Search Jump: Comments
Kumpulan Cerita Novel Bahasa Indonesia
Chapter Index

Chapter 160: Solo (7)

Merinding muncul di lengan bawah sutradara veteran Ahn Ga-bok yang keriput. Itu adalah kejadian langka bagi Ahn Ga-bok, yang telah menyutradarai 99 film. Dia tersenyum dengan senyum tua.

’20 tahun, atau bahkan mungkin lebih, aku bahkan tidak ingat.’ (Ahn Ga-bok)

Campuran aneh antara rasa malu dan kegembiraan melengkung di sudut mulutnya. Dia telah bekerja dengan aktor dari banyak kebangsaan, di luar Korea hingga Hollywood. Jumlah aktor yang telah berpapasan dengan Sutradara Ahn Ga-bok pasti sangat besar. Namun, jumlah kali penampilan seorang aktor memberinya merinding bisa dihitung dengan satu tangan.

Tapi sekarang.

Untuk berpikir bahwa penampilan seorang *rookie* dapat menghidupkan kembali sensasi yang mati. (Ahn Ga-bok)

Tanpa diduga, perhatiannya tertarik oleh aktor pendatang baru tahun pertama. Ini adalah pengalaman langka bahkan untuk Ahn Ga-bok, seorang sutradara legendaris di industri film Korea. Ya, itu benar. Itu harus sejauh itu sehingga dia bisa mencuri hati Sutradara Kwon Ki-taek yang teguh.

– *Swish*.

Tatapan Sutradara Ahn Ga-bok bertemu Kang Woojin, yang perlahan melepas helm anti pelurunya di dalam zona syuting.

Langka dan tidak umum. (Ahn Ga-bok)

Dalam adegan aktor yang seperti pabrik saat ini, sulit untuk menemukan aktor seperti itu. Setidaknya, itulah yang dipikirkan Sutradara Ahn Ga-bok. Seperti ginseng di ladang aktor yang tandus.

Bagaimanapun.

– *Thud*!

Setelah *OK* pertama dari bidikan kelompok yang intens dikeluarkan dari mulut Sutradara Kwon Ki-taek yang ramah, puluhan dari seratus atau lebih anggota staf yang telah menahan napas bergegas ke zona syuting. Lokasi syuting yang tenang menjadi bising dalam sekejap.

Tim seni! Kami butuh bantuan! (Staf)

Kami sedang mengerjakannya!! (Staf)

Adegan itu belum berakhir hanya karena *OK* telah diberikan. Mereka harus mengubah *setup* dan syuting lagi, termasuk bidikan solo para karakter. Mengulangi adegan yang sama beberapa kali adalah dasar, dan staf yang bergegas masuk sekarang harus mengatur ulang zona syuting untuk pengambilan ulang.

Namun, itu tidak memakan waktu lama.

Kami siap!! (Staf)

1 menit! Siaga dalam 1 menit!! (Staf)

Waktu untuk pengambilan ulang tiba dengan cepat. Para aktor menarik napas dan memasuki sudut kamera lagi. Kali ini, fokusnya adalah pada adegan individu para karakter daripada keseluruhan.

*Hoo*— (Kang Woojin)

Awalnya adalah Kang Woojin, yaitu, Kopral Jin Sun-cheol. Oleh karena itu, apa yang dilihat Sutradara Kwon Ki-taek di monitor adalah bidikan keseluruhan para aktor, bidikan tubuh bagian atas, dan *close-up* wajah Kang Woojin. Mengikuti itu, Woojin, yang perlahan menyandangkan senapannya di bahu, berpikir.

Dimulai dengan aku, jadi fokus. (Kang Woojin)

Dia sekali lagi memanggil ‘Kopral Jin Sun-cheol’ yang terukir di suatu tempat di dalam dirinya. Sensasi dua identitasnya mengisi sumbu tenangnya menyebar melalui nadinya. Jadi? Apakah kau akan melakukannya seperti sebelumnya? (Kang Woojin)

Tidak, karena ini solo, buat lebih intens. Lebih hidup. (Kang Woojin)

Akting Woojin tidak pernah kurang. Jika ada, itu meluap. Tetapi sebagai seorang pemula pada intinya, dia tidak tahu seberapa ‘banyak’ itu terlalu banyak. Tidak ada batas atas. Titik untuk mencapai batas tidak jelas.

