ADAJM-Bab 250

Chapter 250: Sprint (6)

Di ujung gang gelap. Kang Woojin atau Kiyoshi dengan tenang melihat ke bawah pada alat perekam yang diletakkan di tangannya.

“······” (Iyota Kiyoshi)

Tidak ada ekspresi di wajahnya. Napasnya stabil. Di sisi lain, Eishi yang berwajah cantik, yang melihat Woojin, terus melirik ke belakang dengan gugup. Selama beberapa puluh detik dalam keadaan ini. Gang yang tenang diinterupsi oleh sinyal Sutradara Kyotaro.

“···*Cut*!!” (Kyotaro)

Itu OK. Tapi adegan ini tidak diakhiri begitu saja. Mereka menyesuaikan pencahayaan sekali, dan menyesuaikan sudut kamera dan posisi karakter lagi. Selama ini, wajah Kang Woojin yang acuh tak acuh tetap tenang, tetapi dia merasa sedikit malu. (Kang Woojin)

‘Bukankah jumlah penonton terus meningkat?’ (Kang Woojin)

Jumlah mata yang menonton secara bertahap bertambah. Pada akhirnya, ada total empat kali pengambilan ulang.

Sementara itu, banyak aktor bergabung dengan puluhan staf dan tim syuting yang menghadap ke gang. Mana Kosaku, memerankan Detektif Mochio, Mifuyu Uramatsu dengan riasan berantakan sebagai Amie, serta aktor minor dan pendukung. Dan bahkan banyak *ekstra* untuk mengisi volume latar belakang.

Meskipun itu bukan adegan mereka, para aktor memilih untuk menonton daripada menunggu.

Terutama para *ekstra* memiliki mentalitas yang kuat.

“Kang Woojin, saya dengar dia juga menjadi pengisi suara anime.” (Ekstra 1)

“Ah— saya juga melihat itu. (Ekstra 2) Tapi melihat pengucapan dan diksinya, tidak ada masalah sama sekali.” (Ekstra 2)

“Benar. (Ekstra 3) Saya sangat penasaran, dan keinginan saya terpenuhi. (Ekstra 3) Melihat akting Kang Woojin tepat di depan saya.” (Ekstra 3)

“······Ini benar-benar di luar dugaan. (Ekstra 1) Jujur, dengan begitu banyak *buzz*, saya pikir mungkin ada beberapa *hype*.” (Ekstra 1)

“Terlepas dari *hype* itu, dia aktor Korea pertama yang meledak di Jepang seperti ini, kan?” (Ekstra 2)

Ada beberapa yang mimpinya adalah berakting, tetapi cukup banyak yang hanya di sana untuk pekerjaan paruh waktu singkat. Bagaimanapun, Kang Woojin, di tengah zona syuting itu, adalah kehadiran yang menarik dan tidak dapat dipercaya.

“Akhir-akhir ini, semua aktor grup teater kami hanya membicarakan Kang Woojin.” (Ekstra 4)

“Ah— benarkah? (Ekstra 3) Yah, bahkan di grup kami, jumlah orang yang berlatih peran Kang Woojin telah meningkat. (Ekstra 3) Mereka hanya mengubah dialog sedikit dari adegan di ‘Hanryang’ atau ‘Male Friend’.” (Ekstra 3)

Bagi aktor yang tidak dikenal dan orang biasa, Woojin hanya muncul sebagai bintang. Terutama karena dia berasal dari Korea dan mengguncang Jepang, itu bahkan lebih menakjubkan. Dalam sejarah industri hiburan Korea dan Jepang, Kang Woojin adalah unik.

Beberapa menit kemudian.

Setelah lokasi syuting diatur, tim ‘Eerie Sacrifice of a Stranger’ mulai merekam adegan berikutnya.

“*Action*!” (Kyotaro)

Tentu saja, Kang Woojin saat ini adalah Iyota Kiyoshi sendiri, dan aktor pendukung cantik di depannya adalah Horyo Eishi.

