BHDGB-Bab 421

Bab 421: Like Ice (1)

Dragon Tongue: Silence of the Soul.

Skill yang sangat overpowered yang membakar MP semua karakter dalam jangkauan, menyebabkan ‘Soul Exhaustion’. (Protagonis)

Namun, ia memiliki kelemahan. (Protagonis)

Kelemahan yang pernah saya dengar dari pria Dragonkin tua sebelumnya. (Protagonis)

Pertama, itu hanya bisa membakar hingga 40% dari MP maksimum seseorang, bukan? (Protagonis)

Sederhananya, selama Anda mempertahankan lebih dari itu, itu tidak akan menyebabkan ‘Soul Exhaustion’ yang terjadi ketika MP Anda mencapai nol. (Protagonis)

‘Itu pasti mengapa dia menyimpannya sampai sekarang.’ (Protagonis)

Setelah meninggalkan Eye of the Glacier, tubuh saya telah pulih dari penyembuhan Priest, tetapi MP saya adalah cerita lain. (Protagonis)

MP saya sudah di atas setengah, dan di tengah-tengah melawan bajingan-bajingan ini, saya telah mengkonsumsi sejumlah besar dengan menggunakan [Giant Form] dan spamming [Swing]. (Protagonis)

Itulah mengapa. (Protagonis)

Saya sengaja memprovokasi dia. (Protagonis)

[Saya penasaran, kapan tepatnya itu datang? Saat di mana bahkan kematian tidak bisa menyelamatkan saya?] (Protagonis)

[…Grit.] (Regal Vagos)

Pada tingkat ini, MP saya akan habis. (Protagonis)

Tentu saja, saya punya [Soul Dive], tetapi itu adalah skill dengan cooldown. (Protagonis)

Setelah saya menggunakannya, saya tidak akan punya cara untuk melawan Dragon Tongue sesudahnya. (Protagonis)

Jadi, saya mendesaknya untuk menggunakan Dragon Tongue dengan cepat. (Protagonis)

Hasilnya adalah… (Protagonis)

“Keoheok! Keheok! Keuaaaak…!” (Regal Vagos)

The Dragon Slayer jatuh ke kondisi tidak mampu bertarung. (Protagonis)

Hmm, saya pikir dia berjuang setiap kali dia menggunakan Dragon Tongue di Larkaz’s Maze juga. (Protagonis)

Saya tidak pernah membayangkan dia akan dinetralkan sepenuhnya. (Protagonis)

Keuntungan yang tidak terduga. (Protagonis)

「Karakter telah merapal [Soul Dive].」 (Sistem)

「Karakter telah merapal [Giant Form].」 (Sistem)

Di sisi lain, setelah memancing gerakan pamungkas musuh dan memulihkan MP saya yang menipis, saya tidak punya apa-apa yang menahan saya. (Protagonis)

“B-bagaimana…?” (Manua Repelles)

Dan ekspresi itu, yang ingin saya foto dan simpan selamanya, adalah bonus. (Protagonis)

“Bahella—aaaaaaaaah!!” (Protagonis)

Rasanya seolah energi Ancestral Spirit melonjak di seluruh tubuh saya. (Protagonis)

「Manua Repelles telah merapal [Iron Fist].」 (Sistem)

Saya menerima pukulan lurus tindak lanjut pria botak itu dengan senyum. (Protagonis)

Hmm, seperti yang diharapkan, mereka tidak terpengaruh oleh Dragon Tongue. (Protagonis)

‘Yah, jika dia berencana menggunakan Dragon Tongue, dia mungkin akan membentuk ikatan dengan orang-orang di sekitarnya sebelumnya.’ (Protagonis)

Pria botak dan barisan depan lain dari pasukan Noark tidak terpapar pada Silence of the Soul. (Protagonis)

Garis belakang tampaknya berada di luar jangkauan Dragon Tongue. (Protagonis)

‘Untungnya, sepertinya tim saya juga berada di luar radius.’ (Protagonis)

Ini, pada kenyataannya, adalah alasan saya mengirim garis depan ekspedisi ke belakang. (Protagonis)

Sementara peran mereka sebagai garis pertahanan sekunder melawan unit penyerang penting, saya harus mencegah mereka terkena Dragon Tongue bagaimanapun caranya. (Protagonis)

‘Alasan dia tidak sembarangan bergerak lebih dalam untuk menggunakan Dragon Tongue pasti karena dia menilai bahwa semuanya akan berakhir jika dia hanya mengurus saya. (Protagonis)

