POLDF-Chapter 367

Chapter 367: Authority (2)

Sejak zaman kuno, diyakini bahwa permata indah mengandung energi misterius.

Di dunia ini, itu memang benar.

Semakin tinggi kualitas dan kemurnian permata, semakin intens misterinya.

“Tapi di duniaku, hal-hal seperti itu tidak ada.” (Ketal)

Bagi seseorang yang tidak mengerti nilainya, permata yang indah hanyalah batu yang sedikit cantik.

Tanpa nilai yang ditetapkan oleh orang lain, permata bukanlah apa-apa.

Itu bukan hanya kisah permata.

Danau kuno, yang ada sejak lahirnya dunia ini, secara inheren menyimpan misteri yang mendalam.

Fairy Lake adalah contoh utama dari ini.

“Tapi di duniaku, itu hanya akan menjadi danau tua. Bahkan jika mengering dan membusuk, itu tidak akan mempengaruhi dunia sama sekali.” (Ketal)

Pohon besar seperti World Tree hanya akan menjadi pohon raksasa tua.

Meskipun mungkin menimbulkan kekaguman dan keajaiban, itu tidak akan mengandung kekuatan khusus apa pun.

Alam hanyalah sebuah fenomena.

Tidak ada roh yang bersemayam di dalamnya.

Tornado, tsunami, dan kebakaran hutan semuanya dapat dijelaskan secara fisik.

Demikian pula, sihir hanyalah tipuan.

Pelatihan tanpa henti hanya akan merusak tubuh seseorang, dan meditasi tidak lebih dari cara untuk mengamati pikiran seseorang.

Raja Iblis, pahlawan, roh, aura, sihir—

Semua itu hanyalah ilusi.

Tidak ada mukjizat, dan misteri tidak ada.

Benda-benda membusuk, berubah menjadi debu, dan menjadi atom, sekali lagi menjadi bagian dari dunia.

Semuanya tidak berarti, sia-sia, dan tidak berharga.

Dan apa otoritas yang ia pegang?

Itu sangat sederhana.

Itu adalah kemampuan untuk secara paksa menumpangkan hukum dunianya sendiri ke dunia ini.

“Kau menyebut otoritas-ku ‘annihilation.’ Itu tidak salah.” (Ketal)

Di dunianya, hal-hal seperti sihir, misteri, mukjizat, dan apa yang disebut orang ilusi tidak ada, juga tidak bisa ada.

Mereka harus menghilang.

Mereka tidak bisa diizinkan untuk ada.

Itulah mengapa yang bengkok salah mengira otoritasnya sebagai kekuatan annihilation.

[…Apakah ini…] (Twisted One)

Yang bengkok itu mengerang.

[Apakah ini… dunia dari mana kau berasal?] (Twisted One)

Apa ini?

Ini dingin.

Tidak, itu bahkan bukan konsep seperti itu.

Itu lebih dekat ke segala sesuatu menjadi sama sekali tidak berarti.

Bahkan yang bengkok, yang telah ada sejak penciptaan alam semesta, merasa seperti ini.

[Aku belum pernah melihat yang seperti ini sebelumnya…] (Twisted One)

Yang bengkok telah menghadapi otoritas Ketal beberapa kali sebelumnya.

Meskipun lebih kuat dari Ketal, yang bengkok tidak bisa membunuhnya karena otoritas ini.

Karena Ketal menghapus segalanya sebagai tanggapan, ia tidak bisa kalah, tetapi ia juga tidak bisa menang.

Namun, saat itu, kekuatan Ketal hanya dilokalisasi.

Itu bukan metode memutar dunia itu sendiri.

[…Apakah kau naik ke keadaan yang lebih tinggi setelah keluar ke sini?] (Twisted One)

“Tidak.” (Ketal)

Ketal menggelengkan kepalanya.

“Otoritasku tidak berubah. Sama sekali tidak.” (Ketal)

[Apa?] (Twisted One)

Ia telah memiliki kekuatan untuk membuat bahkan yang bengkok menjadi tidak berarti sejak awal?

Lalu mengapa—

[Mengapa… kau tidak menggunakannya sampai sekarang?] (Twisted One)

“Karena aku tidak mau.” (Ketal)

Ketal berbicara dengan muram.

