BHDGB-Bab 347

Bab 346: Pengasingan (1)

Magi-tech Researcher, Urben Havelion.

Seorang *master* dari aliran pemikiran dan seorang *Mage* yang dihormati oleh banyak *mage* di bidang kreasi.

Butir-butir keringat terbentuk di dahinya.

Begitulah sulitnya pekerjaan itu.

Untuk mengganggu hukum Spiritual World.

“Sialan.” (Urben Havelion)

Pria berjubah itu bergumam, melihat permata di meja kerja.

Permata di meja kerja adalah sesuatu yang dia terima dari seorang lelaki tua yang dia temui tidak lama setelah tiba di dunia ini.

Itu adalah objek yang dapat dianggap sebagai *server* dan sistem Spiritual World, yang sekarang dia namakan Ghost Busters.

“Di mana letak kesalahannya?” (Urben Havelion)

Di dalam permata kecil ini, banyak sirkuit sihir, besar dan kecil, terjalin rumit.

Pria itu telah mengasah keterampilannya dengan menganalisis dan mempelajarinya, menciptakan Ghost Busters saat ini dengan memodifikasi sirkuit satu per satu saat dia memahaminya.

Namun…

“…Apakah metode ini benar-benar mustahil?” (Urben Havelion)

Setelah terus-menerus mengisi permata dengan *mana* dan memodifikasi sirkuit untuk waktu yang lama, pria itu menghela napas seolah dia menyerah sepenuhnya.

Sejujurnya, agak konyol untuk merasa kecewa.

Sesuatu yang belum bisa dia lakukan selama puluhan tahun tidak mungkin tiba-tiba berhasil dalam beberapa hari.

Pencapaian terbesar yang dia miliki baru-baru ini adalah memperbaruinya sehingga dia bisa diam-diam memeriksa nama panggilan pemain yang memasuki ruang obrolan anonim dengan hak administrator.

Zzzzzzzing.

Saat itu, *pager* pribadinya bergetar.

Tidak perlu melihat siapa yang menghubunginya.

“Ya, Lady SoulQueens. Apakah ada masalah yang menyangkut saya?” (Urben Havelion)

[Tidak… Saya belum mendengar pembicaraan apa pun tentang Anda, Havelion, di mana pun.] (Queen/SoulQueens)

“…Begitu.” (Urben Havelion)

Pria itu merasakan campuran kekesalan dan kelegaan.

Identitasnya, yang tersembunyi dengan sangat baik selama hampir 20 tahun, telah terungkap di tempat yang tidak terduga.

“Tolong terus awasi itu. Rumor seperti itu perlu ditekan sejak dini sebelum tumbuh. Saya akan terus mencari cara untuk mencari tahu identitas anggota lain.” (Urben Havelion)

[Ya.

Dan… saya minta maaf.] (Queen/SoulQueens)

“……” (Urben Havelion)

Pria itu terdiam mendengar permintaan maaf wanita itu dari *crystal orb*.

Bahkan sebagai isyarat kosong dia tidak bisa mengatakan tidak ada yang perlu disesali.

“Baiklah kalau begitu… tolong hubungi saya lagi jika ada masalah muncul di masa depan.” (Urben Havelion)

[Ya, silakan istirahat.] (Queen/SoulQueens)

Setelah mengakhiri panggilan, pria itu kembali ke meja kerjanya.

Dan kemudian…

‘Jika saya hanya mengubah sirkuit sehingga informasi lokasi pada saat koneksi disimpan di *server*, seharusnya mungkin untuk melacaknya kembali…’ (Urben Havelion)

Pria itu mulai menganalisis sirkuit internal permata yang kompleks.

Seperti biasa, jawabannya akan ada di dalam permata ini.

***

Tok, tok.

Saat aku mendengar ketukan itu, aku langsung bangkit dari tempat dudukku. (Bjorn Yandel)

‘…Siapa itu?’ (Bjorn Yandel)

Aku tidak tahu.