-Swoosh.

Woojin atau Kiyoshi, dengan wajah tak bernyawa, memutar-mutar alat perekam di tangannya. Kemudian dia perlahan mengangkat alat perekam ke telinganya dan memutar rekaman yang tersimpan. Suara seorang wanita terdengar. Tapi volumenya tidak keras. Itu adalah suara Horinochi Amie, yang bingung secara mental dan mabuk.

Itu tidak terdengar jelas.

Itu juga tidak direkam dengan jelas pada perangkat audio. Itu adalah arahan yang disengaja. Tentu saja, alat perekam itu berisi sesuatu seperti pengakuan Amie. Hal-hal yang dia lakukan di masa lalu, dan perbuatan yang dilakukan oleh kelompok yang sama.

“······” (Iyota Kiyoshi)

Tanpa ekspresi, Kang Woojin mendengarkan suara Amie sejenak. Kamera menangkap sikap tenang Woojin dalam *bust shot*. Kemudian, puas, dia menurunkan tangannya dan mengangguk sedikit.

“Kerja bagus.” (Iyota Kiyoshi)

Eishi, yang gemetar karena cemas, sedikit meninggikan suaranya. (Horyo Eishi)

“Anda yakin akan memberi saya uangnya, kan?” (Horyo Eishi)

Woojin menjawab dengan nada tanpa emosi. (Iyota Kiyoshi)

“Diam.” (Iyota Kiyoshi)

“Ah! (Horyo Eishi) Ah—” (Horyo Eishi)

Eishi melirik ke belakang lagi. Pada saat yang sama, Kang Woojin, sambil memasukkan alat perekam ke dalam tas yang tersampir di bahunya, mengeluarkan seikat uang yang diikat dengan karet gelang dari tas.

“Saya akan memberi Anda 10% dulu.” (Iyota Kiyoshi)

Kamera menangkap wajah Eishi yang terkejut.

“Itu tidak seperti yang kita sepakati.” (Horyo Eishi)

“Uang itu akan diberikan kepada Anda setiap bulan.” (Iyota Kiyoshi)

“······Bulanan?” (Horyo Eishi)

“Jika tidak nyaman, saya akan mengembalikan alat perekamnya. (Iyota Kiyoshi) Kesepakatan bisa dibatalkan.” (Iyota Kiyoshi)

“Berikan pada saya!” (Horyo Eishi)

Eishi menyambar seikat uang dari tangan Woojin, dan Kang Woojin dengan tenang berkata.

“Sekarang menghilang selama sekitar setengah tahun.” (Iyota Kiyoshi)

Horyo Eishi. Sudah cukup lama sejak Kang Woojin atau Kiyoshi menemukannya, kekasih tersembunyi Amie. Itu terjadi ketika dia membuntuti Amie seperti tikus mati. Menariknya, meskipun wajah Eishi cantik, perilakunya tercela. Dia berpura-pura jujur di depan Amie, tetapi di belakangnya, dia sering mengunjungi tempat perjudian dan permainan, dan memiliki utang yang cukup besar dengan *yakuza* Kabukicho.

Dia bahkan terlibat dalam narkoba.

Kabukicho, secerah apa pun itu, adalah jalan kesenangan. Seorang preman sekaliber Eishi biasa di jalan ini. Bukan apa-apa bagi Kang Woojin untuk meraih dan menggoyahkan kelemahan seperti itu.

Pertama, dia mengikatnya dengan uang.

‘Tetapi Anda tidak boleh memuaskan dahaganya.’ (Iyota Kiyoshi)

Eishi sudah melewati batas. Pada tingkat ini, dia akan ditinggalkan oleh Amie atau *yakuza*, sisi mana pun itu. Terutama jika dia jatuh ke tangan *yakuza*, dia bisa dibunuh tanpa jejak. Dengan kata lain, bagi Eishi, Kiyoshi adalah mitra transaksi dan harapan saat ini.

