ADAJM-Bab 252

Chapter 252: Storm (2)

Kang Woojin kembali ke Korea.

Van hitam yang membawa Woojin memasuki Samsung-dong. Waktunya sekitar pukul 10. Itu adalah jadwal LA yang sangat intens, sehingga beberapa anggota staf, termasuk Han Ye-jung, yang berada di van, mengangguk-angguk. Choi Sung-gun, yang berada di kursi penumpang, menekan pelipisnya seolah dia lelah, dan pengemudi kekar, Jang Su-hwan, menguap lebar.

Satu-satunya yang terjaga.

“······” (Kang Woojin)

Kang Woojin, mengenakan topi yang ditarik rendah, adalah satu-satunya yang menatap acuh tak acuh ke luar jendela. Meskipun dia berpura-pura tangguh, dia sebenarnya terjaga sepenuhnya. Woojin diam-diam melihat sekeliling pada anggota timnya. Tidak seperti beberapa hari yang lalu ketika mereka baik-baik saja, mereka sekarang terlihat seperti zombie total. (Kang Woojin)

‘Ini sulit, tapi aku punya ruang hampa, jadi aku baik-baik saja. (Kang Woojin) Apakah Han Ye-jung bahkan hidup?’ (Kang Woojin)

Tepat saat Woojin bergumam dalam hati tentang betapa hebatnya ruang hampa itu, van memasuki tempat parkir *officetel* Kang Woojin. Baru saat itulah para penata gaya mulai bangun dan menyapa Woojin.

“Ugh— saya mati lelah··· (Han Ye-jung) Oh! (Han Ye-jung) Oppa, kamu bekerja keras!” (Han Ye-jung)

“Istirahat yang baik!!” (Penata Gaya 1)

“Sampai jumpa besok!” (Penata Gaya 2)

Woojin, yang menyapa mereka dengan sungguh-sungguh, keluar dari van, diikuti oleh Choi Sung-gun, yang meregangkan tubuh dan menguap.

“Ahh!! (Choi Sung-gun) Entah bagaimana, kita berhasil kembali hidup-hidup, Woojin. (Choi Sung-gun) Datanglah sekitar jam 2 besok.” (Choi Sung-gun)

“Ya, CEO-nim.” (Kang Woojin)

“Saya mungkin tidak bisa bergabung besok karena pekerjaan kantor. (Choi Sung-gun) Saya sudah memberi tahu yang lain, jadi telepon saya jika ada yang muncul.” (Choi Sung-gun)

Saat Woojin mengangguk dengan tenang sambil menyampirkan ranselnya di bahu, Choi Sung-gun, menyipitkan matanya, mendekati Woojin dan mulai memijat lengannya. Woojin, yang berdiri diam, bertanya pelan. (Kang Woojin)

“Apa yang kamu lakukan?” (Kang Woojin)

Choi Sung-gun, dengan kuncir kudanya, menyeringai miring. (Choi Sung-gun)

“Hanya memeriksa. (Choi Sung-gun) Kamu terlihat terlalu baik-baik saja, jadi saya pikir kamu mungkin robot.” (Choi Sung-gun)

“Saya manusia kok.” (Kang Woojin)

“Apa rahasiamu? (Choi Sung-gun) Bagaimana kamu menjaga stamina tetap solid?” (Choi Sung-gun)

Saya beristirahat di ruang hampa. (Kang Woojin) Woojin tidak bisa mengatakan itu, jadi dia membuat alasan.

“Mungkin karena genetik.” (Kang Woojin)

“Genetik······ (Choi Sung-gun) Ketika kamu menikah, kamu harus punya setidaknya tiga anak. (Choi Sung-gun) Tidak, empat. (Choi Sung-gun) Sejujurnya, bahkan lima mungkin tidak cukup.” (Choi Sung-gun)

“Apa yang kamu bicarakan?” (Kang Woojin)

“Genmu harus diturunkan. (Choi Sung-gun) Ini adalah sesuatu yang harus dipromosikan pemerintah.” (Choi Sung-gun)

Untuk sesaat, pikiran acak melintas di benak Kang Woojin. (Kang Woojin) Apakah ruang hampa akan diturunkan kepada anak-anak saya? (Kang Woojin) Sekitar waktu ini, Choi Sung-gun memeriksa waktu dan mengubah topik pembicaraan.

