ADAJM-Bab 340

Bab 340: Cannes (6)

Sejujurnya, sutradara veteran Hollywood Danny Landis tidak terlalu tertarik pada film *Leech*. Dia praktis diseret ke Festival Film Cannes tahun ini juga. Dia merasa itu merepotkan, tetapi datang ke sini setengah hati karena permintaan gigih dari kenalannya.

Itu hanya sifatnya.

Dia menikmati menonton film dari berbagai negara, tetapi fakta bahwa ratusan ribu orang mengerumuni membuatnya pusing. Dia mulai menyutradarai film karena dia suka membuatnya, tetapi ketika ketenarannya meroket, dia merasa tidak menyenangkan bertemu begitu banyak orang yang mendekatinya dengan motif tersembunyi.

Namun, karena dia sudah datang, dia pikir dia mungkin melakukan apa yang dia inginkan. Hanya itu sejauh sikapnya.

Hal yang sama berlaku untuk ‘Leech’.

Itu adalah satu-satunya film Korea di antara 20 karya di bagian ‘In Competition’ Festival Film Cannes. Tidak lebih, tidak kurang.

‘Ini film Sutradara Ahn Ga-bok.’ (Danny Landis)

Banyak orang yang dia temui di sini telah mengangkat *Leech* sebagai topik pembicaraan. Beberapa mengatakan itu adalah Cannes yang mencoba menebus kesalahan masa lalu, yang lain menyebutkan bahwa itu adalah tentang menjaga keseimbangan, atau bahwa itu mencerminkan status sinema Korea yang meningkat, dan sebagainya. Karena hanya ada satu film Korea, itu terasa agak tidak pada tempatnya.

Danny mencibir dalam hati.

‘Cannes mungkin telah mempertimbangkan citra publiknya, tetapi tetap saja, ini Cannes. Tidak mungkin mereka memilih film hanya untuk citra itu.’ (Danny Landis)

Alasan dia tidak terlalu tertarik pada *Leech* bukan karena itu adalah film Korea. Sebaliknya, gaya film unik Sutradara Ahn Ga-bok tidak sejalan dengan seleranya sendiri. Danny telah menonton salah satu film Ahn beberapa tahun yang lalu, dan meskipun kualitasnya tinggi secara keseluruhan, dia tidak akan mengatakan itu beresonansi dengannya. Danny Landis hanya tidak tergerak olehnya.

Itu hanya perspektif seorang penonton.

Tidak peduli seberapa kuat Danny di Hollywood, prinsipnya adalah selalu menonton karya sutradara lain murni dari sudut pandang penonton. Konon, dia memang mengakui Ahn Ga-bok sebagai sutradara yang hebat.

‘Dalam industri apa pun, mempertahankan tingkat kualitas itu selama beberapa dekade layak dihormati.’ (Danny Landis)

Meskipun gaya mereka tidak cocok, sutradara hebat mengenali sutradara hebat lainnya.

Ini adalah pola pikir Danny hingga pagi hari tanggal 2, tepat sampai pemutaran pertama *Leech*, film ketiga di bagian ‘In Competition’. Sikapnya adalah, “Karena aku sudah di sini, aku mungkin mencobanya lagi.” Lagi pula, gaya film Ahn Ga-bok mungkin telah berubah sejak saat itu.

*Lumière Theater* 3.000 kursi *Palais des Festivals* penuh sesak.

Di antara kerumunan adalah sutradara top-tier, aktor, tokoh berpengaruh di industri film, reporter, dan sebagainya, termasuk Danny. Potongan percakapan mereka sesekali mencapai telinganya.

“Haha, saya ingin tahu apakah kerumunan ini sebesar ini karena itu satu-satunya film Korea?” (Penonton)

“Semua orang penasaran. Ada desas-desus bahwa Cannes memilihnya karena pertimbangan penampilan.” (Penonton)

“Ah, saya dengar itu juga. Yah, kita akan lihat sekarang apakah desas-desus itu benar atau tidak. Tetapi Sutradara Ahn Ga-bok memiliki hasil yang bagus di Cannes sebelumnya.” (Penonton)

“Saya tahu. Itu sebabnya mereka mengatakan itu tidak akan terlalu jelas.” (Penonton)

Percakapan mereka lebih mengarah pada rasa ingin tahu daripada harapan.

