RM-Bab 584

Bab 584: Jika Anda Tidak Memberiku Daging, Aku Tidak Akan Bekerja

Sejak sore, pembongkaran mekanisme skala penuh dimulai.

Para pekerja berkumpul di depan Dinding Besi.

Pekerjaan di sini terbagi dengan baik, dan orang-orang yang berkumpul sekarang terutama bertanggung jawab untuk mencari mekanisme.

Hong-in bertanggung jawab atas operasi ini.

(Hong In) “Mekanisme di sini diperkirakan jauh lebih sensitif dari sebelumnya, jadi mulai sekarang, penggunaan energi dalam dilarang kecuali dalam kasus khusus. Seperti yang kalian semua tahu, jika kita menyentuh satu hal yang salah, kita semua mati!”

Hong-in berusaha agar para pekerja tidak lengah.

Satu kesalahan berarti kematian.

(Hong In) “Mulai bekerja!”

Para pekerja memulai tugas mereka, tubuh mereka tegang.

Menggunakan batang besi tipis dan panjang, mereka mulai dengan menyelidiki tanah di depan Dinding Besi.

Gerakan para pekerja sangat hati-hati.

Geom Mugeuk berdiri agak jauh, mengawasi mereka bekerja.

Hong-in tidak memberinya instruksi.

Ia tahu Raja Pedang memperlakukan Geom Mugeuk secara khusus.

Bahkan jika bukan itu masalahnya, ia tidak bisa mempercayakan tugas sepenting itu kepada seseorang yang berpartisipasi untuk pertama kalinya.

Berapa banyak waktu berlalu seperti itu? Salah satu pekerja menemukan sesuatu.

(Pekerja) “Kurasa ada di sini.”

Mendengar kata-katanya, pekerja lain membawa pahat dan palu dan mulai menggali dengan hati-hati di tempat itu.

Karena lebih dari setengah tanah adalah batu padat dan mereka harus menggali tanpa menggunakan energi dalam, pekerjaan berjalan lambat.

Geom Mugeuk menyaksikan pekerjaan itu dalam diam.

Pada tingkat ini, mereka tidak akan bisa menghilangkan bahkan gerbang masuk dalam sepuluh hari.

Geom Mugeuk melirik Raja Pedang.

Seolah menyuruhnya menanganinya sendiri, pria itu tidak mengatakan apa-apa.

(Geom Mugeuk) “Aku akan membantu juga.”

Ketika Geom Mugeuk melangkah maju, Hong-in melihat Raja Pedang.

Raja Pedang mengangguk sedikit.

Itu berarti menyuruhnya bekerja.

Hong-in tidak menyukai situasi ini.

Mempercayakan tugas berbahaya seperti itu kepada Geom Mugeuk, yang baru saja tiba! Bahkan jika dia seorang master, yang dibutuhkan untuk pekerjaan ini adalah pengalaman.

Ia tidak mempercayai Geom Mugeuk, jadi ia menyuruhnya beberapa kali untuk sangat berhati-hati.

(Geom Mugeuk) “Jangan khawatir!”

Terlihat seolah ia mungkin mengayunkan palu liar kapan saja, jadi Hong-in berdoa dalam hati.

Tolong! Jangan sampai menyebabkan kecelakaan!

Kang, kang, kang, kang!

Pekerjaan tangan Geom Mugeuk cepat dan terampil.

Melihat pemandangan itu, tidak hanya Hong-in tetapi juga pekerja lain terkejut.

(Hong In) “Jangan!”

(Geom Mugeuk) “Tidak apa-apa!”

Tangan Geom Mugeuk bergerak lebih cepat.

Hong-in segera melihat Raja Pedang, meminta bantuan.

Tetapi Raja Pedang hanya menonton dalam diam.

Ketika Geom Mugeuk masuk, kecepatan pekerjaan menjadi jauh lebih cepat.

Sekilas, itu mungkin terlihat seperti ia menggali dengan sembarangan, tetapi bagaimana mungkin pekerjaan tangan Geom Mugeuk seperti itu?

Geom Mugeuk menyalurkan Qi ke ujung pahatnya, menggali sambil memeriksa apa yang ada di bawah tanah.

Membedakan sesuatu di bawah tanah dengan Qi beberapa kali lebih sulit daripada memproyeksikan Qi ke udara terbuka.