Erwen tidak akan mengetuk, jadi itu pasti orang luar…

Orang luar mengetuk pintu depan alih-alih gerbang utama?

‘Sialan.’ (Bjorn Yandel)

Aku menahan napas, merendahkan posturku, dan mendekati pintu se-diam mungkin.

Dan pada saat itu.

Klik, klak.

Suara gemerincing datang dari kenop pintu, dan kemudian kunci terbuka.

Krieeettt.

Pintu perlahan terbuka.

Berpikir aku akan menaklukkan siapa pun itu terlebih dahulu, aku mengepalkan tinjuku, tetapi membeku ketika aku melihat siapa itu.

“…Untungnya, kamu ada di dalam.” (Amelia Rainwales)

“Amelia…!” (Bjorn Yandel)

“Ugh…! K-kukatakan padamu untuk tidak menyerbuku tiba-tiba…!” (Amelia Rainwales)

Tidak, itu hanya karena aku senang melihatmu. (Bjorn Yandel)

Jangan membuat seseorang merasa canggung. (Bjorn Yandel)

“…Cepat masuk.” (Bjorn Yandel)

“Permisi…” (Amelia Rainwales)

Karena Amelia tampaknya membenci pelukan reuni, aku melewatkannya dan dengan cepat membiarkannya masuk ke dalam rumah.

Ada lebih dari beberapa hal yang aku penasaran.

Namun, untuk menanyakannya secara berurutan…

“Bagaimana kamu tahu aku di sini?” (Bjorn Yandel)

“…Aku menunggu di depan bank, melihat peri itu, dan mengikutinya.” (Amelia Rainwales)

“Hah? Tapi kenapa baru sekarang…” (Bjorn Yandel)

“Tidak ada celah untuk mendekat.” (Amelia Rainwales)

Hah? (Bjorn Yandel)

Dia telah keluar setiap hari, mengatakan dia akan pergi ke Holy Land.

Ketika aku mengatakan ini padanya, Amelia menggelengkan kepalanya.

“Itu tidak mungkin. Wanita itu selalu berada di dekat rumah.” (Amelia Rainwales)

Rasa dingin menjalari tulang punggungku. (Bjorn Yandel)

“…J-jadi, dia tidak pernah pergi ke Holy Land selama ini?” (Bjorn Yandel)

“Jangan bilang… kamu tidak tahu?” (Amelia Rainwales)

“……” (Bjorn Yandel)

“Tapi baru-baru ini, dia tampaknya telah berubah pikiran dan telah pergi ke suatu tempat. Aku pikir itu mungkin jebakan, jadi aku tertunda dengan mengawasi selama beberapa hari.” (Amelia Rainwales)

Namun, aku merasa sedikit lega mendengar kata-katanya.

Perubahan hati kemungkinan mengacu pada percakapan yang kami lakukan belum lama ini.

“Jadi… apa yang terjadi dengan Blood Spirit Marquis? Pasti sulit baginya untuk menerima bahwa kamu kembali hidup-hidup. Dan masalah Evil Spirit juga.” (Amelia Rainwales)

“Ah, itu sudah diselesaikan.” (Bjorn Yandel)

Aku secara singkat meringkas apa yang terjadi dengan Erwen, memberitahunya hanya bagian-bagian penting.

Amelia tampak sedikit terkejut.

“Tidak masalah apakah kamu Evil Spirit atau tidak… Cara berpikir yang tidak khas dari seorang *explorer* yang lahir di permukaan.” (Amelia Rainwales)

“Dia menjadi sedikit aneh. Dia mungkin akan kesulitan untuk berpikir seperti itu di masa lalu.” (Bjorn Yandel)

“Yah, aku tidak berpikir begitu.” (Amelia Rainwales)

“Hah?” (Bjorn Yandel)

“Bukankah dia wanita yang tidak berhenti mencari balas dendammu bahkan setelah kamu dinyatakan sebagai Evil Spirit? Dia pasti sudah menyelesaikannya di benaknya sejak lama. Bahwa tidak masalah apa identitas aslimu.” (Amelia Rainwales)

Hmm, itu bisa jadi benar.