“Berbicara tentang pernikahan. (Choi Sung-gun) Woojin, saya tidak keberatan kamu berkencan, tetapi kamu harus memberi tahu saya terlebih dahulu, oke?” (Choi Sung-gun)

“Ah.” (Kang Woojin)

“Kamu terlalu terkenal sekarang. (Choi Sung-gun) Jika sebuah artikel turun, itu akan menjadi kekacauan. (Choi Sung-gun) Oke?” (Choi Sung-gun)

“···Dimengerti.” (Kang Woojin)

“Sudah ada seseorang? (Choi Sung-gun) Seperti calon kekasih atau semacamnya.” (Choi Sung-gun)

Calon kekasih. (Kang Woojin) Sudah lama sekali sejak dia mendengar istilah itu sehingga Woojin terdiam sejenak. Melihat ini, Choi Sung-gun tersenyum lebih lebar dan menepuk bahu Woojin. (Choi Sung-gun)

“Tidak masalah apakah itu di Korea, Jepang, atau Hollywood, beritahu saya.” (Choi Sung-gun)

“Jepang— Hollywood?” (Kang Woojin)

“Ya, bung. (Choi Sung-gun) Kamu tidak punya hambatan bahasa, kan? (Choi Sung-gun) Kamu sudah dekat dengan aktris top di Jepang dan bahkan seseorang seperti Miley Cara, kan? (Choi Sung-gun) Dan tentu saja, di Korea juga.” (Choi Sung-gun)

Kalau dipikir-pikir, orang-orang cantik sekarang mengelilingi Kang Woojin. (Kang Woojin) Orang-orang yang hanya bisa dia bayangkan sebelum menjadi aktor sekarang disebut sebagai calon kekasih dalam kehidupan nyata. (Kang Woojin) Bahkan Cara adalah bintang global. (Kang Woojin) Woojin hampir tertawa terbahak-bahak.

Segera.

“Bagaimanapun, istirahatlah—” (Choi Sung-gun)

Setelah menyelesaikan kata-katanya, Choi Sung-gun melambaikan tangannya sedikit dan kembali ke van yang menunggu. Woojin mengawasinya sejenak sebelum berbalik dan naik ke lift.

‘Berkencan? (Kang Woojin) Dengan aktris top itu? (Kang Woojin) Dia gila.’ (Kang Woojin)

Mungkin karena percakapan dengan Choi Sung-gun, Woojin merasa gelisah. Pada saat ini, lift berhenti di lantai pertama, dan beberapa penghuni yang tinggal di *officetel* yang sama dengan Woojin naik. Satu keluarga dengan seorang anak dan sepasang kekasih. Bagi penghuni *officetel* ini, Kang Woojin sangat terkenal.

Sampai-sampai tidak ada satu orang pun yang tidak mengenalnya.

“······Halo—” (Penghuni 1)

“Apakah Anda baru saja menyelesaikan jadwal Anda?” (Penghuni 2)

“Ibu! (Anak Kecil) Itu Kang Woojin! (Anak Kecil) Itu benar-benar dia, kan??!” (Anak Kecil)

“Hei! (Ibu Anak Kecil) Sst!” (Ibu Anak Kecil)

Sesaat layanan penggemar singkat. Kang Woojin menyapa dan menandatangani tanda tangan untuk para penghuni. Tentu saja, itu sukarela. Itu tidak memakan banyak waktu.

Sesampainya di rumah, Kang Woojin menghela napas panjang.

“Fiuh— sudah berapa lama sejak saya pulang.” (Kang Woojin)

Dia akhirnya menjatuhkan persona yang telah dia pertahankan tanpa henti selama beberapa hari terakhir. Dia dengan cepat melepas topi dan pakaiannya, berganti pakaian rumah yang nyaman, dan menguap panjang. Kemudian, dia melemparkan dirinya ke sofa.

“Inilah hidup— Rumah benar-benar yang terbaik!” (Kang Woojin)

Woojin, akhirnya menanggalkan persona publiknya, berbaring dan menggaruk perutnya. Dia memeriksa ponselnya sambil melakukannya. Dia melihat pesan yang menumpuk. Pertama adalah orang tuanya dan saudara perempuannya, Kang Hyun-ah. Keluarga dulu, lalu dia memeriksa pesan dan DM-nya. Ada pesan dari obrolan grup ‘Meja Makan Kita’, dan pesan terpisah dari Hwalin, Hong Hye-yeon, dan Ryu Jung-min. Semua dari bintang top.

