ADAJM-Bab 304

Chapter 304: Autumn (5)

Sepertinya Kang Woojin tidak membutuhkan mereka. Bagi **Ethan Smith**, pemimpin tim *stunt* Hollywood, ini adalah kesimpulan yang jelas.

Lihatlah dia sekarang.

‘Ketenangan itu.’ (Ethan Smith)

Bahkan setelah menjatuhkan empat anggota timnya, napas Kang Woojin tetap tenang. Tidak ada sedikit pun tanda-tanda gangguan. Meskipun jarak yang ditempuh tidak jauh, itu jelas intens.

Pada kenyataannya, Kang Woojin dengan santai membersihkan debu di celananya.

Dan kemudian, teknik ‘CQC’ yang ia tunjukkan.

‘Refleks cepat, penilaian, serangan balik. Dan kemahiran dalam memegang pisau dan pistol. Ini bukanlah hal-hal yang bisa dipelajari dalam satu atau dua hari.’ (Ethan Smith)

Terutama ketika Kang Woojin melepaskan magasin dari pistol dengan satu tangan, Ethan terkejut. Itu sangat mulus, seolah itu adalah pistolnya sendiri.

Secara keseluruhan, teknik Kang Woojin sulit dipahami.

Selanjutnya.

‘Mengapa mereka memanggil kami?’ (Ethan Smith)

Kebutuhan timnya menjadi samar. Itu sama sekali berbeda dari apa yang dikatakan PD Song Man-woo ketika ia pertama kali merekrut tim. Jelas, ia telah mengatakan, ‘Aktor itu di atas rata-rata dalam seni bela diri tetapi baru dalam CQC.’ Jadi permintaannya adalah, ‘Datang dan bantu dengan pelatihan, praktik, dan meningkatkan kualitas koreografi CQC.’ Tapi Kang Woojin yang ini bagaimana?

‘Bagaimana Anda bisa menyebut itu seorang pemula?’ (Ethan Smith)

Teknik yang baru saja didemonstrasikan Woojin sudah cukup untuk membuat siapa pun dari tim *stunt* yang tak terhitung jumlahnya di Hollywood berdiri kagum.

Baru sekarang Ethan mengerti nada yang digunakan Kang Woojin di awal.

‘Dia tidak meremehkan CQC. Dia benar-benar bisa melakukannya dengan benar.’ (Ethan Smith)

Suasana yang terlalu percaya diri itu bukan hanya akting atau kesombongan; ia benar-benar santai. Itu sebabnya ia mampu menganggap koreografi itu ‘enteng’.

Pada saat yang sama.

-*Swiiiish.*

Empat anggota tim yang telah dijatuhkan kembali ke sisi Ethan. Momentum awal hilang, bahkan dari pria seperti beruang. Mereka dengan canggung mencari isyarat dari pemimpin mereka, Ethan. Itu wajar, karena mereka telah dihancurkan secara menyeluruh, jauh dari pamer seperti yang diinstruksikan.

“……” (Ethan Smith)

Ethan mengamati anggota timnya tanpa mengatakan apa-apa. Ia tidak melihat mereka dengan jijik. Itu adalah tatapan yang memberitahu mereka untuk berbagi pemikiran mereka. Yang pertama angkat bicara adalah pria yang dipenuhi tato.

“…Ethan, apakah kamu tahu bahwa Kang Woojin berasal dari unit pasukan khusus?” (Pria Bertato)

Pada saat itu, mata Ethan Smith melebar lagi.

“Apa katamu?” (Ethan Smith)

Sementara itu, Ethan bukan satu-satunya yang matanya lebar di sekolah aksi ini. Staf kunci ‘Kejahatan yang Bermanfaat’, yang tidak bisa mengalihkan pandangan dari Kang Woojin, dan Choi Sung-gun, berdiri di antara mereka, berada dalam keadaan yang sama.

‘……Ini tampaknya jauh melampaui Hapkido—tidak, bagaimana bisa itu disebut Hapkido!!’ (Choi Sung-gun)

Staf kunci, yang juga memiliki mata lebar, tidak bisa berkata-kata. Mereka hanya bisa menatap Kang Woojin di tengah panggung yang mempesona, dan di garis depan, PD Song Man-woo dan direktur seni bela diri memiliki wajah yang menunjukkan bahwa mereka lebih dari terkejut, praktis tanpa jiwa.

