ADAJM-Bab 225
by merconChapter 225: Sacrifice (6)
Sekitar pukul 9:30 pagi pada tanggal 21.
Sebuah hotel berukuran sedang di dekat Desa Ine Funaya, yang terutama digunakan oleh turis. Seluruh lantai telah disewa oleh tim dari *The Eerie Sacrifice of a Stranger*.
Namun, lantai untuk tim *The Eerie Sacrifice of a Stranger* saat ini sepi.
Semua orang telah berangkat kerja ke Desa Ine Funaya pagi-pagi sekali untuk mempercepat persiapan syuting mereka. Berkat itu, tidak banyak orang yang tersisa di hotel. Salah satunya adalah Kang Woojin. Saat ini, Woojin, mengenakan topi, sedang sarapan di area makan, menarik perhatian orang-orang di sekitarnya.
*‘Oh—nasi goreng dengan telur ini benar-benar enak, bukan?’* (Kang Woojin)
Secara eksternal mempertahankan wajah datar tetapi secara internal mengagumi sarapan hotel. Tentu saja, dia tidak sendirian; sekitar sepuluh anggota tim Woojin, termasuk Choi Sung-gun, bersamanya.
Beberapa menit kemudian.
“Woojin.” (Choi Sung-gun)
Sekitar waktu kopi disajikan di meja, Choi Sung-gun berbagi beberapa *update*. Sementara Kang Woojin telah membenamkan dirinya dalam akting untuk *The Eerie Sacrifice of a Stranger*, Choi Sung-gun sibuk dengan urusan lain.
Hal pertama yang diletakkan di depan Kang Woojin adalah sebuah kontrak.
“Animasi *Male Friend* diselesaikan kemarin. Periksa kontraknya.” (Choi Sung-gun)
Beberapa hari yang lalu, ada pertemuan tentang animasi *Male Friend*.
*‘Oh—ini sangat cepat?’* (Kang Woojin)
Menurut Choi Sung-gun, proses kontrak berjalan lancar. Bagaimanapun, ‘A10 Studio’ sudah memulai produksi, dan mereka sangat ingin Kang Woojin terlibat. Bagi Woojin, ‘*Male Friend remake*’ adalah langkah positif. Karena dia bisa memamerkan keterampilan pianonya dan mendapatkan pengalaman baru.
Bagaimanapun, dengan ini, bergabungnya Kang Woojin dengan anime ‘*Male Friend Remake*’ dikonfirmasi.
Namun, berita tentang produksi ‘*Male Friend remake*’ dan partisipasi Kang Woojin bersifat rahasia.
Meskipun demikian.
“‘A10 Studio’ akan mengumumkannya segera setelah mereka menyelesaikan posisi mereka, jadi mungkin akan dirilis pada minggu depan? Setelah itu, kita akan menyusul.” (Choi Sung-gun)
Itu hanya masalah waktu.
“Adapun hal-hal seperti rekaman *dubbing* suara, ‘A10 Studio’ belum mengonfirmasi, tetapi jika mereka menargetkan peluncuran Juli, kita mungkin akan mulai sekitar April hingga Mei. Sebelumnya, akan ada OST dan rekaman tes. Aku akan terus mengabarimu.” (Choi Sung-gun)
Selanjutnya, Woojin memeriksa bagian remunerasi dari kontrak.
*‘Wow—jauh lebih tinggi dari yang kukira.’* (Kang Woojin)
Tentu saja, Choi Sung-gun telah memimpin negosiasi, tetapi remunerasi yang disepakati ternyata sangat tinggi. Bagian OST dinegosiasikan secara terpisah.
Selain itu.
“Ini adalah *storyboard* pertama untuk iklan ‘Kashiwa Group’.” (Choi Sung-gun)
*Storyboard* untuk iklan yang akan difilmkan Kang Woojin untuk ‘Kashiwa Group’ selama kegiatannya di Jepang telah tiba. Itu melibatkan satu iklan konstruksi dan dua iklan makanan.
