BHDGB-Bab 265

Bab 265: Serangga (4)

“Maaf karena menyita waktu Anda.” (Yandel)

Aku meminta maaf singkat begitu kami kembali.

Bagaimanapun, mereka belum pernah bertemu Dwalki sebelumnya.

Karena aku telah mengambil waktu eksplorasi kami untuk alasan pribadi, aku pikir wajar saja untuk meminta maaf.

Tentu saja, teman-temanku pengertian.

“Tidak perlu meminta maaf. Kami dianggap apa?” (Bear Uncle)

“Ya, Raven benar. Anda mengkhawatirkan hal-hal yang aneh. Suatu hari, salah satu dari kita bisa berakhir di posisi orang itu.” (Ainar)

Uh, mungkin itu bukan hal terbaik untuk dikatakan…

Saat aku memikirkan itu dalam hati, Raven angkat bicara kepada Bear Uncle atas namaku.

“… Tuan Urikfrit, tolong jangan katakan hal-hal seperti itu. Itu sial.” (Raven)

“Raven, kau bahkan tidak percaya takhayul.” (Bear Uncle)

“Yah, aku penjelajah sekarang.” (Raven)

“Ah, benar.” (Bear Uncle)

Bear Uncle tertawa kecil, dan suasana hati yang berat sedikit mereda.

‘Apakah dia sengaja membuat lelucon itu?’ (Yandel)

“Apa yang kau lihat?” (Raven)

‘…

Mungkin tidak.’ (Yandel)

Aku menyeringai pada tatapan Raven yang sombong.

Lalu aku langsung ke intinya.

“Baiklah, kita sudah cukup istirahat. Ayo kita lihat-lihat pulau itu.” (Yandel)

Sudah waktunya untuk memulai eksplorasi.

***

Island of Beginnings, Rymia.

Tidak peduli rute mana yang Anda ambil di Lantai Kelima, ini adalah pulau pertama yang Anda datangi.

Tapi Rymia tidak disebut Island of Beginnings hanya karena alasan simbolis.

Tempat ini menyimpan bahan-bahan dasar yang dibutuhkan untuk menjelajahi Lantai Keenam.

Yah, setidaknya secara teori.

“Sudah dipungut bersih.” (Yandel)

Sebuah gunung berdiri tegak di tengah pulau.

Kami mendaki sampai ke puncak, hanya untuk melihat sekeliling dengan kecewa.

Biasanya, jenis pohon khusus tumbuh di sini.

Ia memiliki kekerasan logam tingkat ketiga, namun cukup ringan untuk mengapung di air.

Tapi…

“Yah, tidak peduli seberapa cepat pohon tumbuh, mereka tidak akan tumbuh sepenuhnya lagi hanya dalam sebulan.” (Yandel)

Semua yang menyambut kami di puncak adalah ribuan tunggul.

Ada beberapa pohon yang telah tumbuh sedikit, tetapi…

“Sebagian besar tidak berguna.” (Yandel)

“Namun, ada beberapa yang sudah cukup besar untuk digunakan. Mari kita ambil apa yang kita bisa.” (Bear Uncle)

Kami mengeluarkan kapak yang sudah kami bawa dan mulai menebang hanya pohon-pohon yang cukup besar untuk diolah menjadi material, menyimpannya dengan rapi di pocket dimension.

Butuh sekitar tiga puluh menit, mungkin?

“Jika kita beruntung, kita mungkin bisa mengumpulkan sebanyak ini lagi bulan depan.” (Yandel)

“Ya. Selama tidak ada orang lain yang muncul seperti kali ini.” (Misha)

Sigh, andai saja Lantai Keenam juga di-reset setiap bulan.

Sayang sekali, sungguh.

Dari Lantai Pertama hingga Lantai Kelima, tidak peduli apa yang Anda lakukan, labyrinth di-reset saat dibuka kembali bulan berikutnya.

Tetapi dari Lantai Keenam dan seterusnya, itu tidak lagi terjadi.

Waktu mengalir terus menerus di sini.

Seperti tanda yang terukir di batu besar di sana yang tidak pernah pudar.

“Wow, ada tulisan di batu! Terlihat seperti tulisan… Apa katanya?” (Ainar)

“Bukankah kau pergi ke Holy Land setiap hari untuk belajar cara membaca?” (Raven)

“Haha, aku sudah menyerah sejak lama!” (Ainar)

Aku menghela napas pada keceriaan Ainar yang tidak berarti, lalu berjalan ke batu dan membaca tulisannya.

Sebagian besar hanya omong kosong.

‘Si anu ada di sini,’ ‘Tolong biarkan aku menghasilkan banyak uang,’ ‘Aku sangat menyukaimu, siapa pun dirimu,’ dan seterusnya.