Dia mungkin juga menghitung bahwa hidupnya akan dalam bahaya jika dia menjadi tidak mampu di dalam formasi kami.’ (Protagonis)

Memikirkannya, saya tidak bisa tidak menganggapnya konyol. (Protagonis)

[Ya, kau selalu memaksa saya untuk berkorban.] (Regal Vagos)

Apakah ini pengorbanan? (Protagonis)

Jika Anda memutuskan untuk memotong lengan, Anda harus siap mencungkil seluruh tulang bahu. (Protagonis)

Namun, untuk memainkan kartunya dengan begitu ceroboh. (Protagonis)

Jika dia benar-benar bertekad untuk mengorbankan diri, dia akan menjadi variabel yang sangat mengancam bagi kami. (Protagonis)

‘Itu hal yang bagus. (Protagonis)

Tapi…’ (Protagonis)

Sementara saya merasakan kelegaan, saya juga merasa dirugikan. (Protagonis)

Tidak, tepatnya, saya merasa hampa. (Protagonis)

‘Untuk berpikir… untuk berpikir Dwalki mati di tangan bajingan belaka seperti ini…’ (Protagonis)

Seorang perwira Orculis? Orang besar yang membunuh Primordial Dragon, seorang kriminal terkenal? (Protagonis)

Meskipun demikian, essence-nya tidak berubah. (Protagonis)

Pria itu adalah orang yang jauh lebih hebat daripada bajingan menyedihkan ini. (Protagonis)

「Karakter telah merapal [Eye of the Storm].」 (Sistem)

「Karena Power of the Transcendent Form, kemampuan laten di dalam skill telah dibuka.」 (Sistem)

Saya menggunakan skill grab untuk menarik bajingan Dragon Slayer ke arah saya. (Protagonis)

Muntah darah dari embusan angin yang dahsyat, dia ditarik lemah ke arah saya. (Protagonis)

Kwajik-!

Saat saya membanting palu saya, bahu kirinya hancur. (Protagonis)

“Aaaargh…!” (Regal Vagos)

‘Cih, saya mengincar kepalanya. (Protagonis)

Dia memutar tubuhnya pada detik terakhir.’ (Protagonis)

Yah, akan ada kesempatan lain. (Protagonis)

Mengesampingkan kekecewaan saya, saya memblokir pria botak yang bergegas masuk untuk menyelamatkan the Dragon Slayer. (Protagonis)

Tidak, bukan hanya dia. (Protagonis)

「Mike Loimus telah merapal [Land Leveling].」 (Sistem)

「Semua kerusakan yang diterima oleh sekutu dalam radius tertentu dibagi dua, dan dia mengambil setengah sisanya.」 (Sistem)

Seorang Blunt Weapon Warrior yang hampir menjadi Tank. (Protagonis)

「Ria Andes telah merapal [Wave of Fire].」 (Sistem)

「Semua kerusakan api sementara meningkat secara signifikan, dan efek tambahan diperoleh semakin dekat dia dengan target.」 (Sistem)

Seorang pengguna Supernatural Ability tipe jarak dekat yang langka. (Protagonis)

Ketiganya pasti banyak berkoordinasi di masa lalu, karena begitu the Dragon Slayer keluar, mereka bergerak lebih kohesif dan terus mengganggu saya. (Protagonis)

「Keil Elbard Geneger telah merapal [Earth’s End Thorn].」 (Sistem)

Serangan jarak jauh sesekali dari belakang adalah gangguan tambahan. (Protagonis)

Karena tidak memiliki baju besi, serangan mereka menusuk dan mengiris tubuh saya. (Protagonis)

Tapi… (Protagonis)

「Loita Mamander telah merapal [Advanced Healing].」 (Sistem)

「Benjamin Orman telah merapal [Advanced Healing].」 (Sistem)

Itu tidak cukup untuk mendorong saya kembali, karena saya tidak hanya dihiasi dengan buff dari para Priests tetapi juga menerima perawatan terfokus mereka. (Protagonis)

「Kelvers Iren telah merapal Fourth-Rank Dark Magic [Mark of Evil].」 (Sistem)

「Semua efek regenerasi karakter dikurangi.」 (Sistem)

「Benjamin Orman telah merapal [Moonlight of Purification].」 (Sistem)

「Semua efek negatif pada karakter dihapus.」 (Sistem)