“Jadwal syuting tampaknya minggu depan, mereka mempercepat semuanya tetapi itu baik-baik saja bagi kita.” (Choi Sung-gun)
Percepatan memang lebih disukai. Syuting iklan, bahkan yang singkat, memakan waktu setidaknya setengah hari, dan seiring jadwal Woojin untuk syuting *The Eerie Sacrifice of a Stranger* semakin sibuk, yang terbaik adalah menangani syuting iklan sejak awal, mengingat kepulangan ke Korea.
Kemudian tiba-tiba, Choi Sung-gun mengacungkan jempol.
“Dan aktingmu kemarin luar biasa, Woojin. Kamu mungkin tidak menyadarinya, tetapi distributor film yang datang ke lokasi syuting semuanya menjadi gila. Mereka sibuk memujimu.” (Choi Sung-gun)
Akibatnya, seluruh tim Woojin bersemangat.
“Ah—benar, *oppa* benar-benar luar biasa kemarin!” (Han Ye-jung)
“Aku belum membaca buku *The Eerie Sacrifice of a Stranger*, tapi aku berencana membelinya sekarang!!” (Anggota Tim 1)
“Kemarin, semuanya tentang dirimu, *hyung*~nim!” (Anggota Tim 2)
“Aktor dan staf Jepang semua seperti—Wow—Hah—” (Anggota Tim 3)
Mencoba menyembunyikan rasa malunya, Woojin hanya merespons dengan tenang.
“Benarkah? Aku tidak melihat, aku sibuk berakting.” (Kang Woojin)
Sementara itu, di lokasi syuting *The Eerie Sacrifice of a Stranger*.
Pagi di Desa Ine Funaya terasa lebih hidup dibandingkan dengan malam yang menyeramkan sebelumnya. Atmosfer yang menyeramkan telah mereda, tetapi kekosongan masih melekat. Meskipun demikian, area di sekitar dermaga, yang menjadi pusat syuting kemarin, ramai dengan lusinan anggota staf.
“Siaga 10 menit sebelumnya!!” (Staf 1)
“Pengaturan kamera dimulai sekarang!!” (Staf 2)
“Sutradara~nim! Tolong periksa *make-up* aktor di sini!” (Staf 3)
Sekitar 10 menit kemudian, mereka akan memulai syuting utama. Tentu saja, itu adalah adegan yang tidak termasuk Kang Woojin, yang masih berada di akomodasi. Biasanya, syuting tidak dilakukan sesuai urutan naskah, tetapi saat mereka berada di Desa Ine Funaya, mereka tidak punya pilihan selain syuting secara berurutan.
Oleh karena itu, adegan saat ini ditetapkan sehari setelah kematian Ginzo.
Sutradara Kyotaro baru saja sibuk menelepon, dan sekarang dia sibuk memeriksa berbagai bagian lokasi syuting. Penulis Akari Takikawa juga terlihat di sekitar area monitor. Selain itu, jumlah aktor yang terlibat telah meningkat beberapa kali lipat dibandingkan malam sebelumnya. Itu wajar karena ada lebih dari 30 figuran yang berpakaian sebagai petugas polisi.
“Semuanya, harap rileks! Setelah tanda aksi diberikan, lakukan saja seperti yang diinstruksikan!!” (Staf 4)
Perlahan-lahan, lokasi syuting berubah menjadi tempat kejadian perkara. Kerumunan polisi, penonton, penghalang dan tali yang menjaga kerumunan, dan reporter yang sibuk. Segera, Yasutaro, yang akan memerankan mayat, dan aktor pendukung yang memerankan ‘Misaki Shutoku’ memasuki lokasi syuting.
“Ogimoto ssi telah tiba!” (Staf 5)
Meskipun Yasutaro seharusnya telanjang sesuai dengan pengaturan, penampilan keseluruhannya sudah difilmkan malam sebelumnya. Saat ini, dia hanya bertelanjang dada, mengenakan celana di bagian bawah. Itu tidak masalah karena penutup akan diletakkan di atasnya dan hanya setengahnya yang akan ditampilkan. Aktor pendukung yang memerankan ‘Misaki Shutoku’ mengenakan *make-up* dan kostum yang sama seperti malam sebelumnya, menggambarkan tengkorak yang retak.
Dengan itu, pengaturan selesai, termasuk mayat-mayat.