Aku tidak tahu, aku tidak yakin. Jadi, mari kita lakukan saja apa yang aku bisa. (Kang Woojin)

Hanya ada satu pilihan. Terus menginjak wilayah yang belum dijelajahi.

Itu bukan postur seorang aktor.

Bagaimanapun, pengalaman para aktor top di sini tidak bisa dipersempit dalam satu atau dua hari. Kang Woojin hanya mendalami menjadi ‘Kopral Jin Sun-cheol’ itu sendiri.

Jadi, maju terus.

Awalnya, mengulangi bacaan (pengalaman) akan dengan jelas menghidupkan karakter dengan kekuatan ruang ketiadaan. Dengan akting Woojin yang sering ditambahkan ke dalamnya, itu melebihi batas. Dia sudah mengalami ini sejak ‘Park Dae-ri’. Mengendalikan, menahan, dan memperluas pikirannya tidak sulit.

Itu selalu menjadi bagian dari konsepnya yang biasa.

Aktor lain mungkin menyebut proses ini eksplorasi atau interpretasi.

Namun, proses dan hasil Kang Woojin berada pada tingkat yang berbeda. Tentu saja, Woojin yang pemula tidak peduli dengan definisi yang begitu mendalam.

– *Swish*.

Sebelum dia menyadarinya, kendali Kang Woojin telah diambil alih oleh pria penakut itu. Kamera fokus pada bidikan dada Woojin. Kemudian, melalui pengeras suara, sinyal Sutradara Kwon Ki-taek mencapai ‘Kopral Jin Sun-cheol’.

*Hi*—*Action*. (Kwon Ki-taek)

Suara rekan-rekannya terdengar samar, tetapi bagi Kang Woojin, hanya gerakan gemetar Prajurit di sebelahnya yang terlihat. Apa yang harus aku lakukan? Sebagai senior, aku merasa harus membantu, tetapi apakah berbicara dengannya akan membuatnya lebih panik? Atau apakah dia akan mendengarkan aku? Aku agak takut. (Jin Sun-cheol)

Pada saat itu.

Bodoh, mengapa ragu. Jika kau pikir dia tidak akan mendengar, paksa saja dia untuk mendengar. (Ego Lain Jin Sun-cheol)

Suara kasar bergema.

Bagaimana, bagaimana aku melakukannya? (Jin Sun-cheol)

Kau pergi istirahat. (Ego Lain Jin Sun-cheol)

Seketika, pola pikir Kopral Jin Sun-cheol berubah. Kesenangan atau ekstasi. Meskipun ini adalah fenomena dan dialog yang terjadi di dalam diri batin Kang Woojin, itu tidak ditangkap oleh kamera yang merekamnya langsung di depan. Tidak, dia ingin menunjukkan tentang memiliki identitas ganda.

Lalu bagaimana dia harus mengungkapkannya? (Kang Woojin)

Kopral Jin Sun-cheol. Kang Woojin ingin menyembunyikan ini dari mainan berseragam di sini tetapi memamerkannya kepada pihak ketiga. Permainan ini. Jadi, dia menjelajah. Apa yang bisa dia tambahkan untuk membuat kakimu gemetar? (Kang Woojin)

Saat itulah dia menyadari.

Bahasa isyarat. Ya, ada bahasa isyarat. (Kang Woojin)

Sebuah bahasa yang dapat membuat orang lain merasakan berbagai emosi tanpa batas tanpa berbicara, tanpa bahkan membuka mulut. Keterampilan yang dapat secara diam-diam membuka dialog, emosi, suasana hati, indra, dan ekspresi.

