ADAJM-Bab 363
by merconDi luar adalah malam yang gelap, tetapi di dalam lokasi syuting, yang lebih besar dari gudang logistik dan ramai dengan lebih dari seratus anggota staf, pencahayaan sangat terang.
Lokasi syuting ‘*Beneficial Evil*’.
PD Song Man-woo, yang berjaga di dekat beberapa monitor,
“……” (PD Song Man-woo)
melihat Kang Woojin, tidak, ‘Jang Yeon-woo’ dalam bingkai, dan tiba-tiba berteriak.
“Potong!! OOOOK!!” (PD Song Man-woo)
Begitu teriakannya berakhir, lusinan anggota staf di dekatnya bergegas masuk ke lokasi syuting. Kemudian, PD Song Man-woo memanggil staf.
“Satu adegan! Hanya tersisa satu adegan, jadi bertahanlah sedikit lebih lama!!” (PD Song Man-woo)
Jadwal hari ini adalah perjalanan melelahkan lainnya. Tidak hanya untuk Kang Woojin tetapi juga untuk lebih dari seratus anggota staf dan aktor lainnya. Namun, tidak ada yang mengeluh. Sejak awal, PD Song Man-woo telah menyulap syuting dan penyuntingan, begadang sepanjang malam selama beberapa hari. Tidurnya sebagian besar adalah tidur singkat yang diambil selama perjalanan.
Mengingat keadaan,
‘Fiuh- terasa sedikit kaku?’ (Kang Woojin)
wajar saja jika kelelahan menumpuk, tetapi Kang Woojin harus terlihat lebih tenang daripada siapa pun. Untuk seseorang dengan konsep yang begitu kuat, ia perlu mempertahankan citra ‘tingkat perjalanan paksa ini bukan apa-apa’. Yah, setelah menggunakan *void space* beberapa kali, Woojin lebih dari mampu untuk bertahan.
-Desir.
Saat Kang Woojin duduk di kursi dengan ekspresi acuh tak acuh.
“Woojin.” (Choi Sung-gun)
Suara pria yang akrab memanggil dari samping. Itu adalah Choi Sung-gun. Setelah membereskan beberapa tugas yang menumpuk, ia telah kembali ke lokasi syuting Kang Woojin. Namun, dengan acara akhir tahun dan segala sesuatu yang lain, lebih sulit baginya untuk berada di sekitar terus-menerus seperti sebelumnya. Bagaimanapun, Choi Sung-gun menyerahkan sebotol air kepada Woojin dan berbicara dengan suara yang sedikit lebih pelan.
“Direktur Ahn Ga-bok menelepon sekitar satu jam yang lalu, mengatakan ia ingin menjadwalkan pertemuan denganmu secepat mungkin. Apakah kau sudah mengatur sesuatu dengannya?” (Choi Sung-gun)
‘Ah, aku lupa menyebutkannya karena keadaan sedang kacau.’ (Kang Woojin)
Woojin merendahkan suaranya dan menjawab.
“Kudengar dia ada di LA. Dia menghubungiku menanyakan apakah aku bisa meluangkan waktu setelah dia kembali ke Korea.” (Kang Woojin)
Kang Woojin menjelaskan secara singkat isi panggilan telepon terbarunya dengan Direktur Ahn Ga-bok, termasuk apakah ia mungkin telah mengambil proyek Hollywood. Mendengarkan dengan tenang, Choi Sung-gun mengelus dagunya.
“Direktur Ahn ada di LA, di atas itu, dia bertanya apakah kau telah menerima proyek Hollywood?” (Choi Sung-gun)
“Ya.” (Kang Woojin)
“Kenapa dia ada di LA?” (Choi Sung-gun)
“Aku tidak menanyakan detailnya.” (Kang Woojin)
“Hmm…… Karena tidak ada berita di pers, sepertinya dia pergi diam-diam, menjaganya tetap rahasia.” (Choi Sung-gun)
Setelah berpikir sejenak, Choi Sung-gun dengan cepat mengajukan tebakan.
“Mungkin dia mendapat tawaran untuk menyutradarai di Hollywood? Dia memang memenangkan Palme d’Or di Cannes, jadi itu cerita yang sangat masuk akal.” (Choi Sung-gun)
Tiba-tiba, Choi Sung-gun menyeringai dan menatap Kang Woojin.
“Dan kemudian dia segera ingin bertemu denganmu begitu dia kembali ke Korea. Ini berbau peluang lain, bukan?” (Choi Sung-gun)
Yah, nalurinya untuk hal-hal ini hampir seperti anjing. Tentu saja, Kang Woojin juga menangkapnya. Petunjuk yang dijatuhkan Direktur Ahn Ga-bok terlalu jelas.
