ADAJM-Bab 258

Chapter 258: Storm (8)

Sumpah serapah yang diucapkan raksasa Joseph Felton bukanlah karena percakapan antara Kang Woojin dan Sutradara Ahn Ga-bok. Itu karena akting Kang Woojin. (Penulis)

“*Fuck*······” (Joseph)

Joseph menggumamkan sumpah serapah itu berulang kali sambil menonton Woojin di zona syuting. Alisnya yang berkerut dan mata lebar tetap terpaku. Itu adalah salah satu kebiasaannya. Ketika dia melihat sesuatu yang mengejutkan yang sulit dipahami, dia akan mengucapkan sumpah serapah. (Penulis)

Itu bisa dilihat sebagai seruan atau ekspresi keheranan. (Penulis)

Diterjemahkan secara kasar ke dalam bahasa Korea, itu akan menjadi sesuatu seperti ‘Sial! Itu luar biasa!’ Begitulah parahnya otak Joseph Felton terguncang saat ini. Terlepas dari pengalamannya yang luas dengan banyak aktor di Hollywood. (Penulis)

‘Apa yang baru saja kulihat?’ (Joseph)

Itu sangat mengejutkan. Apa yang terungkap di depan matanya? Meskipun dia memiliki harapannya, Joseph tidak bisa sepenuhnya memahaminya. Tidak, bisakah hal seperti itu bahkan dievaluasi sebagai ‘akting’? (Joseph)

‘Pertama-tama… tidak ada proses persiapan.’ (Joseph)

Emosi yang mendalam pada aktor biasanya membutuhkan pemanasan. Tapi Kang Woojin mengeluarkan emosi yang mendalam dengan mudah saat sutradara memberi sinyal *action*. Terlebih lagi, waktu yang dia butuhkan untuk mengekspresikan emosi itu sangat singkat. (Joseph)

‘Kau bisa mengatakan tidak ada sama sekali.’ (Joseph)

Selanjutnya, ketika Woojin mulai berakting, dia langsung menjadi orang yang berbeda. Setidaknya, begitulah kelihatannya bagi Joseph. Dalam sekejap, Kang Woojin menghilang, dan karakter yang sama sekali berbeda muncul. Tatapannya, baunya, posturnya, kebiasaannya, diksinya, dan pernapasannya. (Joseph)

Semuanya berbeda. (Joseph)

‘Hampir seperti dia memiliki banyak kepribadian.’ (Joseph)

Dalam penilaian Joseph, keterampilan dasar seorang aktor tidak perlu disebutkan. Tidak perlu. Kesempurnaan adalah *default*. Di atas itu, hal-hal luar biasa yang konyol terdaftar dengan kemudahan yang konyol. (Joseph)

Apa yang memberinya sensasi paling dingin adalah. (Joseph)

‘Sindrom Ripley?’ (Joseph)

Meskipun Joseph belum mendengar penjelasan rinci tentang skenario, jelas baginya apa yang Kang Woojin coba ungkapkan dengan aktingnya barusan. Itu adalah tujuan akhir yang diincar para aktor. Untuk membuat audiens merasakan apa yang ingin mereka sampaikan. (Joseph)

Kedengarannya mudah. (Joseph)

Aktor di Hollywood dan Korea sama-sama masih berusaha untuk menguasai proses ini. Mereka mengatakan mereka tidak cukup baik. Namun, Kang Woojin sudah memiliki keterampilan itu. Kebetulan? Tidak mungkin. Itu terlalu mudah untuk menjadi kebetulan. (Joseph)

Joseph jatuh ke dalam kekacauan. (Joseph)

‘Energi dan ketegangannya benar-benar berbeda dari saat dia menunjukkan seni bela diri. Aku tidak menyangka dia akan menunjukkan akting yang sangat detail… dan membingungkan.’ (Joseph)