“Hanya melihat poster ‘Leech’, bukankah isinya terlihat jelas?” (Penonton)

“Hmm- Bagi saya, itu terlihat seperti kisah sukses tentang seorang pria yang mendambakan kekayaan.” (Penonton)

“Ah! Benar, saya dengar itu tema umum dalam film Korea. Kisah tentang membalikkan hidup seseorang.” (Penonton)

“Hahaha, ini sedikit menyegarkan.” (Penonton)

“Tetapi jika hanya itu yang ada, mungkin sedikit mengecewakan.” (Penonton)

Sesekali, subjek akan beralih ke pemeran utama pria yang menempati 70% dari poster *Leech*.

“Aktor itu adalah pria itu, kan? Yang berjalan di karpet merah dengan Miley Cara di pembukaan. Apakah namanya Kang Woojin?” (Penonton)

“Ah, benar. Saya mengenali aktor Korea lain di poster, tetapi Kang Woojin tidak asing. Apakah dia pemula?” (Penonton)

“Saya dengar dia baru debut belum lama ini.” (Penonton)

“Dia beruntung kalau begitu. Debut dan diundang ke Cannes tak lama setelahnya.” (Penonton)

“Aktingnya mungkin sedikit kurang.” (Penonton)

Jelas, mereka berbicara tentang Kang Woojin.

“Apakah aktor ini tidak datang ke pemutaran pagi?” (Penonton)

“Dia pasti menarik perhatian ketika dia berjalan di karpet merah dengan Miley Cara. Saya harap aktingnya di atas rata-rata.” (Penonton)

“Apakah Anda benar-benar berpikir seseorang dengan keterampilan yang lumayan akan diundang ke Cannes?” (Penonton)

“Yah, itu benar.” (Penonton)

“Tetap saja, bukankah alur cerita kisah sukses protagonis sedikit klise?” (Penonton)

Sementara beberapa juga membandingkannya dengan film Jepang yang diputar kemarin, Danny Landis, mendengarkan dengan tenang, menopang dagunya di tangannya. Suasana teater juga terasa agak ambigu, tetapi jika *Leech* benar-benar tentang kisah sukses seorang protagonis yang mendambakan kekayaan…

“Hmm- sepertinya itu tidak akan terlalu menarik.” (Danny Landis)

Itu bukan jenis cerita yang membuatnya tertarik.

Dan begitulah, *Leech* dimulai.

-♬♪

Setelah urutan judul, aktor Korea Kang Woojin muncul di layar besar. Meskipun dialognya dalam bahasa Korea, ada *subtitle* dalam bahasa Prancis tepat di bawahnya, dan *subtitle* bahasa Inggris bahkan lebih rendah.

Selama sepuluh menit pertama atau lebih, suasana awal di antara 3.000 penonton tetap stabil.

Protagonis, yang tidak punya uang, dan karakter dari keluarga konglomerat kaya yang muncul dalam hidupnya. Danny dan sebagian besar penonton memiliki ekspresi yang mengatakan “tentu saja”. Namun, ekspresi Danny sedikit berubah ketika,

‘……Bahasa isyarat?’ (Danny Landis)

Itu adalah saat Kang Woojin-atau lebih tepatnya, Park Ha-seong di *Leech*-mulai menampilkan bahasa isyarat yang rumit.

“Huh- itu jelas tidak terlihat seperti sesuatu yang dipelajari hanya untuk film.” (Danny Landis)

Biasanya, selama produksi film, aktor mempraktikkan berbagai keterampilan dan kemampuan sesuai dengan peran karakter mereka. Namun, tidak peduli seberapa banyak mereka berlatih, sangat sulit untuk membuatnya terlihat benar-benar otentik. Namun, bahasa isyarat yang ditampilkan oleh Kang Woojin di layar sama sekali tidak terasa seperti dilatih.