‘Orang-orang mencoret-coret hal yang sama di mana-mana, ya.’ (Yandel)

Aku terkekeh dan mengalihkan pandanganku.

Di bawah kami terbentang lautan luas.

Kami tidak mengumpulkan banyak kayu, tetapi karena kami berada di tempat yang tinggi, kami sekarang dapat melihat sebuah pulau yang tidak terlihat dari bawah.

“Oh, itu pasti Parune Island.” (Yandel)

Parune, pulau kedua yang terletak di utara Island of Beginnings.

Itu juga tujuan kami berikutnya.

“Abman, hanya untuk memastikan—bisakah kau merasakan lokasi portal?” (Yandel)

“Tidak, hanya yang ada di pulau ini.” (Bear Uncle)

“Begitu.” (Yandel)

Saat aku mengangguk, Raven angkat bicara membela Bear Uncle.

“Jangan terlalu kecewa. Itu hanya karena lantai ini sangat besar. Begitu kita semakin dekat dengan portal, dia akan bisa merasakannya lagi.” (Raven)

Kecewa? Tidak juga.

Tidak seperti lantai bawah, tidak banyak yang bisa dilakukan pemandu di Lantai Keenam.

Terutama tepat setelah memasukinya.

“Ngomong-ngomong, kita sudah mengumpulkan apa yang kita butuhkan. Ayo kita turun.” (Yandel)

Setelah menyelesaikan urusan kami di puncak, kami turun ke pantai dan bergerak ke arah pulau yang kami lihat tadi.

Biasanya, strategi standar adalah mengumpulkan lebih banyak kayu di Island of Beginnings dan membangun perahu…

‘Tapi grinding dimaksudkan untuk dilewati dengan uang tunai, kan?’ (Yandel)

Aku mengeluarkan perahu yang sudah kami siapkan dari pocket dimension dan mengapungkannya.

Kami membelinya menggunakan dana guild yang kami kumpulkan tepat setelah mendirikan guild.

Kami menghabiskan sebagian besar dana untuk itu, tapi…

‘Jika bukan karena situasi saat ini, kami tidak akan pernah mendapatkannya dengan harga ini.’ (Yandel)

Waktunya tepat dalam banyak hal.

Kayu yang kita kumpulkan mulai sekarang dapat digunakan untuk meng-upgrade perahu atau dijual sebagai kayu untuk membeli yang lebih baik.

“Bjorn… Ini, ini tidak akan tenggelam, kan?” (Misha)

Ayolah, kita bahkan memancing di atas perahu di Gnome Tree terakhir kali.

‘…

Ah, benar.

Perahu itu terbalik.’ (Yandel)

“Jangan khawatir. Kita sudah menguji performanya di kota. Selama kau tidak terlalu banyak bergerak seperti terakhir kali, itu akan baik-baik saja.” (Yandel)

“T-tapi… Ugh! I-itu bergoyang!! Apakah perahunya rusak?! Rasanya benar-benar berbeda dari terakhir kali!!” (Misha)

“Itu danau. Ini lautan.” (Yandel)

Sejujurnya, masalah terbesar adalah perahu ini setengah ukuran dari yang kami gunakan terakhir kali.

Bagaimanapun, setelah sedikit keributan, kami semua naik ke perahu satu per satu.

Dan kemudian…

“Baiklah. Ayo kita berlayar!” (Yandel)

Sama seperti yang kami latih di darat di kota, kami mendayung keras melawan ombak.

Karena perahu kami tidak punya layar.

Jika kami membeli yang dengan layar, itu akan terlalu sempit bahkan untuk empat orang.

Kami tidak punya cukup uang untuk yang lebih besar.

Tapi bukankah ada pesona tertentu menjadi pemula?

“Uh, kurasa perahunya mundur…?” (Bear Uncle)

“Itu hanya imajinasimu! Teruslah mendayung!” (Yandel)

“Satu, dua! Satu, dua!” (Ainar)

Ini adalah pertama kalinya kami mendayung dalam situasi nyata, jadi ada beberapa hambatan, tetapi kami dengan cepat beradaptasi seperti penjelajah sejati yang menyelesaikan sesuatu melalui kemauan keras.

“Oh, kita semakin dekat ke pulau!” (Raven)

Raven, yang biasanya sangat tenang, bereaksi dengan kegembiraan seperti anak kecil terhadap setiap hal kecil, mungkin terpesona oleh konten berlayar.

Tapi kegembiraan itu tidak berlangsung lama.

‘Ini memakan waktu jauh lebih lama dari yang kukira…’ (Yandel)

Dari puncak, itu tidak terlihat terlalu jauh, tetapi sekarang kami mendayung, kecepatan kami terasa seperti siput.

Atau hanya aku?