Otoritasnya, yang menimpa dunia ini dengan hukum dunianya sendiri.

Otoritas ini terasa seolah-olah berbicara dengannya.

Itu mengatakan kepadanya bahwa dunia ini hanyalah lamunan.

Bahwa itu sama sekali tidak berarti.

Bahwa suatu hari nanti, ketika ia bangun dari mimpi ini, itu semua akan lenyap tanpa jejak.

Itu secara paksa mengingatkannya pada kenyataan yang telah ia tinggalkan—neraka yang ingin ia lupakan.

Itulah mengapa Ketal tidak pernah benar-benar menggunakan otoritasnya, bahkan sekali pun, di white snowfield.

Bahkan ketika ia berada di ambang kematian.

“Tapi kali ini berbeda. Tempat ini adalah mukjizat yang kurindukan.” (Ketal)

Dan yang bengkok itu mencoba menghancurkan mukjizat itu.

Jadi Ketal telah memutuskan.

Untuk melindungi mukjizat, ia akan menggunakan kekuatan yang menghapus mukjizat.

“Selain itu, itu bukan sesuatu yang bisa kukendalikan dengan mudah. Untungnya, sepertinya tidak ada masalah besar kali ini. Jika aku membuat kesalahan, aku bisa menimpa seluruh dunia.” (Ketal)

[A-ah.] (Twisted One)

Yang bengkok bisa merasakannya.

Kekuatannya, otoritasnya, keberadaannya sendiri—

Itu menghilang.

Ia benar-benar menghilang menjadi tidak berarti.

Bahkan keberadaannya sendiri sedang terhapus, seolah-olah mengatakan ia tidak termasuk di dunia ini.

Ini benar-benar berbahaya.

Yang bengkok itu mencoba mati-matian untuk melarikan diri dari batas otoritas Ketal.

Tetapi—

[…Hah?] (Twisted One)

Tubuhnya, terbuat dari duri, tidak bisa bergerak.

Seolah-olah ia telah dipaku di tempat oleh dunia itu sendiri.

“Kau bisa bergerak karena kekuatan dunia ini. Tetapi di duniaku, sesuatu yang terbuat dari duri tidak akan memiliki kemampuan untuk bergerak atas kemauannya sendiri.” (Ketal)

Itulah mengapa yang bengkok tidak bisa bergerak.

[…](Twisted One)

“Tapi hei, tidak semuanya sepenuhnya terhalang. Bukan berarti aku bisa mengendalikan ini dengan sempurna, bagaimanapun juga.” (Ketal)

[Ugh, ughhhh!] (Twisted One)

Yang bengkok itu dengan panik menembakkan duri-durinya.

Kekuatan di dalamnya telah memburuk dan hancur hingga tingkat ekstrem.

Ketal mengangkat kapaknya.

_BOOOOM!_

Tubuh Ketal terlempar, menabrak tanah.

Guncangan keras mengguncang seluruh tubuhnya.

Tulang-tulangnya berderit, dan dagingnya robek.

Ketal mengerang kesakitan.

“Itu bukan kartu truf yang tak terkalahkan, bagaimanapun juga.” (Ketal)

Otoritasnya, yang menimpa dunia—

Menggunakannya menghapus bahkan kekuatannya sendiri yang luar biasa.

Sekarang, ia tidak lebih dari manusia biasa, terlatih hingga batas maksimalnya.

Di sisi lain, yang bengkok itu masih mempertahankan sebagian kecil dari otoritasnya.

“Biasanya, itu akan terhapus seketika… tetapi karena aku telah membatasi jangkauannya hingga ekstrem, sepertinya kau bisa bertahan sedikit lebih lama.” (Ketal)

Ketal mencengkeram kapaknya.

“Saat ini, ada kesempatan. Jika kau membunuhku sebelum kau menghilang, kemenangan adalah milikmu.” (Ketal)

[Ugh, ughhhh!] (Twisted One)

Lusinan duri melesat keluar sekaligus.

Ketal menurunkan kuda-kudanya dan mengayunkan kapaknya.