“Ngomong-ngomong, aku masih bersikeras bahwa aku bukan Evil Spirit. Untuk berjaga-jaga jika sesuatu terjadi nanti.” (Bjorn Yandel)

Amelia menyeringai.

“Kalau begitu apakah aku satu-satunya di dunia ini yang tahu identitas aslimu?” (Amelia Rainwales)

“Tidak, ada satu orang lagi.” (Bjorn Yandel)

“…Bukankah kamu bilang Misha Karlstein tidak tahu kamu adalah Evil Spirit?” (Amelia Rainwales)

“Itu orang lain. Bahkan bukan penduduk lokal. Seseorang dari kampung halamanku.” (Bjorn Yandel)

Tidak ada alasan untuk menyembunyikannya, dan kemungkinan besar dia bisa menjadi variabel di masa depan, jadi aku memberitahunya tentang Lee Baekho.

Tetapi reaksinya sedikit aneh.

“Lee Baekho…? Pria itu dari kampung halamanmu?” (Amelia Rainwales)

Dia tampak seolah-olah dia telah mendengar nama seseorang yang dia kenal baik.

Hmm, sekarang aku memikirkannya, ada cukup banyak orang di Round Table yang tahu tentang Lee Baekho.

Aku awalnya berencana untuk dengan santai bertanya pada Erwen, tetapi tampaknya lebih baik mendapatkan informasi darinya.

“Kamu tahu namanya?” (Bjorn Yandel)

“…Tentu saja aku tahu.” (Amelia Rainwales)

“Kurasa kamu mungkin pernah mendengarnya karena kamu datang ke *timeline* ini jauh lebih awal dariku. Ah, tapi sudah berapa lama sejak kamu kembali?” (Bjorn Yandel)

“Itu dua tahun yang lalu.” (Amelia Rainwales)

“Oh, jadi bagimu, waktu mengalir satu-ke-satu—” (Bjorn Yandel)

“Tapi waktu aku kembali tidak masalah. Aku mengenalnya jauh lebih awal dari itu.” (Amelia Rainwales)

Hah? (Bjorn Yandel)

Dia mengenal Lee Baekho sebelum itu?

Saat aku menatap, berharap untuk penjelasan yang lebih rinci, Amelia akhirnya berbicara.

“Apakah kamu ingat ketika aku mengatakan aku pernah bekerja sama dengan Evil Spirit selama lebih dari setahun?” (Amelia Rainwales)

Uh… (Bjorn Yandel)

“Evil Spirit itu adalah Lee Baekho.” (Amelia Rainwales)

Ada apa dengan pria ini?

Apakah ada sesuatu yang tidak dia libatkan?

***

Amelia bertemu Lee Baekho sekitar lima tahun yang lalu.

Dia mendekatinya dengan sengaja di bawah perintah Lord.

Pada saat itu, dia dicurigai sebagai Evil Spirit, dan dia dimaksudkan untuk mengkonfirmasinya.

Bagaimanapun, jika dia adalah Evil Spirit, dia bisa dibujuk.

“Karena *explorer* yang bisa menggunakan Aura jarang, tidak sulit untuk bergabung dengan timnya. Aku menghabiskan sekitar satu tahun di timnya seperti itu.” (Amelia Rainwales)

Menurut Amelia, selama waktu itulah dia memperoleh [Self-Replication] dari Doppelgänger Forest dan membersihkan White Temple di Third Floor…

Wow, tidak heran dia tahu semua Hidden Pieces.

Masuk akal jika dia bersamanya.