PD Song Man-woo, masih terpaku pada Woojin, bergumam pelan.

“Apa yang baru saja kulihat? Tidak, bukankah sebagian besar gerakan yang kulihat bahkan tidak ada dalam koreografi?” (Song Man-woo)

Direktur seni bela diri, berbagi pandangan dengan PD Song Man-woo, perlahan mengangguk.

“Benar. Mereka tidak ada di sana. Sejak awal, baik Woojin-ssi maupun tim *stunt* tidak melakukan gerakan yang ada dalam rencana asli.” (Direktur Seni Bela Diri)

“Jadi apa, apakah keduanya mengimprovisasi koreografi seni bela diri? Tapi mengapa itu terlihat begitu alami? Seolah-olah mereka telah melatihnya ratusan kali.” (Song Man-woo)

Direktur seni bela diri, seolah hal-hal seperti itu penting, berbalik tiba-tiba ke PD Song Man-woo.

“PD Song. Apakah itu benar-benar masalahnya saat ini?” (Direktur Seni Bela Diri)

Ia mengerutkan alisnya.

“Bagaimana Woojin-ssi menangani ‘CQC’ seperti dia telah melakukannya selama puluhan tahun? Tentu, dengan seni bela diri, itu mengesankan, jadi aku bisa membiarkannya, tapi ini—ini pada tingkat yang tidak masuk akal.” (Direktur Seni Bela Diri)

PD Song Man-woo juga sadar. Rasanya seperti mimpi bahkan sekarang. Namun, Kang Woojin yang ia lihat sejauh ini selalu merupakan alien yang menentang akal sehat.

“Aku tahu, aku tahu, tapi… aku tidak mengerti.” (Song Man-woo)

“Apa??! Tidak, serius. Sebagian besar dari apa yang ditunjukkan Woojin-ssi adalah *ad-lib* seni bela diri. Yang berarti dia benar-benar beradu dalam ‘CQC’ nyata dengan tim *stunt* profesional, tidak mengikuti koreografi!” (Direktur Seni Bela Diri)

“Aku tahu itu! Tapi aku masih tidak mengerti.” (Song Man-woo)

“Dan yang dihancurkan adalah… bukan Woojin-ssi, tetapi tim *stunt* Hollywood itu!” (Direktur Seni Bela Diri)

Direktur seni bela diri tidak bisa mencernanya dengan akal sehatnya.

“Bagaimana Woojin-ssi berhasil mengalahkan tim *stunt* veteran Hollywood yang mencari nafkah dari melakukan ini…?” (Direktur Seni Bela Diri)

“…Seni bela diri Woojin-ssi berada di tingkat hampir ahli—jadi itu adalah dasarnya, dan mungkin dia mempelajari koreografi secara detail atau semacamnya?” (Song Man-woo)

“Apakah itu masuk akal, *man*? ‘CQC’ bukanlah permainan anak-anak. Masa lalu macam apa yang dimiliki Woojin-ssi sehingga dia bahkan bisa menguasai ‘CQC’?” (Direktur Seni Bela Diri)

“Itu sama selama adegan ‘seni bela diri’, tapi apa yang kutahu? Kita hanya bisa percaya padanya dan menerimanya.” (Song Man-woo)

“…Benarkah?” (Direktur Seni Bela Diri)

“Atau apakah kamu ingin menggali masa lalunya?” (Song Man-woo)

“Tidak, tentu saja tidak.” (Direktur Seni Bela Diri)

Dari awal hingga sekarang, PD Song Man-woo, yang telah berurusan dengan Kang Woojin, tersenyum saat ia bergumam.

“Menyerah untuk mengerti, itu lebih mudah.” (Song Man-woo)

Pada titik ini, staf kunci di sekitar mereka, serta lusinan anggota tim seni bela diri yang mengelilingi seluruh sekolah aksi, mulai bergerak.

Bisikan semakin keras.

Beberapa melemparkan pertanyaan panas, beberapa mengangkat jempol mereka dengan antusias, beberapa menyatakan kelegaan, sementara yang lain bergidik seolah-olah mereka merinding.