Dark Mage itu dengan gigih merapal curse magic, tetapi hal-hal ini selalu lebih mudah untuk dihilangkan daripada dirapal. (Protagonis)

“Jangan berlebihan, blokir saja!” (Protagonis)

Saya merasa bisa menjatuhkan satu atau dua jika saya lebih agresif, tetapi kami mempertahankan posisi defensif kami secara menyeluruh. (Protagonis)

Begitulah cara kerja game pertahanan, kan? Pemain menang selama mereka tidak ditembus. (Protagonis)

Situasi saat ini tidak jauh berbeda. (Protagonis)

‘Bajingan-bajingan ini tidak bisa melarikan diri.’ (Protagonis)

Tepatnya, tidak masalah jika mereka lari. (Protagonis)

Rute pelarian mereka diblokir. (Protagonis)

Di belakang mereka, monster berkerumun, dan bahkan monster bos datang dengan mata terbuka lebar. (Protagonis)

Saya tidak bisa mengatakan untuk yang lain, tetapi tiga orang yang melewati saya dan dipukuli pasti akan membuat tubuh mereka membusuk dalam beberapa hari saat mereka kembali ke Eye of the Glacier. (Protagonis)

Dalam situasi itu, bisakah mereka melarikan diri ke Lantai Kedelapan? (Protagonis)

Terutama ketika sepertinya mereka tidak punya makanan lagi? (Protagonis)

“Sialan, dari mana datangnya pria seperti ini…!” (Blunt Weapon Warrior)

Blunt Weapon Warrior, yang dengan berani memulai kontes kekuatan dengan saya hanya untuk dikirim terbang dengan satu tendangan, memasang ekspresi putus asa. (Protagonis)

“Bukankah seharusnya kita tidak terhentikan begitu kita keluar!” (Blunt Weapon Warrior)

Ah, jadi mereka diam-diam tumbuh lebih kuat di Lantai Kedelapan, menyimpan harapan seperti itu. (Protagonis)

Yah, saya tidak berpikir itu adalah harapan yang sepenuhnya salah tempat. (Protagonis)

Lantai Kedelapan dipenuhi dengan Essence yang cukup berharga untuk menjadi Core Essence. (Protagonis)

Tapi… ‘Jika itu masalahnya, mereka seharusnya datang dengan komposisi tim yang tepat.’ (Protagonis)

Untuk Shield Barbarian, intinya adalah [Giant Form]. (Protagonis)

Itu adalah Fifth-Rank Essences yang diperoleh dari berburu Orc Hero, dan itu menunjukkan efisiensi konyol saat digabungkan dengan [Unification]. (Protagonis)

Secara membabi buta melapisi diri dengan High-Grade Essence bukanlah jawabannya. (Protagonis)

“Repelles! K-kita mundur saja dulu!” (Blunt Weapon Warrior)

Apa mereka kehilangan keinginan untuk bertarung setelah melihat saya tetap tidak tergoyahkan tidak peduli seberapa banyak mereka menyerang? (Protagonis)

Blunt Weapon Warrior meminta mundur, tetapi pria botak itu tidak mendengarkan. (Protagonis)

“Dan ke mana kau akan pergi!” (Manua Repelles)

“Tetap saja, kita perlu berkumpul kembali dulu…!” (Blunt Weapon Warrior)

“Berhenti bicara omong kosong dan bertarung!” (Manua Repelles)

Dia juga tahu itu. (Protagonis)

Jika mereka mundur untuk berkumpul kembali, mereka akan menghadapi pertempuran yang lebih sulit sesudahnya. (Protagonis)

Pada akhirnya, mereka hanya punya satu pilihan. (Protagonis)

“Hanya dia, kita hanya perlu membunuhnya!” (Manua Repelles)

“Sisanya bukan apa-apa!” (Manua Repelles)

Untuk menerobos kami dan maju ke atas. (Protagonis)

“Bahella—aaaaaaaaah!!!” (Protagonis)

Tentu saja, saya tidak punya niat untuk membiarkan mereka. (Protagonis)

***

Pertempuran berlanjut. (Protagonis)

Dan skala yang miring tidak pernah berayun kembali. (Protagonis)

“…Kita tidak bisa bertahan lebih lama lagi!” (Pengejar)

Semacam unit penyerang. (Protagonis)

