RM-Bab 480

Bab 480: Terkadang, Seorang Orang Tua Harus Mengalahkan Anaknya

“Sepertinya orang di balik semua ini terhubung erat dengan organisasi pembunuh bayaran.” (Geom Mugeuk)

Pertama, aku harus menjelaskan situasinya dengan jelas kepada Ayah dan Hwi.

“Kenapa Anda berpikir begitu?” (Hwi) Hwi bertanya, bertanya-tanya apakah itu hanya pekerjaan yang ditugaskan dari Klan Naga Emas.

“Dari yang kutahu, organisasi pembunuh bayaran besar seperti Dunia Bawah memprioritaskan penyelidikan menyeluruh terhadap target mereka. Terutama untuk pembunuhan skala besar seperti hari ini.” (Geom Mugeuk)

Mendengar kata-kata Geom Mugeuk, Hwi mengangguk.

“Itu masuk akal.” (Hwi)

“Mengingat hari kita tiba di sini, mereka tidak akan punya cukup waktu untuk menyelidiki dengan benar. Dan sepertinya mereka juga tidak tahu siapa kita ketika mereka mengirim para pembunuh bayaran.” (Geom Mugeuk)

Aku melirik Ayah, yang berdiri di dekat jendela, dan menambahkan, “Jika mereka tahu targetnya adalah Ayah, mereka tidak akan pernah menerima pekerjaan itu. Jika mereka tetap melakukannya, maka semua pembunuh bayaran teratas di Dataran Tengah seharusnya ada di sini.” (Geom Mugeuk)

Ayah tidak akan suka terlibat dalam perkelahian dengan pembunuh bayaran.

Beliau mungkin terganggu oleh bau darah yang tercium dari jendela saat ini.

Itulah mengapa aku mengatakannya—hanya untuk sedikit mencairkan suasana.

“Jadi ini bukan komisi biasa. Orang di baliknya pastilah seseorang dengan koneksi dekat dengan organisasi pembunuh bayaran. Seseorang yang bisa menggerakkan pembunuh bayaran Dunia Bawah tanpa perlu penyelidikan penuh dan dalam waktu sesingkat itu.” (Geom Mugeuk)

Hwi mengangguk lagi setuju.

“Anda ahli dalam hal pembunuh bayaran, jadi aku akan mengandalkan Anda. Terutama untuk mengajariku lebih banyak tentang mereka.” (Geom Mugeuk)

Jika ini waktu lain, dia mungkin akan menolak dengan sopan, tetapi mengingat situasinya, Hwi menerima tanpa ragu.

“Tentu saja.” (Hwi)

Tidak menyia-nyiakan kesempatan, aku berbalik ke Ayah dan bercanda, “Ayah, Hwi akan mengurus semuanya. Ayo kita memancing.” (Geom Mugeuk)

Tanpa berbalik, Ayah menjawab, “Jika kau menempatkan Hwi di depan, maka kau sebaiknya bertanggung jawab dan melindunginya.” (Geom Woojin)

Komentar tak terduga itu mengejutkan aku dan Hwi.

Ayah punya cara untuk membuat orang lengah seperti ini.

“Ayolah, tolong anggap lelucon sebagai lelucon! Bagaimana mungkin aku bisa melindungi pelindung terbaik di dunia?” (Geom Mugeuk)

Ayah terus melihat keluar jendela, seolah beliau sama sekali tidak bercanda.

Hwi memberiku senyum canggung.

Ini adalah pertama kalinya Pemimpin Sekte secara langsung mengungkapkan kekhawatiran tentang keselamatan seseorang.

Tidak peduli berapa banyak uang yang kau tawarkan kepada Hwi, bahkan jika kau memberinya semuanya, kau tidak bisa menggerakkan hatinya.

Tetapi hanya satu kata tulus dari Pemimpin Sekte membuatnya benar-benar bahagia.

Meskipun kepada Pemimpin Sekte dia berterima kasih, dia harus mengakui sebanyak ini.

Itu semua berkat Tuan Muda Sekte.

