BHDGB-Bab 305

Bab 305. Rainwales (3)

Amelia adalah wanita yang kuat.

Bukan karena dia bisa menggunakan Aura, atau karena dia memiliki beberapa Essence berharga tingkat tinggi, sehingga aku berpikir demikian. (Bjorn)

Aku belum pernah melihat wanita ini takut pada apa pun. (Bjorn)

Tapi sekarang.

“……” (Amelia)

Tubuh Amelia gemetar.

Siapa pun sosok pria di dapur itu, dia seharusnya tidak punya alasan untuk takut padanya sekarang. (Bjorn)

‘Apakah itu trauma?’ (Bjorn)

Itu bukan sesuatu yang tidak bisa kupahami. (Bjorn)

Aku juga pernah mengalami pengalaman serupa di masa lalu. (Bjorn)

Meskipun pikiranku tahu aku aman, aku tidak bisa naik mobil selama beberapa tahun, dan bahkan saat tidur, jika aku mencium bau sesuatu yang terbakar, mataku akan terbuka dan aku akan berkeliaran di seluruh gedung mencari sumbernya. (Bjorn)

Itu terukir dalam alam bawah sadarku, terlepas dari keinginanku. (Bjorn)

Thud-!

Itu adalah sesuatu yang harus ditakuti.

“… Apa kau baik-baik saja?” (Bjorn)

Amelia tidak menjawab pertanyaanku.

Jadi, aku memegang pergelangan tangannya yang gemetar. (Bjorn)

“Emily.” (Bjorn)

Baru saat itulah dia tampak sadar, dan sebuah balasan datang.

“Ah, aku minta maaf. Aku tidak mendengarmu… Apa yang kau katakan?” (Amelia)

“Aku bertanya apakah kau baik-baik saja.” (Bjorn)

“…” (Amelia)

Ya, dia tidak baik-baik saja. (Bjorn)

Amelia berbicara lagi setelah suara dari dapur mereda.

“… Aku menunjukkan padamu pemandangan yang tidak pantas.” (Amelia)

“Hah? Apa yang kau bicarakan?” (Bjorn)

Aku tidak melihat apa-apa. (Bjorn)

Bahkan jika aku melihatnya, aku tidak akan berpikir itu adalah pemandangan yang tidak pantas. (Bjorn)

“Hmph, jalang-jalang itu selalu membuatku marah.” (Kekar Pria)

Pada saat itu, seorang pria muncul dari dapur.

Dia memiliki tubuh yang kokoh, terlatih sedang, tetapi tingginya hanya sekitar 170.

Bertentangan dengan apa yang kubayangkan, kesannya juga cukup biasa.

“Pemilik Inn, bukankah kau bertindak terlalu jauh hari ini?” (Pelanggan)

“Terlalu jauh? Mereka adalah bajingan tidak tahu berterima kasih yang bahkan tidak tahu bagaimana bersyukur. Cukup bicara yang melelahkan ini, mari kita minum saja.” (Kekar Pria)

Pria itu duduk di meja yang tampaknya merupakan pelanggan tetap, mulai minum dan mengobrol, dan Amelia mengawasinya dari sudut untuk waktu yang lama sebelum akhirnya berbicara.

“Pria itu adalah ayah angkatku.” (Amelia)

“Ayah angkat?” (Bjorn)

“Ini adalah cerita umum di sini. Anak-anak yang kehilangan orang tua membutuhkan tempat tinggal, dan ada banyak orang di kota yang bersedia menerima anak-anak seperti itu.” (Amelia)

“Banyak, katamu…” (Bjorn)

Entah bagaimana, aku sudah merasa tahu alasannya. (Bjorn)

Tentu saja itu bukan motif mulia seperti menjadi sarang bagi anak-anak terlantar. (Bjorn)

Amelia jelas mengatakan itu adalah ‘cerita umum’. (Bjorn)

Cerita-cerita seperti itu biasanya adalah hiperrealisme. (Bjorn)

“Ini semacam hubungan simbiosis. Anak-anak dilindungi sampai mereka cukup umur untuk bekerja, dan orang tua angkat mendapatkan tenaga kerja murah setelahnya.” (Amelia)

Di kota ini, semua hak atas anak angkat adalah milik ayah angkat, dan hak-hak itu mutlak.

