ADAJM-Bab 386

Perspektif ‘Henry Gordon’ atau Kang Woojin dalam ‘Pierrot’ bergeser. Itu bukan lagi bus kotor tempat ‘Pierrot’ yang mengerikan itu tertawa. Sebaliknya, itu adalah area yang ramai di New York. Siang hari bolong. Ini adalah masa lalunya. Woojin sedang berjalan di trotoar. Namun, langkahnya lesu.

Benar-benar menyeret kaki.

Ekspresi yang dipenuhi kegilaan yang ia tunjukkan di bus tidak terlihat lagi. Baik di dalam maupun di luar, ia berbeda. Keadaan pikiran ‘Henry Gordon’ saat ini, atau lebih tepatnya, Woojin, adalah… bagaimana menjelaskannya, kain lap lembap, basah kuyup dan berat. Tubuhnya terasa terbebani, dan hatinya basah kuyup dalam air berlumpur. Seolah-olah semua energi telah terkuras dari seluruh tubuhnya.

“……Hah-” (Kang Woojin)

Berjalan di jalan, Kang Woojin menghela napas kecil. Di antara banyak pejalan kaki yang melewatinya, beberapa memberinya pandangan aneh. Kebanyakan berpakaian rapi dengan jas atau pakaian bersih. Woojin memperhatikan tatapan mereka. Tapi ia tidak peduli.

-Ssuu.

Saat berjalan, Woojin berhenti di depan sebuah minimarket dan melihat bayangannya di jendela kaca. _Hoodie_ usang, _jeans_, sepatu dengan sol usang, rambut acak-acakan dan sedikit panjang, punggung dan bahu yang sedikit membungkuk, dan fisik yang kurus secara keseluruhan.

Ini adalah wujudnya saat ini.

Saat itu, pintu minimarket terbuka, dan seorang pria gemuk yang tampaknya adalah pemiliknya melangkah keluar. Ia botak, tetapi kumisnya tebal. Begitu ia melihat Woojin berdiri diam di depan minimarket, ekspresinya berubah curiga, dan alisnya berkerut dalam.

“Ada apa?” (Unknown/Pemilik Mart)

Bahu Woojin yang sudah membungkuk semakin menciut karena terkejut.

“Ah, tidak, saya hanya.” (Kang Woojin)

“Lupakan saja, teruslah bergerak.” (Unknown/Pemilik Mart)

“Ini salah pah-” (Kang Woojin)

“Kubilang enyah!” (Unknown/Pemilik Mart)

Teriakan keras pemilik gemuk itu, hampir seperti raungan, menarik perhatian pejalan kaki di dekatnya, dan Woojin, yang sempat ragu sejenak, dengan enggan melanjutkan perjalanan. Ketika ia menoleh ke belakang, pemilik gemuk itu masih menatapnya dengan tajam.

Penghinaan.

Itu adalah sesuatu yang jelas membuat Kang Woojin kesal, tetapi saat ia melanjutkan berjalan, ia memilih untuk mengabaikan perasaannya. Hal semacam ini sudah terlalu sering terjadi.

“Tidak apa-apa. Selama aku menghapus pikiran itu dari benakku.” (Kang Woojin)

Untuk sesaat, pikiran batin Woojin sangat selaras dengan emosinya. Itu tidak berarti. Dunia yang ia lihat, hal-hal yang ada di dalamnya, bahkan pria gemuk di belakangnya.

Semuanya acuh tak acuh.

Saat Kang Woojin melangkah maju dengan susah payah, emosi, kekuatan, kelemahan, dan keadaan pikirannya, semuanya hampa. Pada titik ini, Woojin merasakan perasaan kehilangan yang tak terlukiskan. Itu tidak panas atau dingin, bukan komedi maupun tragedi. Hanya tidak berarti dan acuh tak acuh.

Saat ia berjalan, Woojin memasuki sebuah gang.

Sebuah toko pizza kecil terlihat. Ini adalah tempat di mana ia bekerja sebagai pengantar. Untuk sesaat, Woojin, dengan postur membungkuknya, menatap toko pizza itu dan menghela napas sebelum membuka pintu.

Pada saat yang sama.

“Hei!!” (Unknown/Pemilik Toko Pizza)

Sebuah teriakan keras datang dari dapur di dalam toko pizza. Seorang pria kekar mengenakan celemek bernoda tepung melotot ke arah Woojin segera setelah ia melihatnya. Dia adalah pemilik toko pizza.