Bahkan.

-[Woojin-ssi!! (Mifuyu Uramatsu) Apakah Anda tiba di Korea?? (Mifuyu Uramatsu) Saya sedang syuting sekarang, tetapi membosankan tanpa Kiyoshi di lokasi syuting…] (Mifuyu Uramatsu)

“Ah, ini Mifuyu.” (Kang Woojin)

Di DM media sosialnya, ada pesan dari berbagai aktor top Jepang, termasuk Mifuyu Uramatsu yang berbibir tebal. Setelah membalas pesan-pesan ini selama beberapa puluh menit, Kang Woojin tiba-tiba berpikir.

“Bukankah ponselku cukup berharga??” (Kang Woojin)

Dia menyadari nilai ponselnya. Sebelumnya, hampir mati kecuali teman masa kecilnya, tetapi sekarang dia menerima pesan setiap hari dari aktor top di Korea dan luar negeri.

Bahkan.

“Heh, wow— sial. (Kang Woojin) Saya membiarkan pesan-pesan ini belum dibaca.” (Kang Woojin)

Kang Woojin terkadang mengabaikan pesan dari tokoh-tokoh terkemuka ini. Sungguh kehidupan gila ini. Itu di luar surreal.

Pada saat itu.

-♬♪ (Bel)

Bel berbunyi di seluruh rumah. Itu bukan ponselnya. Seseorang telah tiba di rumah Woojin. Tanpa ragu-ragu, Kang Woojin bangun dan berjalan menuju pintu depan. Dia sudah tahu siapa itu.

-Klik! (Pintu)

Ketika Kang Woojin membuka pintu depan, ada tiga pria berdiri di sana, masing-masing memegang tas berat.

“Yo— Kang Bintang.” (Kim Dae-young)

“Lama tidak bertemu, sudah lama sekali?” (Lee Kyung-sung)

“Apakah kamu tidur??” (Na Hyeong-gu)

Mereka adalah teman masa kecilnya.

Kemudian.

Kang Woojin mengadakan sesi minum dengan teman-temannya untuk pertama kalinya setelah sekian lama. Itu bukan pertemuan mendadak; itu adalah janji yang telah mereka buat berbulan-bulan yang lalu. Teman-temannya membawa alkohol, dan Woojin mengurus makanannya, tentu saja, menggunakan aplikasi pengiriman.

“Wow— lihat warna jokbal ini, kualitasnya gila.” (Lee Kyung-sung)

“Hei hei, sial. (Kim Dae-young) Lee Kyung-sung kau idiot, jangan makan dengan tangan! (Kim Dae-young) Kamu bukan *Australopithecus*.” (Kim Dae-young)

Kim Dae-young yang kekar, Lee Kyung-sung yang sekarang bahkan lebih gemuk, Na Hyeong-gu yang modis, dan Kang Woojin. Mereka berempat, berkumpul untuk pertama kalinya setelah sekian lama, menyiapkan makanan ringan dan minuman di meja ruang tamu dalam waktu singkat. Meskipun sudah lama sejak terakhir kali mereka bertemu, tidak banyak yang berubah. Rasanya seperti mereka baru bertemu kemarin.

“Hei Woojin, lihat perut menonjol si brengsek Lee Kyung-sung ini. (Na Hyeong-gu) Sial, kamu benar-benar bisa menggunakannya sebagai perosotan.” (Na Hyeong-gu)

“Diam, Hyeong-gu, kau bajingan musang.” (Lee Kyung-sung)

“Tidak, serius, kamu perlu menurunkan berat badan. (Kim Dae-young) Bukankah mereka menemukan sesuatu di perutmu selama endoskopi?” (Kim Dae-young)

Mereka mulai dengan pembaruan sederhana. Atau lebih tepatnya, pembicaraan yang sedikit kasar. Tentu saja, Kang Woojin, melupakan personanya untuk sementara waktu, menunjukkan dirinya yang dulu.