Setidaknya sampai anak-anak tumbuh dan menjadi dewasa.

Membunuh orang tua angkat mereka atau melarikan diri juga tidak mungkin.

Itu akan menjadi preseden.

Mereka akan dicap sebagai bajingan tidak tahu berterima kasih dan menderita pembalasan dari orang lain.

“… Aku mengerti.” (Bjorn)

“Namun, dalam kasusku dan saudara perempuanku, itu sedikit lebih baik. Anggota tubuh kami utuh, dan kami sangat sehat sehingga kami tidak pernah sakit. Begitulah cara kami berhasil tetap bersama.” (Amelia)

“Berapa umurmu saat itu?” (Bjorn)

“Lima tahun. Kakakku tiga tahun lebih tua dariku.” (Amelia)

Mereka bilang itu tidak buruk pada awalnya.

Tidak seperti ketika kami bersama ayah kandung kami, yang terluka dan melemah dari Labyrinth, kami mendapat makanan yang layak dan tidak kedinginan. (Amelia)

Yah, bahkan pada usia muda itu, kami dipekerjakan keras, melakukan segala macam tugas, tapi… (Amelia)

“Itu juga tidak terlalu sulit. Semua orang hidup seperti itu. Aku bahkan menganggap diriku beruntung memiliki saudara perempuan untuk diandalkan.” (Amelia)

Amelia saat itu samar-samar berpikir.

Bahwa jika dia tumbuh seperti ini dan akhirnya menjadi dewasa, hidup mereka akan dimulai saat itu. (Amelia)

“Tapi itu tidak berjalan dengan baik, bukan?” (Bjorn)

“… Itu semua salahku.” (Amelia)

Itu terjadi sekitar waktu Amelia berusia sembilan tahun.

Saat membantu di kedai, seorang pemabuk mencoba mencekik Amelia sampai mati.

Alasannya adalah dia menumpahkan makanan.

“Kakakku yang melangkah maju saat itu.” (Amelia)

Kakak Amelia melihat ini saat melayani dan berlari ke dapur. (Amelia)

Kemudian, dia mengambil pisau dapur, berjalan perlahan, menyerang pemabuk itu dari belakang, dan secara akurat menggorok arteri karotisnya. (Amelia)

“Aku baru tahu kemudian bahwa tidak ada explorer di kedai saat itu yang mendeteksi tanda-tanda kakakku sampai dia mendekati pria itu dari belakang dengan pisau.” (Amelia)

Namun, pemabuk itu tidak mati hari itu.

Dia menerima perawatan tepat waktu dengan ramuan dan berhasil bertahan hidup.

Tetapi melalui insiden itu, bakat seorang gadis muda terungkap kepada dunia.

“Keesokan harinya, seseorang dari pihak Lord datang. Mereka bilang mereka akan menyelesaikan insiden ini jika kami menyerahkan kakakku.” (Amelia)

Anehnya, ayah angkat itu menolak tawaran itu.

Kemudian, dia mengosongkan sakunya dan menyerahkan biaya ramuan dan uang permintaan maaf kepada pemabuk itu, menyelesaikan masalah itu sendiri.

Hanya ada satu alasan dia bertindak sejauh itu.

Karena itu lebih rasional.

“Sejak hari itu, kakakku menjadi ‘Raider’.” (Amelia)

Ayah angkat itu telah membuat penilaiannya.

Karena dia adalah anak berbakat, jika dia memeliharanya dengan baik, dia akan bisa mendapatkan uang jauh lebih banyak daripada dengan mempekerjakannya di kedai.

“Memang, kakakku punya bakat. Hanya satu tahun setelah bergabung dengan Raider Team, kontribusinya diakui, dan dia mulai menerima bagian kecil.” (Amelia)

Setelah hal-hal berjalan seperti itu, ayah angkat itu berpikir.