Bahkan ketika Joseph melihat seni bela diri Kang Woojin di Hollywood, dia tidak membayangkan ini. Joseph, menonton Woojin berbicara dengan Sutradara Ahn Ga-bok, menutupi mulutnya dengan satu tangan. Info yang dia pahami tentang kemampuan Woojin banyak. Seni bela diri, menyanyi, bahasa, dll. Tapi apakah itu semua hanya sekunder? (Joseph)

“······Monster macam apa dia?” (Joseph)

Dia adalah monster yang menghancurkan akal sehat. (Joseph)

Meskipun Joseph sudah tertarik pada Kang Woojin karena seni bela diri dan filmografinya yang luar biasa, sekarang dia di luar minat; dia hanya mengamati. Karena Woojin adalah makhluk yang tidak dapat dipahami. Itu adalah saat ketika kata-kata CD, Megan Stone, bergema dalam. (Joseph)

‘Jika Sutradara George Mendes melihat akting ini alih-alih seni bela diri, dia akan memohon. Untuk bekerja dengannya bagaimanapun caranya.’ (Joseph)

Mengapa ada begitu banyak tokoh besar di sekitar Kang Woojin? Pertanyaan itu dijawab dengan jelas. Itu bukan karena alasan besar. Itu hanya alami. (Joseph)

*Swoosh.*

Raksasa Joseph perlahan memutar kepalanya. Dia melihat si pirang Cara berdiri di sebelah kanan. Dia membeku tanpa gerakan apa pun. Bahkan tidak ada sedikit pun getaran. Dia hanya menatap tajam pada Kang Woojin. (Penulis)

“······” (Miley Cara)

Apakah jiwanya tersedot keluar? Joseph melirik anggota tim di sekitarnya. Mereka semua memiliki tatapan yang sama dengan Cara. (Joseph)

Pada saat ini, Sutradara Ahn Ga-bok.

“Anda melakukannya dengan moderasi?” (Ahn Ga-bok)

Dia bertanya pada Woojin yang berdiri di depannya. Kemudian Kang Woojin, dengan wajah *poker*-nya.

‘Apa? Kenapa? Anda menjadi terlalu serius. Apakah saya mengatakan sesuatu yang salah? Tapi itu kebenaran, apa yang bisa saya lakukan?’ (Kang Woojin)

Dia mengangguk dengan sungguh-sungguh.

“Ya. Dengan moderasi.” (Kang Woojin)

“Jadi, maksud Anda, Anda menahan diri saat membaca dialog audisi?” (Ahn Ga-bok)

“Bukankah itu yang biasanya terjadi selama audisi?” (Kang Woojin)

“Benar. Begitulah seharusnya.” (Ahn Ga-bok)

Sutradara Ahn Ga-bok menunjukkan senyum berkerut. Kata-kata Kang Woojin benar. Tidak perlu bagi lawan audisi untuk memberikan yang terbaik. Namun, akting Woojin, yang telah menahan diri, berada di luar akal sehat, yang membuat Sutradara Ahn Ga-bok bingung. (Ahn Ga-bok)

‘Tidak, semua orang di teater kecil itu pasti merasakan hal yang sama.’ (Ahn Ga-bok)

Di lokasi audisi Sutradara Ahn Ga-bok, yang dipenuhi dengan aktor dan bintang papan atas, Kang Woojin menetapkan standar untuk akting di ‘Leech’. Dan ini untuk aktor yang baru di tahun kedua. Siapa pun akan berpikir akting yang mereka lihat adalah yang terbaik. (Ahn Ga-bok)

Namun, mereka salah. (Ahn Ga-bok)

‘*Heh heh*, ‘memadai’ anak ini berada di luar pemahaman kita.’ (Ahn Ga-bok)

Tidak lebih, tidak kurang. Itu segalanya. Seorang aktor yang membuat penilaian tidak berarti, yang dapat melewatkan proses pemahaman dan langsung menuju persepsi. Mungkin spesies baru di industri ini. (Ahn Ga-bok)

Mempertahankan senyumnya, Sutradara Ahn Ga-bok meletakkan tangan di bahu Woojin.