Pada saat itu.

-*Swoosh.*

Kang Woojin yang tenang mendekati PD Song Man-woo. PD Song Man-woo dan direktur seni bela diri, yang telah bersemangat mendiskusikan Woojin, tersentak. Staf kunci dan anggota tim seni bela diri menatap lekat-lekat Kang Woojin.

Di sisi lain, suara Kang Woojin rendah dan tenang.

“Terima kasih atas kerja keras Anda.” (Kang Woojin)

“…Ah—*uh*, yah. Kami hanya menonton, Andalah yang melakukan semua kerja keras, Woojin-ssi.” (Song Man-woo)

“*Ha*…*haha*. B-benar? Anda tidak terluka di mana pun, kan?” (Direktur Seni Bela Diri)

“Tidak, apakah Anda mendapatkan rekamannya?” (Kang Woojin)

PD Song Man-woo menjawab dengan cepat.

“Tentu saja, kami mendapatkannya. Tapi yang lebih penting—” (Song Man-woo)

PD Song Man-woo hendak bertanya tentang ‘CQC’ tetapi menelan kata-katanya.

“Anda pasti sibuk, namun Anda bahkan meluangkan waktu untuk tes yang tidak terjadwal. Berkat itu, saya yakin revisi koreografi dan tim *stunt* akan sangat diuntungkan, terima kasih banyak.” (Song Man-woo)

Direktur seni bela diri menimpali.

“B-benar. Karena Woojin-ssi mengerahkan begitu banyak upaya, kualitasnya pasti akan meroket.” (Direktur Seni Bela Diri)

“Senang mendengarnya.” (Kang Woojin)

Pada saat itu, Choi Sung-gun, memegang blazer Woojin di satu tangan, melangkah masuk. Ia memiliki ekspresi serius.

“*Uh*—PD-nim. Woojin ada jadwal berikutnya yang harus dihadiri.” (Choi Sung-gun)

PD Song Man-woo dengan cepat memberi isyarat agar mereka pergi.

“Ah, benar, benar.” (Song Man-woo)

Kang Woojin yang tenang sedikit menundukkan kepalanya.

“Sampai jumpa di latihan berikutnya.” (Kang Woojin)

Menerima blazer dari Choi Sung-gun, Kang Woojin bergerak lebih dulu, dan saat Choi Sung-gun memperhatikan punggungnya, ia berbisik kepada PD Song Man-woo.

“PD-nim, tidakkah menurut Anda akan lebih baik untuk merahasiakan ini?” (Choi Sung-gun)

“Kita harus. Kita tidak bisa membungkam semua orang sepenuhnya, tetapi kita bisa menjaga hal-hal agar tetap terkendali.” (Song Man-woo)

Mengangguk setuju, PD Song Man-woo menjawab.

“Tidak masalah jika beberapa rumor menyebar. Orang-orang hanya akan berpikir itu omong kosong.” (Song Man-woo)

Setelah itu.

Kang Woojin meninggalkan sekolah aksi. Timnya sedang menunggu di van sebelum tes dimulai, dan Choi Sung-gun berlari di samping Woojin.

“Woojin, kamu bekerja keras.” (Choi Sung-gun)

“Tidak, itu tidak sulit.” (Kang Woojin)

Sejujurnya, Kang Woojin tidak terlalu memikirkannya.

‘Aku bisa bereksperimen sedikit dan bersenang-senang. Tapi ada kemungkinan beberapa kesalahpahaman menyebar. *Tch*, sudahlah. Aku akan menghadapinya ketika saatnya tiba.’ (Kang Woojin)

Choi Sung-gun melanjutkan, menghembuskan napas sedikit.

“Apa yang kamu tunjukkan di sana—haruskah aku menganggapnya sebagai Hapkido?” (Choi Sung-gun)

Bisakah ia benar-benar melakukan itu? Woojin merendahkan suaranya dan menyampaikan kalimat yang sudah disiapkan. Itu adalah kalimat yang diwarnai dengan gertakan.