Karena mereka adalah anak-anak dari darah yang sama, mungkin Amelia juga punya bakat.

“Tidak lama kemudian, aku juga menjadi ‘Raider’ dan praktis dijual ke Raider Team. Dan tidak lama kemudian bakatku diakui.” (Amelia)

Amelia secara singkat menjelaskan bagian selanjutnya dari cerita itu dan melanjutkan, dan aku tidak menyelidiki lebih dalam. (Bjorn)

Karena aku tahu tanpa bertanya kehidupan macam apa yang pasti dialami Rainwales bersaudara sebagai ‘Raider’. (Bjorn)

Mereka pasti hanya bertahan dan tabah. (Bjorn)

Mengandalkan satu sama lain, garis keturunan terakhir yang tersisa di dunia ini. (Bjorn)

“Bagaimanapun, begitulah cara kakakku dan aku berakhir di geng necromancer, dan kami masih dipekerjakan keras, melakukan tugas di kedai bahkan saat kami berada di kota.” (Amelia)

Amelia menyelesaikan ceritanya, menyimpulkan dengan hidupnya dari masa kanak-kanak hingga remaja.

“Yah, apakah rasa penasaranmu tentangku sudah agak terpuaskan?” (Amelia)

“Ya, cukup.” (Bjorn)

Aku sudah mendengar secara kasar apa yang terjadi selanjutnya ketika kami membuat rencana. (Bjorn)

Harapan para saudari ini, yang bermimpi menjadi dewasa dan bebas, akan hancur. (Bjorn)

Itu akan terjadi sekitar lima bulan dari sekarang. (Bjorn)

Crunch-

Karena tragedi umum.

***

Tak lama kemudian, sudah lewat tengah hari, dan jumlah orang yang memasuki kedai perlahan meningkat.

“… Permisi.” (Amelia Muda)

Seorang gadis muda mendekati meja kami.

Seorang gadis di awal masa remajanya, dengan rambut keriting panjang berwarna merah.

Dia memiliki sedikit memar di wajahnya, dan rambutnya acak-acakan saat dia mencoba menyembunyikannya, membuatnya terlihat sangat berantakan.

“Maukah Anda mungkin minum alkohol lagi…?” (Amelia Muda)

Biasanya itulah yang akan dikatakan seorang karyawan jika seseorang tinggal terlalu lama di toko.

Artinya, pesan lebih banyak atau pergi.

“…” (Amelia)

Amelia bahkan tidak bisa menatap mata gadis itu dan menghindari tatapannya.

Bukan berarti aku tidak bisa mengerti perasaannya. (Bjorn)

“Siapa namamu?” (Bjorn)

“… Amelia Rainwales.” (Amelia Muda)

Ya, menghadapi dirinya yang lebih muda secara alami akan menjadi hal yang canggung untuk dilakukan. (Bjorn)

Karena dia tahu apa yang akan terjadi di masa depan, dia juga akan merasa bersalah. (Bjorn)

“Ayo pergi sekarang.” (Amelia)

Amelia mencoba pergi, tetapi aku menghentikannya. (Bjorn)

“Tunggu sebentar.” (Bjorn)

Bukankah ini akhirnya Amelia dalam mode anak kecilnya? (Bjorn)

Aku tidak bisa melewatkan kesempatan ini. (Bjorn)

“Adik kecil, berapa umurmu?” (Bjorn)

“Empat belas… Saya…” (Amelia Muda)

Oh, jadi jika dia empat belas tahun yang lalu… (Bjorn)

“Kau berusia tiga puluh empat tahun.” (Bjorn)

Saat aku bergumam, Amelia memutar kepalanya dan menatapku.

Sepertinya dia kesal karena informasi pribadinya bocor. (Bjorn)

“Tiga puluh empat…?” (Amelia Muda)

Amelia Kecil terlihat seolah-olah dia tidak mengerti maksudku, tetapi masih mempertahankan ekspresi cerah, mengingat dia berada di depan pelanggan.

