ADAJM-Bab 139

Chapter 139: Counterattack (2)

Awal dari *Ame-talk Show!* yang menampilkan Kang Woojin mirip dengan episode lainnya. Set-nya familiar, dan MC, Karamatsu Soyo, yang menyerupai berang-berang, membuka acara dengan ucapan pembuka sederhana.

[Ini pertengahan September dan masih panas, tetapi tamu kita hari ini sangat luar biasa sehingga Anda akan melupakan panas untuk sementara waktu!] (MC Karamatsu Soyo)

Kemudian, MC Soyo memperkenalkan tamu.

[Pria terpanas di Jepang saat ini! Aktor *rookie* mengerikan Korea, Kang Woojin!] (MC Karamatsu Soyo)

Musik pintu masuk *Ame-talk Show!* yang sudah lama dimainkan mulai diputar.

–

Kang Woojin masuk melalui pintu tamu yang dipasang di panggung. Woojin dan MC Soyo bertukar jabat tangan sederhana dan kemudian duduk di sofa masing-masing.

[Selamat datang, Kang Woojin-ssi. Tolong sampaikan salam singkat kepada pemirsa.] (MC Karamatsu Soyo)

[Halo, pemirsa *Ame-talk Show!*. Saya aktor Kang Woojin. Merupakan suatu kehormatan berada di *talk show* tradisional Jepang ini. Saya akan mencoba yang terbaik untuk menjadi hidup.] (Kang Woojin)

[Wow- Tapi Anda benar-benar pandai berbahasa Jepang, bukan? Jika saya menutup mata, saya akan bingung.] (MC Karamatsu Soyo)

[Saya sering mendengarnya, tapi saya masih lebih baik dalam bahasa Korea.] (Kang Woojin)

Kang Woojin di *Ame-talk Show!* tenang namun lembut. Tidak ada sedikit pun kecanggungan.

[Ah! Apakah ini penampilan *talk show* pertama Anda sejak debut, Woojin-ssi?] (MC Karamatsu Soyo)

[Ya, ini pertama kalinya saya di *Ame-talk Show!*. Jadi, saya cukup gugup.] (Kang Woojin)

[Ah? Anda sama sekali tidak terlihat gugup! *Haha*, tapi ini *talk show* pertama Anda, jadi pasti luar biasa.] (MC Karamatsu Soyo)

[Saya sama sekali tidak terlihat gugup?] (Kang Woojin)

[Eh? Anda bercanda, kan?] (MC Karamatsu Soyo)

[Ini lelucon.] (Kang Woojin)

Setelah salam, mereka berbicara tentang berbagai topik—jadwalnya di Korea, betapa sibuknya jadwalnya saat ini, dan perasaannya ketika dia pertama kali bergabung dengan *Profiler Hanryang*.

[Bagaimana perasaan Anda ketika Anda pertama kali di-*cast* di *Profiler Hanryang*?] (MC Karamatsu Soyo)

[Saya bertanya-tanya apakah itu pilihan yang tepat.] (Kang Woojin)

Pikirannya ketika *Hanryang* menjadi hit di Jepang, *Male Friend* yang akan datang, peningkatan eksplosif pengikut di SNS Kang Woojin, dan bahkan saluran ‘*Kang Woojin’s Alter Ego*’ miliknya yang melampaui satu juta *subscriber* hanya dalam beberapa minggu.

Kemudian, MC Soyo membuat permintaan kepada Kang Woojin.

[Saya mengintip saluran *youtube* Anda, Woojin-ssi. Anda tidak punya banyak video, tetapi Anda sudah melewati satu juta *subscriber*. Keterampilan Anda lebih dari sekadar hobi. Ditambah, konten Anda unik, meliput KPOP dalam bahasa Jepang atau Inggris.] (MC Karamatsu Soyo)

[Segera, saya berencana untuk meliput JPOP dan lagu-lagu *pop* dalam bahasa Korea juga.] (Kang Woojin)

[Bahkan mendengarkan dengan santai akan meledakkan jumlah penayangan. Apakah Anda merencanakan konten lain?] (MC Karamatsu Soyo)

[Saya sedang mempertimbangkannya.] (Kang Woojin)

[*Hmm*! Bisakah Anda memberi kami contoh singkat, sangat singkat dari sebuah lagu? Pemirsa akan menyukainya.] (MC Karamatsu Soyo)

[Tentu saja.] (Kang Woojin)

–

Permintaan itu untuk satu *verse*, tetapi Kang Woojin menyanyikan hampir seluruh *verse* pertama. Menariknya.