“Dia mungkin membawa naskah bersamanya.” (Kang Woojin)
“Tepat sekali. Itu yang kupikirkan juga. Itu tidak 100% pasti, tapi, jika itu benar, ini berjalan dengan baik, bukan? Kedua bintang Cannes terhubung lagi di Hollywood? Jika itu mengarah sampai ke Academy Awards……cerita itu sendiri akan layak dijadikan film.” (Choi Sung-gun)
“Tidak buruk.” (Kang Woojin)
“Itu jauh melampaui itu, bung. Bagaimanapun.” (Choi Sung-gun)
Mengambil ponselnya, Choi Sung-gun mengatakan sesuatu seperti ‘Aku akan menjadwalkan sesuatu dengan Direktur Ahn’ sebelum mengangkat masalah lain.
“Karena kau tinggal di Korea untuk saat ini karena ‘*Beneficial Evil*’ dan acara akhir tahun, jadwal luar negeri yang direncanakan atau ditunda mulai menumpuk. Tak lama, kau harus bolak-balik, dan jika memungkinkan, akan baik untuk memutuskan proyek Hollywood.” (Choi Sung-gun)
“Ya, saya mengerti. Kirimkan saja ke saya saat mereka masuk.” (Kang Woojin)
“Ya. Agak sulit untuk mengambil proyek domestik pada waktu saat ini, jadi aku mempersempit fokus murni pada arah luar negeri.” (Choi Sung-gun)
Ini pada dasarnya berarti ia akan menggunakan jet pribadi sesantai makan.
5 November, Jumat.
Pekan pertama November. Sementara itu, berita pagi yang diputar di TV di rumah-rumah Jepang penuh dengan berita tentang *The Eerie Sacrifice of a Stranger*.
– [*“Adaptasi film dari karya asli Akari Takikawa, ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’, menyebabkan kegilaan yang menakutkan. Sudah lebih dari sepuluh hari sejak perilisannya, namun masih mendominasi sebagai nomor satu dalam penjualan tiket di muka, dan terus disebutkan tanpa henti di SNS dan forum komunitas. Yang tidak biasa adalah, meskipun kontroversi dan kritik publik tumbuh sejak perilisannya, jumlah penonton untuk ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ terus melonjak…”*] (Unknown/Penyiar Berita)
Berita ini diputar saat keluarga Jepang mengobrol saat sarapan.
“Film itu mendapat banyak kebencian, namun orang-orang masih menontonnya?” (Unknown/Anggota Keluarga)
“Aku juga melihatnya, dan jujur, kupikir itu menyenangkan. Tentu, akhirnya agak mengejutkan.” (Unknown/Anggota Keluarga)
“Seperti apa?” (Unknown/Anggota Keluarga)
“Kalau kuberitahu, itu akan merusak kesenangan. Ibu, Ibu harus menontonnya bersama Ayah. Jujur, rasanya segar. Film Jepang selalu terasa sama, bukan?” (Unknown/Anggota Keluarga)
“Pemeran utamanya orang Korea, kan? Kang Woojin, begitu? Apakah terasa canggung?” (Unknown/Anggota Keluarga)
“Sama sekali tidak. Ibu, tahukah Ibu bahwa Kang Woojin memenangkan Aktor Terbaik di Cannes tahun ini? ‘*The Eerie Sacrifice of a Stranger*’ juga dibintangi aktor papan atas seperti Mana Kosaku, tetapi akting Kang Woojin adalah yang terbaik.” (Unknown/Anggota Keluarga)
Sudah 11 hari sejak *The Eerie Sacrifice of a Stranger* dirilis, tetapi api itu tidak menunjukkan tanda-tanda padam. Faktanya, efek riaknya telah tumbuh begitu besar sehingga bahkan menjadi subjek percakapan di rumah tangga keluarga. Itu telah melampaui hanya “panas” dan berevolusi menjadi sesuatu yang lebih dekat ke fenomena sensasional. Berita itu, tentu saja, bersama dengan berbagai media dan artikel, melaporkan setiap hari tentang kekuatan *real-time* *The Eerie Sacrifice of a Stranger*.