“Paman, sekarang Anda harus mengajariku tidak hanya tentang pembunuh bayaran, tetapi juga tentang pengawal.” (Geom Mugeuk)

Terlihat sedikit bingung, Hwi menjauh.

“Aku akan pergi membersihkan mayat-mayat itu.” (Hwi)

Tapi aku menghentikannya.

“Biarkan mayat-mayat itu.” (Geom Mugeuk)

Mataku beralih ke Aula Pemimpin Klan di kejauhan.

“Orang yang mengirim mereka yang harus membersihkannya.” (Geom Mugeuk)

+++

“Mereka mengirim pembunuh bayaran?” (Geum Cheonbang)

Geum Cheonbang benar-benar terkejut.

Putranya telah belajar seni bela diri, tetapi hanya jenis yang mungkin dipelajari oleh pewaris pedagang.

Faktanya, Geum Ah-rin lebih kuat dalam seni bela diri.

“Bagaimana kau…” (Geum Cheonbang)

Tidak perlu mendengar jawabannya.

Situasi yang tidak masuk akal ini pasti melibatkan “dia.”

Tetapi dia tidak menyangka putranya begitu terpengaruh sehingga dia akan memanggil pembunuh bayaran tanpa ragu-ragu.

“Maksudmu kau melakukan sesuatu seserius ini tanpa bahkan membicarakannya dengan ayahmu?” (Geum Cheonbang)

Geum Cheonbang berteriak, tetapi putranya tidak menunjukkan tanda-tanda penyesalan.

“Aku melakukannya untuk melindunginya.” (Geum Ah-hyuk)

Geum Cheonbang terdiam, tetapi yang penting sekarang bukanlah alasannya—tetapi hasilnya.

“Baik, katakanlah itu benar. Tetapi apakah kau tahu orang macam apa pembunuh bayaran itu? Mereka akan menggunakan komisi itu sebagai pengaruh untuk memeras uang darimu selama sisa hidupmu.” (Geum Cheonbang)

“Itu hanya berlaku untuk pembunuh bayaran kelas tiga. Yang aku sewa tidak seperti itu.” (Geum Ah-hyuk)

“Kau belum pernah menggunakan pembunuh bayaran sebelumnya, kan?” (Geum Cheonbang)

Geum Ah-hyuk menatap lurus ke mata ayahnya dan bertanya, “Kenapa Ayah berpikir begitu?” (Geum Ah-hyuk)

“Kau bocah—!” (Geum Cheonbang)

Geum Cheonbang berteriak lagi.

Dia sangat marah sampai-sampai dia tidak tahu harus berkata apa.

Dia tidak pernah mudah kehilangan kesabaran, bahkan selama perselisihan yang tak terhitung jumlahnya di dunia pedagang.

Dia menghabiskan hidupnya dengan mengetahui bahwa yang pertama kehilangan kesabaran akan kalah dalam pertarungan.

Tetapi kali ini, dia kalah.

Benar-benar dikalahkan oleh putranya sendiri.

Tidak seperti ayahnya yang marah, Geum Ah-hyuk tetap tenang.

“Saat ini, mereka seharusnya sudah mati.” (Geum Ah-hyuk)

Seolah-olah semuanya sudah berakhir, Geum Ah-hyuk berdiri.

“Selamat malam, Ayah.” (Geum Ah-hyuk)

Saat mata mereka bertemu selama perpisahan yang sopan itu, Geum Cheonbang merasakan hawa dingin di dadanya.

Tatapan yang lebih dingin dari sebelumnya.

Dia telah melihat tatapan asing di mata putranya baru-baru ini, tetapi yang hari ini adalah yang paling asing dari semuanya.

Dan dengan itu, Geum Ah-hyuk meninggalkan Aula Pemimpin Klan.

Pecah!

Teko dan cangkir teh di atas meja pecah di lantai.

Ini adalah pertama kalinya dia memecahkan sesuatu karena marah.

Dia biasanya sangat sabar.

Tetapi ketika menyangkut putranya, sulit untuk menahan diri.

Geum Cheonbang mengambil sebotol minuman keras dari lemari dan meminumnya langsung dari botol.