-*Swish*.

Sekitar *verse* kedua, tamu tak terduga muncul entah dari mana. Itu adalah Hwalin, memegang mikrofon genggam. Dia dengan penuh semangat menyanyikan *verse* kedua ‘*Ballerina*’ oleh Elani’.

Sebuah penampilan yang padat.

Mengikuti itu, Kang Woojin dan Hwalin duduk berdampingan dan melanjutkan dengan pembicaraan promosi tentang *Male Friend*, dan di tengah jalan, MC Soyo mengalihkan topik ke *The Eerie Sacrifice of a Stranger*. Diskusi termasuk hubungannya dengan Direktur Kyotaro, kisah di balik *casting*-nya, konten film, dan pola pikirnya.

Namun, sayangnya, *The Eerie Sacrifice of a Stranger* masih dalam situasi di mana detail tidak dapat diungkapkan, jadi jawabannya tidak terlalu detail.

Pada titik ini di *Ame-talk Show!*,

[Baiklah! Mari kita ubah suasana sedikit, maukah kita?] (MC Karamatsu Soyo)

Suasana disegarkan. Mereka melanjutkan ke sesi tanya jawab dengan ratusan anggota audiens yang berpartisipasi dalam rekaman. Pertanyaan pertama datang dari,

[]

Seorang anak laki-laki pendiam. Lebih tepatnya, seorang anak yang menggunakan bahasa isyarat Jepang. Tentu saja, *subtitle* berjalan di bagian bawah. Tapi tiba-tiba.

-*Swish*.

Kang Woojin, melihat pertanyaan dalam bahasa isyarat Jepang yang dilemparkan oleh anak itu, berdiri dari sofa dan melangkah maju. Dia berjalan tepat ke anak laki-laki itu dan secara alami berkomunikasi dengannya menggunakan bahasa isyarat Jepang.

Pada siaran *Ame-talk Show!*, berbagai *subtitle* khusus ditambahkan ke adegan ini.

Dan menonton adegan ini.

[Kakek! Lihat! Saya di TV!] (Shingo)

Ketua Hideki Yoshimura, sangat tersentuh, menonton dengan cucunya Shingo. Bahkan saat dia mengelus rambut Shingo, dia fokus dengan saksama pada Kang Woojin di TV. Dia menilai segalanya mulai dari penampilan dan fisik Woojin hingga perilakunya. Kemudian, perhatiannya tertarik pada penggunaan bahasa isyarat Jepang Woojin yang fasih.

‘Dia lebih mengesankan dari yang diperkirakan Hideki.’ (Ketua Hideki Yoshimura)

Di atas segalanya,

‘Dia menarik perhatian. Performa luar biasa. Mendekati Shingo untuk menunjukkan bahasa isyarat—apakah itu ide tim produksi? Tidak, itu pasti idenya sendiri. Hanya seseorang yang akrab dengan bahasa isyarat yang akan memikirkan itu. Penting bagi mata dan ekspresi untuk terlihat jelas.’ (Ketua Hideki Yoshimura)

‘Kang Woojin memiliki bakat untuk membuat kehadirannya terasa. Meskipun mungkin ada beberapa arahan panggung atau adaptasi.’ (Ketua Hideki Yoshimura)

‘Dia tahu cara menarik perhatian dengan baik. Penggunaan panggung yang bagus. Puncaknya adalah ketenangan kerennya. Sungguh, dia bukan orang biasa.’ (Ketua Hideki Yoshimura)

Daya tarik Woojin tumbuh bahkan lebih di mata Ketua Hideki.

Sementara itu,

Saat *Ame-talk Show!* mendekati akhirnya, semua orang berkumpul di ruang kontrol utama stasiun penyiaran swasta TBE merayakan dengan liar.

“Kita telah melampaui 20,5%!” (Staf TBE)

Bahkan jika itu bukan *rating* keseluruhan, itu sudah cukup. Meskipun itu hanya *rating real-time* untuk referensi, angka itu jauh melebihi harapan. Akibatnya, PD Shinjo, dengan wajah memerah karena kegembiraan, dihujani ucapan selamat.