Sebaliknya,

‘Itu hampir tidak terlihat, tetapi aktris itu tampaknya telah berlatih.’ (Danny Landis)

Aktris veteran Oh Hee-ryeong menunjukkan sedikit tanda-tanda peniruan. Itu adalah perbedaan yang sangat halus, tetapi bagi mata berpengalaman Danny Landis, itu jelas. Dia telah bertemu puluhan ribu aktor selama bertahun-tahun, bagaimanapun juga. Tetapi dalam bahasa isyarat Kang Woojin, tidak ada jejak peniruan.

Jika demikian, hanya ada satu jawaban.

‘Apakah mereka memilih aktor yang sudah tahu cara melakukannya?’ (Danny Landis)

Mereka pasti telah menemukan seseorang yang mahir dalam bahasa isyarat sebelumnya dan memilihnya. Danny perlahan mengangguk. Tetapi saat *Leech* berlanjut,

‘……Hmm?’ (Danny Landis)

Saat penampilan Kang Woojin terungkap, postur Danny Landis berubah. Dia melepaskan dagunya, matanya melebar. Beberapa kali, dia mendorong kacamata bulatnya ke atas.

‘Apa ini?’ (Danny Landis)

*Leech*, dan lebih khusus lagi, akting Kang Woojin, secara bertahap mulai membanjiri 3.000 penonton. *Leech* bukan hanya kisah sukses protagonis lainnya. Pada pandangan pertama, adegan-adegan awal menunjukkan itu mungkin, tetapi ketika cerita meningkat, itu mengalir ke arah yang sama sekali berbeda.

3000 penonton, termasuk Sutradara Danny Landis, yang merupakan tokoh terkenal di dunia, mulai bergumam.

‘Mereka tiba-tiba membiarkan protagonis masuk ke rumah?’ (Penonton)

Tentu saja, dalam hati.

‘Suami mengawasi istrinya.’ (Penonton)

‘Apakah dia mencoba menggunakannya untuk menaklukkan istrinya yang bisu?’ (Penonton)

‘Dia mencoba membunuhnya.’ (Penonton)

‘Apakah dia akan membunuh istrinya? Apa alasan untuk itu?’ (Penonton)

Semua orang mulai terserap ke dalam *Leech* seolah-olah mereka ditarik masuk.

‘Kisah sukses? Tidak……ini adalah kisah yang belum pernah kulihat sebelumnya??’ (Danny Landis)

Itu jauh melampaui apa yang diharapkan siapa pun, menjadi narasi yang belum pernah mereka temui sebelumnya. Dan apa yang memperkuat semuanya, tentu saja, adalah akting para pemeran. Di antara mereka, yang paling bersinar adalah,

‘Protagonis itu membawa seluruh film, baik dalam hal akting maupun suasana. Auranya- luar biasa.’ (Danny Landis)

Park Ha-seong, dengan kata lain, Kang Woojin.

Pada titik ini, di mata Sutradara Danny, master Hollywood, hanya…

‘‘Sindrom Ripley’? Apakah itu yang kulihat sekarang?’ (Danny Landis)

Hanya Kang Woojin yang terlihat. Tidak ada ruang untuk memperhatikan hal lain. Penampilan Woojin telah sepenuhnya memikat mata dan telinga Danny. Terutama, sejak saat Park Ha-seong menginjakkan kaki ke dunia *chaebol* fiksi, akting Kang Woojin sangat memukau. Itu tidak benar-benar terlihat dalam penyutradaraan film. Tidak ada karakter dalam film yang mengucapkannya.

Tetapi itu terlihat jelas.

Dalam pikiran Danny Landis dan 3.000 orang yang berkumpul di teater, satu kata muncul. Sindrom Ripley.

‘Gerakan mata yang halus itu, ekspresi emosi, dan kerumitan tindakan. Akting? Bisakah apa yang kulihat bahkan disebut akting?’ (Danny Landis)

Akting aktor Korea di layar besar itu baik dan kejam. Pupil matanya berangsur-angsur menjadi keruh dengan hasrat, tetapi gerakan dan intensitas dialognya tenang tanpa gentar.