“Aku baru saja mendapat telepon dari pelanggan!! Mereka bilang kau terlambat 7 menit!! Kenapa sih kau bekerja seperti ini?!” (Unknown/Pemilik Toko Pizza)

“S-s-saya minta maaf!” (Kang Woojin)

Kewalahan oleh kemarahan pemiliknya, Woojin segera meminta maaf, tetapi pemilik toko pizza itu tidak menunjukkan niat untuk mengabaikannya saat ia menyerbu ke arah Woojin, marah besar.

“Kau ambil pembayaran untuk pizzanya?” (Unknown/Pemilik Toko Pizza)

“Saya… tidak bisa mengambilnya.” (Kang Woojin)

“Tidak bisa dipercaya.” (Unknown/Pemilik Toko Pizza)

“P-pelanggan memberi saya alamat yang salah, jadi-” (Kang Woojin)

“Apa? Kau menyalahkan pelanggan sekarang? Kau bilang kau tidak melakukan kesalahan apa pun?” (Unknown/Pemilik Toko Pizza)

“Tidak, saya minta maaf.” (Kang Woojin)

Pemilik toko pizza itu, yang menatap Woojin seolah ingin membunuhnya, menggertakkan giginya.

“Dasar bajingan, aku memberimu pekerjaan karena kau terus memohon, aku pasti sudah gila. Baiklah, keluar.” (Unknown/Pemilik Toko Pizza)

“A-Apa?” (Kang Woojin)

“Kubilang keluar.” (Unknown/Pemilik Toko Pizza)

“T-Tiba-tiba, Anda tidak bisa begitu saja-” (Kang Woojin)

“Kubilang enyah!!” (Unknown/Pemilik Toko Pizza)

Penghinaan tajam berubah menjadi raungan. Woojin menahannya. Bahu dan punggungnya semakin membungkuk, tetapi ia berpegangan pada pemilik toko pizza itu dengan sekuat tenaga. Ia begitu putus asa hingga kata-katanya pun bergetar.

“Saya mi-mi-minta maaf! Saya benar-benar akan bekerja keras untuk memastikan ini tidak pernah terjadi lagi!” (Kang Woojin)

“Kau akan pergi selagi aku masih meminta dengan baik, atau kau ingin pergi setelah ada yang rusak?” (Unknown/Pemilik Toko Pizza)

“……” (Kang Woojin)

Harapan baru saja padam. Woojin nyaris tidak bisa bertahan hidup, hidup dari uang yang ia peroleh dari toko pizza ini. Mencicit lebih jauh, ia berbicara lagi dengan susah payah.

“…Kalau begitu setidaknya uang untuk pekerjaan yang sudah saya lakukan sejauh ini-” (Kang Woojin)

-Pak!

Pemilik toko pizza melemparkan beberapa lembar uang kertas dan koin padanya. Tentu saja, itu tidak cukup.

“Dikurangi untuk kesalahanmu dan uang yang tidak dibayar seperti hari ini! Sekarang enyah!” (Unknown/Pemilik Toko Pizza)

Woojin melihat ke bawah pada uang yang berserakan di kakinya dan perlahan mengulurkan tangannya. Harga dirinya mengatakan untuk tidak mengambilnya. Harga dirinya mencapai titik terendah. Tetapi akal sehat dan kenyataan mengoreksinya. Harga diri tidak membayar tagihan. Ketika tangannya meraih lantai, frustrasi melonjak. Namun, begitu ia mengambil uang kertas yang kusut, kekosongan yang luar biasa menyelimutinya.

‘Ya. Memang seharusnya begini.’ (Kang Woojin)

Ia bertahan. Woojin menerima penganiayaan abadi dan teredam, seperti yang selalu ia lakukan. Setelah mengambil semua uang itu, ia meninggalkan toko pizza. Dari belakang, ia bisa mendengar suara pemilik toko pizza meludah ke tanah. Ia pura-pura tidak menyadari.

Kang Woojin mulai berjalan lagi.

Setelah beberapa langkah, ia menemukan sebuah toko dengan beberapa TV dipajang. Di layar, seorang wanita berjas sedang berbicara.

-[“Kendalikan amarahmu, ledakan amarah yang tidak terkontrol adalah penyakit. Itu perlu diobati. Amarah menjadi sumber dari banyak masalah.”] (Unknown/Wanita di TV)

Wanita itu, berpakaian elegan dengan jas, tampaknya semacam ahli psikologi. Dan rasanya seolah-olah kata-katanya ditujukan pada Woojin saat ini, pada ‘Henry Gordon’. Woojin, dipenuhi rasa kehilangan, bergumam pada dirinya sendiri saat ia berjalan.