Dia dulu berpikir bahwa membesarkan anak adalah pekerjaan tersulit di dunia—hanya ketika itu bukan masalahnya sendiri.

Dia begitu bangga membesarkan seorang putra yang diirikan orang lain.

Tetapi sekarang, rasanya seperti dia membayar harga untuk setiap saat dia membanggakan putranya.

Dia menahan keinginan untuk melempar botol itu dan malah meletakkannya di atas meja.

Sekarang bukan waktunya untuk memecahkan barang—ini waktunya untuk membereskan kekacauan.

“Apa yang harus kulakukan tentang ini?” (Geum Cheonbang)

Apakah pembunuhan itu berhasil atau gagal, itu adalah masalah.

Jika berhasil, putranya mungkin mencoba menyelesaikan masalah di masa depan dengan cara yang sama.

Atau mungkin dia sudah memiliki pola pikir itu.

Dan jika gagal? Jika diketahui bahwa putranya telah menyewa pembunuh bayaran?

Kedua hasil itu tidak terpikirkan.

Tepat pada saat itu, pintu aula utama terbuka.

Derit.

Geum Cheonbang melihat ke arah pintu, berharap—

Bahwa putranya telah kembali untuk mengatakan, “Aku minta maaf karena tidak membicarakannya dengan Ayah terlebih dahulu.” (Geum Ah-hyuk)

Kemudian mereka setidaknya bisa membuat rencana bersama.

“Tidak ada yang berjaga di luar.” (Geom Mugeuk)

Orang yang masuk adalah Geom Mugeuk.

Melihatnya, mata Geum Cheonbang melebar.

“Pembunuhan itu gagal.” (Geum Cheonbang)

Dia memaksa dirinya untuk tetap tenang saat dia menyambut Geom Mugeuk.

“Aku menyuruh para penjaga menjauh sebentar.” (Geum Cheonbang)

Dia telah menyuruh mereka pergi untuk berbicara secara pribadi dengan putranya.

‘Mungkinkah? Apakah dia mendengar percakapan kami?’

Jika dia mendengar bahwa putranya telah menyewa pembunuh bayaran, maka nyawa putranya dalam bahaya.

“Aku kebetulan melihat seorang pemuda meninggalkan Aula Pemimpin Klan. Apakah itu putra sulung Anda?” (Geom Mugeuk)

“Ya, aku sedang berbicara dengannya.” (Geum Cheonbang)

Begitu Geom Mugeuk menyebut putranya, jantung Geum Cheonbang berdebar kencang.

Apakah dia sedang menyelidiki? Atau mengisyaratkan bahwa dia telah mendengar?

Hati nuraninya yang bersalah membuatnya membayangkan segala macam hal.

“Dia setampan yang kudengar. Benar-benar memiliki aura seorang pahlawan besar.” (Geom Mugeuk)

Biasanya, kata-kata itu akan membuatnya bangga.

Tetapi hari ini, kata-kata itu mengingatkannya pada tatapan asing itu.

“Jadi? Apakah Anda menyapanya?” (Geum Cheonbang)

“Tidak, aku hanya melihatnya dari kejauhan.” (Geom Mugeuk)

“Meskipun begitu, Anda melihat wajahnya dengan baik?” (Geum Cheonbang)

“Mataku bagus.” (Geom Mugeuk)

Geom Mugeuk melihat sekeliling dan menunjuk ke dinding yang jauh.

“Apakah Anda melihat pola bunga di dinding itu?” (Geom Mugeuk)

“Itu terlalu kecil. Aku tidak bisa melihatnya.” (Geum Cheonbang)

“Ada sembilan kelopak. Pergi periksa jika Anda mau.” (Geom Mugeuk)

Pria ini telah mengumpulkan uang dari Baekseonbang dan merusak pembunuhan itu.

Dan sekarang dia menyuruhnya menghitung kelopak bunga.

Aura aneh di sekitarnya terasa seperti sesuatu dari alam yang tidak diketahui.