Aku tidak pernah membayangkan kami akan menabrak tembok secepat ini setelah memasuki Lantai Keenam.

“Ugh.” (Yandel)

“B-Bjorn? Ada apa?!” (Misha)

“M-mabuk laut…” (Yandel)

Bjorn Yandel tidak diciptakan untuk laut.

***

Melihatku menderita mabuk laut, Misha bertanya dengan cemas.

“M-mabuk laut? Bukankah itu sesuatu yang Anda dapatkan dari naik kereta?” (Misha)

Aku tidak percaya dia menanyakan itu, tapi kurasa itu hanya perspektifku.

Jika Anda telah tinggal sepanjang hidup Anda di dalam tembok kota, itu masuk akal.

Bahkan Raven tampaknya hanya mengetahuinya dari buku.

“Mabuk laut disebabkan oleh ketidakcocokan antara apa yang Anda lihat dan indra keseimbangan Anda. Itu bukan hanya dari kereta.” (Yandel)

“Oh, begitu…” (Misha)

Misha mengangguk, jelas tidak mengerti sepatah kata pun.

“Sekarang Anda menyebutkannya, aku juga merasa sedikit mual…” (Erwen)

Misha masih baik-baik saja, tetapi Ainar, Barbarian Warrior yang lahir dan besar, lebih parah dariku.

“G-geser! Uuuurgh!!” (Ainar)

Melupakan semua tentang mendayung, Ainar meraih pagar dan mulai muntah.

“Kyaa!” (Misha)

“H-henti! Ainar! Kau tidak bisa bergerak seperti itu!” (Raven)

Dia muntah dengan sangat keras sehingga perahu terus bergoyang berbahaya.

Rasanya seperti benar-benar bisa terbalik.

“Ugh, uuuuuugh!” (Ainar)

“B-berhenti!” (Misha)

Perahu itu terlalu kecil bahkan untuk berdiri dengan benar, jadi kami tidak bisa menghentikannya secara fisik.

Dan dari kami berempat, hanya Erwen dan Misha yang bisa berenang.

Kami cukup jauh dari pulau sehingga bahkan menggunakan [Giant Form] tidak akan membiarkan kami menyentuh dasar seperti terakhir kali.

Ini benar-benar berbahaya.

“Raven! Pukul dia sampai pingsan dengan sihir!” (Yandel)

“Ah, ya!” (Raven)

Begitu aku menyadari ini bukan hanya insiden lucu, aku membuat keputusan cepat dan memberi perintah.

“Seretara Bairon!” (Raven)

“Ugh, uh…? Huuuuh…” (Ainar)

Syukurlah, Ainar belum menyiapkan perlengkapan resistensi sihirnya, jadi satu mantra sudah cukup untuk membuatnya pingsan.

Dan kemudian…

“A-uh, tuan… Kurasa aku akan mati.” (Bear Uncle)

“Aku juga. Aku menyerah.” (Erwen)

Satu per satu, teman-teman kami yang tidak tahan dengan badai bernama Ainar jatuh ke ketidakmampuan.

“Setidaknya Tuan Urikfrit secara mengejutkan baik-baik saja—” (Raven)

“… Ugh, bleeeergh!!” (Bear Uncle)

“Uh, uh… Tuan Yandel baik-baik saja—” (Misha)

Ya, benar.

“Uwoooooooogh!!” (Yandel)

Saat aku berpegangan pada pagar dan muntah sehati-hati mungkin, aku mendengar desahan dari belakangku.

“… Mengapa tidak ada satu pun di antara kita yang baik-baik saja?” (Raven)

Anehnya, Raven tidak mabuk laut.

***

Konsep Lantai Keenam sederhana.

Anda berlayar melintasi lautan luas, melewati berbagai pulau untuk mencapai Lantai Ketujuh.

Karena itu, seorang ‘navigator’ menjadi penting dari lantai ini dan seterusnya.

Seseorang yang bisa mengemudikan perahu, membuat rute, dan bahkan mengonsumsi essence yang membantu navigasi—spesialis Lantai Keenam.

‘Yah, setelah kita mendapatkan kapal yang layak, pelamar akan berdatangan, jadi tidak perlu terburu-buru.’ (Yandel)

Setelah turun dari perahu di haluan, aku menariknya ke pantai dengan tangan dan menyimpannya di pocket dimension untuk menghindari kehilangannya.

Ini hanya mungkin karena kami menggunakan perahu kecil.

Untuk melintasi tempat-tempat seperti zona tanpa angin atau laut beku, kami membutuhkan kapal yang lebih besar dan lebih besar.

‘Itu juga mengapa operasi skala klan direkomendasikan dari Lantai Keenam dan seterusnya.’ (Yandel)

Perahu mahal, dan untuk tim kecil, Lantai Keenam adalah beban berat.