Itu harus seperti itu.

‘Dia mempercayainya, bahwa semua yang dia lihat atau rasakan sekarang sebenarnya adalah dunianya selama ini.’ (Danny Landis)

Bahkan tidak ada sedikit pun aroma ‘peniruan’ yang ditemukan. Saat *Leech* berlanjut dari tengah hingga paruh kedua, karakter Kang Woojin mulai secara halus menghapus dirinya yang sebelumnya. Perubahannya sangat kecil sehingga kecuali penonton memperhatikan dengan cermat, mereka tidak akan menyadarinya sama sekali.

Ini bukan tentang presisi.

‘Aktor itu- apakah dia benar-benar seorang aktor?’ (Danny Landis)

Kang Woojin di layar menyajikan ‘ilusi’ kepada Danny dan 3.000 anggota audiens. Aktor bintang yang berkumpul untuk Festival Film Cannes ini semuanya adalah tokoh terkenal, tetapi Kang Woojin, sekarang di tahun keduanya, pada dasarnya tidak dikenal. Itu hanya memicu kesalahpahaman. Lagi pula, siapa di sini yang akan segera mempercayai filmografi Kang Woojin yang inovatif jika mereka mendengarnya?

Secara bertahap.

‘M-mungkinkah? Apakah Sutradara Ahn Ga-bok… benar-benar memilih seseorang dengan Sindrom Ripley untuk memainkan peran ini??’ (Danny Landis)

Otak veteran Hollywood, Danny Landis, mulai kusut dalam kebingungan. Dan itu bukan hanya dia. 3.000 penonton dari seluruh dunia, menghadiri pemutaran pertama *Leech*, tidak berbeda.

‘Apakah itu akting? Atau apakah itu nyata? Itu membingungkan.’ (Penonton)

‘Mengapa saya… merinding? Aktor itu, penampilannya sekarang sangat berbeda dari awal. Rasanya- seperti pria gila yang dingin.’ (Penonton)

‘Apakah mereka benar-benar memilih seseorang yang benar-benar memiliki Sindrom Ripley?! Bagaimana lagi seseorang bisa menyampaikan penampilan yang begitu mentah dan jelas?!’ (Penonton)

‘Tetapi… jika mereka benar-benar memilih seseorang dengan Sindrom Ripley, maka Sutradara Ahn Ga-bok pasti gila juga.’ (Penonton)

Pada titik ini, semua orang menyadari makna sebenarnya yang tersembunyi di dalam poster *Leech*. Ah, ini bukan hanya kisah sukses seorang pria, itu adalah penggambaran Sindrom Ripley. Jelas, dengan pemutaran pertamanya, ‘Leech’ telah memberikan pukulan berat ke belakang kepala banyak selebriti yang menghadiri Festival Film Cannes.

Bahkan setelah film berakhir, selama lebih dari lima menit, tidak ada yang bergerak sedikit pun.

Tapi ini baru permulaan.

Banyak tokoh kunci, termasuk 10 anggota juri resmi dan banyak orang yang berhubungan dengan Kang Woojin, dijadwalkan untuk menghadiri pemutaran kedua di sore hari. Pemutaran itu, juga, sepenuhnya dipesan dengan 3.000 kursi.

Dengan kata lain, masih ada satu langkah lagi yang harus dilalui.

Pada saat yang sama.

Pukul 11 pagi, setelah pemutaran pertama *Leech* selesai pada pukul 9 pagi, ketika Park Ha-seong dan Sindrom Ripley sangat tercetak dalam pikiran semua orang, Kang Woojin terbaring di tempat tidur di kamar hotel bintang 5-nya. Dia bernapas samar, hampir seolah-olah dia sudah mati, di tempat tidur putih yang luas.