“Jadi? Lalu apa yang terjadi?” (Bjorn Yandel)

“Tidak banyak. Ketika aku tidak dapat menemukan petunjuk apa pun setelah setahun, Lord kehilangan minat, dan aku menerima misi lain dan membuat alasan untuk meninggalkan tim. Dan… Aku mendengar berita itu nanti.” (Amelia Rainwales)

“Berita apa?” (Bjorn Yandel)

“Aku juga tidak tahu detailnya. Royal Family benar-benar menutupi insiden itu pada saat itu. Hanya bahwa identitasnya terungkap karena pengkhianatan rekan, dan banyak orang meninggal di Labyrinth hari itu. Hanya itu yang bisa aku ketahui dengan menggali.” (Amelia Rainwales)

Setelah itu, Amelia mengatakan Royal Family menghancurkan catatan Lee Baekho dan mengendalikan informasi selama bertahun-tahun, membimbing keberadaannya untuk dilupakan di kota.

Satu pertanyaan di sini.

“Tapi lalu bagaimana kamu tahu nama Lee Baekho?” (Bjorn Yandel)

“Itu relatif baru. Sepertinya dia benar-benar berselisih dengan Royal Family, karena dia muncul di mana-mana akhir-akhir ini, memperkenalkan dirinya sebagai Lee Baekho. Ah, sebagai referensi, saat itu, dia menggunakan nama samaran atau hanya dipanggil ‘pria itu’ seperti orang lain.” (Amelia Rainwales)

Begitu…

Aku tidak pernah berpikir seseorang yang tahu tentang masa lalu Lee Baekho akan berada tepat di sebelahku.

“Dia seperti apa saat itu?” (Bjorn Yandel)

“Yah, kami tidak terlalu dekat. Aku tidak suka ucapan dan perilakunya yang sembrono. Sebaliknya, semua orang selain aku sangat dekat.” (Amelia Rainwales)

“Kelompok yang erat?” (Bjorn Yandel)

“Ya, sama seperti tim yang kamu buat.” (Amelia Rainwales)

Penasaran, aku mendengar beberapa cerita terkait Lee Baekho, dan semakin aku mendengar, semakin aneh yang aku rasakan.

“Apa? Selain dia, semua orang di tim adalah wanita? Dan dia berkencan dengan mereka semua? Wow, apakah bajingan ini membangun *harem* di Labyrinth…?” (Bjorn Yandel)

“Harem? Aku tidak tahu apa itu, tetapi bukankah sama untukmu, dengan semua anggota timmu adalah wanita?” (Amelia Rainwales)

Apa yang dia bicarakan?

Bear Uncle memegang teguh posisinya.

Selain itu, kembali di hari-hari Team Half-Wit, semua orang kecuali Misha adalah pria.

“Jika kamu bilang begitu. Mari kita ikuti itu.” (Bjorn Yandel)

“Bukan ‘jika kamu bilang begitu,’ itu kebenarannya. Aku hanya memilih mereka berdasarkan kemampuan dan bakat, dan akhirnya seperti ini. Aku tidak pernah melihat mereka sebagai minat romantis—” (Bjorn Yandel)

“Tidak perlu membuat alasan. Aku tidak keberatan sama sekali.” (Amelia Rainwales)

“…?” (Bjorn Yandel)

“Kita berasal dari negara yang berbeda, bukan? Aku tidak tahu seperti apa Korea Selatan, tetapi kurasa aspek itu mirip dengan budaya bangsawan di sini.” (Amelia Rainwales)

Tidak, Korea Selatan biasanya monogami…

Apa yang dia pikirkan tentang Korea Selatan?

Rasanya seperti Lee Baekho dan aku telah benar-benar merusak citra Korea Selatan, tetapi aku memutuskan untuk tidak membuat alasan lagi.

Lagipula itu tidak penting.

Sekarang setelah aku mendengar cukup banyak cerita, sudah waktunya untuk beralih ke topik berikutnya.