“Benar. Jika aku marah, aku tidak akan mendapatkan uang sepeser pun.” (Kang Woojin)

Tiba-tiba, gerimis ringan mulai turun. Orang-orang tanpa payung mulai berlari. Tapi Woojin?

“……” (Kang Woojin)

Ia hanya menarik tudung jaketnya yang usang ke atas kepalanya. Saat ia berdiri di penyeberangan, sebuah bus berhenti di depannya. Di jendela bus, ia melihat seorang anak tersenyum cerah. Woojin memaksakan senyum sebagai balasan. Itu tidak berlangsung lama. Ibu anak itu dengan cepat menutupi mata anak itu dengan tangannya. Senyum Woojin menghilang secepat ia datang.

Itu karena ia sudah terbiasa dengan prasangka berlebihan, yang terulang lagi dan lagi.

Di kepalanya, berbagai kata berputar. Bertahan, mentolerir, abaikan, lanjutkan, tutup mata.

Tekan amarah.

“Aku perlu…… mencari pekerjaan.” (Kang Woojin)

Di rumah, adik perempuannya yang sakit mental sedang menunggunya. Ia tidak punya waktu untuk beristirahat. Frustrasi segera muncul ke permukaan.

Hujan mulai turun lebih deras.

-Shaa!

Woojin mengambil koran dari tong sampah di depannya. Ia hendak menggunakannya untuk menutupi kepalanya tetapi berhenti ketika ia melihat _headline_ di halaman depan.

『Perampok bank yang hilang ditemukan tidak sadarkan diri di depan kantor polisi! Siapa pahlawan tersembunyi itu?』

‘Pahlawan tersembunyi’. Belakangan, artikel seperti ini sering muncul. Segera, Woojin mencibir kecil dan melemparkan koran itu kembali ke tong sampah.

Pahlawan. Kedengarannya bagus. Tetapi bahkan pahlawan hanya ada karena ada penjahat, bukan?

Ketika ia memikirkannya, berapa banyak penjahat yang Kang Woojin temui hanya hari ini? Tetapi Woojin belum mampu menjatuhkan satu pun. Mengapa? Ia tiba di rumah. Sebuah tempat kecil dengan hanya satu kamar kecil dan kamar mandi. Adik perempuannya, berbaring di tempat tidur usang, sedang tidur. Woojin menarik selimut ke atasnya dan masuk ke kamar mandi. Ia melihat ke cermin.

“……” (Kang Woojin)

Ia mencoba tersenyum lagi. Tetapi karena alasan tertentu, amarah melonjak di dalam dirinya. Wajahnya tersenyum, tetapi dadanya terbakar amarah. Aku tidak melakukan apa-apa. Jadi mengapa? Mengapa hanya aku? Kebaikan yang ia tunjukkan kepada dunia sepanjang hari hanyalah mekanisme pertahanan untuk bertahan hidup.

Woojin mengepalkan tinjunya.

Di ambang ledakan, ia hampir menghancurkan cermin dengan tinjunya. Tetapi ia menahan diri, seperti biasa. Sebagai gantinya,

-Bruk!

Ia melemparkan sabun ke lantai. Itu adalah batasnya.

Beberapa hari kemudian.

Pandangan Kang Woojin berubah sekali lagi. Sekarang ia melompat-lompat di pintu masuk tempat parkir sebuah minimarket besar, memegang papan iklan. Ia telah menemukan pekerjaan baru.

Namun, penampilan dan pakaiannya tidak biasa.

Rambut kemerahan muda, wajah dicat putih, segitiga merah tajam ditarik di sekitar matanya, dan bibir tebal dicat menyerupai senyum panjang yang dilebih-lebihkan. Pakaiannya adalah pakaian badut sepenuhnya.

‘Pierrot’ menggoyangkan papan iklan.

Saat ia dengan penuh semangat menggoyangkan papan, suara pria yang familiar memanggilnya dari belakang.

“Hei- Henry.” (Unknown/Pemilik Toko Pizza)

‘Pierrot’, Henry Gordon, atau Kang Woojin menoleh. Seorang pria kekar sedang terkekeh. Itu adalah pemilik toko pizza tempat ia berhenti.