“Lupakan kelopak bunga. Apa yang membawa Anda ke sini pada jam seperti ini?” (Geum Cheonbang)

“Aku datang karena ada sesuatu yang mendesak untuk kukatakan kepada Anda.” (Geom Mugeuk)

“Apa itu?” (Geum Cheonbang)

“Seorang pembunuh bayaran menerobos masuk ke tempat tinggalku.” (Geom Mugeuk)

Geum Cheonbang berpura-pura terkejut.

“Seorang pembunuh bayaran? Anda yakin?” (Geum Cheonbang)

Dia bertingkah seperti seseorang yang tidak tahu apa-apa.

Di dunia pedagang, di mana penipuan adalah hal biasa, dia memiliki banyak pengalaman.

Dia yakin bisa menyembunyikan pikiran sejatinya.

“Apakah Anda terluka?” (Geum Cheonbang)

“Untungnya, tidak.” (Geom Mugeuk)

“Dan para pembunuh bayaran?” (Geum Cheonbang)

“Semua sudah diatasi.” (Geom Mugeuk)

“Aku akan mengirim seseorang untuk membersihkan mayat-mayat itu segera. Dan aku akan menyiapkan kamar tamu baru untuk Anda.” (Geum Cheonbang)

“Terima kasih.” (Geom Mugeuk)

Biasanya, dia akan mengatakan mereka perlu menyelidiki mayat-mayat itu untuk mengetahui dari mana para pembunuh bayaran itu berasal.

Tetapi dia melewatkan bagian itu.

Ini adalah situasi di mana bahkan bukti yang ada harus disembunyikan.

Geum Cheonbang dengan cepat memanggil bawahannya dan mengirim mereka ke tempat tinggal tamu.

“Bersihkan mayat-mayat itu dan pindahkan para tamu ke kamar baru.” (Geum Cheonbang)

“Dimengerti.” (Bawahan)

Sebelum mereka pergi, Geom Mugeuk angkat bicara.

“Tapi bukankah sebaiknya kita menyelidiki mayat-mayat itu untuk mengetahui dari organisasi mana mereka berasal?” (Geom Mugeuk)

Geum Cheonbang bingung tetapi mempertahankan wajah tenang.

“Tentu saja, kita harus melakukannya.” (Geum Cheonbang)

“Dan Anda harus menaikkan kewaspadaan dan memperkuat keamanan di sekitar Aula Pemimpin Klan.” (Geom Mugeuk)

“Aku memang berencana untuk itu.” (Geum Cheonbang)

Dia memberikan perintah persis yang disarankan Geom Mugeuk kepada bawahannya.

Tidak lama setelah itu, suara bel alarm berdering keras di luar.

Geum Cheonbang merasa sama bingungnya dengan deringan bel yang tidak berhenti.

Dia tahu betul ini semua adalah perbuatan putranya.

“Seorang pembunuh bayaran menerobos masuk ke rumah utama?” (Geum Cheonbang)

Memikirkan para pembunuh bayaran, yang membunuh demi uang, berkeliaran di dalam Klan Naga Emas membuat dadanya sesak.

Kemarahan dan kebingungan—setidaknya kedua emosi itu tidak perlu dipalsukan.

“Anda juga harus berhati-hati, Pemimpin Klan.” (Geom Mugeuk)

“Apa maksud Anda?” (Geum Cheonbang)

“Ada cukup banyak pembunuh bayaran. Jika tidak ada yang membiarkan mereka masuk, maka itu berarti pertahanan Klan Naga Emas telah ditembus.” (Geom Mugeuk)

Apakah dia sedang menyelidiki? Atau memperingatkannya? Geum Cheonbang tidak bisa membaca niat Geom Mugeuk.

Dia tampak seperti tidak tahu apa-apa, namun juga seperti tahu segalanya.

“Aku akan memastikan untuk memperkuat pertahanan.” (Geum Cheonbang)

Geum Cheonbang selalu memiliki ketakutan yang mendalam terhadap seniman bela diri.

Dia bisa menangani tantangan apa pun dari para pedagang, tetapi berurusan dengan seniman bela diri membuatnya cemas.

Mereka tidak mendengarkan alasan atau logika.