“……” (Kang Woo-jin)

Sekilas, orang mungkin mengira dia sudah mati, tetapi dia berada dalam tidur nyenyak. Dia telah terlalu memaksakan diri dari upacara pembukaan Festival Film Cannes hingga tanggal 1, sehari sebelumnya. Meskipun dia berhasil mempertahankan eksterior yang tangguh sebagai bagian dari konsepnya, lingkungan yang asing dan ketegangan yang menumpuk telah membuatnya kelelahan. Jika bukan karena Ruang Hampa, dia tidak akan selamat dari dua hari pertama.

“Umm-” (Kang Woo-jin)

Kang Woojin perlahan membuka matanya. Tetapi dia tidak langsung bangun. Dia hanya menguap lebar dengan rambut acak-acakan. Dengan grogi, dia mengusap tangannya di tempat tidur untuk meraih ponselnya. Dia memeriksa waktu.

“Whoa-sial, jam 11? Sudah lama tidak tidur selarut ini.” (Kang Woo-jin)

Faktanya, sepuluh hari Festival Film Cannes terasa lebih seperti liburan bagi Kang Woojin. Tentu saja, ada berbagai acara dan jadwal selama festival, termasuk upacara pembukaan, tetapi dibandingkan dengan jadwalnya yang biasa di Korea, hal-hal relatif santai sampai upacara penutupan dan penghargaan. Terutama hari ini, hari pemutaran *Leech*, hal-hal bahkan lebih santai.

“Coba kulihat, pemutaran kedua *Leech* jam 7 malam. Kurasa aku bisa mulai bersiap sekitar jam 4 sore?” (Kang Woo-jin)

Tim Woojin, termasuk Choi Sung-gun, juga bergerak bebas. Mereka terlalu sibuk jalan-jalan. Bagaimanapun, Woojin, yang akhirnya berhasil bangun, mengambil sebotol air dari meja. Pada saat yang sama, dia mengambil ponselnya lagi.

“Mari kita lihat bagaimana keadaan mereka~” (Kang Woo-jin)

Ada banyak hal untuk diperiksa. Ini termasuk situasi di Korea, di mana Kang Woojin bahkan membalikkan Festival Film Cannes dengan berjalan di karpet merah, pihak Jepang di mana *The Eerie Sacrifice of a Stranger* baru saja memulai pemutaran *preview* dan juga memiliki dua film di bagian ‘In Competition’ Cannes, reaksi terhadap *teaser* album baru Miley Cara, status SNS Woojin, dan bahkan status *Alter Ego* Kang Woojin.

Tentu saja, dia juga harus memeriksa pesan yang menumpuk, termasuk teks dan DM.

Pada saat itu,

-Buzz, buzzzz.

Ponsel di tempat tidur memancarkan getaran panjang. Itu adalah panggilan. Woojin berhenti dan memeriksa penelepon. Itu adalah PD Song Man-woo. Tim *Beneficial Evil* seharusnya sudah kembali ke Korea sekarang. Woojin, memiringkan kepalanya sedikit karena penasaran, berdeham sebelum menjawab. Dia menyiapkan nada rendahnya yang biasa dan meletakkan telepon di telinganya.

“Ya, PD-nim.” (Kang Woo-jin)

Ada beberapa kebisingan latar belakang di sisi PD Song Man-woo. Sepertinya itu dari lokasi syuting *Beneficial Evil*. Meskipun Woojin tidak ada di sana, syuting harus berlanjut.

“Woojin-ssi, maaf mengganggu Anda ketika Anda pasti sibuk dengan Festival Film Cannes. Pasti sibuk, kan?” (Song Man-woo)
“Tidak, tidak apa-apa.” (Kang Woo-jin)

“Haha. Saya terus mengikuti berita. Apakah Anda melihat bagaimana Korea menjadi gila karena penampilan Anda di karpet merah? Rupanya, Jepang juga.” (Song Man-woo)

Setelah basa-basi, PD Song Man-woo mengalihkan percakapan.