“Seseorang lemparkan salju di perut Kyung-sung.” (Kang Woojin)

“Apa yang kamu katakan, Woojin, kau bajingan gila.” (Lee Kyung-sung)

“Dengan lereng itu, kamu mungkin bisa berseluncur salju di atasnya.” (Kang Woojin)

Kim Dae-young, menonton ini dengan gembira, mengangkat gelas soju-nya. (Kim Dae-young)

“Dasar idiot. (Kim Dae-young) Pertama, mari kita bersulang.” (Kim Dae-young)

Tentu saja, itu adalah habiskan. Tetapi gelas yang dikosongkan dengan cepat diisi lagi, dan mereka berdenting sekali lagi. Lebih banyak makanan ringan terus berdatangan. Sebelum mereka menyadarinya, meja dipenuhi dengan jokbal dan ayam.

“Hei, Kang Bintang, apakah kamu melihat di obrolan grup? (Kim Dae-young) Bajingan Na Hyeong-gu ini mendapat pacar dan berubah menjadi cowok pencinta sejati.” (Kim Dae-young)

“Cowok pencinta apaan? (Na Hyeong-gu) Kamu benar-benar melebih-lebihkan.” (Na Hyeong-gu)

Kang Woojin tertawa kecil saat dia melihat Na Hyeong-gu, yang mengerutkan kening.

“Kamu membeli buket bunga dan memberikannya kepada pacarmu, kan? (Kang Woojin) Kalau begitu kamu adalah cowok pencinta.” (Kang Woojin)

“······Tidak, hanya saja saya pikir saya akan mencobanya sekali. (Na Hyeong-gu) Itu bahkan tidak mahal. (Na Hyeong-gu) Ah! (Na Hyeong-gu) Benar, Woojin, bisakah saya memberi tahu pacar saya bahwa kita berteman? (Na Hyeong-gu) Dia penggemar Anda dan saya sangat ingin menyimpannya sendiri.” (Na Hyeong-gu)

“Benarkah? (Kang Woojin) Hmm— Hyeong-gu, coba setelah menuangkan minuman untuk *hyung* dengan baik. (Kang Woojin) Dan siapkan makanan ringan juga.” (Kang Woojin)

“Wow— Pria ini, serius. (Na Hyeong-gu) Apakah Anda pikir saya akan melayani Anda seperti budak hanya untuk itu??” (Na Hyeong-gu)

Na Hyeong-gu, sedikit kesal, tiba-tiba menunjuk jokbal dengan kedua tangan.

“*Hyung-nim*, jokbal hari ini fantastis. (Na Hyeong-gu) Haruskah saya menyiapkannya untuk Anda?” (Na Hyeong-gu)

“Silakan.” (Kang Woojin)

“Bagaimana, bisakah saya mendapatkan tanda tangan hari ini juga?” (Na Hyeong-gu)

Untuk pertama kalinya setelah sekian lama, Kang Woojin dengan bebas menikmati minum, yang telah disegel karena personanya. Mungkin itu sebabnya dia dengan cepat mabuk. Atau mungkin itu adalah suasananya. Tanpa waktu untuk berpikir, Woojin dan teman masa kecilnya mengobrol tanpa henti.

“Ngomong-ngomong, Dae-young, apakah kamu tidak akan bergabung dengan tim Woojin?” (Lee Kyung-sung)

“Saya tidak tahu, perusahaan tidak akan mengirim saya. (Kim Dae-young) Bagaimana saya bisa pergi sendiri? (Kim Dae-young) Woojin, bisakah kamu berbicara dengan mereka? (Kim Dae-young) Guys, apakah saya sudah bilang? (Kim Dae-young) Woojin sangat berpengaruh di perusahaan kami.” (Kim Dae-young)

“Ooh— Kang Bintang!” (Na Hyeong-gu)

“Dae-young, saya dengar kamu dipromosikan menjadi manajer jadwal di tim Hong Hye-yeon? (Kang Woojin) Tetaplah di sana kalau begitu.” (Kang Woojin)

“Wow, Woojin, itu kejam.” (Kim Dae-young)

Topik percakapan mereka berubah dengan cepat, tetapi seperti biasa, mereka mengikuti jalur yang serupa. Dari pekerjaan hingga pembicaraan militer.