_CLANG! CLANG!_

Ia menangkis, menghindar, dan bermanuver di sekitar duri.

Yang bengkok, makhluk yang tangguh, dengan cepat menyadari bahwa kekuatan fisik masih bisa digunakan tanpa masalah.

Ia fokus sepenuhnya untuk menyerang dengan duri-durinya.

Meskipun kekuatan yang diresapi dalam duri telah benar-benar lenyap, ukurannya yang besar—seperti baut _ballista_—masih menimbulkan ancaman signifikan.

_BOOOM!_

Ketal dengan cepat menghindar dan membalas, tetapi secara bertahap, tubuhnya mulai mengumpulkan cedera.

Sudah jelas: Ketal adalah yang terluka dan terdesak, sementara serangan sepihak datang dari makhluk yang bengkok.

Namun, yang terburu-buru adalah makhluk yang bengkok.

Wajar saja—lagi pula, makhluk yang bengkoklah yang telah diracuni.

Tidak peduli seberapa banyak mangsa berjuang di saat-saat terakhirnya, hasil penting tidak berubah.

_Boom!_

Duri menghujani serempak.

Ketal, manusia biasa, tidak bisa menghindar dengan sempurna.

Luka dalam muncul di pahanya, jari-jarinya patah di bawah ketegangan, dan puing-puing menodai seluruh tubuhnya.

Kepalanya menghantam dinding saat ia mencoba mempertahankan diri, terbelah.

Tapi ia tidak jatuh.

Meskipun cedera mengerikan, ia bangkit untuk menghadapi serangan makhluk yang bengkok.

Makhluk yang bengkok itu dengan panik menyebarkan kekuatannya, tetapi meskipun demikian, Ketal tidak mati.

Dan akhirnya—

[Ah.] (Twisted One)

Makhluk yang bengkok tidak bisa lagi menembakkan duri.

Kemampuannya untuk menggunakan kekuatan telah benar-benar lenyap.

Di mata Ketal, benda yang seluruhnya terbuat dari duri bukanlah kehidupan.

Tentu saja, itu juga tidak bisa berpikir.

Kesadaran makhluk yang bengkok mulai perlahan menyebar.

“Kau bertahan lebih lama dari yang kuduga. Seperti yang diharapkan dari pemenang di antara para Elder.” (Ketal)

Ketal terhuyung maju.

Penampilannya mengerikan, tetapi ia tidak diragukan lagi hidup.

Makhluk yang bengkok itu mati-matian meronta, mencoba melarikan diri, tetapi tidak ada hasilnya.

Sudah berakhir.

Menyadari hal ini, makhluk yang bengkok itu mengeluarkan tangisan amarah yang tak terkendali.

[…Mengapa!] (Twisted One)

Keputusasaan dan amarah memenuhi suaranya.

[Mengapa! Mengapa sesuatu sepertimu turun ke dunia ini? Mengapa! Andai saja kau tidak ada, dunia ini akan menjadi milikku! Kau penyusup!] (Twisted One)

Makhluk yang bengkok itu melotot ke arah Ketal dengan mata berkedip-kedip.

[Tidak peduli bagaimana aku merusak alam semesta ini, itu tidak ada hubungannya denganmu! Mengapa kau ikut campur? Mengapa! Untuk tujuan apa!] (Twisted One)

“Kemarahanmu dibenarkan.” (Ketal)

Ketal dengan tenang menerima kemarahan makhluk yang bengkok itu.

Makhluk yang bengkok merusak alam semesta, mematahkannya, dan menjadikannya miliknya sendiri.

Tidak diragukan lagi, ini merugikan makhluk hidup di dunia.

Tetapi secara fundamental, makhluk yang bengkok adalah makhluk yang lahir dari dunia ini.

Mungkin nasibnya, juga, dapat dilihat sebagai hasil yang sah.

Tetapi Ketal berbeda.

Dia adalah orang luar.

Aneh bagi seseorang seperti dia, alien, untuk menghentikan makhluk yang bengkok, pribumi alam semesta ini.

“Aku tidak ingin menggunakan ini sampai akhir… tetapi kau terlalu kuat bagiku untuk menghindarinya.” (Ketal)

Sejak Ketal melangkah ke dunia ini, ia tidak pernah menggunakan otoritasnya.