Segera, aktor utama yang akan menjadi inti dari syuting saat ini masuk melalui lusinan figuran. Seorang pria yang tampak berusia pertengahan 30-an, berpakaian santai dengan jeans dan jaket *puffer* ringan *navy*, dengan rambut pendek dan kulit kering yang agak tidak terawat.
Dia adalah Mana Kosaku, seorang aktor papan atas di Jepang.
Perannya dalam *The Eerie Sacrifice of a Stranger* adalah ‘Yoshizawa Mochio’, seorang detektif yang agak kotor. Dia bahkan mengambil uang saku dari *yakuza* dan preman. Secara lahiriah, dia identik dengan kemalasan. Ironisnya, meskipun sikapnya malas, dia dengan rajin melakukan penyelidikan, mengejar karakter ‘Iyota Kiyoshi’ dari naskah hingga akhir. (Unknown/Sutradara Kyotaro)
Mana Kosaku, yang mengambil peran detektif seperti itu, adalah aktor kedua yang dipilih setelah Kang Woojin dalam *The Eerie Sacrifice of a Stranger*.
Dia telah menjadi pemimpin band terkenal dan penyanyi serta aktor yang dicintai di Jepang untuk waktu yang lama. Begitu Mana Kosaku tiba di lokasi syuting, staf mengerumuninya. Bahkan saat tim *make-up* melakukan penyesuaian, Kosaku, dengan fitur wajahnya yang tajam, perlahan mengamati area syuting.
“······Hmm.” (Mana Kosaku)
Itu seperti yang dia bayangkan. Sama seperti *The Eerie Sacrifice of a Stranger* yang telah dia baca. Mungkin lebih jelas setelah melihat penampilan Kang Woojin malam sebelumnya.
Segera, Kosaku mengenang masa lalu.
Secara khusus, ketika Sutradara Kyotaro pertama kali mendekatinya. Kosaku telah menanyakan sesuatu, dan Kyotaro telah merespons dengan sederhana.
*‘Mengapa aktor Korea itu dipilih untuk peran Iyota Kiyoshi?’* (Mana Kosaku)
*‘Karena itu harus dia.’* (Sutradara Kyotaro)
Pada saat itu, dia tidak sepenuhnya memahami maknanya. Tapi tadi malam, Kosaku memahami perasaan Sutradara Kyotaro secara mendalam. Mengapa aktor Korea itu harus memerankan Kiyoshi. Mengapa itu harus dia.
Kosaku bergumam pada dirinya sendiri dengan lembut.
“Itu harus dia, bukan karena tidak ada orang lain yang bisa melakukannya, tetapi karena tidak ada orang lain yang bisa melakukannya seperti dia.” (Mana Kosaku)
Kosaku terguncang sampai ke intinya oleh penampilan Woojin. Ya, seperti yang dikatakan Yasutaro.
Kang Woojin adalah monster. (Mana Kosaku)
Bukan tanpa alasan dia menarik perhatian sutradara Jepang terkenal Kyotaro di tahun pertamanya, atau dia menyapu delapan penghargaan di upacara penghargaan akhir tahun di Korea, memicu gelombang *Hallyu*. Rasa ingin tahu telah membuat Kosaku menonton *Hanryang* dan *Male Friend* milik Woojin.
Dia pikir Woojin berakting dengan baik.
Tapi Kang Woojin yang kemarin berada di level yang berbeda.
Kosaku harus mengikuti jejak Woojin sepanjang syuting *The Eerie Sacrifice of a Stranger*.
*‘Baik sebagai aktor maupun sebagai detektif.’* (Mana Kosaku)
Kosaku memompa emosinya. Dia membiarkan detektif ‘Yoshizawa Mochio’ meresap ke dalam dirinya. Meskipun Kang Woojin tidak ada di lokasi syuting, Kosaku siap untuk *shadow boxing*. Apakah Woojin hadir atau tidak, dia berencana untuk mempertahankan persaingan.
*‘Aku harus melakukan ini; jika tidak, aku akan dibandingkan sampai akhir syuting.’* (Mana Kosaku)
Dia adalah satu-satunya yang akan pergi sampai akhir bersama Kang Woojin. Kosaku benar-benar merasa tegang. Sekitar waktu itu, Sutradara Kyotaro memanggilnya, dan setelah percakapan singkat dengan sutradara dan penulis Akari Takikawa, Kosaku berdiri di belakang kamera.