“Hehe, itu benar-benar kau, ya? Hei, Henry. Dengan punggungmu yang sedikit membungkuk, penampilan ini sangat cocok untukmu.” (Unknown/Pemilik Toko Pizza)

“……” (Kang Woojin)

“Atau apakah itu karena kau sangat kurus? Ayolah, menari. Menari! ‘Pierrot’ seharusnya menggerakkan pelanggan, bukan?” (Unknown/Pemilik Toko Pizza)

Penghinaan, penindasan, diskriminasi, prasangka, cemoohan. Mungkin bahkan lebih. Pusaran sensasi keji berputar di sekitar Kang Woojin. Amarah melonjak. Tapi apa yang bisa ia lakukan tentang itu? Pada akhirnya, Woojin hanya berdiri di sana dengan bodoh. Pemilik toko pizza terkekeh selama beberapa menit sebelum menghilang menuju minimarket.

‘Pierrot’, yang telah menurunkan papan iklan, hanya bisa menatap punggungnya yang menjauh.

“……” (Kang Woojin)

Ekspresinya aneh.

Dan kemudian, pada malam ketika hujan turun deras.

Pemilik toko pizza kekar itu duduk sendirian di tokonya, minum bir sambil menonton TV. Sepertinya ia baru saja selesai membereskan untuk hari itu.

-Gemuruh!

Suara guntur bercampur dengan hujan. Pada saat itu, pintu toko pizza berderit terbuka. Pemilik toko pizza, sedikit terkejut, menoleh. Sesosok yang basah kuyup oleh hujan, seorang ‘Pierrot’, berdiri di sana. Begitu ia melihat ‘Pierrot’, pemilik toko pizza itu segera mengenali siapa itu dan melompat berdiri, berteriak.

“Henry?! Kau bajingan, apa yang kau lakukan di sini!” (Unknown/Pemilik Toko Pizza)

Bersamaan dengan itu, guntur dan kilat menyambar.

-Gemuruh!

Dan kemudian, suara tembakan tumpang tindih dengan guntur.

-Bang! Bang!

‘Pierrot’, atau Kang Woojin, berdiri di sana. Di satu tangan, ia memegang pistol. Di lantai tergeletak pemilik toko pizza, terkapar. Darah perlahan menggenang di tanah. Pada saat ini.

“……Ah.” (Kang Woojin)

Kang Woojin menyesalinya. Pada saat yang sama, ia merasakan amarah yang selama ini ia tekan meledak dalam sekejap, dan anehnya, bahunya yang membungkuk menjadi tegak. Begitu juga punggungnya.

Saat itu, kilat menyambar.

Berkat kilat di luar, wajah ‘Pierrot’ yang teduh menjadi terlihat jelas. Meskipun masih mengenakan wajah ‘Pierrot’, hujan telah menyebabkan riasan merah di sekitar matanya mengalir ke bawah.

Sekilas, itu tampak seperti ia menangis air mata darah, meratap dalam keputusasaan.

Kang Woojin tertawa.

“Heheheh! Hahaha! Hahahahaha!” (Kang Woojin)

Itu tidak dipaksakan. Kemudian mata Woojin menangkap sesuatu. Itu adalah salah satu barang yang jatuh ke lantai ketika pemilik toko pizza ambruk. Di antara berbagai kartu yang berserakan di lantai, Woojin mengambil satu yang berlumuran darah.

“Hmm-” (Kang Woojin)

Di kartu itu ada gambar badut, atau ‘Pierrot’.

-‘JOKER’

Berapa banyak waktu yang telah berlalu?

Kang Woojin yang telah hidup di dunia ‘Pierrot’ sebagai Henry Gordon kini kembali ke dunia nyata, di dalam van. Salju masih turun deras di luar jendela. Sama seperti ketika Woojin memasuki Ruang Hampa, tidak ada yang berubah.

Namun.

‘Hoo- Merasa sedikit kaku?’ (Kang Woojin)

Setelah mengalami dan menjalankan kehidupan penjahat yang aneh, Woojin telah melewati beberapa peristiwa luar biasa. Atau mungkin lebih baik untuk mengatakan bahwa ia baru saja menjalani ‘kisah asal-usul’ seorang penjahat. Jika bukan karena konsepnya, Woojin mungkin akan menyeringai lebar sekarang.

Itu karena jejak sisa badut, ‘Pierrot’, masih tersisa.

Tetapi sebagai veteran Ruang Hampa yang berpengalaman, Woojin menghapus mania dan kegilaan yang sempat ia peluk. Kemudian, mempertahankan wajah datarnya, ia melihat ke bawah pada naskah ‘Pierrot’ yang diletakkan di pangkuannya.

