RM-Bab 463

Bab 463 Di mana dermawan saya sekarang, dan apa yang dia lakukan?

Saya tidak mengetahuinya saat itu.

Hanya setelah bertahun-tahun berlalu dan saya menoleh ke belakang, saya akhirnya menyadarinya.

Ah! Hari itu mengubah hidup saya.

Itu bukan hanya karena saya diselamatkan dari ambang kematian.

Itu karena pandangan saya tentang kehidupan telah berubah.

“Saat itu, saya selalu penuh percaya diri.” (Yong Jamyeong)

Dan memang seharusnya begitu.

Saya muda, cerdas, dan punya bakat berbisnis.

Segala sesuatu yang saya sentuh berubah menjadi kesuksesan.

“Saya bahkan tidak ingin menyia-nyiakan waktu tidur. Ada uang di mana-mana, dan saya merasa jika saya tidak mengambilnya lebih dulu, orang lain akan mengambilnya.” (Yong Jamyeong)

Di masa-masa itu, saya benar-benar terobsesi untuk menghasilkan uang.

Tidak ada perasaan lain yang bisa menandingi kegembiraan yang dibawanya.

“Saya terus berhasil. Rasanya seperti semua keberuntungan di dunia terfokus pada saya. Tapi saya tidak menjadi sombong. Saya tetap rendah hati dan bekerja lebih keras. Tapi tetap saja, kemalangan datang mengetuk.” (Yong Jamyeong)

Yong Jamyeong menatap diam-diam ke dalam cangkir anggurnya.

Tercermin dalam anggur adalah citra dirinya yang lebih muda.

+++

“Anda akan menjadi dewa dunia perdagangan, Tuan!” (Manso)

Manso berkata dengan seringai lebar.

“Jangan mengecat emas di wajahku tanpa alasan.” (Yong Jamyeong)

Yong Jamyeong menggelengkan kepalanya dan tertawa.

Senyumnya, yang membuat orang merasa nyaman, tidak berubah sejak masa mudanya.

“Itu bukan sanjungan. Anda tahu berapa banyak pedagang yang telah saya temui, bukan? Tunggu saja dan lihat, Anda akan menjadi pedagang terbesar.” (Manso)

Sudah sekitar tiga atau empat tahun sejak dia bertemu Manso.

Manso mencari nafkah melakukan berbagai tugas di sekitar para pedagang.

Dia mengumpulkan informasi produk, mencari pekerja, dan bahkan menghubungkan seniman bela diri keliling ke kelompok dagang.

Dalam pandangan yang baik, dia serba bisa.

Dalam pandangan yang buruk, dia melakukan pekerjaan sambilan.

Tetapi dia selalu membantu pekerjaan kelompok dagang seolah-olah itu miliknya sendiri, jadi semua orang di Kelompok Dagang Sungai Perak menyukainya.

Kemudian suatu hari—

“Kita sudah sampai.” (Jang Won)

Keduanya memasuki manor kecil.

Mereka datang ke sini hari ini karena Manso ingin memperkenalkan seseorang.

“Sekarang setelah kelompok dagang didirikan, saatnya untuk membawa seniman bela diri. Kita tidak bisa menunda lebih lama lagi.” (Manso)

Ini sebelum Yong Jamyeong bahkan bertemu Baek Chong.

Saat itu, kelompok dagang tidak memiliki seniman bela diri yang berafiliasi.

Mereka menggunakan agen pengawalan untuk mengangkut barang, dan kelompok itu sudah memiliki pekerja berpengalaman.

Ketika penjaga dibutuhkan, Manso akan memperkenalkan seseorang untuk menangani pekerjaan itu.

Tetapi seiring pertumbuhan kelompok, kebutuhan akan seniman bela diri internal meningkat.

Nilai dan volume barang telah bertambah.

Memiliki beberapa pria kuat bergantian menjaga gudang tidak cukup lagi.