Dua Explorer yang telah melewati saya untuk mengincar pasukan utama sekali lagi melewati saya untuk bergabung kembali dengan sekutu mereka. (Protagonis)

“Bagaimana dengan Collin…?” (Pengejar)

“Apa kau tidak lihat? Dia mati!” (Pengejar)

Mereka bertiga telah bertarung saling membelakangi dalam perjuangan putus asa, tetapi ketika salah satu mati, mereka tidak bisa bertahan dan melarikan diri. (Protagonis)

‘Bagus, jadi itu membuat mereka menjadi 11 sekarang.’ (Protagonis)

Jumlah musuh terus berkurang. (Protagonis)

Di sisi lain, kami tidak punya korban. (Protagonis)

Ada beberapa anggota yang terluka karena mantra penyembuhan difokuskan pada saya, tetapi bahkan itu sebagian besar minor. (Protagonis)

Tapi… ‘Mulai sekarang akan menjadi bagian krusial.’ (Protagonis)

Jauh dari membiarkan penjagaan saya turun, saya mengangkatnya bahkan lebih tinggi. (Protagonis)

Karena dengan ini, mereka pasti telah menyadarinya dengan jelas. (Protagonis)

Bahwa jika hal-hal berlanjut seperti ini, mereka mungkin benar-benar semua mati. (Protagonis)

“…Untuk berpikir saya harus mempertaruhkan hidup saya di tempat seperti ini.” (Manua Repelles)

Manusia adalah makhluk yang penuh perhitungan. (Protagonis)

Itu sebabnya ketika dihadapkan pada situasi hidup atau mati, mereka pada akhirnya memilih untuk menyerah. (Protagonis)

Semuanya kecuali kelangsungan hidup. (Protagonis)

‘Ini adalah keadaan yang paling menakutkan untuk dihadapi pada musuh.’ (Protagonis)

Dalam hal monster bos, ini adalah fase ‘mengamuk’. (Protagonis)

Keadaan bertarung untuk hidup mereka, mempertaruhkan segalanya untuk bertahan hidup. (Protagonis)

「Soul Power karakter tidak mencukupi.」 (Sistem)

「[Giant Form] telah berakhir.」 (Sistem)

Tepat saat itu, MP saya habis dan tubuh saya menyusut. (Protagonis)

“Yandel, Anda mundur sebentar dan istirahat.” (Amelia)

Amelia segera pindah ke kanan saya. (Protagonis)

“Benar. Kami akan mempertahankan tempat ini.” (Lavian)

Di sebelah kiri saya adalah Lavian. (Protagonis)

“Kami akan menggantikan Anda.” (Jun Arshen)

Segera, Jun dan Kaislan juga berjalan dari belakang. (Protagonis)

Benar, saya mungkin tidak yakin tentang Kaislan, tetapi Jun seharusnya bisa menangani posisi tank utama. (Protagonis)

Menilai bahwa lebih efisien untuk mempercayai rekan-rekan saya daripada keras kepala tanpa MP, saya dengan cepat mundur dari garis depan ke barisan kedua. (Protagonis)

Saya berencana untuk segera bergegas keluar jika ada variabel yang muncul. (Protagonis)

“Monster itu telah mundur!” (Manua Repelles)

“Sekarang, sekarang adalah kesempatan kita!” (Manua Repelles)

Saat saya, duri di sisi mereka, mundur, bajingan Noark mendapatkan kembali semangat bertarung mereka dan menyerbu. (Protagonis)

Namun, tidak butuh waktu lama bagi semangat itu untuk dipatahkan. (Protagonis)

「Jun Arshen telah merapal [Divine Unleashing].」 (Sistem)

Ketika Jun menggunakan semua skill-nya, dia berubah menjadi tank monster yang tidak kalah tangguh dari saya, dan selain itu… (Protagonis)

Kaislan, Lavian, Amelia. (Protagonis)

Hwoooong-!