Perlahan, bahasa isyarat berpadu dan menebal tanpa disadari di sekitar ‘Kopral Jin Sun-cheol’.

Pada saat itu, kamera memperbesar dengan ketat pada wajahnya.

Namun, ‘Kopral Jin Sun-cheol’, memegang senapan, tidak bisa menggerakkan tangannya. Jadi, dia harus bergantung hanya pada mata, hidung, mulut, otot wajah dan tubuh, tremor saraf, tatapan, pernapasan, dll.

Tidak apa-apa, itu sudah cukup. (Kang Woojin)

Kemudian, melirik Prajurit itu, dia memulai permainan. Pupil matanya menunjukkan rasa takut, sudut mulutnya sedikit gemetar, dan bibirnya sesaat kegembiraan ekstasi. Tentu saja, semua ini ditampilkan di monitor tanpa melewatkan apa pun.

Berkat itu.

Dia pamer, dia memamerkannya. (Kwon Ki-taek)

Sutradara Kwon Ki-taek, dengan keseriusan di matanya, menahan napas.

Sulit dipercaya. Bisakah dia memperluas garis emosi yang halus lebih dari yang awal? Dia menyombongkan rahasia kepribadian gandanya kepada penonton, saat ini. (Kwon Ki-taek)

Penampilan Kang Woojin sangat menawan.

Apakah dia tumbuh bahkan dalam momen singkat ini? (Kwon Ki-taek)

Sutradara Ahn Ga-bok, yang merinding tanpa henti, sudah melekat erat di sebelah Sutradara Kwon Ki-taek. Mata keriputnya melebar. Matanya menjadi sangat besar.

Aku mengerti, keadaan karakter itu terlihat jelas. Dia ingin menyembunyikan diri batinnya di dunia itu tetapi dengan bangga menunjukkannya kepada kita, orang luar. (Ahn Ga-bok)

Namun untuk beberapa alasan, kehalusan Kang Woojin secara bertahap tumbuh dalam besarnya.

Apakah ada lagi? Apakah dia masih punya banyak untuk ditunjukkan? Seolah-olah dia menjelaskan dengan wajahnya. (Ahn Ga-bok)

Lebih lanjut.

Mengapa aku mencium aroma bahasa isyarat yang aku inginkan? (Ahn Ga-bok)

Pada saat ini, suara tembakan terdengar.

– *Bang*!

Bagian memanjang dari makhluk itu masuk, seorang Prajurit jatuh, para prajurit menjadi tidak teratur, dan para perwira menjadi gelisah.

Mengakibatkan rentetan tembakan tak berujung.

– *Bang Bang Bang*!!

Para prajurit yang mengutuk menyebar dalam kepanikan di medan perang. Situasi terungkap dengan lancar, dan Kang Woojin, memegang Prajurit yang mati, menangis.

*Huuk*! *Huhuhuk*! (Jin Sun-cheol)

Di dalam, dia tertawa.

*Keuk*! *Huhuhuhu*, satu jatuh. (Ego Lain Jin Sun-cheol)

Aku minta maaf, benar-benar minta maaf. Lain kali, aku pasti akan mencoba menghentikan orang jahat ini. Aku tidak melakukan pekerjaan dengan baik. Apa? Tutup mulutmu. Kau juga menikmati ini, bukan? Nikmati saja. (Ego Lain Jin Sun-cheol)

Jin Sun-cheol!! Apa yang kau lakukan!! Tidakkah kau dengar perintah untuk lari?!! (Choi Yu-tae)

Ya, *sialan*, berhenti menangis dan lari juga. (Ego Lain Jin Sun-cheol)

Sadarlah! Dia sudah mati! Dia sudah mati!! Diam dan bangun!! Cepat!! (Choi Yu-tae)

Masih banyak yang harus dilakukan. (Ego Lain Jin Sun-cheol)

Setiap detik, setiap menit, wajah Kang Woojin yang ditampilkan di kamera berubah terus-menerus. Air mata yang mengalir tulus, dan senyum melengkung seperti busur juga nyata.

Kemudian.