Mereka hanya menghunus pedang mereka.

Dia takut dan tidak menyukai mereka sejak dia masih muda.

Bahkan para seniman bela diri di dalam klannya sendiri membuatnya takut.

Bagaimana jika salah satu dari mereka, diam-diam bekerja untuk kelompok pedagang saingan, tiba-tiba menusuknya?

Dia tidak ingin mati.

Tidak seperti itu.

Ketakutan yang mengakar itu mungkin mengapa dia ingin putra-putranya menangani urusan dengan seniman bela diri alih-alih dirinya.

Mengapa dia menyewa master seni bela diri yang mahal untuk putrinya, yang memiliki bakat paling besar.

Mengapa dia menyerahkan masalah dengan “dia” kepada putra sulungnya.

Meskipun dia tahu bahwa melarikan diri selalu datang dengan harga yang mahal.

“Anda baik-baik saja?” (Geom Mugeuk)

“Aku baik-baik saja. Hanya sedikit terkejut.” (Geum Cheonbang)

Geom Mugeuk bergumam seolah pada dirinya sendiri.

“Menurut Anda, siapa yang mencoba membunuhku?” (Geom Mugeuk)

Pada pertanyaan yang penuh makna itu, Geum Cheonbang memaksakan jawaban yang tenang.

“Bukankah Anda tahu lebih baik daripada aku?” (Geum Cheonbang)

“Benar! Aku memang punya banyak musuh.” (Geom Mugeuk)

Alasan Geom Mugeuk datang pada jam ini adalah untuk memastikan apakah Geum Cheonbang ada hubungannya dengan para pembunuh bayaran.

Jika seseorang muncul hidup-hidup tepat setelah upaya pembunuhan, mereka pasti akan mengungkapkan sesuatu.

Dan Geom Mugeuk telah mengetahuinya.

Bukan karena reaksi Geum Cheonbang yang bingung—tidak peduli seberapa berpengalaman, beberapa hal tidak bisa disembunyikan.

Itu karena hal itu.

Tatapan Geom Mugeuk jatuh pada cangkir teh dan teko yang pecah di lantai.

“Apakah Anda melemparkannya?” (Geom Mugeuk)

“Tidak, aku menjatuhkannya secara tidak sengaja.” (Geum Cheonbang)

“Tidak mudah memecahkannya seburuk ini secara tidak sengaja.” (Geom Mugeuk)

Dari cangkir teh yang pecah itu, dia bisa tahu.

Bahwa orang yang mengirim pembunuh bayaran itu adalah Geum Ah-hyuk.

Dan bahwa Geum Cheonbang baru menyadarinya dan kehilangan kesabaran.

“Membesarkan anak memang tidak mudah, ya?” (Geom Mugeuk)

Terkejut oleh pertanyaan yang tiba-tiba itu, Geum Cheonbang tersentak.

“Apa yang Anda bicarakan tiba-tiba?” (Geum Cheonbang)

Dia pikir aku melemparkannya karena aku marah pada putraku!

Sementara Geum Cheonbang mati-matian mencoba mengalihkan topik pembicaraan dari putranya, Geom Mugeuk mengalihkan fokus pada dirinya sendiri.

“Aku berbicara tentang diriku sendiri. Aku telah menyebabkan banyak masalah bagi ayahku.” (Geom Mugeuk)

“Seorang putra yang benar-benar merepotkan bahkan tidak menyadari dia menyebabkan masalah. Tapi apa yang bisa kau lakukan? Tidak peduli seberapa banyak masalah yang mereka sebabkan, mereka tetap anakmu. Seorang orang tua tidak bisa menang melawan anaknya.” (Geum Cheonbang)

Lalu Geom Mugeuk tiba-tiba berkata,

“Terkadang, seorang orang tua harus menang melawan anaknya, menurut Anda?” (Geom Mugeuk)

Pada saat itu, Geum Cheonbang yakin.

‘Dia tahu sesuatu.

Dia curiga Ah-hyuk yang mengirim mereka.’

Semua tekanan ini disengaja.

Kesalahan selalu terjadi ketika orang terburu-buru dan bingung.