Jika Anda ditebas oleh mereka, Anda benar-benar mati. (Protagonis)

“…Hut!” (Pengejar)

“Hati-hati!” (Pengejar)

Sama seperti yang mereka katakan pertahanan terbaik adalah serangan yang baik. (Protagonis)

Ketika serangan balik tajam yang mengincar celah terbang ke arah mereka, alih-alih hanya menerima pukulan, mereka tidak bisa lagi mempertahankan serangan agresif mereka seperti sebelumnya. (Protagonis)

Dan… “Repelles, Riki Eimond tumbang!” (Anggota Tim Ekspedisi)

Tak lama kemudian, kami mencetak skor lagi. (Protagonis)

Garis bombardemen yang dibentuk oleh Erwen, Akuraba, dan yang lainnya akhirnya memenangkan perebutan kekuasaan dan membunuh salah satu damage dealer jarak jauh musuh. (Protagonis)

Ini sangat menggembirakan. (Protagonis)

「Status Effect [Whisper of Immortality] diaktifkan.」 (Sistem)

Tidak seperti yang dari pihak kami yang mati sebelumnya, efek medan Eye of the Glacier aktif, dan dia bangkit sebagai undead. (Protagonis)

“C-cepat, dorong dia menjauh! Buang dia dari tebing—” (Pengejar)

“Aaaaaargh!” (Riki Eimond (Undead))

Pengguna Supernatural Ability musuh, yang telah berubah menjadi Lich, tanpa pandang bulu spam skill pada sekutunya sebelum ditundukkan dan dilempar dari tebing. (Protagonis)

Berkat tanggapan cepat mereka, kami sayangnya tidak bisa mencetak poin tambahan, tetapi… (Protagonis)

‘Sekarang yang tersisa adalah 10 dari mereka… Tidak, the Dragon Slayer tidak mampu, jadi itu membuat 9…’ (Protagonis)

Jumlah musuh terus berkurang. (Protagonis)

Kemenangan semakin dekat. (Protagonis)

Sama seperti anggota di garis damage dealer jarak jauh kami kehabisan MP satu demi satu, mereka juga mulai kehabisan segala macam sumber daya. (Protagonis)

“K-curse magic! Rapalkan curse magic dengan cepat!” (Manua Repelles)

Curse magic Dark Mage yang selama ini mengurangi regenerasi mereka dihilangkan, dan tubuh mereka mulai membusuk. (Protagonis)

Mana Dark Mage yang selama ini menahan para Priests akhirnya habis… (Protagonis)

‘Bagus, kita hanya harus mempertahankan ini.’ (Protagonis)

Segera setelah saya mengkonfirmasi bahwa buff Holy Knight Jun telah berakhir dan kemampuan tankingnya telah menurun, saya meminta garis depan mundur dan maju sendiri. (Protagonis)

“…Sialan, apa dia sudah pulih!” (Manua Repelles)

Itu masih jauh dari pemulihan MP penuh, tetapi itu cukup untuk mempertahankan [Giant Form]. (Protagonis)

[Soul Dive] juga akan segera keluar dari cooldown. (Protagonis)

‘Yang paling penting, sekarang curse magic hilang, tidak perlu memberikan kerusakan lagi.’ (Protagonis)

Itu mirip dengan bendungan yang nyaris bertahan akhirnya pecah. (Protagonis)

Mulai sekarang, saya hanya harus memblokir bagian depan dan membiarkan efek medan Eye of the Glacier berlaku pada mereka, dan mereka akan runtuh sendiri. (Protagonis)

“Dorong dia kembali! Dorong dia kembali!” (Pengejar)

Mereka juga tahu ini dan mencoba segalanya untuk memindahkan garis depan ke luar lapangan, tetapi saya mengertakkan gigi dan bertahan. (Protagonis)

“Sepertinya para Priests kehabisan divine power!” (Manua Repelles)

Sudah tidak terlalu penting lagi bahwa mantra penyembuhan yang selama ini berfungsi sebagai cadangan yang andal telah hilang. (Protagonis)

Bajingan-bajingan ini juga kehabisan tenaga. (Protagonis)

Mereka mengayunkan senjata mereka dengan lengan dan kaki yang dengan cepat mulai membusuk, tetapi hanya itu. (Protagonis)

Saat itulah, saat saya memegang Perisai saya dengan tekad tunggal itu. (Protagonis)

Thump-!

Mereka bilang keputusasaan selalu datang tanpa peringatan. (Protagonis)

“Aaaaaargh!” (Anggota Tim Ekspedisi)

Tiba-tiba, jeritan terdengar. (Protagonis)

Dari belakang kami, di mana seharusnya tidak pernah datang. (Protagonis)

“Hei, Yandel!!” (Kaislan)

Tidak dapat berbalik karena saya memblokir musuh, Kaislan berteriak mendesak menggantikan saya. (Protagonis)

“…Seorang musuh! Musuh baru telah muncul!” (Kaislan)

Variabel telah muncul. (Protagonis)