*Cut*, *OK*. (Kwon Ki-taek)

Sekali lagi, sinyal Sutradara Kwon Ki-taek bergema di lokasi syuting, tetapi ratusan anggota staf hanya diam.

Merinding menyebar ke semua orang, tidak hanya Sutradara Ahn Ga-bok, didorong oleh cuaca yang sangat panas. Apa yang baru saja aku saksikan? (Staf)

Tanpa satu kata dialog… Aku bisa melihat bahwa Kopral Jin Sun-cheol memiliki kepribadian ganda. *Wow*—gila. (Staf)

Perasaan ini meningkat dengan pengambilan kedua dan ketiga. Jelas, Kang Woojin berkembang dalam interval singkat itu. Segera, CEO perusahaan film dan karyawan yang berdiri di belakang Sutradara Ahn Ga-bok menyerah untuk membuat penilaian.

Akting? Bisakah ini disebut akting?? (CEO Perusahaan Film)

Jika, jika ini ditampilkan di bioskop dan dilihat oleh penonton… ini melampaui hanya pandai berakting, bukan?!! (CEO Perusahaan Film)

Terutama, CEO perusahaan film terlihat sangat terkejut.

Luar biasa, metode akting yang belum pernah aku lihat sebelumnya. Aku merasa kasihan pada aktor lain yang harus menghadapinya. Dia tumbuh dengan setiap *cut*, dan sepertinya tidak ada batas untuk pertumbuhannya. (CEO Perusahaan Film)

Dia juga seorang veteran di industri ini. Dia telah melihat aktor yang tak terhitung jumlahnya. Tetapi pengalaman ini terasa hampir seperti ketidaktahuan. CEO perusahaan film melirik ke belakang kepala Sutradara Ahn Ga-bok sebelum memperhatikan karyawan dengan mulut sedikit terbuka di kedua sisi. Kemudian, tatapannya menyapu seratus atau lebih anggota staf yang diam. Itu luas. Luas. Namun, itu terasa sempit.

Ini tentang Kang Woojin.

Tatapan CEO perusahaan film kembali ke Woojin, bercampur dengan aktor lain. Kang Woojin tampak seperti paus yang bercampur ke dalam air tawar. CEO tidak bisa menahan tawa tulus.

Dia monster yang harus dihadapi, bukan diarahkan. (CEO Perusahaan Film)

Segera, CEO perusahaan film mulai membayangkan, tanpa disadari menyebarkan sayap fantasi. Punggung ‘paus’ menerima baptisan kilat di panggung dunia.

Bisakah dia mengalahkan semua orang bahkan di laut, tidak hanya di air tawar? (CEO Perusahaan Film)

Untuk beberapa alasan, itu tidak tampak mustahil.

Setelah itu.

Syuting ‘Island of the Missing’ berlangsung dengan cepat, melalui pagi dan sore yang panas.

*Cut* *OK*, mari kita istirahat 10 menit. (Kwon Ki-taek)

Ya! Kita akan istirahat 10 menit!! (Staf)

Konsentrasi seratus atau lebih anggota staf dan aktor, termasuk Sutradara Kwon Ki-taek, lebih tinggi dari sebelumnya. Sebagian karena Sutradara Ahn Ga-bok ada di lokasi syuting.

*Phew*—Syuting hari ini sulit. Itu membunuhku, benar-benar membunuhku. (Aktor)

Apa yang bisa kita lakukan? Ini adalah bidikan kelompok yang penting, dan setelah syuting hari ini, kita akhirnya akan keluar dari semak-semak *sialan* ini. (Aktor)

Benar. Sebagian besar bidikan yang tersisa ada di desa ‘Island of the Missing’. *Ah*, aku akhirnya bisa melihat akhirnya. (Aktor)

Akhir kakiku, kita baru saja menyelesaikan syuting lokasi luar negeri, dan masih ada lagi syuting di Korea. (Aktor)

Menurut *storyboard*, setelah bidikan kelompok ini, akan ada lebih banyak adegan yang diambil di desa daripada di hutan. Artinya, mereka akan meninggalkan makhluk mengerikan di belakang dan bertemu penduduk desa aneh ‘Island of the Missing’.