“Aku hanya melihat sekilas koreografinya, tetapi ternyata lebih mudah dari yang diharapkan.” (Kang Woojin)

“Ah. Ya, oke, ternyata lebih mudah dari yang kamu kira.” (Choi Sung-gun)

Tentu saja, itu adalah tanggapan yang absurd. Tetapi karena itu Kang Woojin, Choi Sung-gun tidak bisa melakukan apa-apa selain tertawa kecil. Bagaimanapun, rasa normalitasnya berbeda dari yang lain.

“Tetap saja, itu agak memuaskan. Sejujurnya, saya pikir Anda mungkin benar-benar kesulitan kali ini. Maksud saya, itu adalah tim *stunt* Hollywood, bagaimanapun juga.” (Choi Sung-gun)

“Saya mengerti.” (Kang Woojin)

“Tapi Anda tahu, menanyakan ini mungkin terdengar sangat bodoh, dan saya pikir saya pernah bertanya sebelumnya.” (Choi Sung-gun)

“Ya.” (Kang Woojin)

Choi Sung-gun, memaksakan senyum, melakukan kontak mata dengan Woojin, yang *poker face*-nya tetap tidak berubah.

“Anda—*uh*, Anda benar-benar bukan mata-mata atau semacamnya, kan? Di masa lalu atau bahkan sekarang.” (Choi Sung-gun)

Bagaimana itu bisa benar?! Woojin hampir tertawa terbahak-bahak tetapi hampir tidak berhasil menahannya. Ia mengerti perasaan Choi Sung-gun. Pada saat itu, Kang Woojin, tiba-tiba merasa jahil, ikut bermain.

“Sebenarnya, ya, saya.” (Kang Woojin)

Choi Sung-gun benar-benar terkejut.

“Apa?!! Hei! Apa kamu serius?! Tunggu, tunggu, tunggu!! *Time out*, *time out*!” (Choi Sung-gun)

Woojin kemudian berkata dengan suara rendah.

“Saya bercanda.” (Kang Woojin)

Choi Sung-gun, yang telah membeku di tempatnya, hampir tidak berhasil menangkap jiwanya yang melarikan diri dan mengerutkan alisnya.

“Dasar gila.” (Choi Sung-gun)

—

## 🧐 Rapat Pagi Tim Stunt

Sementara itu, di dalam sekolah aksi, dari mana Kang Woojin baru saja keluar, PD Song Man-woo dan direktur seni bela diri sibuk menenangkan semua orang.

“Apa yang kalian lihat hari ini benar-benar rahasia, jadi simpan untuk diri sendiri.” (Song Man-woo)

Ini termasuk peringatan yang dilemparkan kepada sekelompok besar orang. Tentu saja, mungkin sulit untuk membungkam semua orang sepenuhnya, jadi mereka menambahkan alasan yang masuk akal.

“Woojin-ssi selalu pandai seni bela diri, dan sepertinya dia melihat secara mendalam koreografi ‘CQC’. Bagaimanapun, semuanya perhatikan apa yang kalian katakan.” (Song Man-woo)

Dengan itu, tidak akan ada masalah bahkan jika rumor menyebar. Setelah mengatur sekolah aksi selama sekitar tiga puluh menit, PD Song Man-woo mendekati tim *stunt* yang berkumpul di sekitar Ethan Smith. Tentu saja, wajah mereka serius.

Namun, tidak ada diskusi tentang tes hari ini.

“Kami akan pergi juga untuk saat ini.” (Song Man-woo)

Ethan adalah yang berikutnya meninggalkan sekolah aksi setelah Kang Woojin. PD Song Man-woo, yang telah menjadwalkan pertemuan tindak lanjut dengan mereka, tidak mencoba menahan tim *stunt*.

Tetapi ia sedikit khawatir.

“*Phew*—” (Song Man-woo)

Melihat hasilnya saja, tim *stunt* veteran itu telah dihancurkan oleh Kang Woojin. Terlebih lagi, PD Song Man-woo telah memberi tahu tim *stunt* bahwa Woojin mahir dalam seni bela diri tetapi tidak terbiasa dengan CQC. Tetapi pada kenyataannya, gerakan Kang Woojin jauh dari gerakan pemula CQC.

Hari ini, ia telah melampaui sekadar menyamai level para ahli.