“Shinjo! Bagus sekali, Anda melakukannya dengan hebat!” (Kepala Departemen Hiburan)

“PD~nim! Selamat!” (Penulis Ame-talk Show)

“Kami khawatir tentang opini publik yang buruk, tetapi siapa sangka itu akan berbalik seperti ini?!” (Staf TBE)

“Kapan terakhir kali kita mencapai *rating* penonton 20%?! Hei! Shinjo! Sadarlah!” (Kepala Departemen Hiburan)

“*Hahaha*, Direktur, orang ini kehilangan jiwanya!” (Penulis Ame-talk Show)

Semangat PD Shinjo, yang tampaknya telah meninggalkan tubuh kurusnya, tidak akan kembali dalam waktu dekat.

‘20%?! Apakah kita benar-benar melebihi 20%?’ (PD Shinjo)

*Rating* penonton di atas 20% ini belum pernah terjadi sebelumnya kecuali untuk hari-hari awal. Bahkan untuk *Ame-talk Show!* yang sudah lama berjalan, *rating* penonton rata-rata 10% dan puncak 23% hanya dicapai sekali, delapan tahun lalu, dalam episode yang menampilkan aktor Hollywood populer. Sejak itu, tidak ada episode yang mencapai 20%.

Tetapi Kang Woojin telah berhasil melakukannya lagi. Tentu saja, itu bukan semata-mata karena pengaruh Kang Woojin. Itu adalah hasil dari banyak faktor, termasuk Direktur Kyotaro dan berbagai masalah lainnya.

Meskipun demikian, di pusat semua itu adalah,

“Shinjo! Kita harus menghubungi *rookie* Korea itu. Tidak! Kang Woojin!” (Kepala Departemen Hiburan)

Terlepas dari apa yang dikatakan siapa pun, itu adalah Kang Woojin.

Pada saat itu, di Korea.

Lokasinya adalah perusahaan produksi *Freezing Love*. Di ruang konferensi besar perusahaan, sekitar selusin orang berkumpul. Mereka sudah menyelesaikan pembacaan naskah untuk *Freezing Love*, dan sekarang berada di pertemuan produksi terakhir mereka selama fase pra-produksi.

Tentu saja, PD dan staf kunci dari berbagai tim hadir, serta penulis Lee Wol-seon yang dihiasi perhiasan.

*Freezing Love* sekarang hanya tersisa fase syuting.

Keputusan besar seperti pembangunan set, pencarian lokasi, *casting*, dan penjadwalan sudah diselesaikan. Dan pada pertemuan produksi terakhir ini, mereka berencana untuk menetapkan hari pertama syuting.

Menariknya,

“Suasana di sekitar *The Eerie Sacrifice of a Stranger* semakin buruk, bukan? Opini publik jauh lebih buruk daripada beberapa hari yang lalu.” (Manajer Produksi)

Untuk beberapa alasan, manajer produksi dan PD sangat asyik membicarakan Woojin dan *The Eerie Sacrifice of a Stranger*. Penulis Lee Wol-seon tidak berbeda. Berita tentang *The Eerie Sacrifice of a Stranger* yang mengguncang Jepang telah menyebar jauh dan luas ke Korea.

“Yah, apakah itu Jepang atau Korea, produksi film atau drama selalu merupakan usaha yang genting. Semua orang tahu itu.” (Staf Freezing Love)

“Tapi sutradaranya adalah *Master* Direktur Kyotaro yang terkenal itu, dan kegilaan dimulai ketika Woojin-ssi di-*cast* sebagai pemeran utama, kan? Tapi tiba-tiba, situasinya telah berubah begitu drastis.” (PD Freezing Love)

“Berapa kali kita melihat media dan opini publik bergeser seperti ini? Semakin besar masalahnya, semakin besar reaksi baliknya.” (Manajer Produksi)

“Apakah benar investor *The Eerie Sacrifice of a Stranger* menarik diri karena Kang Woojin? Saya dengar mereka masih keluar.” (Staf Freezing Love)

Tim *Freezing Love* merasakan rasa penyesalan, meskipun itu tidak secara langsung menjadi perhatian mereka, karena Kang Woojin terlibat dalam insiden itu. Semakin Woojin melonjak, semakin banyak *Freezing Love* akan mendapat manfaat dari efek riak.