“Ah, karena Anda sibuk, saya akan langsung ke intinya. Ini tentang *Beneficial Evil*. Ada sesuatu yang telah diputuskan agak mendesak. Tapi ini bukan masalah kecil.” (Song Man-woo)

Woojin, mendengarkan dengan tenang, berpikir dalam hati.

‘Jadi apa? Apakah ini berarti peluncurannya dimajukan?’ (Kang Woo-jin)

Dia menjawab dengan suara rendah.

“Saya tidak keberatan.” (Kang Woo-jin)

Beberapa menit kemudian, Woojin tiba-tiba memasuki Ruang Hampa. Apa yang dia periksa adalah, tentu saja, *Beneficial Evil* di antara persegi panjang putih.

– [9/Naskah (Judul: Beneficial Evil), peringkat EX]

Kang Woojin tersenyum.

“Yah, untungnya, tidak ada perubahan.” (Kang Woo-jin)

Sekitar satu jam kemudian.

Sekitar pukul 1 siang. Hotel bintang 5 yang terletak sekitar 10 menit dari *Palais des Festivals*, tempat utama Festival Film Cannes. Itu bukan hotel tempat Kang Woojin menginap, dan restoran besar di dalamnya ramai dengan tamu karena jam makan siang. Sebagian besar dari mereka adalah peserta Festival Film Cannes.

Di antara mereka-

“Apakah Anda yakin sutradara itu meminta untuk makan siang bersama kita?” (Megan)

“Ya, saya juga terkejut ketika mendapat telepon.” (Joseph)

Di meja untuk 4 orang di dekat pintu masuk, dua sosok yang akrab terlihat. Joseph Felton yang raksasa dan CD Megan Stone. Mereka duduk berdampingan, tidak berseberangan, dan menilai dari percakapan mereka, mereka tampaknya sedang menunggu seseorang.

Pada saat itu,

-Swoosh.

Seorang pria asing yang lebih tua memasuki restoran. Itu tidak lain adalah Sutradara Danny Landis, master Hollywood. Begitu dia memasuki restoran, dia segera melihat Joseph dan Megan.

“……” (Danny Landis)

Tanpa mengucapkan sepatah kata pun, dia berjalan lurus ke arah mereka. Joseph dan Megan, menyadari dia mendekat, mengalihkan perhatian mereka padanya. Setelah berjabat tangan dengan mereka, Danny duduk dan segera mengajukan pertanyaan. Ekspresinya serius.

“Saya melihat *Leech* pagi ini. Kang Woojin- apakah dia menderita Sindrom Ripley? Apakah Sutradara Ahn Ga-bok memilihnya secara khusus untuk itu?” (Danny Landis)

Joseph sedikit terkejut dengan pertanyaan langsung itu. Megan sama terkejutnya. Sebagai catatan, Joseph belum melihat *Leech*. Dia dijadwalkan untuk menonton pemutaran jam 7 malam hari itu. Namun, mengingat Kang Woojin dan ‘Sindrom Ripley’ yang dia saksikan selama syuting *Leech*, Joseph tersenyum santai dan menjawab.

“Itu tidak mungkin. Kang Woojin adalah seorang aktor. Semua yang Anda lihat hanyalah aktingnya.” (Joseph)

Danny berhenti sejenak, menyeka dahinya yang berkeringat.

“……Akting. Apakah Anda yakin?” (Danny Landis)

“Saya akan mempertaruhkan hidup saya untuk itu.” (Joseph)

“Huh- jadi Anda mengatakan kepada saya bahwa karakter itu diciptakan murni melalui akting. Ya ampun, dia tidak terlihat setua itu, namun dia memiliki tingkat ketegangan itu. Mengesankan. Apakah dia aktor cilik?” (Danny Landis)

Joseph bertukar pandang dengan Megan sebelum tertawa kecil.

“Tidak, ini tahun kedua Kang Woojin sejak debutnya.” (Joseph)

Pada saat itu, Danny Landis, orang besar Hollywood, mengerutkan kening dalam-dalam dan bertanya lagi.

“…Tahun kedua sejak debut?? Apakah Anda bercanda dengan saya sekarang?” (Danny Landis)