『Momentum tak terhentikan: ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ mempertahankan nomor satu dalam penjualan tiket di muka selama 11 hari berturut-turut.』
『Meskipun kontroversi, jika momentum ini berlanjut, ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ dijamin melampaui 10 juta penonton, dan mungkin mengincar lebih tinggi!』
『Saat kritik dan kontroversi semakin intensif, kinerja *box office* ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ terus meningkat. Kritikus film: ‘Ini adalah situasi yang belum pernah terjadi sebelumnya dan membingungkan.’』
Secara alami, itu mendominasi halaman depan situs portal utama Jepang, dan di platform seperti YouTube dan SNS, semuanya berputar di sekitar *The Eerie Sacrifice of a Stranger*. Sederhananya, itu adalah cara pasti untuk menghasilkan penayangan. Ini adalah bukti betapa fokusnya perhatian publik.
Namun, yang menonjol adalah bagian komentar di bawah ulasan YouTube *The Eerie Sacrifice of a Stranger*, serta di situs ulasan film, postingan SNS, dan diskusi komunitas.
– Ini sangat aneh. Mengapa film ini masih berjalan dengan baik??? (Unknown/Komentator)
– Jujur… Aku bisa mengerti desas-desusnya bertahan selama tiga hari atau lebih. Tapi lebih dari sepuluh hari? Aku tidak mengerti…. (Unknown/Komentator)
– Berhentilah mengeluh dan akui! Orang tidak bodoh! Mereka menontonnya karena menyenangkan! (Unknown/Komentator)
– Filmnya jelas menghibur, tetapi sebagai penggemar karya asli, aku masih merasa sangat dikhianati. (Unknown/Komentator)
– Dengan akhir seperti itu, mengapa orang terus menontonnya? (Unknown/Komentator)
– Muak mendengar tentang akhir, akhir, tidakkah kau pikir kaulah yang terjebak dalam kotak? (Unknown/Komentator)
– Tepat sekali! Kejatuhan konten Jepang sepenuhnya karena orang-orang seperti mereka. (Unknown/Komentator)
– Kesuksesan film ini menciptakan preseden buruk! Itu tidak boleh berhasil! (Unknown/Komentator)
– Sudah sukses, sih? (Unknown/Komentator)
– Kalian semua idiot! (Unknown/Komentator)
·
·
·
·
Meskipun kritik yang luar biasa dan pendapat yang terpolarisasi tentang *The Eerie Sacrifice of a Stranger*, momentumnya tidak menunjukkan tanda-tanda melambat. Dari suasana umum dan banyak prediksi media, sepertinya itu seharusnya sudah runtuh. Namun, anehnya, kereta api yang melarikan diri bernama *The Eerie Sacrifice of a Stranger* menjadi semakin mengerikan dari hari ke hari.
Pada titik ini, bahkan *smartphone* komuter kereta bawah tanah yang padat dalam perjalanan mereka bekerja dipenuhi dengan konten tentang *The Eerie Sacrifice of a Stranger*.
Dengan kata lain.
『Berkat ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’, bioskop berkembang, dipenuhi penonton setiap akhir pekan.』
Jelas bahwa semakin banyak orang Jepang akan terus berbondong-bondong ke bioskop. Fenomena ini juga terlihat di Korea, dan Kang Woojin, duduk di van, mati-matian mencoba menahan sudut bibirnya agar tidak melengkung ke atas.
‘Momentum ini gila. Haha, bakar cerah bakar! Kekuatan nilai SSS!’ (Kang Woojin)
Namun, sudut bibirnya tidak melengkung semata-mata karena *The Eerie Sacrifice of a Stranger*. Itu juga termasuk *Leech*, yang saat ini mengguncang industri film Korea. Perbedaannya dari Jepang adalah bahwa *Leech* menunjukkan kesuksesan *box office* yang benar-benar gila tanpa kontroversi apa pun.
『[Obrolan Film] ‘*Leech*’ melewati sepuluh hari sejak rilis, tetap teguh di nomor satu di *box office* meskipun rilis baru!』
『’*Leech*’ melanjutkan sprint *box office*-nya pada hari ke-10 sejak rilis, mengungguli ‘*Island of the Missing*’ dalam kecepatan.』
Desas-desus eksplosif dari Festival Film Cannes telah menciptakan antisipasi yang sangat besar di kalangan publik, dan *Leech* tidak mengkhianati harapan itu, yang mengarah ke efek dari mulut ke mulut yang sama eksplosifnya.
– Ringkasan 10 menit
– ‘Akting Gila Kang Woojin!!!’ Ulasan film *blockbuster* yang sukses besar ‘Leech’!! (Termasuk *Spoiler*)｜Movie Monster
– [Leech] Analisis: Bayangan yang mencekam & perincian mendetail! Inilah mengapa begitu sukses｜Issue Gulp
Baik *The Eerie Sacrifice* Jepang maupun *Leech* Korea tidak menunjukkan tanda-tanda peluncuran *box office* mereka mereda. Sambil berpura-pura tenang dan acuh tak acuh, Kang Woojin tidak bisa menahan senyum pada situasi tersebut. Tapi di atas segalanya, yang membuatnya ingin menari di dalam adalah kinerja kedua film saat ini.