Dan kesalahan itu akan membawanya ke orang di balik semua itu.

“Dalam hal itu, ayahku adalah yang terbaik.” (Geom Mugeuk)

“Ayah Anda?” (Geum Cheonbang)

“Anda harus meminta nasihat darinya suatu saat.” (Geom Mugeuk)

Geom Mugeuk tersenyum dan menambahkan,

“Dia yang terbaik dalam hal mengalahkan anaknya.” (Geom Mugeuk)

+++

Keesokan harinya, Geum Ah-hyuk menyambut kedua orang yang memasuki kantornya dengan ekspresi kaku.

“Aku tahu kau tidak menyukaiku, tapi apakah itu alasan untuk cemberut seperti itu?” (Geum Ah-jong)

Tetapi ekspresinya bukan karena adiknya.

Itu karena Geom Mugeuk, yang datang bersama Geum Ah-jong.

Pria yang seharusnya sudah mati berdiri tepat di sana.

Dia merasa sangat baik sampai bel darurat berdering tadi malam.

Dia pikir dia akan segera mendengar bahwa Sekte Dao Barat yang tinggal di tempat tinggal tamu telah dimusnahkan.

Tetapi dia tidak pernah membayangkan dia akan mendengar bahwa semua pembunuh bayaran telah terbunuh.

“Ini tamu mahal yang dibawa adikku—senilai dua juta nyang. Kau kenal dia, kan?” (Geum Ah-jong)

Pada perkenalan itu, Geom Mugeuk dengan sopan menangkupkan tangan sebagai salam.

“Senang bertemu dengan Anda. Aku Geom Yeon.” (Geom Mugeuk)

Dia bertingkah seolah tidak terjadi apa-apa malam sebelumnya.

“Aku sudah banyak mendengar tentang Anda, Tuan Muda. Aku sudah ingin bertemu dengan Anda.” (Geom Mugeuk)

“Apa yang Anda dengar?” (Geum Ah-hyuk)

“Bahwa Anda adalah kandidat utama untuk menjadi Pemimpin Klan berikutnya.” (Geom Mugeuk)

Geum Ah-hyuk melirik adiknya.

Tidak mungkin pria itu mengatakan hal baik tentangku.

“Itu sesuatu yang baru akan kita ketahui ketika saatnya tiba. Aku sibuk hari ini.” (Geum Ah-hyuk)

Itu adalah penolakan yang jelas tepat setelah salam.

Geum Ah-hyuk menurunkan pandangannya ke meja dan tidak melihat ke atas lagi.

Geum Ah-jong tahu betul kepribadian kakaknya.

Tidak ada gunanya mengatakan apa-apa lagi.

Jadi dia memberi isyarat kepada Geom Mugeuk, memberi tanda bahwa mereka harus pergi untuk saat ini.

“Kalau begitu mari kita bertemu lagi lain waktu.” (Geum Ah-jong)

Tepat ketika Geom Mugeuk hendak pergi, dia berbalik seolah dia mengingat sesuatu.

“Ngomong-ngomong, Tuan Muda kita tidak bertanya, ya?” (Geom Mugeuk)

Geum Ah-hyuk menatapnya, bertanya-tanya apa maksudnya.

“Apakah Anda tidak dengar bahwa seorang pembunuh bayaran menerobos masuk ke tempat tinggal tamu tempatku menginap tadi malam?” (Geom Mugeuk)

“Aku dengar.” (Geum Ah-hyuk)

Tatapan dingin di mata Geum Ah-hyuk mengatakan segalanya.

Jadi kenapa? Kau ingin aku mengkhawatirkanmu?

“Apakah Anda tidak penasaran? Pembunuh bayaran macam apa itu? Mengapa mereka datang untuk membunuh kami? Orang bodoh macam apa yang mengirim mereka?” (Geom Mugeuk)

Saat dia melihat ketegangan meningkat di mata Geum Ah-hyuk, Geom Mugeuk melemparkan umpannya dengan senyum santai.

“Aku rasa aku tahu siapa itu.” (Geom Mugeuk)