“Hehe, Woojin. (Lee Kyung-sung) Kamu mengenakan seragam militer di ‘Island of the Missing’, kan? (Lee Kyung-sung) Saya melihat video di YouTube.” (Lee Kyung-sung)

“Ah— benar, rasanya seperti saya kembali ke tentara.” (Kang Woojin)

“Pikiran untuk kembali ke sana membuatku muntah.” (Kim Dae-young)

“Tapi siapa yang lebih cantik, Ha Yu-ra atau Hong Hye-yeon?” (Na Hyeong-gu)

“Na Hyeong-gu, kamu masih belum belajar. (Kang Woojin) Haruskah saya memberi tahu pacarmu?” (Kang Woojin)

“Omong kosong! (Na Hyeong-gu) Hei, Kyung-sung! (Na Hyeong-gu) Apakah kamu tidak penasaran? (Na Hyeong-gu) Hah?” (Na Hyeong-gu)

Dari kisah militer yang menarik hingga berbicara tentang wanita. Kemudian, teman-teman Woojin menjadi bersemangat karena pesan dan DM di ponselnya.

“Wow— sial!! (Lee Kyung-sung) Kamu mengobrol dengan Hwalin??! (Lee Kyung-sung) Woojin, saya sangat cemburu!” (Lee Kyung-sung)

“Hah? (Kim Dae-young) Bahkan Hong Hye-yeon??!” (Kim Dae-young)

“Hei, hei! (Na Hyeong-gu) Woojin! (Na Hyeong-gu) Di obrolan grup yang dinamai sesuai acara itu, apakah hanya ada selebritas??!” (Na Hyeong-gu)

“Ini gila. (Lee Kyung-sung) Mendapatkan DM dari aktris Jepang luar biasa, tetapi memiliki banyak aktor top Korea di daftar obrolan Anda seperti dunia lain.” (Lee Kyung-sung)

“Itu mengingatkan saya pada saat itu. (Kim Dae-young) Kami pergi menonton film dan tiba-tiba, Woojin muncul di layar. (Kim Dae-young) Itu mengejutkan.” (Kim Dae-young)

“Setuju, saya hampir pingsan.” (Na Hyeong-gu)

Dari berbicara tentang wanita hingga mengenang, Lee Kyung-sung dan Na Hyeong-gu bernostalgia. Sementara itu, Kim Dae-young, yang mengisi ulang gelas soju, berbicara kepada Kang Woojin, yang tertawa kecil.

“Tapi jujur, terkadang saya masih tidak percaya, bahkan ketika kamu tepat di depan saya.” (Kim Dae-young)

“Benarkah? (Kang Woojin) Ini juga tidak terasa seperti hidupku.” (Kang Woojin)

“Meskipun kamu berada di level yang gila sekarang, saya pikir itu seperti kamu untuk tidak terkena penyakit bintang atau hal semacam itu.” (Kim Dae-young)

“Penyakit bintang?” (Kang Woojin)

“Ya. (Kim Dae-young) Itu seperti seorang pemula yang menjadi terkenal setelah satu drama sukses dan berpikir mereka adalah bintang besar berikutnya. (Kim Dae-young) Sebuah penyakit bintang.” (Kim Dae-young)

“Ah—” (Kang Woojin)

“Kamu telah melampaui bintang yang sedang naik daun ke titik di mana bahkan negara lain menjadi liar, tetapi kamu tidak berubah. (Kim Dae-young) Itu sangat kamu. (Kim Dae-young) Yah, kamu selalu memiliki mentalitas yang kuat dan rasa diri yang jelas.” (Kim Dae-young)

Penyakit bintang— Woojin, mendentingkan gelas soju dengan Kim Dae-young, sejenak menjadi serius. Bintang? (Kang Woojin) Dunia menjadi gila karena Kang Woojin. (Kang Woojin) Mengingat momentumnya saat ini, tidak ada yang akan tidak setuju jika dia disebut bintang top. (Kang Woojin) Tapi Woojin sendiri tidak pernah benar-benar memikirkannya. (Kang Woojin)

‘Apa ini tentang penyakit bintang.’ (Kang Woojin)

Itu bukan karena dia rendah hati atau pemalu. Sebaliknya, Woojin menikmati situasi saat ini. Perhatian gila dari orang-orang yang belum pernah dia alami sebelumnya, keterampilan aktingnya yang berangsur-angsur membaik, lingkungan yang terus berubah, luar biasa, dan sebagainya.