“Sepertinya itu mungkin gagal, sayang sekali. Tepat ketika sepertinya Woojin-ssi akan membuat sejarah.” (PD Freezing Love)

“Akankah Woojin-ssi terpengaruh jika *The Eerie Sacrifice of a Stranger* gagal?” (Staf Freezing Love)

“Akan ada dampaknya, tetapi secara keseluruhan, itu bahkan mungkin bermanfaat bagi Woojin-ssi. Komentar kebencian bersifat sementara, dan saat ini, popularitasnya di Jepang telah meroket.” (Manajer Produksi)

“Tetap saja, ada risiko menodai citranya, dan akan lebih baik jika *The Eerie Sacrifice of a Stranger* berlanjut daripada runtuh. Ini juga tentang menetapkan preseden.” (PD Freezing Love)

“*Hmm*, kalau begitu saya kira *rating* penonton untuk *talk show* yang dia ikuti mungkin rendah.” (Staf Freezing Love)

“Oh, yang itu? *Ame-talk*’? Ini adalah *talk show* nasional di Jepang, tetapi saat ini, itu mendapat banyak serangan balik dari publik.” (Manajer Produksi)

Pada saat itu, penulis Lee Wol-seon, yang sedang menggulir ponselnya, memfokuskan kembali topik pertemuan produksi.

“Kita akan tahu hasilnya pada waktunya. Untuk saat ini, kita perlu menyelesaikan hari pertama syuting, kan?” (Lee Wol-seon)

PD dan staf kunci memfokuskan kembali pada tugas yang ada.

“*Ah*, benar. Mari kita lihat—penulis-nim, Anda menyarankan untuk memulai dengan adegan yang menampilkan Jang-hwan-ssi dan Woojin-ssi, kan?” (PD Freezing Love)

“Ya. Itu salah satu adegan paling penting di awal, dan akan lebih mudah bagi Jang-hwan-ssi untuk masuk ke alur emosional. Juga lebih baik untuk mencocokkannya dengan jadwal Woojin-ssi bulan ini.” (Lee Wol-seon)

“Ya, saya mendengar hal yang sama dari CEO Choi.” (PD Freezing Love)

Penulis Lee Wol-seon, menganggukkan kepalanya, bertanya kepada manajer produksi.

“Saya dengar syuting Woojin untuk *Island of the Missing* akan segera tiba. Kapan itu *crank in*?” (Lee Wol-seon)

“*Ah*, itu dikonfirmasi pada tanggal 25. Mereka akan pergi ke lokasi luar negeri seminggu kemudian.” (Manajer Produksi)

“Kalau begitu, akan lebih baik bagi kita untuk menjadwalkan syuting pertama kita sekitar tanggal 20, kan? Bagaimana menurut Anda, PD-nim?” (Lee Wol-seon)

PD, mengelus dagunya, melihat ke bawah pada jadwal syuting sementara di depannya dan menjawab,

“Hari ini tanggal 16—kira-kira seminggu dari sekarang.” (PD Freezing Love)

“Agak padat, tapi bisa dilakukan, kan? Semua yang perlu disiapkan sudah ada. Jang-hwan~ssi bilang dia bebas kecuali untuk jadwal kita.” (Lee Wol-seon)

“Properti dan set agak tertinggal, tetapi kita bisa melakukannya jika kita bergegas.” (Manajer Produksi)

“Kalau begitu, haruskah kita menyelesaikannya?” (Lee Wol-seon)

“Tampaknya lebih baik dengan cara ini. Syuting Woojin-ssi hanya akan memakan waktu beberapa hari paling lama. Jika dia pergi untuk syuting luar negeri *Island of the Missing*, kita mungkin harus menunggu berbulan-bulan.” (PD Freezing Love)

Saat pendapat menyatu, PD melanjutkan,

“Kita perlu memeriksa jadwal Woojin-ssi terlebih dahulu. *Ah*, Penulis-nim. Apa pendapat Anda tentang masalah itu? Para aktor ingin mengamati hari syuting Woojin-ssi.” (PD Freezing Love)

Segera, penulis Lee Wol-seon dengan acuh tak acuh setuju.