Namun, Yong Jamyeong tidak bisa membuat keputusan dengan mudah.

Bagaimana jika seniman bela diri itu memiliki niat buruk?

Kekhawatiran itu tidak pernah hilang dari pikirannya.

Itu karena dia bukan tipe yang mudah memercayai orang lain.

Tetapi pada akhirnya, dia setuju untuk bertemu dengan ahli yang direkomendasikan Manso.

“Orang seperti apa seniman bela diri yang akan kau perkenalkan ini?” (Yong Jamyeong)

“Seseorang yang bisa dipercaya. Jika Anda tidak menyukainya, Anda tidak perlu memutuskan apa-apa.” (Manso)

Karena Manso memercayainya, Yong Jamyeong berpikir dia juga bisa.

Manso tidak pernah mengecewakannya.

Tetapi dia tidak pernah membayangkan hari ini akan menjadi yang pertama kali.

Kesan pertama seniman bela diri itu mengerikan.

Mata tajamnya memancarkan aura mesum, dan wajahnya terlihat licik dan tidak dapat dipercaya.

Bekas luka di wajahnya dan bibir yang bengkok hanya menambahnya.

“Senang bertemu dengan Anda.” (Yong Jamyeong)

Seniman bela diri itu menyeringai pada sapaan Yong Jamyeong.

Senyum itu membuatnya merasa tidak nyaman.

Yong Jamyeong melirik Manso yang berdiri di sampingnya.

‘Kau bilang pria ini bisa dipercaya?’

Manso tersenyum seperti biasa.

Tetapi hari ini, senyum itu terasa asing.

Saat itu, seniman bela diri itu berbicara.

“Ini orangnya?”

Satu kalimat itu, dipenuhi dengan niat buruk, membuat hati Yong Jamyeong tenggelam.

Seniman bela diri itu mengambil sebotol anggur dari meja, minum langsung darinya, lalu melemparkan dokumen di sampingnya ke lantai.

“Tanda tangani.”

+++

Yong Jamyeong kembali ke masa kini.

“Manso yang membawa seniman bela diri itu dan melakukan semua itu. Tahukah Anda apa yang paling saya takuti saat itu?” (Yong Jamyeong)

Geom Mugeuk menuangkan anggur ke cangkirnya dan bertanya.

“Apa itu?” (Geom Mugeuk)

“Bahwa kematian saya akan sia-sia.” (Yong Jamyeong)

Geom Mugeuk mengerti persis apa yang dia maksud.

“Mereka tidak mengincar sejumlah besar uang, kan?” (Geom Mugeuk)

Yong Jamyeong mengangguk.

“Mereka hanya mengincar beberapa ribu nyang. Itu mungkin banyak bagi sebagian orang, tetapi bagi saya, yang sedang meletakkan dasar kelompok dagang, itu tidak banyak. Mereka mungkin hanya ingin menyelundupkan beberapa barang dari gudang. Yang mereka butuhkan hanyalah dokumen dengan tanda tangan saya. Bagaimanapun juga, Manso sering membantu kami.” (Yong Jamyeong)

“Manso pasti punya gambaran kasar tentang kekayaan Anda, kan?” (Geom Mugeuk)

“Dia tahu.” (Yong Jamyeong)

“Lalu mengapa mereka tidak mengincar lebih banyak?” (Geom Mugeuk)

“Seniman bela diri yang bekerja dengannya bukan sembarang orang. Dia adalah Eumhyeolgui yang terkenal kejam.” (Yong Jamyeong)

Eumhyeolgui.

Dia adalah seorang mesum terkenal di Dunia Persilatan.

Dia memperkosa dan membunuh wanita dari segala usia dan terdaftar sebagai musuh publik oleh Aliansi Persilatan.