Tetapi kata bintang tidak pernah benar-benar tercetak di benaknya.

Itu mungkin karena dia berjuang setiap hari dengan personanya. Setiap saat adalah ketegangan terus-menerus dan pertempuran sengit. Ditambah dengan inti asli dari esensi sejati Kang Woojin.

‘Apakah saya bintang atau tidak, apa bedanya? (Kang Woojin) Selama saya melakukan apa yang harus saya lakukan dengan baik, itu sudah cukup.’ (Kang Woojin)

Tentu, memang benar bahwa dia melakukannya dengan baik, tetapi dia tidak berniat pamer. Begitulah ketika Kang Woojin pertama kali mendapatkan ruang hampa. Meskipun sikapnya yang tidak main-main, dia hanya meledak ketika seseorang memprovokasi dia.

Siapa peduli? (Kang Woojin)

Kang Woojin tertawa kecil. Itu adalah senyum yang jarang terlihat karena personanya yang intens, tetapi itu tidak terasa canggung.

“Hei, Dae-young. (Kang Woojin) Diam dan beri aku minuman lagi.” (Kang Woojin)

Hidupnya telah berubah absurd, tetapi Kang Woojin tetap sama.

“Rasanya luar biasa setelah sekian lama.” (Kang Woojin)

Dan itu kemungkinan akan terus berlanjut.

Keesokan harinya, tanggal 5. Di sebuah hotel di Seoul.

Itu adalah aula di hotel papan atas. Biasanya tempat untuk acara, hari ini dipenuhi dengan lebih dari seratus reporter. Semua reporter entah mengambil gambar bagian depan atau sibuk mengetik di laptop yang diletakkan di depan mereka.

“Wow— ada banyak sekali orang. (Reporter 1) Apakah ini pengumuman produksi atau konferensi pers?” (Reporter 1)

“Apa bedanya, ini pengumuman produksi untuk ‘Island of the Missing’ Sutradara Kwon Ki-taek—” (Reporter 2)

“Tapi bukankah skala ini tidak biasa?” (Reporter 3)

“Sutradara Kwon Ki-taek sendiri menarik banyak perhatian, tetapi ada juga banyak aktor top. (Reporter 1) Ditambah, Kang Woojin juga datang, kan? (Reporter 1) Melihat semua orang ngiler, mereka semua datang dengan persiapan. (Reporter 1) Bahkan Anda, Reporter Kim, kan?” (Reporter 1)

“Yah, ya. (Reporter 3) Mengingat tingkat *buzz* yang gila, Kang Woojin sulit dilihat di acara resmi. (Reporter 3) Sial, apakah dia benar-benar datang hari ini?” (Reporter 3)

“Saya bertanya kepada salah satu staf, mereka bilang dia datang 100%.” (Reporter 2)

Saat puluhan reporter bergumam, staf di depan aula menyelesaikan penyiapan. Sebuah meja panjang diletakkan di atas panggung, dengan mikrofon tangan dan botol air di atasnya, dan sebuah poster besar tergantung di belakang. Tentu saja, itu adalah salah satu poster resmi untuk pengumuman produksi film.

Tentara berdiri di depan gua besar. Tidak, mereka adalah aktor. Kang Woojin, dengan senyum canggung, menonjol.

Di depan mereka, judul putih bertekstur kasar dicap.

– ‘Island of the Missing’ (Poster)

Sebuah acara besar biasanya diadakan dua hingga tiga bulan sebelum perilisan film.

Pada saat ini.

-Sret.

Pintu di depan aula terbuka, dan Sutradara Kwon Ki-taek, penuh rambut abu-abu, muncul. Ratusan reporter yang menyadari ini mulai menekan *shutter* mereka dengan panik. Dalam waktu singkat, badai kilatan yang luar biasa meletus di atas panggung.

Mengikuti Sutradara Kwon Ki-taek adalah pemeran utama ‘Island of the Missing.’ Dengan kata lain, pintu masuk para aktor top. Dan kemudian.

“Ooh! (Reporter 4) Kang Woojin ada di sini!!” (Reporter 4)

Kang Woojin adalah yang pertama.

*****