Angka yang telah ia lihat beberapa kali tetapi tidak pernah bosan.
『’*The Eerie Sacrifice of a Stranger*’ melampaui 9.45 juta kemarin, pada tanggal 4, dan pada hari ini, tanggal 5, angka 10 juta dikonfirmasi.』
*The Eerie Sacrifice* telah mencapai 9.45 juta penonton yang luar biasa dalam total 10 hari, tidak termasuk hari ini, tanggal 5.
『10 juta penonton pasti untuk ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’, publik dengan penuh semangat mengantisipasi kinerja *box office* akhirnya.』
Meskipun hari ini menandai hari ke-11 sejak perilisannya, angka pastinya belum keluar. Namun, mengingat angka penjualan tiket di muka, itu sudah dijamin akan melampaui 10 juta.
*The Eerie Sacrifice of a Stranger* kini mengungguli atau berdiri bahu-membahu dengan film-film terlaris dalam sejarah Jepang. Poin kuncinya di sini adalah bahwa sebagian besar film pemecah rekor itu adalah animasi. Untuk film *live-action* untuk mencapai kekuatan eksplosif seperti itu, *The Eerie Sacrifice of a Stranger* pada dasarnya adalah yang pertama.
‘Baiklah- sekarang untuk *Leech*.’ (Kang Woojin)
Sambil mempertahankan *persona*-nya sebaik mungkin, Woojin mengetuk ponselnya beberapa kali. Layar dengan cepat berubah.
[Jumlah Penonton per 4 November 2021]
[Box Office Domestik Harian]
1. *Leech* / Tanggal Rilis: 27 Oktober / Jumlah Penonton: 711.055 / Layar: 1.354 / Jumlah Penonton Kumulatif: 8.358.754
*Leech* telah mencapai 8.3 juta penonton. Pencapaian mengerikan dalam tepat 9 hari. Meskipun tampaknya sedikit di belakang *The Eerie Sacrifice of a Stranger*, perbedaannya dapat diabaikan karena perilisannya sehari kemudian. Setelah melampaui 8.3 juta, *Leech* sedang menuju akhir pekan, termasuk hari ini, Jumat. Pada kecepatan ini, itu akan mencapai 10 juta pada hari Sabtu, tepat hari ke-11 sejak dirilis.
Sebagai referensi, jika lintasan saat ini berlanjut, *Leech* akan mencapai 10 juta lebih cepat daripada *Island of the Missing*.
『’*Leech*’ lebih cepat dari ‘*Island of the Missing*’ 20 juta penonton yang mencapai 10 juta pada hari ke-12!』
『’*Island of the Missing*’ mencapai 10 juta pada hari ke-12 perilisannya, tetapi ‘*Leech*’ diatur untuk mencapainya pada hari ke-11!』
『Peringkat film sepanjang masa Korea berubah lagi? Pada tingkat ini, tempat ke-1 dan ke-2 bisa menjadi film ‘Kang Woojin’!』
Itu hanya selisih satu hari.
Keesokan harinya, pagi hari Sabtu. bw Entertainment.
Waktu sekitar pukul 8 pagi. Meskipun masih pagi, tempat parkir bawah tanah bw Entertainment, yang bersiap untuk memindahkan kantor pusatnya setelah baru-baru ini mengamankan cabang luar negerinya, cukup ramai dengan mobil. Di tempat parkir bawah tanah ini, sebuah van abu-abu baru saja berhenti, dan seorang pria tua melangkah keluar.
-Desir.
Mengenakan jaket empuk ringan di cuaca dingin, dengan rambut putih pendek dan wajah yang sangat dihiasi kerutan, berdiri Direktur Ahn Ga-bok.
Ekspresinya tenang secara khas, sesuai dengan status veterannya. Di satu tangan, ia memegang dua bundel kertas tebal. Begitu ia keluar dari van, tiga orang mendekatinya, CEO agensinya dan beberapa orang lain yang menemaninya ke LA.
“Ayo pergi.” (Direktur Ahn Ga-bok)
Memimpin jalan dengan langkah mantap, Direktur Ahn Ga-bok berdiri di depan lift. Pada saat itu, ia dipenuhi dengan antisipasi dan kekhawatiran.