“Saat kau tersenyum, ini adalah ekspresimu.” (Bjorn)

“Hah?” (Amelia Muda)

“Ah, maksudku itu terlihat bagus untukmu, jadi sering-seringlah tersenyum.” (Bjorn)

“Ah, ya…” (Amelia Muda)

Sementara Amelia dewasa memiliki ekspresi masam, Amelia Kecil bingung, tidak tahu harus berbuat apa dengan tatapan bingung di matanya.

Oleh karena itu, godaan berakhir di sini. (Bjorn)

“Baiklah, kami pergi sekarang, jadi tolong hitung tagihannya.” (Bjorn)

“Ah, ya!” (Amelia Muda)

Aku pikir jika aku melanjutkan, aku tidak akan bisa menangani akibatnya, jadi aku dengan cepat membayar tagihan dan meninggalkan kedai. (Bjorn)

Dan tepat saat kami kembali ke penginapan.

“… Mungkin kau benar setelah semua ini.” (Amelia)

Amelia, yang berjalan dengan ekspresi masam sepanjang waktu, bergumam pahit.

“Apa maksudmu?” (Bjorn)

“Mendengarkanmu membuatku ingat. Bahwa kita pernah melakukan percakapan ini sebelumnya.” (Amelia)

Ah, jadi itu sebabnya dia memiliki ekspresi masam itu. (Bjorn)

Aku pikir dia benar-benar marah padaku. (Bjorn)

“Amelia.” (Bjorn)

“Emily.” (Amelia)

“Ahem, ya, Emily. Apakah kau ingin minum lagi?” (Bjorn)

Mengatakan begitu, aku mengeluarkan alkohol yang tersimpan di Pocket Dimension-ku. (Bjorn)

Itu semua adalah barang yang biasa dibawa oleh para Raider itu. (Bjorn)

“Aku menolak. Bagaimanapun juga, tidak ada artinya bagiku untuk meminumnya.” (Amelia)

“Karena Essence-mu?” (Bjorn)

“Ya.” (Amelia)

Sederhananya, itu berarti aku tidak bisa mabuk bahkan jika aku minum alkohol, karena statistik Poison Resistance dan Mental Resistance-ku tinggi. (Bjorn)

“Lalu mengapa kau minum di kedai tadi?” (Bjorn)

“Itu… karena jika aku tidak minum di kedai, aku akan terlihat mencurigakan.” (Amelia)

“Kau tidak pernah kalah dalam argumen.” (Bjorn)

“Apa?” (Amelia)

“Jangan pasang wajah serius itu. Apa yang sulit dari sekadar minum? Bukankah aku akan kesepian jika aku minum sendirian?” (Bjorn)

Saat aku mengeluarkan botol dan menuangkannya ke dalam gelas, Amelia bertanya.

“… Mengapa kau mencoba minum alkohol sejak awal?” (Amelia)

“Bukankah ada lebih banyak hal untuk dibicarakan?” (Bjorn)

Ayolah, apakah aku benar-benar hanya melakukan ini untuk minum alkohol? (Bjorn)

Meskipun aku mendengarkan cukup lama cerita masa kecilnya di kedai tadi, sebenarnya ada bagian yang secara khusus ingin kudengar. (Bjorn)

Lagipula, bukankah bagian ‘pengakuan’ sudah berakhir sekarang? (Bjorn)

“Lebih banyak hal untuk dibicarakan?” (Amelia)

“Mengapa kau berpura-pura tidak tahu? Tidak ada rahasia di antara kita lagi.” (Bjorn)

“… Jangan berpura-pura akrab. Itu tidak menyenangkan.” (Amelia)

“Benarkah? Kalau begitu aku tidak akan melakukannya, jadi katakan padaku. Kau tidak mengatakan apa pun tentang ‘Nibelz Enche’ ketika kita membuat rencana sebelumnya, bukan? Dan aku baru dengar kemarin bahwa Auril Gavis ada di sana.” (Bjorn)

Saat itu, Amelia menolak untuk berkomunikasi denganku. (Bjorn)

