rihen Shuits)

Oleh karena itu…

“Lilith Marone, Bersil Gourland, James Carla, Meland Kaislan……” (Rihen Shuits)

Aku harus berbicara dengan jelas. (Rihen Shuits)

Demi kelangsungan hidup kami. (Rihen Shuits)

“Sven Parab, Raviyeniastorous, Emily Raines, Titana Akuraba, Erwen Fornachi di Tersia……” (Rihen Shuits)

Sebelum aku menyebut namaku sendiri, aku sebentar mengangkat kepalaku untuk melihat Marquis.

Dia menatapku dengan senyum bisnis.

Sepertinya dia telah menilai bahwa tidak ada gunanya mencoba menghentikanku, sekarang setelah aku bahkan menggunakan [Giant Form]. (Rihen Shuits)

Marquis kemudian bergumam pelan kepadaku.

“Tsk, akan lebih baik bagi kita berdua jika kau sedikit lebih sabar.” (Marquis)

Ya, itu akan lebih baik untukmu. (Rihen Shuits)

Tetapi jika aku tidak mendapatkan namaku kembali segera, aku merasa aku akan terlalu tidak berdaya. (Rihen Shuits)

Jadi, mari kita tingkatkan taruhannya. (Rihen Shuits)

Jadi, dalam arti itu…

“Baronet yang bangga dari Royal Family.” (Rihen Shuits)

Di depan ribuan bangsawan, aku dengan bangga menyatakan.

“Saya, Bjorn son of Yandel, mewakili ekspedisi, melaporkan kelangsungan hidup kami setelah menyelesaikan semua misi!” (Rihen Shuits)

Aku menyatakan bahwa aku telah kembali. (Rihen Shuits)