“Fiuh, daratan! Daratan yang manis!!” (Bear Uncle)

Saat matahari mulai terbenam di kejauhan, kami akhirnya tiba di Parune Island, setengah mati.

Kami makan cepat dan mulai mendirikan kemah.

“Jadi seperti ini pemandangan matahari terbenam…” (Misha)

“Sungguh. Untuk pertama kalinya, aku senang aku menjadi penjelajah.” (Erwen)

Teman-temanku, yang hanya pernah melihat matahari menghilang di balik tembok kota, sangat tersentuh oleh pemandangan matahari terbenam di balik cakrawala.

Jujur, aku merasakan hal yang sama.

Berbaring di pantai seperti ini, rasanya benar-benar seperti kami berada di pulau di Bumi.

Meskipun aku belum pernah benar-benar ke sana.

‘Kenapa aku tidak pernah pergi sebelumnya…’ (Yandel)

Untuk pertama kalinya, aku menyesali diriku yang dulu yang hanya berdiam diri bermain game.

Saat itu, aku hidup di dunia tanpa tembok—dunia yang bahkan lebih besar.

“Ainar, kau tidur duluan. Kami akan membangunkanmu untuk giliran jaga terakhir.” (Misha)

“B-benarkah?” (Ainar)

“Kau yang mengalami masa tersulit, bagaimanapun juga…” (Misha)

“Terima kasih, Misha!” (Ainar)

Kami menugaskan Ainar, yang paling menderita mabuk laut, untuk giliran jaga terakhir dan membagi shift malam sisanya.

“Tidak perlu dua orang per shift. Kudengar hanya monster Tingkat Kedelapan atau lebih rendah yang muncul di pulau ini.” (Yandel)

“Ya, mari kita ambil giliran masing-masing. Jika terjadi sesuatu, kita akan membangunkan yang lain.” (Raven)

“Hei, bukankah lebih baik tidur di pulau pertama saja? Kurasa monster tidak muncul di sana.” (Bear Uncle)

“Kami tidak menyangka akan tiba selarut ini.” (Yandel)

“Ya… kurasa itu masuk akal.” (Bear Uncle)

Cuaca cukup hangat sehingga kami hanya menggelar kantong tidur di pasir.

Kami membawa tenda juga, karena terkadang hujan di sini…

“Sangat indah.” (Erwen)

“Ya, memang begitu.” (Misha)

Melihat ke atas ke Bima Sakti yang tersebar di langit, kami semua setuju untuk tidur di bawah bintang-bintang saja.

“… Istriku pasti menyukai ini.” (Bear Uncle)

“Jangan katakan seperti itu. Kedengarannya seperti dia sudah mati. Apakah Anda akan memberitahunya bahwa Anda mengatakan itu?” (Yandel)

“… A-apa yang Anda bicarakan? Aku hanya bermaksud sayang sekali dia berhenti menjadi penjelajah! Hanya itu!” (Bear Uncle)

“Cukup mengobrol. Tidur. Kita akan menjelajahi pulau saat fajar.” (Yandel)

Mungkin karena ini malam pertama kami di Lantai Keenam, tetapi butuh beberapa saat bagi semua orang untuk tertidur.

Dan keesokan paginya.

“Sebelum kita menuju ke pedalaman, aku berencana untuk berjalan di sepanjang garis pantai.” (Yandel)

Kami bangun pagi-pagi, berkemas, dan mulai berjalan di sekitar pulau.

Tidak ada alasan khusus.

Aku hanya ingin melihatnya dengan mata kepalaku sendiri.

Untuk melihat seberapa berbeda ukurannya dibandingkan dengan game.

‘Pulau ini jauh lebih besar dari yang kuduga.’ (Yandel)

Saat aku memikirkan itu, sekitar setengah jalan mengelilingi pulau…

“Oh, Bjorn! Lihat, perahu!” (Ainar)

Kami melihat sebuah perahu berlabuh di pantai.

Itu bukan kapal layar ukuran penuh, tetapi setidaknya tiga kali lebih besar dari milik kami dan memiliki semua yang dibutuhkan.

“Dengan ini, Anda bisa melintasi zona tanpa angin dan bahkan laut beku. Ah, dan itu punya tanda kepemilikan juga.” (Raven)

“Oh, jadi kita tidak bisa mengambilnya?” (Ainar)

Mendengar penjelasan Raven, Ainar memiringkan kepalanya dengan mata polos.

Dan kemudian—

“Hei, Barbarian. Apa yang kau lakukan di depan perahu kami?”

Pemilik perahu muncul dari lebih dalam di pulau.

“Tunggu, bukankah kau Barbarian yang itu dari sebelumnya?”

“Lama tidak bertemu.” (Yandel)

Itu adalah wajah yang aku ingat.