Dia akan bekerja sama, tetapi dia tidak berniat mengungkapkan segalanya dan mengandalkan satu sama lain. (Bjorn)

Namun, melihat dia menceritakan masa lalunya hari ini, aman untuk mengatakan aku telah mendapatkan beberapa kepercayaan. (Bjorn)

“Apa yang akan berubah jika aku memberitahumu itu? Kau pikir kau tidak bisa mengubah apa pun.” (Amelia)

Oh, itu benar. (Bjorn)

Bahkan, pemikiran itu belum berubah. (Bjorn)

Tapi… (Bjorn)

“Kau bilang kemarin, sambil menangis, bahwa sudah terlambat untuk menyerah, bukan?” (Bjorn)

“… Aku tidak menangis.” (Amelia)

Cih, dia seharusnya membiarkan hal-hal kecil itu berlalu. (Bjorn)

“Apakah kau melakukannya? Bagaimanapun, karena kau bilang kau tidak akan menyerah, aku berniat untuk serius membantumu.” (Bjorn)

“Agar aku membantumu?” (Amelia)

“Yah, pemikiran itu tidak sepenuhnya hilang.” (Bjorn)

“Apakah itu berarti ada alasan lain?” (Amelia)

Aku menjawab dengan jujur. (Bjorn)

“Aku ingin membuatmu berutang budi padaku.” (Bjorn)

Amelia memasang ekspresi tidak mengerti di wajahnya.

“… Mengapa?” (Amelia)

Jika aku harus mendaftarkannya satu per satu, ada banyak sekali alasannya. (Bjorn)

Pertama, Amelia tahu kelemahanku. (Bjorn)

Aku perlu membuatnya berutang budi entah bagaimana untuk menyegel bibirnya. (Bjorn)

Juga, Amelia kuat. (Bjorn)

Dari apa yang kualami, sifatnya tampak baik, dan dia memiliki banyak pengalaman, jadi dia bisa diandalkan dalam beberapa hal. (Bjorn)

Jadi, sederhananya… (Bjorn)

“Jujur, pertemuan pertama kita agak kasar, tetapi aku menyukaimu.” (Bjorn)

“… Apa?” (Amelia)

“Ah, jangan salah paham. Aku tidak bermaksud aku menyukaimu sebagai anggota lawan jenis.” (Bjorn)

“Salah paham… Aku tidak melakukan hal seperti itu.” (Amelia)

“Kalau begitu, itu melegakan.” (Bjorn)

Ahem, ahem, aku berdeham dan berbicara. (Bjorn)

“Bagaimanapun, sekarang aku tahu orang macam apa kau ini. Jika aku membuatmu berutang budi, kau pasti akan mencoba membalasnya. Jadi, jika aku bisa, aku ingin menyelamatkan saudara perempuanmu juga. Maka kau akan mengabulkan permintaan apa pun dariku.” (Bjorn)

“Pe-permintaan? Tidak, permintaan macam apa yang ingin kau minta dariku…?” (Amelia)

Amelia mundur, menatapku dengan mata penuh kewaspadaan.

Cih, apakah seseorang akan memakannya? (Bjorn)

Jika ini terus berlanjut, aku mungkin menyebabkan kesalahpahaman yang aneh. (Bjorn)

“Amelia Rainwales.” (Bjorn)

Aku melangkah mendekat, menyamai jarak yang dia pindahkan, dan berbicara. (Bjorn)

Awalnya, aku tidak berniat mengungkapkan keinginanku sedini ini, tapi… (Bjorn)

Yah, tidak ada salahnya untuk menandai wilayahku terlebih dahulu. (Bjorn)

“Jika aku berhasil menyelamatkan saudara perempuanmu dan menyelesaikan segala macam batasan bahkan setelah kembali ke timeline asli.” (Bjorn)

“… Jika kau menyelesaikannya?” (Amelia)

“Maka, bergabunglah dengan Clan-ku.” (Bjorn)

Tentu saja, sebuah pencarian harus memiliki hadiah. (Bjorn)