Harapan itu menyerahkan kunci dan catatan kepada Eishi.

“Saya sudah mengatur rumah di desa nelayan di Chiba. (Iyota Kiyoshi) Kertas itu memiliki petunjuk arah.” (Iyota Kiyoshi)

Dengan tangan gemetar, Eishi menerima kunci dan catatan itu. Kemudian dia melihat lagi wajah tanpa ekspresi Woojin. Kang Woojin dengan ringan menunjuk ke belakangnya dengan jari telunjuknya.

“Apa yang Anda lakukan, menghilang.” (Iyota Kiyoshi)

“Anda bisa menelepon saya.” (Horyo Eishi)

“Saya akan menelepon.” (Iyota Kiyoshi)

“······” (Horyo Eishi)

Tak lama, Eishi memasukkan uang dan kunci ke sakunya dan berlari keluar dari gang. Kang Woojin menyaksikan sosoknya yang mundur dengan acuh tak acuh. Kamera perlahan menangkap wajahnya, dan Woojin bergumam pelan. (Iyota Kiyoshi)

“Seharusnya baik-baik saja selama beberapa bulan.” (Iyota Kiyoshi)

Tapi pria itu akan menjadi gila pada titik tertentu. (Iyota Kiyoshi) Itu tidak masalah. (Iyota Kiyoshi) Ada cara untuk itu juga. (Iyota Kiyoshi) Bagaimanapun, Eishi ditakdirkan untuk jatuh ke tangan *yakuza*. (Iyota Kiyoshi) Setelah mendapatkan apa yang dia inginkan dan telah membeli waktu, itu sudah cukup. (Iyota Kiyoshi)

Langkah, langkah.

Dengan mata mati, Woojin dengan tenang berjalan keluar dari gang. Kemudian dia mengingat alat perekam di tasnya. Tentu saja, dia tidak berniat menyerahkannya kepada polisi.

Alat perekam ini hanyalah alasan untuk mengendalikan ‘pekerjaan rumah’ yang lain, bukan Amie.

Berdiri diam dan mengatur pikirannya, Kang Woojin atau Kiyoshi menggerakkan pandangannya. Menurut skenario, dia seharusnya melihat jalan Kabukicho yang ramai, tetapi saat ini, Woojin menatap lurus ke kamera di depannya.

“······” (Iyota Kiyoshi)

Mata ‘orang asing’ (*stranger*) yang terpantul di monitor mati, dan lebih banyak orang akan mati segera. Tapi Kang Woojin dengan acuh tak acuh melanjutkan ke langkah berikutnya.

“Haruskah saya makan ramen?” (Kang Woojin)

Dia lapar. (Kang Woojin)

Sesudahnya.

Kembali ke lokasi syuting Jepang ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger,’ Kang Woojin fokus hanya pada syuting tanpa jadwal lain. Ada jeda sekitar seminggu, dan tim ‘Eerie Sacrifice’ sendiri telah meningkatkan kecepatan.

“*Cut*, *cut*! (Kyotaro) Mari kita ulangi!” (Kyotaro)

“Ya! (Staf) Sutradara!” (Staf)

Tim ‘Eerie Sacrifice’, yang didirikan di Kabukicho, melanjutkan syuting *outdoor* di lokasi yang serupa pada tanggal 13, sehari setelahnya.

Sementara itu, berita tentang ‘Male Friend: Remake’ yang menyebabkan keributan kemarin sudah meluas sebanyak yang bisa. Tidak hanya publik Jepang tetapi juga orang-orang dari industri mana pun tahu tentang itu.

『Mengikuti ‘The Eerie Sacrifice’, bahkan ‘Male Friend: Remake’? (Media) Penggemar Kang Woojin, yang telah berekspansi ke akting suara anime, bersemangat, industri akting suara khawatir』 (Media)

Tidak ada yang menghentikan Kang Woojin, yang dinobatkan sebagai raja isu, untuk dilampirkan ke artikel yang baru dirilis. Memang, itu adalah saat ketika bom nuklir yang awalnya diharapkan A10 Studio mengenai targetnya.