Ia melakukan prestasi seperti itu dengan keterampilan yang mudah.

Berapa banyak lebih dalam ia menggali?

Akhirnya, sebagian dari mekanisme itu terungkap.

Hong-in memanggil pekerja lain yang menunggu di belakang.

(Hong In) “Mekanisme telah terungkap.”

Kemudian, salah satu pekerja datang.

Geom Mugeuk bisa merasakannya.

‘Yang ini bukan anggota Yellow Dragon Martial Hall.’

Ia menyembunyikan aura khusus, tidak seperti anggota biasa.

Ia mungkin bisa menipu yang lain, tetapi ia tidak bisa menipu mata Geom Mugeuk.

Benar, untuk tugas lain mungkin tidak masalah, tetapi untuk membongkar mekanisme, mereka akan membutuhkan ahli yang tepat.

Dengan begitu banyak orang yang datang dan pergi dari Yellow Dragon Martial Hall, anggota biasa mungkin bahkan tidak tahu pria ini adalah bawahan langsung Raja Pedang.

Setelah memeriksa mekanisme yang terbuka, pria itu melapor kepada Raja Pedang.

(Pria) “Itu adalah mekanisme untuk mencegah seseorang mencoba merusak dinding dengan paksa atau menggali jalan masuk.”

Kemudian, ia berbicara kepada Hong-in.

(Pria) “Tolong buka sebanyak mungkin. Timku akan melanjutkan dari sana.”

(Hong In) “Dimengerti.”

Hong-in mendapati dirinya melihat Geom Mugeuk.

Seolah-olah ia telah menunggu, Geom Mugeuk pergi ke pekerja yang berada di sisi berlawanan.

(Geom Mugeuk) “Aku akan mengambil sisi ini. Silakan selesaikan di sisiku.”

Setelah bertukar tempat dengannya, ia sekali lagi mulai menggali dengan cepat.

Pandangan para pekerja, yang telah menonton dengan khawatir, mulai berubah.

Jumlah pekerjaan yang telah dilakukan Geom Mugeuk sudah memakan waktu beberapa hari.

Mekanisme di sisi lain juga terbuka.

Ia tidak hanya menggali secara membabi buta.

Mekanisme di sini dipasang pada ketinggian yang berbeda dari tempat sebelumnya, namun ia telah menggali dengan tepat tanpa satu goresan pun.

Hong-in tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya.

(Hong In) “Tidak buruk.”

Biasanya, ia akan berkata, “Itu menakjubkan,” tetapi ia merasa bahwa jika ia memuji pendatang baru ini, kegembiraan itu dapat menyebabkan ia mengerahkan terlalu banyak kekuatan saat memalu.

(Geom Mugeuk) “Aku selalu memiliki sentuhan sensitif dengan tanganku. Aku akan melakukan sisi itu juga.”

Bergerak di sekitar keempat sisi mekanisme yang terbuka, Geom Mugeuk mulai memalu dengan terampil.

Geom Mugeuk fokus pada pekerjaannya.

Ia tidak memikirkan apa yang mungkin ada di balik dinding, apa yang akan dilakukan para pekerja, atau apa yang mungkin dipikirkan Raja Pedang.

Seolah tenggelam dalam keadaan tanpa pamrih, ia berkonsentrasi pada memalu.

Raja Pedang hanya melihat Geom Mugeuk, yang menunjukkan tingkat konsentrasi yang menakutkan.

Pandangan para pekerja, yang tadinya dipenuhi kekhawatiran, kini berubah menjadi kekaguman.

Saat ini, Geom Mugeuk terlihat seperti seorang seniman yang sedang mengukir patung.

Tepat ketika tanah di keempat sisi dipotong dan mekanisme tersembunyi sebagian besar terbuka…

(Hong In) “Sudah cukup untuk hari ini. Sudah waktunya makan.”

Mendengar kata-kata Hong-in dari belakang, Geom Mugeuk meletakkan palunya.

(Geom Mugeuk) “Apakah sudah selarut ini?”

Para pekerja berkumpul di sekitar Geom Mugeuk.

Karena hidup mereka dipertaruhkan, orang yang paling mereka sukai bukanlah seseorang dengan kepribadian yang baik, atau seseorang yang memperlakukan mereka dengan baik.