Akhir dari syuting lokasi luar negeri yang mengerikan di Da Nang, Vietnam, sudah di depan mata.

Tentu saja, masih banyak yang tersisa untuk syuting di Korea, termasuk layar hijau dan syuting lokasi Buyeo, tetapi menyelesaikan syuting lokasi luar negeri berarti sekitar 30% dari pekerjaan telah selesai.

Saat matahari terbenam di sore hari.

Kelompok aktor diam-diam melirik kursi sutradara. Mereka melihat Sutradara Kwon Ki-taek, tetapi tatapan yang lebih berat tertuju pada Sutradara Ahn Ga-bok. Bahkan, semua aktor ‘Island of the Missing’ telah khawatir tentang Sutradara Ahn Ga-bok sejak sebelum syuting.

Ryu Jung-min, perlahan melepas helmnya, bertanya-tanya.

Bagaimana dia melihat aktingku? Apakah itu kurang? (Ryu Jung-min)

Ha Yu-ra, Kim Yi-won, Jeon Woo-chang, dan aktor pendukung lainnya semua diam-diam melirik Sutradara Ahn Ga-bok.

Waktu lariku di *cut* ini agak terlambat. *Ah*—*sial*, itu harus hari ini! Oke, tidak apa-apa. Aku tidak akan membuat kesalahan di *cut* berikutnya. Tetap tenang, Ha Yu-ra. (Ha Yu-ra)

*Ah*, aku sangat gugup sehingga aku hampir tidak bisa mengingat dialogku. (Kim Yi-won)

Sutradara Ahn—sulit untuk membaca ekspresinya. Aku berharap dia akan memandang kami dengan baik. (Jeon Woo-chang)

Bahkan Hong Hye-yeon, yang sedang menunggu penampilan *cameo* dan menonton syuting dengan staf, merasakan hal yang sama.

Seberapa jauh dia akan menonton hari ini? *Phew*—Aku harus entah bagaimana menebus apa yang dia tunjukkan. (Hong Hye-yeon)

Keserakahan atau keinginan tidak absen. Mereka datang sebagai penonton, tetapi diperhatikan oleh Sutradara Ahn Ga-bok dan berpartisipasi dalam proyeknya akan meningkatkan karir seorang aktor dalam sekejap. Bagi para aktor, itu seperti kesempatan yang rapuh.

Namun, ada satu aktor.

Yang aku lakukan hari ini hanyalah berlari, *tsk*. *Ah*—aku lapar, aku harus meminta Su-hwan untuk beberapa batang cokelat ketika waktunya tepat. (Kang Woojin)

Kang Woojin adalah satu-satunya yang tidak terlalu memperhatikan Sutradara Ahn Ga-bok. Yah, hampir seolah-olah dia sengaja mengabaikannya. Pemutusan minat. Kemudian, Sutradara Kwon Ki-taek, yang telah duduk di depan beberapa monitor, membalikkan kepalanya ke belakang.

Pikiran Sutradara Veteran Ahn Ga-bok tidak diketahui, tetapi ekspresinya tegas. Sutradara Kwon Ki-taek bertanya kepadanya dengan lembut.

Bagaimana, Sutradara~nim? (Kwon Ki-taek)

Sutradara Ahn Ga-bok, perlahan membalikkan tatapannya, menjawab dengan nada rendah dan tua.

Bagus. Terima kasih, sudah lama sejak aku melihat syuting yang layak. Yah, arahanmu selalu melampaui harapan. (Ahn Ga-bok)

Itu terlalu baik darimu. (Kwon Ki-taek)

Sama sekali tidak. (Ahn Ga-bok)

Sutradara Kwon Ki-taek, yang telah tersenyum menyenangkan, membungkuk dan berbisik kepada Sutradara Ahn Ga-bok, mengubah topik pembicaraan.