Alasannya tidak jelas. Apakah Woojin sudah tahu CQC atau seorang jenius sejati yang menguasainya hanya dengan melihat koreografi. Apa pun kasusnya, PD Song Man-woo secara tidak sengaja memberikan beberapa informasi yang tidak akurat, dan tim *stunt* yang dihormati dari Hollywood telah melukai harga diri mereka. Ekspresi mereka pada akhirnya memperjelas hal itu.

Wajah yang lebih dari sedih, hampir hancur.

“Itu mengganggu saya.” (Song Man-woo)

PD Song Man-woo berkomentar, dan direktur seni bela diri menimpali.

“Apa yang mengganggu?” (Direktur Seni Bela Diri)

“Tim *stunt*, ekspresi terakhir mereka benar-benar mengkhawatirkan saya. Mereka tidak akan melakukan pekerjaan yang ceroboh karena perasaan buruk, kan?” (Song Man-woo)

“Tidak mungkin. Tugas hari ini hanyalah tes yang terkait dengan gerakan tubuh pemeran utama. Mereka juga profesional. Dan pekerjaan tim *stunt* bukan hanya tentang mengajarkan koreografi dan latihan, kan? Mulai dari merevisi koreografi hingga meningkatkan kualitas adegan, mengawasi adegan aksi ‘CQC’, peran pengganti, peran *stunt*, dan sebagainya. Ada segunung hal yang harus dilakukan. Mereka juga harus berkoordinasi dengan saya tentang keseimbangan. Dan mereka harus menemani kita dalam pencarian lokasi untuk syuting luar negeri di mana ‘CQC’ yang sebenarnya akan digunakan.” (Direktur Seni Bela Diri)

“Saya tahu, saya tahu.” (Song Man-woo)

Faktanya, tim *stunt* yang dipimpin oleh Ethan dijadwalkan untuk menemani tim ‘Kejahatan yang Bermanfaat’ dalam perjalanan pencarian lokasi ke Bangkok, Thailand. Meskipun koreografi syuting terkait CQC sudah disiapkan, ketika para ahli meninjau lokasi dan membuat penyesuaian, kualitasnya meningkat beberapa kali lipat. Ini adalah bagian dari proses itu.

Saat ia membelai janggut kambingnya, PD Song Man-woo bergumam dengan sedikit kekhawatiran.

“Tentu saja… mereka tidak akan melarikan diri, kan?” (Song Man-woo)

—

Keesokan harinya, Selasa, tanggal 6, di pagi hari.

Waktu sekitar pukul 8 pagi. Di sebuah hotel mewah di Seoul. Sekelompok orang asing yang telah kembali setelah sarapan beberapa menit yang lalu berkumpul di sofa mewah di kamar yang luas. Semua dari mereka memiliki fisik yang padat atau mengesankan. Beberapa memiliki rambut *buzz-cut*, beberapa dipenuhi tato, dan beberapa memiliki janggut.

Di antara mereka, seorang pria asing dengan hidung besar menonjol.

Itu adalah **Ethan Smith**.

Dengan kata lain, mereka adalah tim *stunt* yang baru-baru ini datang dari Hollywood dan telah melihat Kang Woojin untuk pertama kalinya kemarin. Otot-otot mereka tampak lebih padat, seolah-olah mereka telah berolahraga sejak fajar. Di atas meja di depan sofa ada cangkir kopi, tablet, dan berbagai dokumen tersebar.

Itu jelas merupakan suasana untuk rapat.

Pemimpin, Ethan, menggaruk hidung besarnya sambil mengambil tablet. Dengan ketukan sederhana, sebuah video mulai diputar di tablet. Itu menunjukkan seorang pria Korea dikelilingi oleh empat orang asing. Itu adalah bidikan penuh tes CQC Kang Woojin dari kemarin, yang disediakan oleh tim ‘Kejahatan yang Bermanfaat’.

Tentu saja, video itu menangkap penampilan Kang Woojin yang mempesona.

Ethan dan timnya diam-diam menonton video itu sejenak.

“……” (Anggota Tim Stunt)

“……” (Anggota Tim Stunt)

Namun, anggota tim *stunt* sedikit mengalihkan pandangan mereka ketika kekalahan mereka sendiri muncul di layar. Rasa malu membanjiri mereka. Di sisi lain, pemimpin, Ethan, terus menatap video tanpa berpaling.