‘Ini, bagaimana aku harus mengatakannya- naskahnya menarik, tetapi mengalaminya secara langsung berada pada level yang berbeda?’ (Kang Woojin)

Karena naskahnya sendiri memiliki banyak emosi tersembunyi, dan subteks tersebar di seluruh dialog dan arahan panggung. Subteks seperti ranjau darat rahasia yang ditinggalkan oleh penulis atau penulis skenario. Itu membawa arti sebenarnya di balik dialog atau arahan.

Protagonisnya, Henry Gordon, aneh dengan caranya sendiri.

Pada awalnya, ia lemah, dengan harga diri rendah, contoh klasik seorang pecundang. Tetapi amarah dan kemarahan yang menumpuk di dalam dirinya lebih intens daripada siapa pun. Namun, seiring berjalannya cerita, ‘Henry Gordon’ menjadi jenuh dengan kegilaan dan kesenangan, tidak menyisakan ruang untuk amarah atau kemarahan.

Setelah membaca (mengalami) ‘Henry Gordon’ berkali-kali, Woojin berpikir dalam hati.

“‘Kebebasan peran’ dan ‘sintesis peran’- aku mungkin bisa menggunakan ‘Pembiasaan’ juga.” (Kang Woojin)

Ia merujuk pada melepaskan penjahat dari ‘Pierrot’ ke dunia nyata.

‘Atau mungkin kemampuan lain juga. Hmm, ini bisa menyenangkan.’ (Kang Woojin)

Tentu saja, dalam kondisi yang ditingkatkan.

Sementara itu, di LA.

Saat di Korea masih pagi, di LA sudah sore. Di antara jalan-jalan Hollywood yang ramai, yang beberapa kali lebih bising daripada Korea, di ruang konferensi berukuran sedang di ‘Columbia Studios’, tempat ‘Pierrot’ saat ini menjadi topik hangat, Direktur Ahn Ga-bok dan seorang penerjemah duduk di satu sisi, sementara para eksekutif dari ‘Columbia Studios’ duduk di sisi lain. Total empat orang. Direktur Ahn Ga-bok baru saja menghadiri beberapa pekerjaan di lokasi syuting terdekat ketika ia tiba-tiba dipanggil.

Maka.

‘Apa ini? Ekspresi mereka… serius.’ (Ahn Ga-bok)

Ia melirik ekspresi para eksekutif ‘Columbia Studios’ yang duduk di seberangnya, termasuk pria botak yang sangat terlibat dalam film ‘Pierrot’. Sikap mereka tenang namun khidmat, memberikan kesan pertemuan rahasia.

Kira-kira pada saat ini.

“Direktur.” (Unknown/Eksekutif Columbia)

Pria botak itu, salah satu eksekutif yang telah berbicara, menyerahkan _file_ transparan kepada Direktur Ahn Ga-bok.

“Ada sesuatu yang perlu Anda ketahui.” (Unknown/Eksekutif Columbia)

“……” (Ahn Ga-bok)

Direktur Ahn Ga-bok, direktur ‘Pierrot’, mengambil _file_ transparan itu tanpa berkata-kata. Pada saat yang sama, eksekutif botak itu berbicara lagi.

“‘Pierrot’ akan mengalami perubahan judul sebelum dirilis.” (Unknown/Eksekutif Columbia)

“…Perubahan judul?” (Ahn Ga-bok)

“Ya. Mirip tetapi sedikit berbeda. Seperti yang akan Anda lihat, itu akan diubah menjadi ‘Pierrot: The Birth of a Villain’.” (Unknown/Eksekutif Columbia)

Eksekutif botak itu, yang mengumumkan judul baru ‘Pierrot: The Birth of a Villain’, melanjutkan.

“Dan film ‘Pierrot: The Birth of a Villain’ akan berfungsi sebagai titik awal untuk proyek besar yang telah kami rencanakan dan persiapkan secara rahasia selama beberapa waktu. Sebuah seri pahlawan di mana banyak film terhubung secara organik. Dengan kata lain, _cinematic universe_. Pemeran utama pria ‘Pierrot: The Birth of a Villain’, Henry Gordon adalah.” (Unknown/Eksekutif Columbia)

Ia berbicara dengan jelas dan dengan keyakinan.

“Akan menjadi karakter penjahat pertama yang memperkenalkan _cinematic universe_ kami kepada dunia.” (Unknown/Eksekutif Columbia)