Tentu saja, seiring berjalannya waktu, minat pada ‘Male Friend: Remake’ terus tumbuh tanpa henti.

Pada tanggal 14, sehari setelahnya, dan hari berikutnya, tanggal 15.

Mendominasi media sosial, itu tertanam dalam di antara penggemar anime yang luar biasa. Seperti yang diharapkan, menjadi *powerhouse* anime, daya tembak penggemar sangat luar biasa.

Sementara itu, di Korea pada hari Senin, bersama dengan pembicaraan tentang ‘Meja Makan Kita’ dari hari sebelumnya.

『Naik lagi! (Media) ‘Meja Makan Kita’ memecahkan rekor rating pemirsa sendiri dengan 20,7%』 (Media)

*Teaser* yang baru dikonfirmasi telah dirilis.

『[Resmi] Hidangan kreatif Kang Woojin ‘Makguksu Rumput Laut’ dari ‘Meja Makan Kita’ akan dirilis sebagai mie instan cup dalam kolaborasi dengan Nongsin』 (Media)

Mempertahankan rating pemirsa di kisaran 20%, itu adalah perayaan ganda. Perusahaan makanan ‘Nongsin,’ dengan siapa mereka menyelesaikan kontrak, merilis isu itu secepat mungkin. Berkat ini, tidak hanya pemirsa ‘Meja Makan Kita’ tetapi juga banyak netizen mencurahkan minat yang berlebihan.

-hahahahahahahaha (Netizen) Wow, apakah Makguksu Rumput Laut benar-benar keluar sebagai produk??hahahaha (Netizen)

-Kang Woojin…. (Netizen) serius tampaknya memiliki pengaruh besar di setiap areahahahahahahaha (Netizen)

-Sial, saya ngiler setiap kali saya menonton ‘Meja Makan Kita,’ saya akan membeli Makguksu Rumput Laut segera setelah keluar (Netizen)

-Penampilan Chef Kang luar biasa (Netizen)

-Bukankah ada yang seperti ini sebelumnya?? (Netizen) Tapi kali ini, milik Kang Woojin bahkan mungkin menyebabkan *open run*hahahaha (Netizen)

-Nongsin melakukan pekerjaan dengan baik (Netizen)

-ㅠㅜㅠㅜㅠㅜHahaha tolong biarkan saya makan yang asli, bukan hanya mie instan cup…..Woojin oppa…. (Netizen)

-Hal yang menakjubkan tentang Kang Woojin adalah bahwa bahkan saat melakukan YouTube, memasak, dan *variety show*, dia tidak mengabaikan pekerjaan aktingnya. (Netizen) Dia benar-benar sesuatu (Netizen)

·

·

·

·

Sekitar waktu makan siang ketika *buzz* semakin intensif, pihak PD Yoon Byung-seon merilis pengumuman resmi lainnya.

『Pihak PD Yoon Byung-seon, “Syuting kedua Meja Makan Kita ditetapkan mulai akhir Februari”』 (Media)

Itu tentang syuting kedua ‘Meja Makan Kita’. Tentu saja, artikel-artikel itu mendapatkan sedikit daya tarik. Namun, untuk beberapa alasan, masalah lain dengan cepat mendapatkan momentum di berbagai komunitas domestik.

-Pembaruan terbaru tentang usaha Kang Woojin ke Jepang…. (Netizen) dikonfirmasi sebagai pengisi suara anime.jpg (Netizen)

Masalah ‘Male Friend: Remake’ yang mengguncang seluruh Jepang telah mulai menyebar. Kang Woojin, yang tidak pernah berjalan di jalur yang ditentukan, adalah seorang aktor yang selalu memicu kejutan, dan karena masalah akting suara ini juga tidak biasa, banyak komunitas langsung terbakar.