“Pastikan untuk melangkah jauh, ke puncak. Saya tidak berbicara tentang hanya membuat seseorang seperti saya terkesan, tetapi memenangkan kekaguman bahkan tokoh yang lebih hebat. Menonton itu di usia tua saya sepertinya akan cukup.” (Ahn Ga-bok)

Kang Woojin menjawab dengan suara rendah tapi tegas.

“Saya bisa melakukan itu.” (Kang Woojin)

Beberapa saat kemudian.

Sutradara Ahn Ga-bok, yang telah menghentikan adegan, melanjutkan kursinya dan melanjutkan syuting.

“*Action*.” (Ahn Ga-bok)

Adegan yang sama diulang. Namun, ketegangan Kang Woojin tidak turun sama sekali. Sebaliknya, itu lebih gesit dan teliti. Semakin dia mengulang, semakin kuat dan lebih jelas penampilannya. Di monitor, Kang Woojin ‘Park Ha-seong’ sudah menjadi karakter yang selesai, tetapi seiring adegan berlangsung, kelengkapan menjadi tidak relevan. (Penulis)

“*Cut*, OK. Mari kita kembali ke *bust shot* alih-alih *follow shot* di belakang kamera.” (Ahn Ga-bok)

Ini karena Kang Woojin menyajikan tingkat kelengkapan baru dengan setiap *cut*. Dia meningkat dan tampil. Alasan Sutradara Ahn Ga-bok menggunakan adegan ini sebagai titik awal syuting pertama sederhana. Itu untuk menanamkan esensi ‘Sindrom Ripley’ ke aktor lain. (Penulis)

Jika mereka memahami emosi dan sensasi itu sebelumnya, penampilan *cut* berikutnya akan lebih lancar. (Penulis)

Tentu saja, emosi itu akan muncul dari tengah ‘Leech’, tetapi pilihan dibuat berdasarkan keyakinan bahwa Kang Woojin dapat mencapainya sepenuhnya. Namun, itu lebih intens dari yang dimaksudkan Sutradara Ahn Ga-bok dan itu menanamkan pada aktor secara mendalam. (Penulis)

Sim Han-ho, Oh Hee-ryung, Jin Jae-jun, Han So-jin, dan banyak aktor pendukung lainnya. (Penulis)

“······Saya, saya tidak tahu bagaimana mengungkapkan itu.” (Aktor Pendukung)

“Sekarang, rasanya sangat setengah-setengah ketika kita melakukan adegan audisi bersama, apakah saya satu-satunya yang merasa begitu?” (Jin Jae-jun)

“Sindrom Ripley— Saya tidak mendapatkan kesan yang jelas saat membaca naskah, tetapi melihat akting Woojin membuatnya dapat dimengerti bagi saya.” (Oh Hee-ryung)

“*Ugh*, rintangan macam apa ini dari awal…” (Han So-jin)

Itu menanamkan tidak hanya rasa hati-hati tetapi rasa urgensi. ‘Inilah yang harus Anda hadapi, apa yang harus Anda tahan.’ Rasanya seperti pernyataan intuitif melalui akting. (Penulis)

Pada saat ini, Miley Cara.

‘Ya Tuhan.’ (Miley Cara)

Dia menonton aktor Kang Woojin, bukan penyanyi, seniman bela diri, atau pianis Kang Woojin, tanpa sesaat pun gangguan. Dia tidak bisa menahannya. Kehadiran panggungnya sangat kuat. Dia benar-benar pantas disebut ahli dalam keahliannya. (Miley Cara)

Secara bersamaan, Cara membayangkan tanpa sadar.

‘Jika aktor itu… muncul di Hollywood?’ (Miley Cara)

Gejolak ketika wilayah monster yang tersembunyi di Korea meluas ke dunia. (Miley Cara)

Sekitar 2 jam kemudian.