“Seharusnya tidak menjadi masalah, selama itu tidak mengganggu syuting. Mereka mungkin ingin melihatnya dengan mata kepala sendiri. Itu bisa merangsang bagi mereka.” (Lee Wol-seon)

Dia mengangkat bahunya.

“Saya juga akan pergi menontonnya.” (Lee Wol-seon)

Tepat saat pertemuan mendekati kesimpulannya.

“*Uh*?!” (Asisten Direktur)

Seorang asisten direktur berseru karena terkejut.

“*Ame-talk Show!* baru saja merilis sebuah artikel, mengatakan itu melampaui *rating* penonton 20%??” (Asisten Direktur)

Kejutan menyebar ke semua orang, termasuk penulis Lee Wol-seon.

“Apa, berapa banyak yang dilampaui??!” (Lee Wol-seon)

Dengan demikian, *rating* penonton *Ame-talk Show!* yang memecahkan rekor dengan cepat menyebar ke Korea juga.

‘*Monster Rookie* Kang Woojin’s’ Appearance Boosts *Talk Show* Nasional Jepang *Ame-talk Show!* Melampaui 20% *Viewership*! (Media Korea)

Mengingat popularitas Kang Woojin yang meluas, reporter domestik di Korea telah memantau dengan cermat situasi di Jepang. Ini berarti bahwa, seperti di Korea, perubahan haluan di *Ame-talk Show!* dengan cepat dilaporkan di Jepang.

[*Issue Check*] 20% lagi setelah *Hanryang*?!’ Penampilan Solo Kang Woojin Mendongkrak *Viewership Ame-talk Show!* (Media Jepang)

‘Pelayan bar, satu tembakan kebanggaan nasional, tolong!’, Kang Woojin Mencatat *Viewership* 20% di *Talk Show* Jepang / Foto (Media Korea)

Akibatnya, opini publik negatif sebelumnya di Jepang mulai sedikit bergeser.

-Wow! *Ame-talk Show* melampaui *rating* penonton 20%?? Semua orang bilang mereka tidak akan menontonnya! (Pengguna Jepang)

-(Tertawa) Semua orang pasti penasaran tentang Kang Woojin (Pengguna Jepang)

-Saya tidak mengerti kehebohan tentang Kang Woojin? Tidak melihat banyak pesona, berharap dia berhenti datang ke Jepang! (Pengguna Jepang)

-Komentar seperti milikmu yang menyakiti orang (Pengguna Jepang)

-Saya melihat Youtube Kang Woojin!! Benar-benar terkejut!! Dia menyanyi dengan sangat baik!! Luar biasa!!!!!!!! (Pengguna Jepang)

-Hwalin dan Kang Woojin—*chemistry* mereka bagus (Pengguna Jepang)

-Bahasa Jepangnya benar-benar bagus? Anda bisa tahu dia berusaha keras. (Pengguna Jepang)

-Ya, dia akan terdengar alami bahkan menyampaikan dialog dalam bahasa Jepang (Pengguna Jepang)

-Tolak!! Tolak Kang Woojin!!! (Pengguna Jepang)

-Saya mulai menyukai Kang Woojin, terutama adegan di mana dia melakukan bahasa isyarat. Mendekati anak laki-laki itu dan menggunakan bahasa isyarat—bukankah itu keren? (Pengguna Jepang)

.

.

.

.

Tentu saja, tidak semua pendapat menjadi positif, tetapi banyak perubahan yang terlihat. Aspek yang paling berpengaruh adalah.

-Teman-teman, apakah saya satu-satunya yang bertanya-tanya mengapa Kang Woojin berbicara bahasa Jepang dengan sangat baik, dan bahkan tahu bahasa isyarat Jepang???? (Pengguna Jepang)

Memang, bahasa Jepang dan keterampilan bahasa isyaratnya yang fasih telah membuat dampak yang kuat. Keesokan harinya, pada tanggal 17, *rating* penonton resmi untuk *Ame-talk Show!* diumumkan di Jepang.