-Kang Woojin menjadi pengisi suara anime di Jepang??? (Netizen)

-Apakah benar Kang Woojin dikonfirmasi sebagai pengisi suara anime? (Netizen)

-(Bocoran) Membawa *feed* dari perusahaan produksi anime yang mengkonfirmasi Kang Woojin (Netizen)

-Wow… (Netizen) gila, bukankah itu A10 Studio? (Netizen) Bukankah mereka dikenal karena kualitas anime papan atas? (Netizen)

-Situasi saat ini di SNS A10 Studiohahahaha (Netizen) Orang Jepang menjadi gila (Netizen)

-A10 adalah salah satu dari 1 atau 2 perusahaan produksi anime teratas di Jepang (Netizen)

-Mencari anime yang disuarakan Kang Woojin, sepertinya aslinya adalah ‘Male Friend’ Netflix (Netizen)

-Judul anime adalah ‘Male Friend: Remake’ (Netizen)

-Apakah Kang Woojin melakukannya sendiri?? (Netizen) Bagaimana dengan Hwalin? (Netizen)

Ada cukup banyak penggemar anime Jepang di Korea juga. Dengan Kang Woojin tumpang tindih, berita menyebar dengan kecepatan yang mencengangkan. Dalam waktu kurang dari satu jam, artikel menyebar tidak hanya di seluruh komunitas, tetapi di YouTube dan berbagai situs portal.

-Tapi apakah benar-benar mungkin bagi Kang Woojin untuk melakukan semua ini sendirian atau dia pasti punya kembaran? (Netizen)

Cukup umum bagi aktor atau komedian di Korea untuk mengambil pekerjaan *dubbing*. Namun, ‘Male Friend: Remake’ yang melibatkan Kang Woojin ini adalah yang pertama. Menambah ini adalah kisah yang melibatkan Asami Sayaka dan pertunjukan piano, menyebabkan bola salju bergulir lebih kuat lagi.

Kang Woojin benar-benar terus datang dengan hal-hal baru tanpa henti.

Mungkin itu sebabnya? Anehnya, sutradara, PD, aktor, dan berbagai pejabat di industri hiburan Korea yang mengenal Woojin tidak terlalu terkejut seperti yang diharapkan.

“Kang Woojin mengambil peran utama dalam anime Jepang sebagai pengisi suara?” (PD 1)

“Ha— benarkah? (PD 2) Tapi mengapa berita absurd seperti itu tidak mengejutkan saya? (PD 2) Apakah itu karena dia Kang Woojin?” (PD 2)

Itu karena dia telah memantapkan dirinya sebagai ikon monster. Jika itu aktor lain, itu akan konyol, tetapi karena itu Kang Woojin, tanggapannya adalah pemahaman.

Satu hari lagi berlalu.

“Hai— *Action*!” (Kyotaro)

Sementara bombardir terus berlanjut di Korea, Kang Woojin dengan acuh tak acuh melanjutkan syuting ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’. Saat ini adalah syuting set, bukan *outdoor*.

Aktris utamanya adalah Mifuyu Uramatsu, memerankan ‘Horinochi Amie.’

Kisah setelah kekasihnya, Horyo Eishi, menghilang.

Dengan hilangnya Eishi, satu-satunya dukungannya, secara tiba-tiba, pikiran Mifuyu hancur tanpa henti.

“Eishi······di mana Eishi?” (Horinochi Amie)

Otaknya memburuk. Gejala halusinasi dan halusinasi pendengaran semakin parah. Mifuyu dengan penuh semangat mengekspresikan Amie yang seperti itu.

“Toka! (Horinochi Amie) Menghilang!! (Horinochi Amie) Saya bilang pergi!! (Horinochi Amie) Mengapa Anda terus muncul!! (Horinochi Amie) Jangan lihat saya!!” (Horinochi Amie)

Itu semua adalah situasi yang diatur oleh Iyota Kiyoshi. Tapi Kiyoshi tidak meninggalkannya sendirian. Dia terus mengacaukan pikirannya. Dia mengirimkan foto kelulusan ke rumah Amie, mengirim foto kematian Ginzo, atau mengiriminya pesan dari nomor tak dikenal.