Orang yang paling mereka sukai adalah seseorang yang pandai dalam pekerjaan mereka.

Mereka melakukan pekerjaan di mana kesalahan satu orang bisa membuat banyak orang lain terbunuh.

Jika pekerjaan berjalan dengan baik, mereka bisa meninggalkan tempat yang mengerikan ini sehari lebih cepat.

Dalam hal itu, tidak mungkin untuk mengetahui berapa banyak waktu yang telah dihemat Geom Mugeuk bagi mereka hari ini.

Dan di atas itu, ia memiliki kepribadian yang baik.

(Geom Mugeuk) “Aku kelaparan sampai mati! Beri aku daging, daging! Jika Anda tidak memberiku daging, aku tidak akan bekerja mulai besok!”

Geom Mugeuk duduk bersama para pekerja dan makan.

Mereka benar-benar mendapatkan daging.

Beberapa pria datang untuk memperkenalkan diri.

Sebagai mantan anggota perguruan bela diri, mereka pada dasarnya bukan orang jahat.

Hal pertama yang selalu mereka ingin tahu adalah ini.

(Anggota Balai) “Mengapa Anda datang ke sini?”

Ia terlihat kuat, terampil dengan tangannya, dan tidak terlihat seperti tipe orang yang akan berakhir di tempat seperti ini.

Mendengar pertanyaan seseorang, pandangan Geom Mugeuk beralih ke Raja Pedang, yang duduk di seberangnya, sedang makan.

(Geom Mugeuk) “Aku datang ke sini karena aku dengar aku bisa menjadi lebih kuat.”

Para pekerja mengangguk.

Mereka tidak menyangkal kata-katanya.

Cukup banyak dari mereka yang telah bertahan sampai sekarang telah menjadi master yang mampu memproyeksikan Energi Pedang.

(Anggota Balai) “Aku dengar Anda sebanding dengan seratus.”

(Geom Mugeuk) “Apakah ada akhir dari keserakahan seorang pria? Aku ingin menjadi sebanding dengan seribu, sebanding dengan sepuluh ribu. Apa yang membawa Anda ke sini, senior?”

Saat Geom Mugeuk berbaur secara alami dengan mereka, hari pertamanya di bawah tanah berakhir.

+++

Di tengah malam, ketika semua orang tertidur, sesuatu yang tidak terduga terjadi.

Raja Pedang membawa beberapa bungkusan besar dan membagikannya kepada para pekerja.

(Raja Pedang) “Semua orang, ambil satu.”

Saat bungkusan yang dipadatkan dengan erat dilepaskan, mereka membengkak seperti bunga yang mekar.

Yang mengejutkan semua orang, itu adalah selimut kapas.

Tidak peduli seberapa erat selimut itu dikemas, ia pasti naik turun beberapa kali untuk memindahkan begitu banyak dari mereka.

Geom Mugeuk bersorak gembira.

(Geom Mugeuk) “Selimut baru!”

Ia segera mengambil selimut, menyebarkannya di tempat tidurnya, dan melemparkan tubuhnya ke atasnya.

(Geom Mugeuk) “Aah! Lembut sekali!”

Sisi Raja Pedang ini begitu tiba-tiba sehingga para pekerja menatapnya dengan wajah terkejut.

(Raja Pedang) “Pekerjaan sulit telah dimulai, jadi aku menyiapkan ini agar kalian bisa tidur dengan nyaman. Ambil mereka.”

Baru kemudian para pekerja santai dan mengambil selimut itu.

Siapa yang akan menolak selimut baru?

Semua orang senang.

Tentu saja, suara pendatang baru adalah yang paling keras.

(Geom Mugeuk) “Bau selimut baru begitu harum!”

+++

Di tengah malam, ketika semua orang tertidur, Geom Mugeuk bertemu Raja Pedang di tempat mereka bekerja di siang hari.

Raja Pedang dengan berani bertengger di mekanisme yang terbuka, menatap kosong ke dinding.

Ia tahu Geom Mugeuk telah tiba tanpa perlu menoleh ke belakang.

(Raja Pedang) “Kau tidak akan tidur, jadi mengapa kau membuat keributan tentang selimut? Itu bukan untuk dirimu sendiri, bukan?”

(Geom Mugeuk) “Pekerjaannya berat, jadi mereka setidaknya harus bisa tidur dengan nyenyak.”