Tepat sebelum syuting dimulai.
– *Clap!!* (Staf)
Segera, dengan suara *slate*, suara Sutradara Kyotaro menggelegar dari megafon di depan monitor.
“Aksi!” (Sutradara Kyotaro)
Secara bersamaan, lusinan figuran yang berpakaian sebagai petugas polisi mulai bergerak dengan sibuk. Beberapa mengambil foto, yang lain mengendalikan penonton, dan beberapa mencari secara menyeluruh area di sekitar dermaga. Di sini, Mana Kosaku. Tidak, Detektif Yoshizawa Mochio membuat pintu masuknya.
“Fiuh—jauh sekali, jauh sekali. Sudah lama sekali aku tidak ke Chiba.” (Yoshizawa Mochio)
Detektif Yoshizawa Mochio menggerutu saat dia muncul. Detektif juniornya menunjuk ke arah dermaga.
“Mari kita mulai dari sana.” (Detektif Junior)
“Ya, ya.” (Yoshizawa Mochio)
Kamera mengikuti mereka dari belakang.
Saat Detektif Mochio mendekat, salah satu petugas polisi di perahu kayu menyadarinya. Mochio memberi isyarat untuk melepaskan penutup di atas mayat.
“Mari kita lihat wajahnya.” (Yoshizawa Mochio)
“Ah! Ya!” (Petugas Polisi)
Petugas polisi dengan cepat menarik kembali kain setengah jalan. Mayat itu, mati dengan mata terbuka, berjongkok dalam tubuh telanjang pucat. Itu adalah Ginzo. Mochio membuat gerakan berdoa untuk jiwa almarhum, lalu dengan santai berjongkok di ujung dermaga, menyandarkan dagunya di tangannya. Dia tampak terbiasa melihat mayat. Kemudian, dia tiba-tiba berbicara kepada Ginzo yang sudah meninggal.
“Hei—mengapa kamu mati di sini?” (Yoshizawa Mochio)
Detektif junior menghela napas.
“Senior, dia tidak akan menjawab.” (Detektif Junior)
“Aku tahu, hanya bertanya.” (Yoshizawa Mochio)
Kamera merekam profilnya, dan Mochio, setelah menanggapi, sedikit memiringkan kepalanya sambil memeriksa mayat dengan cermat.
“Terlihat seperti bekas dicekik. Tali, mungkin? Dari belakang?” (Yoshizawa Mochio)
Petugas polisi yang menyelidiki mengangguk.
“Ya, sepertinya tali ini, tetapi kita akan tahu pasti setelah hasilnya keluar.” (Petugas Polisi)
Petugas polisi yang menangani bukti mengangkat tali yang digunakan untuk menambatkan perahu kayu ke dalam kantong bukti. Mochio, terlihat kesal, menunjuk ke dada Ginzo.
“Apa benda putih ini?” (Yoshizawa Mochio)
“Sperma.” (Petugas Polisi)
“······Ah—memang, dia tampan. Sperma, jadi dia diperkosa dan dicekik sampai mati di sini?” (Yoshizawa Mochio)
Detektif Mochio bergumam saat dia memeriksa barang-barang di dekat mayat. Pakaian, pakaian dalam, dan dompet. Mochio menghela napas pelan dan mengenakan sarung tangan sebelum membuka dompet. Uang dan kartu utuh.
“Itu bukan perampokan.” (Yoshizawa Mochio)
Bagaimanapun, dompet itu mengungkapkan identitas mayat.
“Konakayama Ginzo—” (Yoshizawa Mochio)
Ada keheningan singkat. Sutradara Kyotaro memberi tanda *cut*. Semua orang kembali ke posisi semula untuk pengambilan ulang. Setelah sekitar tiga kali pengambilan ulang, mereka mendapat OK.
Kemudian, ke adegan berikutnya.
Setelah mengonfirmasi identitas Ginzo, Mochio pindah ke tempat mayat kedua berada. Kali ini, itu adalah seorang pria berusia 60-an dengan tengkorak retak, berpakaian. Lagi, Mochio berbicara kepada mayat setelah membuat gerakan berdoa.