Istirahat singkat diberikan kepada lokasi syuting ‘Leech’, yang telah berada di tengah syuting. Namun, seratus atau lebih anggota staf tampaknya tidak berpikir untuk beristirahat. Mereka semua sibuk mengatur *properti* dan menyiapkan peralatan untuk adegan berikutnya. (Penulis)

Tidak hanya mereka, tetapi sutradara dan aktor juga sama. (Penulis)

Sutradara Ahn Ga-bok sibuk memeriksa *storyboard* dan gerakan dengan staf kunci, dan para aktor, termasuk Sim Han-ho dan Oh Hee-ryung, tampaknya merenungkan akting dan karakter mereka sendiri, mungkin berkat penampilan mengerikan yang baru saja mereka saksikan. (Penulis)

“······” (Sim Han-ho)

“······” (Oh Hee-ryung)

Di tenda, mereka asyik mengingatkan diri mereka tentang peran mereka. Tapi entah bagaimana, Kang Woojin yang sinis tidak terlihat. (Penulis)

Di mana dia?

Kang Woojin, yang telah menghilang dari lokasi syuting, berada di dalam van di tempat parkir luar. Di depannya. (Penulis)

“Kau pasti terkejut dengan kunjungan mendadakku, bukan?” (Miley Cara)

Miley Cara, yang telah ditutupi topi dan masker, duduk, melepaskan mereka. Di dalam van, hanya ada Woojin dan superstar global Cara, berbicara dalam bahasa Inggris. Cara, dengan topinya dilepas, menyapu rambut pirang panjangnya ke belakang. Woojin bisa mencium aroma harum darinya, tapi. (Penulis)

‘*Oh*—Sial, memiliki Cara tepat di depanku terasa sangat tidak nyata. Ini seperti mimpi. Ini terasa berbeda dari syuting *YouTube* sebelumnya. Apakah ini nyata?? Sangat menakjubkan—tidak! Kang Woojin, tetap tenang!’ (Kang Woojin)

Dia berusaha keras untuk mengabaikannya. Dia memiliki konsep yang kuat untuk dipertahankan. (Kang Woojin)

“Tidak, tidak apa-apa.” (Kang Woojin)

“Lebih dari itu, aku menikmati menonton aktingmu.” (Miley Cara)

“Benarkah?” (Kang Woojin)

“Ya.” (Miley Cara)

Cara, menatap Woojin dengan mata birunya, menghela napas kecil.

“Aku senang aku datang. Aku akan menyesal jika aku tidak melihatnya. Aku mengerti sekarang mengapa kau menganggap keterampilanmu dalam vokal dan memasak sebagai hobi. Aktingmu… Aku tidak tahu, aku juga menganggap diriku seorang aktor yang lumayan, tetapi aku tidak bisa memikirkan cara untuk mendeskripsikannya.” (Miley Cara)

“Anda bisa melewatinya.” (Kang Woojin)

Miley Cara sedikit mengerucutkan bibirnya. Kemudian dia menunjukkan senyum yang hampir tidak terlihat.

“Sebenarnya, aku memang datang ke Korea karena alasan lain, tetapi yang terbesar adalah untuk bertemu denganmu, Woojin.” (Miley Cara)

“Ya, saya sudah dengar.” (Kang Woojin)

“Aku sedang mempersiapkan album baru. Dan aku ingin mengusulkan untuk bekerja sama dalam sebuah lagu untuk albumku dan muncul di video musiknya.” (Miley Cara)

“······” (Kang Woojin)

Ketika Kang Woojin tetap diam, Cara sedikit bersandar mendekatinya.

“Tentu saja, aku memikirkan lagu utama. Sejujurnya, ini yang pertama bagiku, bagaimana menurutmu?” (Miley Cara)

Apa? Berpikir apa? Dia tidak bisa memikirkan apa pun sama sekali?? Mempertahankan sikapnya yang acuh tak acuh, dia berkata.

“···Saya harus mendiskusikannya dengan perusahaan saya dulu.” (Kang Woojin)

Di dalam, Woojin berada dalam keadaan kebingungan total.