Episode *Ame-talk Show!* Kang Woojin Mencapai *Viewership* Resmi 20,4% (Media Jepang)

Memang, dampak dari episode *Ame-talk Show!* 20% sangat signifikan. Masuknya minat terkait Kang Woojin melonjak beberapa kali lipat.

Situasi serupa di Korea.

Selama sekitar dua hari.

Bahkan di Korea, episode *Ame-talk Show!* yang menampilkan Kang Woojin diunggah secara ilegal di situs *web*.

Namun,

Pakar Industri Film: Tampaknya Sekitar 70% Investasi untuk *The Eerie Sacrifice of a Stranger* Telah Ditarik (Media Korea)

Krisis di sekitar *The Eerie Sacrifice of a Stranger* di Jepang tetap ada.

Tanggal 21, pagi. Suwon.

Terletak di Suwon adalah pusat produksi drama KBC, pada dasarnya adalah set syuting besar. Pusat Produksi KBC dibagi menjadi area internal dan eksternal, menunjukkan ukurannya yang cukup besar. Di dalam pusat, berbagai set terlihat di setiap bagian, dengan banyak lampu tergantung dari langit-langit.

Di salah satu set ini, kamera dan berbagai peralatan audio sudah disiapkan.

“Tidak!! Bukan lampu itu! Yang di belakang!!” (Staf Freezing Love)

“*Ah*! Saya akan memperbaikinya segera!” (Staf Freezing Love)

“Tim set! Ada suara berderit dari pintu ini!” (Staf Freezing Love)

“Itu disengaja! PD ingin terdengar seperti itu!!” (Staf Freezing Love)

Lebih dari 50 anggota staf sibuk bergerak. Set itu menyerupai lorong apartemen mewah.

Pada saat itu,

“Tim seni! PD mencari Anda!!” (Staf Freezing Love)

PD yang tampak familiar memiliki naskah berjudul *Freezing Love* terselip di saku belakangnya.

Jadi, ini adalah set *Freezing Love*.

Tepat pada saat itu,

-*Creak*!

Di luar di tempat parkir, sebuah mobil asing, yang merah, berhenti. Seorang wanita dengan anting-anting yang menarik perhatian melangkah keluar dari mobil. Itu adalah penulis bintang, Lee Wol-seon.

Menariknya,

-*Thud*!

Saat dia menutup pintu mobil dan menoleh, dia melihat *van* yang baru saja diparkir di dekatnya dan tersenyum lebar.

Secara khusus,

“Woojin-ssi, Anda datang lebih awal?” (Lee Wol-seon)

“*Ah*- ya. Halo, penulis-nim.” (Kang Woojin)

Dari *van* melangkah keluar ‘*Mysterious Man Next Door*’. Atau lebih tepatnya, Kang Woojin, yang akan berpartisipasi dalam syuting *Freezing Love* selama sekitar dua hari ke depan.

Sementara itu, di ruang penyuntingan yang agak redup.

Banyak monitor, berbagai peralatan, dan perlengkapan audio tergantung di dinding. Pemandangan di ruang penyuntingan seperti biasa, tetapi suasananya umumnya tenang. Ruangan itu tampaknya kurang energi.

Ada sekitar segelintir orang di ruang penyuntingan. Di antara mereka, seorang pria yang akrab menonjol.

“*Phew*- *Ah*, akhirnya.” (Direktur Shin Dong-chun)

Itu adalah direktur Shin Dong-chun dengan lingkaran hitam di bawah matanya. Saat dia bersandar di kursinya, dia kemudian menepuk bahu editor di sekitarnya dan mengeluarkan ponselnya untuk menelepon, menghubungi Netflix Korea.

“*Ah*- Direktur Eksekutif-nim.” (Direktur Shin Dong-chun)

Itu adalah Direktur Eksekutif Kim So-hyang, dan Direktur Shin Dong-chun berbicara dengan sedikit senyum di bibirnya.

“Semuanya sudah selesai, pasca-produksi.” (Direktur Shin Dong-chun)

Penyuntingan baru saja selesai. Dengan kata lain, *Male Friend*, yang mencakup adegan pertama yang intens, berbagai OST, dan adegan yang melibatkan Han In-ho’, kini selesai.

“Tolong tetapkan tanggalnya.” (Direktur Shin Dong-chun)

Itu berarti hanya peluncuran yang tersisa.

*****