“Amelia. Yang lebih penting, apa isi catatan yang kamu tinggalkan di bank?” (Bjorn Yandel)

“…Apa maksudmu? Itu seperti yang aku tulis.” (Amelia Rainwales)

“Ah, bagian terakhir surat yang diberikan Erwen kepadaku dirobek. Aku hanya membaca sampai ‘The Demon Crusher is…’ dan tidak bisa membaca sisanya.” (Bjorn Yandel)

“…B-begitu.” (Amelia Rainwales)

Saat topik beralih ke palu berhargaku yang besar, Amelia menunjukkan tanda-tanda panik yang terlihat.

“Tidak heran kamu tidak membicarakannya… Aku mengerti, itu karena kamu tidak bisa membacanya…” (Amelia Rainwales)

“Tidak, itu sebabnya aku menjadi cemas. Katakan padaku. Apa yang terjadi dengan palu itu? Apakah baik-baik saja—” (Bjorn Yandel)

“Palu itu baik-baik saja.” (Amelia Rainwales)

Amelia memotongku dengan tegas.

Dan kemudian…

Mengalihkan pandangan.

Dia menghindari tatapanku dan berbicara dengan lembut.

“Itu ada di *vault* departemen pinjaman jaminan Alminus Exchange…” (Amelia Rainwales)

Haaa… (Bjorn Yandel)

***

Amelia dan aku.

Keheningan yang berat turun di antara kami.

Amelia, yang selalu menjadi wanita yang percaya diri, tampak mengetahui kesalahannya saat dia menghindari mataku, dan pada akhirnya, akulah yang berbicara lebih dulu.

“…Jadi mengapa kamu menjualnya?” (Bjorn Yandel)

Pasti ada alasannya.

Bagaimanapun, ini Amelia—

“Aku perlu mengoreksi sesuatu.” (Amelia Rainwales)

“…Hah?” (Bjorn Yandel)

“Aku tidak menjualnya, aku meminjam uang menggunakannya sebagai jaminan.” (Amelia Rainwales)

Oh, kamu menyebut itu penjelasan?

Saat aku melotot, Amelia terbatuk kering.

“Namun, kita harus meluruskan fakta untuk menghindari masalah di masa depan—” (Amelia Rainwales)

“Cukup, jawab saja pertanyaanku. Mengapa kamu menjual… tidak, meminjam uang dengan paluku? Untuk alasan apa?” (Bjorn Yandel)

“…Untuk melindungimu ketika kamu kembali.” (Amelia Rainwales)

Hah, aku tahu itu.

Apa pun itu, pasti ada alasan bagus mengapa dia harus—

“…Aku membeli Essence di rumah lelang.” (Amelia Rainwales)

“…………Apa?” (Bjorn Yandel)

Setelah keheningan panjang, ketika aku akhirnya sadar dan membuka mulut, Amelia buru-buru melanjutkan.

“Jangan khawatir. Kita bisa mendapatkannya kembali selama kita melunasi uangnya pada tanggal jatuh tempo.” (Amelia Rainwales)

Kata-katanya membuatku sedikit kembali sadar.

Yah, jika dia membutuhkan uang tunai mendesak, itu bisa dimengerti.

Sudah jelas dia menggunakan uang ini untuk mendapatkan [Dual Dominion] dari Twin Hydra.

Itu adalah Essence yang cukup bagus sehingga jika kamu bisa membelinya dengan uang, kamu harus melakukannya.

Tetapi aku perlu mengkonfirmasi apa yang harus dikonfirmasi.

“…Kapan tanggal jatuh tempo pembayaran?” (Bjorn Yandel)

“Dalam dua bulan.” (Amelia Rainwales)

“…Dan uang untuk membayar kembali?” (Bjorn Yandel)

“Aku tidak memilikinya saat ini.” (Amelia Rainwales)

“Lalu apa rencana untuk mendapatkan uang itu?” (Bjorn Yandel)

“…Ada satu.” (Amelia Rainwales)

Benar, *past tense*.

Seolah-olah aku tidak cukup sibuk, pencarian lain baru saja ditambahkan. (Bjorn Yandel)