‘Gila?! Apa yang dia bicarakan??’ (Kang Woojin)

Setelah menyelesaikan percakapannya dengan Cara, Kang Woojin bergabung kembali dengan syuting ‘Leech’. Sementara itu, Cara dan Joseph tidak kembali ke lokasi syuting. Mereka sudah lebih dari puas dengan penampilan Woojin dan telah mencapai tujuan mereka. Selanjutnya, tatapan staf yang semakin intens menjadi masalah. (Penulis)

“Cara, apa kau sudah menyelesaikan urusanmu?” (Joseph)

“Ya. Joseph, bagaimana denganmu? Kau bahkan tidak bertemu Woojin.” (Miley Cara)

“Keberadaanku di sini sudah cukup untuk sapaan, tidak perlu percakapan. Aku datang untuk memastikan kepastianku.” (Joseph)

“Apa kau yakin?” (Miley Cara)

“Tentu saja. Sampai-sampai kita perlu merevisi sepenuhnya semua rencana kita. Bagaimana denganmu, Cara?” (Joseph)

“Yah, yang harus kulakukan sekarang adalah menunggu respons.” (Miley Cara)

Pada saat yang sama, di internet, diskusi berputar di sekitar episode ‘Our Dining Table’ yang tayang pada tanggal 7. Ada kehebohan tentang syuting kedua baru-baru ini, dan dengan acara yang mempertahankan *rating* pemirsa 20%, beberapa artikel diterbitkan. (Penulis)

Namun, episode ‘Our Dining Table’ ini menampilkan iklan yang aneh. (Penulis)

『‘Kimjaban Makguksu’ yang diperkenalkan di akhir ‘Our Dining Table’ diperkirakan akan segera hadir di pasaran, meningkatkan harapan pemirsa↑』 (Berita)

『Penempatan produk bahkan sebelum rilis pasar? Menu terbaik ‘Our Dining Table’, ‘Kimjaban Makguksu’ Kang Woojin dikomersialkan… Apakah publik siap untuk *open run*?』 (Berita)

Ini karena komersialisasi ‘Kimjaban Makguksu’ Kang Woojin, yang direncanakan oleh ‘Nongsin,’ sudah dekat. Tapi Kang Woojin tidak punya waktu untuk peduli tentang itu. Bersamaan dengan syuting ‘Leech’. (Penulis)

『Pengaruh luar biasa, *preview* saluran ‘Kang Woojin Alter Ego’ Kang Woojin… Bintang tamu berikutnya adalah Ryu Jung-min』 (Berita)

Dengan saluran *YouTube* dan iklannya, hari-harinya terisi dalam waktu singkat. Akibatnya, beberapa hari berlalu tanpa dia sadari apa yang telah mereka lakukan. (Penulis)

『[MovieIS] Syuting skala penuh ‘Leech’ dimulai, set Jeonju dipenuhi wartawan』 (Berita)

Sekitar waktu ini.

『‘Baeksang Arts Awards’ dikonfirmasi pada Kamis, 18 Maret』 (Berita)

Promosi untuk ‘Baeksang Arts Awards’, yang dikenal sebagai *grand finale* festival film dan upacara penghargaan, telah resmi dimulai. Waktu, lokasi, dan aktor serta karya yang diundang diumumkan. Artikel yang tak terhitung jumlahnya berputar dari ini, tetapi yang paling banyak mendapatkan klik tidak diragukan lagi adalah tentang Kang Woojin. (Penulis)

『Kang Woojin, diundang ke ‘Baeksang Arts Awards’ tahun ini, akankah dia menambah lebih banyak penghargaan pada rekor 8 penghargaannya dari tahun lalu?』 (Berita)

『Dengan potensi yang diperluas baik dalam penyiaran maupun film, deklarasi *bombshell* apa yang akan dibuat Kang Woojin kali ini? Perhatian *netizen* terfokus』 (Berita)

Untuk pertama kalinya dalam beberapa saat, berbagai media dipenuhi dengan isu-isu terkait upacara penghargaan. (Penulis)