Raja Pedang bertanya tanpa menoleh.

(Raja Pedang) “Katakan padaku alasan sebenarnya.”

Ia yakin bahwa Geom Mugeuk punya alasan lain.

Ia telah membawa selimut sebagian untuk mendengar alasan itu.

(Geom Mugeuk) “Anda mungkin tersinggung jika mendengarnya.”

(Raja Pedang) “Tidak apa-apa. Aku sudah hidup mendengar banyak kutukan.”

(Geom Mugeuk) “Anda, Instruktur? Siapa yang berani mengutuk Anda?”

(Raja Pedang) “Bukankah kau sedang bersiap untuk mengutukku sekarang? Jadi katakan saja dengan nyaman.”

Geom Mugeuk mengungkapkan alasannya.

(Geom Mugeuk) “Mereka semua terlihat sangat kelelahan.”

Raja Pedang menoleh untuk melihat kembali pada Geom Mugeuk.

Apakah itu sesuatu yang harus tersinggung? Geom Mugeuk membalas tatapannya dan berbicara dengan tenang.

(Geom Mugeuk) “Jika aku adalah orang tua dari para pria itu, aku akan mengutuk Anda, Instruktur.”

Seolah ia mengerti bahkan kata-kata itu, Raja Pedang tidak menunjukkan kegelisahan.

Tetapi komentar tajam ditambahkan ke dalamnya.

(Geom Mugeuk) “Tetapi Anda hanya memilih pekerja yang tidak punya keluarga.”

Seperti pahat yang memotong batu, palu Geom Mugeuk dimulai.

(Geom Mugeuk) “Aku dengar mereka memanggil Anda Kakak Tertua di sini, bukan?”

Ekspresi Raja Pedang sedikit mengeras saat ia mengalihkan pandangannya kembali ke dinding.

Istilah ‘Kakak Tertua’ tentu memiliki perasaan yang lebih dekat dengan keluarga daripada hanya istilah untuk atasan.

Itulah mengapa itu pasti terdengar baginya seperti ini.

Dipanggil Kakak Tertua oleh pria tanpa keluarga, apa Anda tidak melakukan sesuatu yang akan membuat Anda mendapatkan kutukan dari orang tua mereka sekarang?

(Geom Mugeuk) “Aku bilang Anda mungkin tersinggung, bukan?”

(Raja Pedang) “Aku tidak tersinggung. Mereka semua memilih ini untuk diri mereka sendiri. Itu juga cara untuk mendapatkan banyak uang.”

(Geom Mugeuk) “Itulah mengapa orang tua mereka akan semakin kesal. Karena anak mereka terpikat bukan oleh hal lain, tetapi oleh uang.”

Raja Pedang membalikkan kepalanya kembali untuk melihat Geom Mugeuk.

(Geom Mugeuk) “Tentu saja, orang yang merencanakan dan melaksanakan ini pasti adalah Ketua Balai Yellow Dragon.”

Geom Mugeuk berpura-pura menawarkan wortel, lalu mengayunkan cambuk.

(Geom Mugeuk) “Tetapi Anda tahu, bukan? Pekerja macam apa yang dia kumpulkan.”

Dialah yang telah memberi tahu Yeon Baek-in bahwa orang jahat berjalan di jalan mereka sambil dikutuk.

Tetapi sekarang, ia tidak menunjukkan rasa malu yang sama.

(Raja Pedang) “Kau tidak bisa memukul benda itu hanya karena kau marah. Itu akan meledak.”

Raja Pedang, yang tadinya duduk diam, tiba-tiba melemparkan sepatu yang ia kenakan di pinggangnya ke Geom Mugeuk.

(Raja Pedang) “Apa yang dilakukan bocah muda sepertimu berbicara tentang orang tua!”

Geom Mugeuk menangkap sepatu yang terbang secara berurutan.

(Geom Mugeuk) “Bukankah kita pasangan ayah-anak yang sangat aneh? Aku tahu satu atau dua hal tentang hati orang tua.”

Geom Mugeuk bisa tahu.

Raja Pedang tidak mengatakan ia menyesal, tetapi dengan memecah ketenangannya dan melemparkan sepatunya, ia telah meminta maaf.

Geom Mugeuk membawa sepatu itu dan meletakkannya di sebelah mekanisme tempat ia duduk.