‘Haha, ini terasa seperti menunggu untuk diperiksa laporan nilaiku.’ (Direktur Ahn Ga-bok)
Bagi seseorang yang dianggap sebagai legenda dalam sejarah sinema Korea, itu adalah sentimen yang tidak biasa. Namun, Direktur Ahn Ga-bok tidak tidak menyukai perasaannya. Faktanya, segala sesuatu yang tidak biasa yang berasal dari ‘Festival Film Cannes’ terasa sama. Seperti tanah yang kering dan retak menyerap hujan ringan.
Pada saat itu.
-Ding!
Pintu lift yang tiba terbuka, dan tak lama setelah itu, Direktur Ahn Ga-bok melangkah ke bw Entertainment. Kantor itu, dihiasi poster-poster bintang top bw seperti Kang Woojin, Hong Hye-yeon, dan Ryu Jung-min, sepi. Masih sebelum jam kantor, jadi tidak ada karyawan yang hadir.
Tak lama.
“Ah! Direktur-nim!” (Choi Sung-gun)
Teriakan seorang pria memecah keheningan kantor. Itu adalah Choi Sung-gun, keluar dari kantor CEO. Begitu ia melihat Direktur Ahn Ga-bok, ia bergegas mendekat.
“Jika Anda menelepon, saya akan menunggu Anda di luar!” (Choi Sung-gun)
Setelah jabat tangan singkat, Direktur Ahn Ga-bok menanggapi dengan senyum berkerut.
“Tidak perlu untuk itu. Bertemu di sini sudah cukup, bukan?” (Direktur Ahn Ga-bok)
“Permintaan maaf saya.” (Choi Sung-gun)
“Tidak sama sekali. Ngomong-ngomong, di mana Woojin?” (Direktur Ahn Ga-bok)
“Ah ah. Dia di dalam.” (Choi Sung-gun)
Choi Sung-gun menunjuk ke arah kantor CEO dari mana ia baru saja datang. Mengangguk perlahan, Direktur Ahn Ga-bok memberi isyarat kepada orang-orang yang menemaninya untuk menunggu sebentar. Kemudian, ia dan Choi Sung-gun memasuki kantor CEO bersama, di mana Kang Woojin sudah berdiri.
“Direktur-nim, selamat pagi.” (Kang Woojin)
Suara bernada rendah. Karena ia belum pergi ke salon, Kang Woojin dalam keadaan alaminya. Tetap saja, di mata Direktur Ahn Ga-bok, bahkan penampilan ini memancarkan aura yang tak salah lagi.
‘Seperti yang diharapkan, dia tumbuh bahkan lebih berat dengan kehadiran sejak Cannes.’ (Direktur Ahn Ga-bok)
Direktur Ahn Ga-bok mengulurkan tangannya ke arah Kang Woojin.
“Maaf mengganggu Anda sepagi ini padahal Anda pasti sibuk.” (Direktur Ahn Ga-bok)
“Tidak apa-apa.” (Kang Woojin)
Setelah bertukar sapaan singkat, Kang Woojin dan Ahn Ga-bok duduk berhadapan. Choi Sung-gun mengambil kursi di samping Woojin. Pada saat yang sama, Direktur Ahn Ga-bok meletakkan dua bundel kertas tebal yang ia bawa ke atas meja. Ia berbicara langsung kepada Kang Woojin tanpa basa-basi.
“Pertama, lihat ini. Yang satu dalam Bahasa Inggris, yang lain dalam Bahasa Korea. Anda bisa membaca mana pun yang lebih nyaman.” (Direktur Ahn Ga-bok)
Ia menggeser dua bundel itu melintasi meja ke arah Kang Woojin. Melirik dokumen-dokumen itu dengan acuh tak acuh, Woojin menjawab.
“Dimengerti.” (Kang Woojin)
Seperti yang diharapkan, Kang Woojin mengambil versi Bahasa Inggris. Untuk sesaat, tatapan Direktur Ahn Ga-bok beralih ke Choi Sung-gun, duduk di samping Woojin. Matanya membawa campuran antisipasi dan kegembiraan.
Kemudian.
-Kibar.
Suara halaman berbalik menarik perhatian Direktur Ahn Ga-bok kembali ke Kang Woojin, yang dengan tenang membaca bundel itu. Tentu saja, Ahn Ga-bok tetap diam.
‘Sekarang saatnya menunggu. Aku perlu memberi anak ini waktu yang cukup.’ (Direktur Ahn Ga-bok)
Kang Woojin membalik halaman lain.
-Kibar.
Tapi kemudian.
“Direktur-nim.” (Kang Woojin)
Hampir tidak beberapa menit berlalu ketika Kang Woojin tiba-tiba memanggil Ahn Ga-bok. Nadanya terutama rendah.
“Saya akan mengambil proyek ini.” (Kang Woojin)
0 Comments