“Apa kamu pelakunya?” (Yoshizawa Mochio)
Kamera ditarik kembali di belakang Mana Kosaku, dan detektif junior bergabung dengannya, menghela napas lagi.
“Ha—senior. Seperti yang saya sebutkan sebelumnya.” (Detektif Junior)
“Aku tahu. Tapi pria ini······” (Yoshizawa Mochio)
Dia berhenti, mengangkat kepalanya untuk memeriksa gedung tinggi di depan.
“Apa dia jatuh dari atas sana?” (Yoshizawa Mochio)
“Sepertinya begitu.” (Detektif Junior)
Lagi-lagi berjongkok dan menyandarkan dagunya sambil melihat ke bawah ke mayat, Mochio bertanya kepada polisi di dekatnya.
“Ada tanda-tanda perlawanan atau penyerangan?” (Yoshizawa Mochio)
“Tidak, sejauh ini tidak ada. Kemungkinan besar dia jatuh sendirian.” (Petugas Polisi)
“Hmm—” (Yoshizawa Mochio)
Mochio, yang mengeluarkan gumaman, melihat barang-barang pribadi mayat. Rokok, dompet, dan korek api. Dia mengonfirmasi nama di dompet.
“Masaki Shutoku. Pria ini punya selera aneh.” (Yoshizawa Mochio)
Detektif junior memiringkan kepalanya.
“Apa?” (Detektif Junior)
“Dia suka pria, jadi dia memperkosa Ginzo.” (Yoshizawa Mochio)
“Ah—” (Detektif Junior)
“Jadi, untuk menyimpulkan, apakah ini kasusnya?” (Yoshizawa Mochio)
Perlahan-lahan bangkit, Mochio menyelipkan satu tangan ke sakunya dan menyimpulkannya.
“Di sini pria Shutoku ini menculik Ginzo di sana di perahu, membawanya ke sini, memperkosanya. Setelah bersenang-senang, dia mencekik Ginzo dengan tali dan kemudian menjatuhkan dirinya untuk mengakhiri hidupnya sendiri.” (Yoshizawa Mochio)
“Berdasarkan keadaan dan bukti yang telah keluar sejauh ini, itulah kasusnya. Kita perlu menyelidikinya lebih cermat, seperti sarana transportasi, antara lain. Yang paling penting, jika sperma yang ditemukan pada mayat di perahu cocok dengan pria ini, maka itu pasti cocok.” (Detektif Junior)
“······” (Yoshizawa Mochio)
Itu adalah argumen yang masuk akal, tetapi Mana Kosaku, tidak, Mochio, memasang ekspresi tidak puas. Menggaruk dagunya di atas itu.
“Cih—aku tidak tahu apa itu, tetapi bukankah rasanya seperti mereka sengaja meninggalkan petunjuk?” (Yoshizawa Mochio)
“Apa maksudmu?” (Detektif Junior)
“Pertama-tama, sperma itu. Bagaimana aku harus mengatakannya, mereka secara terang-terangan menyemprotkannya di dada seolah-olah mengatakan ‘tolong lihatlah’.” (Yoshizawa Mochio)
“Yah, itu—” (Detektif Junior)
“Dan kemudian, tubuh pria Ginzo di sana terlalu bersih.” (Yoshizawa Mochio)
“Apa?” (Detektif Junior)
“Pikirkan, jika dua pria terlibat. Bukankah akan ada perlawanan?” (Yoshizawa Mochio)
“Um—” (Detektif Junior)
“Dan aku hanya ingin tahu tentang sesuatu.” (Yoshizawa Mochio)
Detektif Mochio memindai seluruh desa nelayan saat dia menyampaikan kalimatnya.
“Mengapa di sini dari semua tempat?” (Yoshizawa Mochio)
“Hanya karena tempatnya terpencil dan sepi.” (Detektif Junior)
“Aku ragu. Ada banyak tempat terpencil dan sepi tanpa harus datang jauh-jauh ke Chiba, bukan?” (Yoshizawa Mochio)
“Itu benar, tapi.” (Detektif Junior)
“Hmm, ada sesuatu yang mengganggu yang menggangguku. Baunya amis.” (Yoshizawa Mochio)
“Hah?” (Detektif Junior)
Mengangkat bahu, Mochio berjalan kembali ke tempat Ginzo berbaring. Kamera tetap di sisinya. Kemudian, dia melihat ke bawah ke Ginzo pucat yang berjongkok di perahu kayu dan bergumam pelan.