Bahkan melawan Raja Iblis.

Ia ragu untuk menggunakannya, takut akan dampaknya pada nasib tanah, meskipun nyawanya sendiri dipertaruhkan.

Ia tidak akan menggunakannya, bahkan jika itu berarti kematiannya.

Tetapi makhluk yang bengkok itu terlalu kuat.

Dengan demikian, Ketal memutuskan untuk melanggar aturannya sendiri dan menggunakan otoritasnya.

“Aku minta maaf padamu. Tapi aku akan menciptakan dunia yang kuharapkan.” (Ketal)

Ia akan menawarkan fantasi yang ia impikan ke dunia ini.

Itu bukan tentang harapan orang-orang atau kedamaian dunia—itu adalah obsesi dan fiksasinya sendiri.

“Jika kau tetap diam di dalam ruang itu… mungkin aku tidak akan bertindak. Tetapi jika kau akan menghancurkan duniaku, aku tidak akan hanya berdiri di samping.” (Ketal)

Maka, Ketal memutuskan untuk menghapus makhluk yang bengkok, mukjizat yang lahir pada saat penciptaan, dengan tangannya sendiri.

Ketal tiba di depan makhluk yang bengkok dan mengangkat kapaknya.

Makhluk yang bengkok itu mencoba melawan, tetapi tidak ada yang bisa dilakukannya.

Berpegangan pada kesadarannya yang menyebar adalah semua yang bisa ia kelola.

Pada akhirnya, makhluk yang bengkok itu tidak punya pilihan selain menerima nasibnya.

Ia bergumam lemah, seolah pasrah.

[…Jadi kau berniat menciptakan dunia yang kau inginkan dengan obsesimu sendiri. Hahaha… Manusia fana harus berdoa. Berdoa agar obsesimu menguntungkan mereka.] (Twisted One)

Makhluk yang bengkok itu berbicara dengan tenang.

[Cukup omong kosong ini. Pecundang tetaplah pecundang. Kau adalah pemenang. Selesaikan.] (Twisted One)

“Selamat tinggal.” (Ketal)

_Crack._

Kapak itu menyerang makhluk yang bengkok itu.

Dan itulah akhirnya.

Makhluk yang bengkok itu menemui ajalnya dengan ayunan kapak sederhana, sesuatu yang bahkan bisa digunakan manusia biasa.

“Phew.” (Ketal)

Ketal roboh ke tanah.

Perlahan, ia mengambil kembali otoritas yang telah menyelimuti dunia.

Kekuatan yang telah melahap dunia, melenyapkan mukjizat dan menghapus keajaiban, mulai memudar.

Pada saat yang sama, mayat makhluk yang bengkok itu mulai hancur.

_Shhh._

Itu berubah menjadi debu dan menyebar.

Makhluk yang telah ada sejak penciptaan menghilang, hanya menyisakan jejak kehancuran di belakang.

Menonton ini, Ketal bergumam pelan.

“Aku minta maaf. Tapi aku akan melindungi duniaku.” (Ketal)

Saat tatanan yang dipaksakan lenyap, tubuh Ketal mulai mendapatkan kembali kekuatannya.

Cedera mulai sembuh dengan kecepatan yang luar biasa.

Monstrositas yang diam-diam bersembunyi di dalam dirinya mengintip keluar.

[Sudah berakhir?]

“Sudah berakhir.” (Ketal)

[Tidak peduli berapa kali aku melihatnya, kekuatan itu mengerikan. Itu menyangkal keberadaan semua hal. Aku tidak pernah ingin melihatnya lagi.]

“Jangan khawatir. Aku tidak perlu menggunakannya lagi.” (Ketal)

Ketal bergumam dengan rasa kepastian yang aneh.

Dan seolah-olah untuk menegaskan keyakinannya, jendela sistem muncul.

[Quest #791 completed.]

_Quest_ itu selesai.

Karena makhluk yang bengkok yang muncul dari luar telah ditangani, jendela penyelesaian adalah wajar saja.

Tetapi jendela sistem berikutnya sama sekali tidak terduga.

[Please select the reward you desire.]