Di mana-mana ramai dengan aktivitas. (Penulis)

Apakah itu tim ‘Baeksang Arts Awards’ yang mempersiapkan siaran langsung, tim ‘Leech’ yang syuting siang dan malam, atau Kang Woojin yang kunjungan ke ruang kosongnya telah meningkat secara signifikan. (Penulis)

Seminggu berlalu tanpa ada yang menyadari apa yang telah mereka lakukan. (Penulis)

Minggu kedua bulan Maret berakhir, dan minggu ketiga tiba. Tanggalnya adalah 17 Maret, sehari sebelum ‘Baeksang Arts Awards.’ Kang Woojin sedang dalam perjalanan ke Jeonju seperti biasa. Biasanya, dia akan menggunakan penginapan, tetapi karena dia memiliki jadwal tambahan di Seoul kemarin, dia tidur di *officetel*-nya. (Penulis)

“······” (Kang Woojin)

Dengan topi ditarik ke bawah, dia melihat ke luar jendela. Tiba-tiba, dia berbalik. (Penulis)

*Swish.*

Dia mengalihkan pandangannya ke tumpukan barang di sebelahnya. Ada sekitar tiga *cup ramyun* yang ditumpuk. *Cup ramyun* yang tidak dikenal yang belum pernah dia lihat sebelumnya. Tutup *cup ramyun* itu bertuliskan judul. (Penulis)

—*Cup Ramyun* ‘Kimjaban Makguksu’

Pada saat ini, Choi Sung-gun, yang berada di kursi penumpang, bertanya kepada Jang Su-hwan, yang mengemudi.

“Su-hwan, apa kau sudah memuat semua *cup ramyun*?” (Choi Sung-gun)

“Ya! Semua 30 dimuat!” (Jang Su-hwan)

“Bagus. Bahkan jika kita tidak bisa memberikannya kepada semua orang di lokasi syuting, setidaknya mereka harus mencicipinya.” (Choi Sung-gun)

Mengangguk, dia berbalik ke Han Ye-jung, yang sedang melihat ponselnya. Sebenarnya, dia bertanya kepada semua *stylist* karena mereka semua melihat ponsel mereka. (Penulis)

“Bagaimana reaksi media dan publik? Apakah ada yang muncul?” (Choi Sung-gun)

Tanpa mengalihkan pandangannya dari ponselnya, Han Ye-jung menjawab dengan dingin.

“Belum ada artikel, tetapi ada cukup banyak postingan yang muncul di komunitas.” (Han Ye-jung)

Dia menunjukkan ponselnya kepada Choi Sung-gun. Itu menampilkan postingan dari komunitas *online*.

—Tidak mungkin, hahahahahahahahahahaDatang ke toko serba ada di depan rumahku untuk membeli *cup ramyun* Kang Woojin pada hari rilis hahahaApakah benar orang-orang mengantri???!!! (Netizen/Seseorang)

—Orang-orang mencoba membeli *cup ramyun* Kimjaban Makguksu Kang Woojin situasi *real-time*.JPG (Netizen/Seseorang)

· (Netizen/Seseorang)

· (Netizen/Seseorang)

· (Netizen/Seseorang)

Pada saat ini, Kang Woojin tidak memperhatikan semua itu. Dia hanya menatap gambarnya sendiri di tutup *cup ramyun*. (Kang Woojin)

Wajar saja. Karena apa yang ada di tutupnya adalah. (Kang Woojin)

‘*Aa*······sangat memalukan.’ (Kang Woojin)

Kang Woojin, dengan wajah acuh tak acuh, memberikan dua jempol. (Penulis)

Sementara itu, berita terbaru baru saja muncul.

『Superstar Miley Cara, yang sedang mempersiapkan album baru, berkolaborasi dengan aktor Korea di album ini』 (Berita Asing)

Itu bukan dari Korea, tetapi dari media berita asing. (Penulis)

*****