‘…Menontonnya di video terasa berbeda.’ (Ethan Smith)

Keterkejutan itu cukup untuk membuat mereka tertegun di tempat kejadian kemarin, tetapi melihatnya di video membawa suasana yang berbeda sama sekali.

“*Hmm*—” (Ethan Smith)

Ethan menghentikan video dan menyilangkan tangannya. Akibatnya, otot-ototnya menonjol lebih banyak lagi. Salah satu anggota tim, seorang pria dengan tangan tertutup tato, dengan hati-hati berbicara dalam bahasa Inggris.

“Ethan, apakah Anda berpikir untuk kembali ke LA?” (Pria Bertato)

Ethan, menyipitkan matanya sedikit, bertanya balik.

“Apa katamu?” (Ethan Smith)

“Meskipun itu adalah tes, harga diri kami hancur, jadi saya pikir Anda mungkin mempertimbangkan untuk kembali.” (Pria Bertato)

Ethan, menjalankan tangannya melalui rambut cokelatnya, tertawa kecil.

“Sama sekali tidak. Kami di sini untuk bekerja, bukan untuk mengkhawatirkan harga diri.” (Ethan Smith)

“……” (Pria Bertato)

“Insiden kemarin mengejutkan, tetapi itu hanya kejadian tak terduga. Melarikan diri karena itu akan lebih memalukan.” (Ethan Smith)

Anggota tim mengangguk setuju.

“Saya berpikir yang sama.” (Anggota Tim Stunt)

“Saya juga.” (Anggota Tim Stunt)

Sepertinya pertanyaan itu diajukan karena kekhawatiran yang berlebihan. Ethan, setelah melepaskan tangannya, mengetuk tablet di mana ia menghentikan video. Wajah Kang Woojin muncul di layar.

“Dan apakah Kang Woojin memiliki latar belakang pasukan khusus atau apa pun masa lalunya, fakta bahwa ia tahu cara menangani ‘CQC’ adalah hal yang menarik bagi kami. Terutama jika ia berada di tingkat profesional, situasinya bahkan lebih baik.” (Ethan Smith)

“Apa maksudmu?” (Pria Bertato)

Untuk pertanyaan ini, Ethan menjawab, mengingat pasar Hollywood.

“Anda tahu, kami selalu mulai dengan mengajarkan dasar-dasar kepada aktor. Tetapi jika aktor itu memiliki pengalaman dan terampil dalam aksi, situasinya berubah.” (Ethan Smith)

“…Kita bisa fokus pada penyempurnaan teknik, menambahkan gaya, dampak, dan bakat.” (Pria Bertato)

“Tepat. Jika pemeran utama tidak berpengalaman, kita mulai dengan pelatihan, tetapi jika mereka terampil, *conditioning* sudah cukup.” (Ethan Smith)

Pria seperti beruang di antara anggota tim menimpali.

“Fleksibilitas.” (Pria Seperti Beruang)

“Benar. Seperti yang kita semua tahu, pelatihan adalah tentang menguasai dasar-dasar. Tidak ada waktu untuk mempertimbangkan hal lain. Tetapi *conditioning* berbeda. Ini memungkinkan untuk menambahkan bakat pada kemahiran. Entah itu untuk pemeran utama atau arahan, kita telah diberikan waktu yang tak terduga.” (Ethan Smith)

Ethan, setelah selesai berbicara, meletakkan tablet dan mengambil setumpuk kertas. Itu adalah koreografi seni bela diri yang ada untuk ‘Kejahatan yang Bermanfaat’, yang kini mencakup aksi ‘CQC’.

“Ini berarti kita dapat meningkatkan koreografi ini ke standar Hollywood tanpa masalah apa pun.” (Ethan Smith)

‘CQC’ Kang Woojin dikombinasikan dengan pengalaman Hollywood mereka yang luas.

“Kita tidak perlu khawatir tentang apakah pemeran utama bisa mengatasinya atau tidak.” (Ethan Smith)

Itu berarti pengalaman Ethan akan dicampurkan.