Satu minggu, dua minggu, tiga minggu.

Saat Amie memburuk, dia akhirnya beralih ke narkoba. Itu adalah sesuatu yang ditinggalkan oleh kekasihnya, Eishi. Dia bertahan untuk sementara waktu, tetapi pada akhirnya, dia menghindari kenyataan dan melemparkan dirinya ke dalam rute pelarian yang mengerikan dan tidak ada.

Saat itulah.

-♬♪ (Telepon)

Telepon Amie yang lain mulai berdering. Penelepon adalah seorang pria.

“Hei, Amie. (Tsuzuki Itsuma) Apakah Anda baik-baik saja? (Tsuzuki Itsuma) Mengapa Anda tidak membuka toko akhir-akhir ini?” (Tsuzuki Itsuma)

Dia adalah salah satu ‘pekerjaan rumah’ Kang Woojin atau Kiyoshi.

Pada titik ini, lokasi syuting berubah.

Di dalam sedan mewah, seorang pria berjas dan Amie yang memburuk sedang duduk berdampingan di kursi pengemudi dan penumpang. Kamera diposisikan di luar jendela depan.

Pria berjas itu adalah orang yang menelepon Amie.

Dia mengenakan kacamata dan memiliki wajah yang terlihat cerdas. Dia tampak sangat cakap. Namanya Tsuzuki Itsuma. Dikenal sebagai otak kelompok di sekolah menengah, dia berasal dari keluarga berada yang memiliki perusahaan menengah.

Itsuma mengelola anggota dari masa sekolah.

Sebagai pewaris perusahaan menengah, masalah yang tidak perlu bisa membuatnya pusing. Baru-baru ini, insiden kematian Ginzo terjadi. Selain itu, panggilan panik dari Amie meningkat. Meskipun itu adalah telepon terpisah, terlalu banyak pesan dapat menyebabkan dilacak.

Oleh karena itu, Itsuma harus bertemu Amie.

Masalahnya adalah.

“Selamatkan aku, Itsuma······Toka hidup. (Horinochi Amie) Dia datang kepadaku setiap hari. (Horinochi Amie) Saya tidak tahan lagi···Saya akan pergi ke polisi dan memberi tahu mereka segalanya. (Horinochi Amie) Jika saya mengaku, Toka akan memaafkan saya.” (Horinochi Amie)

“Amie. (Tsuzuki Itsuma) Tenang, Toka sudah mati.” (Tsuzuki Itsuma)

“Tidak! (Horinochi Amie) Dia hidup! (Horinochi Amie) Kemarin, hari ini juga! (Horinochi Amie) Saya melihatnya!! (Horinochi Amie) Beberapa hari yang lalu, seorang detektif datang, saya akan memberi tahu mereka segalanya dan mendapatkan perlindungan. (Horinochi Amie) Itsuma, Anda harus lari jauh. (Horinochi Amie) Toka akan menemukan Anda segera.” (Horinochi Amie)

Amie sudah setengah, tidak, benar-benar gila. Percakapan itu tidak masuk akal.

“Ha— Baiklah, untuk berjaga-jaga, mari kita pergi ke sekolah.” (Tsuzuki Itsuma)

Itsuma, seolah membuat keputusan, menyalakan mobil.

Terlepas dari itu, Amie terus bergumam tentang ‘Misaki Toka.’ Itsuma menyerah mencoba membujuknya. Tapi dia tidak bisa meninggalkannya begitu saja.

Saat Itsuma menginjak pedal gas, dia memasukkan satu tangan ke sakunya dan menyentuh sesuatu.

Sebuah alat perekam.

Itu adalah sesuatu yang dikirim oleh orang tak dikenal beberapa hari yang lalu.

*****