“Aku merasa tempat ini semacam pesan. Hei, katakan padaku. Apa kamu benar-benar sendirian dengannya?” (Yoshizawa Mochio)
Apa yang terjadi selanjutnya adalah.
“······*Cut*!! OK!!” (Sutradara Kyotaro)
Sutradara Kyotaro memberikan tanda OK.
—
Hari itu, sekitar waktu makan siang, di Korea.
Lokasinya adalah kompleks lokasi syuting besar *Island of the Missing* di Buyeo. Mirip dengan tim *The Eerie Sacrifice of a Stranger*, tim *Island of the Missing* juga berada di tengah syuting. Lokasinya adalah halaman belakang sebuah bangunan besar berbentuk sekolah.
Sesosok berdiri sendirian, bagian atas seragam militernya dilepas, pistol di tangan.
“······Haha.” (Ryu Jung-min)
Dia adalah Ryu Jung-min. Dia tertawa sedih. Saat ini, dia adalah ‘Letnan Satu Choi Yu-tae’. Satu kamera diarahkan ke arah yang dia lihat, dan yang lain di-*zoom* dekat ke wajah ‘Letnan Satu Choi Yu-tae’. Keadaan Letnan Satu Choi Yu-tae saat ini berantakan. Dia tertutup debu dan jelaga, dan memiliki banyak luka di pipi, dahi, dan lehernya.
Bagaimana dengan matanya?
“Haha—hehe, *fuck*. Sialan semuanya.” (Choi Yu-tae)
Semangat di matanya dari awal telah berubah. Adil untuk mengatakan dia setengah gila. Sekilas kegilaan juga terlihat jelas. Sutradara Kwon Ki-taek dengan saksama mengawasinya di monitor, dikelilingi oleh sekitar seratus anggota staf.
Saat itu.
-*Swish.*
Letnan Satu Choi Yu-tae, masih terkekeh, bergerak perlahan. Di depannya berdiri sebuah tanda berkarat dan ditutupi lumut. Letnan Satu Choi Yu-tae menyikat bagian atas tanda itu dengan telapak tangannya.
Segera, huruf-huruf samar menjadi terlihat.
-[Waktu Penggunaan Perahu]
Dia menatap kosong pada kata-kata itu sejenak, lalu menutupi wajahnya dengan tangan yang memegang pistol. Tawanya semakin keras.
“Hehehe, ah—apa-apaan ini. Itu adalah pulau yang ada di kenyataan?” (Choi Yu-tae)
Sekitar 10 detik keheningan menyusul. Sekitar seratus anggota staf menahan napas. Mereka menonton wajah serius Sutradara Kwon Ki-taek di depan monitor.
Akhirnya.
“······Fiuh—” (Kwon Ki-taek)
Sutradara Kwon Ki-taek menghela napas pelan dan berbicara dengan lembut ke megafon.
“*Cut*, OK. Kerja bagus, Ryu Jung-min ssi.” (Kwon Ki-taek)
Ryu Jung-min sedikit menahan tawanya dan membungkuk dalam-dalam kepada sutradara dan staf.
“Terima kasih, sutradara. Kalian semua benar-benar bekerja keras.” (Ryu Jung-min)
Segera, tepuk tangan meledak di antara seratus anggota staf.
-*Clap clap clap clap clap!* (Staf)
-*Clap clap clap clap clap clap clap!* (Staf)
Sutradara Kwon Ki-taek juga tertawa terbahak-bahak dan perlahan bergabung dalam tepuk tangan.
“Kerja bagus, semuanya.” (Kwon Ki-taek)
Pada saat ini, direktur pencahayaan dengan potongan rambut cepak di antara seratus anggota staf membuka gerbang sukacita.
“Kita akhirnya selesai!” (Direktur Pencahayaan)
*Island of the Missing* telah mencapai *crank-up*.
Artinya, semua syuting telah berakhir.
0 Comments