(Geom Mugeuk) “Tetap saja, terima kasih untuk selimutnya.”

Raja Pedang melihat ke bawah pada sepatu yang diletakkan dengan rapi dan menjawab.

(Raja Pedang) “Aku tidak memberikannya karena kau. Kau bilang kau mendengar suara dari balik dinding itu, bukan? Meminta selimut.”

Mendengar leluconnya, Geom Mugeuk tersenyum, berjalan ke dinding, dan menempelkan telinganya ke sana lagi.

(Geom Mugeuk) “Aku mendengar suara lain.”

(Raja Pedang) “Apa yang dikatakannya kali ini?”

Geom Mugeuk menutup matanya dengan lembut.

Sesaat kemudian, kalimat tak terduga mengalir dari bibirnya.

(Geom Mugeuk) “Dikatakan para pekerja ingin melihat bintang.”

Dalam sekejap, senyum menghilang dari wajah Raja Pedang.

(Raja Pedang) “Omong kosong!”

(Geom Mugeuk) “Mengapa omong kosong?”

Geom Mugeuk menarik telinganya dari dinding dan berbalik ke Raja Pedang.

(Geom Mugeuk) “Apa Anda khawatir mereka akan melarikan diri jika mereka pergi ke luar? Apa Anda khawatir hati mereka akan goyah?”

Geom Mugeuk berhenti sejenak sebelum menambahkan.

(Geom Mugeuk) “Lalu kenapa jika mereka melakukannya? Itu kata-kata Anda, Instruktur. Ketika aku bertanya apa yang akan terjadi jika para pekerja menyebarkan desas-desus tentang tempat ini, Anda mengatakan ini. Lalu kenapa jika mereka melakukannya.”

Raja Pedang tidak mengatakan apa-apa.

(Geom Mugeuk) “Lalu kenapa jika beberapa dari mereka melarikan diri? Lalu kenapa? Anda akan melepaskan mereka setelah mereka melihat apa yang ada di dalamnya. Jangan bilang Anda tidak punya niat untuk membiarkan mereka pergi?”

(Raja Pedang) “Mengapa bersusah payah untuk menunjukkan kebaikan kepada para pekerja? Itu adalah sesuatu yang tidak mereka inginkan atau hargai.”

Raja Pedang mengambil sepatu di sebelahnya.

Itu adalah tanda bahwa jika ia tidak menyukai jawabannya, ia akan melemparkannya lagi.

Kali ini, itu akan karena marah, bukan permintaan maaf.

Geom Mugeuk menjawab dengan tenang.

(Geom Mugeuk) “Bagi sebagian dari mereka, itu mungkin langit terakhir yang pernah mereka lihat hidup-hidup.”

Sepatu di tangan Raja Pedang tidak terbang.

Tetapi ia juga tidak meletakkannya.

(Geom Mugeuk) “Dan kali ini, itu bukan bantuan untuk mereka. Itu adalah bantuan untuk Anda, Instruktur.”

Geom Mugeuk berbicara kepada Raja Pedang, yang memasang ekspresi bertanya.

(Geom Mugeuk) “Aku memberi Anda kesempatan. Kesempatan untuk melakukan apa yang seharusnya Anda lakukan, meskipun sudah terlambat.”

Satu sepatu terbang ke Geom Mugeuk lagi.

(Raja Pedang) “Aku bilang kau terlalu sentimental, bukan?”

Memegang sepatu yang tersisa, Raja Pedang bertanya.

(Raja Pedang) “Jadi? Apa yang kau dapatkan jika aku menjadi orang yang lebih baik?”

Geom Mugeuk tersenyum dan menjawab.

(Geom Mugeuk) “Anda bilang padaku sebelumnya. Lebih mulia mengalahkan Bintang Kedelapan daripada Bintang Ketujuh, dan kurang memalukan kalah dari Bintang Kedelapan daripada Bintang Ketujuh. Itu sama bagiku. Aku juga ingin melawan seseorang yang setidaknya sedikit lebih baik.”

Pada akhirnya, Raja Pedang tidak tega melemparkan sepatu yang tersisa.

Baru sehari Geom Mugeuk turun, tetapi mereka sudah berbagi lelucon seperti ini.

(Raja Pedang) “Hei! Tidak bisakah kau kembali ke atas saja?”