Bagaimana perasaan Anda tentang peran Woojin? (Kwon Ki-taek)

Kepribadian ganda, jika kau tidak bisa melihat itu dari aktingnya, kau mungkin juga berhenti menyutradarai. (Ahn Ga-bok)

Sutradara Ahn Ga-bok kemudian mengalihkan tatapannya lagi. Ke para aktor dalam seragam militer, sibuk dengan *touch-up makeup*, dan khususnya ke Kang Woojin, yang mengenakan ekspresi acuh tak acuh.

Seorang prajurit pangkat rendah, menerima perintah. Seekor ikan lumpur yang tersembunyi dalam kohesi yang relatif padat. Namun, tidak ada rasa tujuan yang terlihat, yang membuatnya semakin menarik dan mengisi adegan dengan warna. Itu adalah karakter yang dapat dinikmati sepenuhnya oleh penonton. (Ahn Ga-bok)

Tentu saja, Sutradara Ahn Ga-bok ingin menguraikan lebih lanjut, tetapi dia menahan diri. Bagaimanapun, dia hanya seorang penonton. Sutradara Kwon Ki-taek, yang senyumnya semakin dalam dalam persetujuan, berdiri dengan mulus.

Itu semua berkat kemampuan individu Woojin. (Kwon Ki-taek)

*Hm*? (Ahn Ga-bok)

Anda tahu suasana naskahku. Deskripsi Kopral Jin Sun-cheol sangat sederhana. Menghidupkannya sepenuhnya adalah keterampilan Woojin. (Kwon Ki-taek)

Untuk sesaat, Sutradara Ahn Ga-bok menatap Sutradara Kwon Ki-taek dan menunjukkan senyum berkerut.

Aku mengerti, aku mengerti mengapa kau menyukai pria itu. (Ahn Ga-bok)

Aku akan memberimu naskah ‘Island of the Missing’, tolong baca di perjalananmu kembali. Itu mungkin memberimu pemahaman yang lebih jelas. (Kwon Ki-taek)

Terima kasih. (Ahn Ga-bok)

Sutradara Kwon Ki-taek membungkuk sedikit dan berjalan dengan tenang kembali ke lokasi syuting yang sibuk, dengan tatapan Sutradara Ahn Ga-bok mengikutinya.

Bagian yang menarik adalah.

*Hm*? (Ahn Ga-bok)

Saat mata Kang Woojin bertemu dengan Sutradara Ahn Ga-bok, dan dia menghindari tatapannya. Mendengar ini, Sutradara Ahn Ga-bok tertawa kecil pada dirinya sendiri, menyilangkan tangannya, dan bergumam.

Sepertinya aku entah bagaimana berhasil tidak disukai. (Ahn Ga-bok)

Dua hari kemudian.

Pada tanggal 3 November, di Da Nang, Vietnam, di lokasi syuting ‘Island of the Missing’, sinyal Sutradara Kwon Ki-taek terdengar.

Siaga—*Cue*. (Kwon Ki-taek)

Para aktor yang fokus adalah Kang Woojin, Ha Yu-ra, dan Ryu Jung-min. Penampilan penuh semangat mereka dalam seragam militer berlangsung sekitar 3 jam.

Segera setelah itu.

*Cut*, *OK*. Kerja bagus, semuanya. (Kwon Ki-taek)

Sekitar waktu makan siang pada hari ke-3, deklarasi *OK* membuat seratus atau lebih anggota staf melemparkan topi safari mereka ke udara.

*Ugh*!! Akhirnya, kebebasan!! (Staf)

Kerja bagus, semuanya! (Staf)

Kerja bagus! Dan untuk para aktor juga!! (Staf)

*Wow*—Aku tidak akan memikirkan Vietnam selama sekitar 10 tahun! (Staf)

Kau akan berpikir syuting sudah selesai dengan bagaimana kita merayakan?! *Hahaha*. (Staf)

Syuting lokasi luar negeri ‘Island of the Missing’ telah berakhir.

****

0 Comments

Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period.
Note