“Saat itu, dia sedang dalam pelarian dari seseorang. Dia membutuhkan uang cepat untuk melarikan diri dan bergandengan tangan dengan Manso. Mereka sudah saling kenal sejak lama.” (Yong Jamyeong)

Semua ini terungkap jauh kemudian.

“Bisakah Anda memercayainya? Saya telah menjalani seluruh hidup saya jauh dari kotoran seperti itu, namun saya terlibat dengan seorang mesum seperti itu.” (Yong Jamyeong)

Geom Mugeuk mendengarkan dengan tenang.

Itu adalah perannya sekarang.

“Saya bertanya pada Manso. Kau tahu kira-kira berapa nilaiku. Mengapa kau melakukan ini untuk beberapa ribu nyang?” (Yong Jamyeong)

Wajah Yong Jamyeong memerah saat dia mengingat momen itu.

“Dan bajingan itu hanya tertawa tanpa malu dan berkata, ‘Kalau begitu berikan aku lebih banyak.'” (Yong Jamyeong)

Kemarahan memenuhi wajah Yong Jamyeong.

“Saya sangat marah. Bukan padanya, tetapi pada diri saya sendiri karena dibodohi oleh seseorang seperti dia. Dia cukup keji untuk bergaul dengan seorang mesum, dan saya tidak menyadari apa-apa.” (Yong Jamyeong)

“Apa yang terjadi selanjutnya?” (Geom Mugeuk)

Yong Jamyeong minum, dan Geom Mugeuk mengisi ulang cangkirnya.

Itu adalah cerita yang tidak bisa diceritakan tanpa alkohol.

“Pertama, mereka memukul saya.” (Yong Jamyeong)

+++

Buk! Buk!

Saat pukulan berlanjut, Yong Jamyeong berteriak.

“Saya akan tanda tangan! Saya akan melakukannya!” (Yong Jamyeong)

Yang memukulnya bukanlah Eumhyeolgui—itu Manso.

Dia mengabaikan tangisan Yong Jamyeong dan terus memukulnya.

Dia mencoba mematahkan semangatnya.

Bahkan dalam bisnis, terkadang Anda harus mematahkan kemauan lawan Anda.

Manso memilih metode tercepat dan paling brutal.

Seseorang yang belum pernah berkelahi sebelumnya akan mudah hancur ketika dihadapkan dengan kekerasan.

Rasa sakit, ketakutan, kejutan—semuanya meruntuhkannya.

Itu adalah teror yang hanya bisa dipahami oleh mereka yang pernah mengalaminya.

“Tolong! Hentikan!” (Yong Jamyeong)

Yong Jamyeong meringkuk, menutupi kepala dan wajahnya.

Dia dalam keputusasaan.

Bukan karena pemukulan, tetapi karena mereka melakukan ini secara terbuka, tanpa menyembunyikan wajah mereka.

‘Mereka akan membunuhku.’

Manso berhenti dan menariknya berdiri.

“Sekarang, tanda tangani.” (Manso)

Yong Jamyeong tahu bahwa tanda tangan berarti kematian.

“Saya akan memberimu lebih banyak uang. Jauh lebih banyak…” (Yong Jamyeong)

Buk!

Tinju Manso terbang lagi.

Pemukulan itu lebih buruk dari sebelumnya.

Manso mengenal Yong Jamyeong dengan baik.

Dia pintar dan tidak akan mudah tanda tangan.

Jadi dia harus memukulnya hingga pingsan.

Bahkan saat dia berteriak, hanya satu pikiran yang memenuhi pikiran Yong Jamyeong.

‘Saya harus hidup.

Saya tidak bisa mati karena sampah seperti ini!’

Manso menariknya berdiri lagi.

Sementara itu, Eumhyeolgui berdiri di dekat jendela, melihat keluar dengan gugup, seolah-olah seseorang mengejarnya.

“Cepat selesaikan!” (Eumhyeolgui)

Atas kata-katanya, Manso mendesak Yong Jamyeong lagi.

“Tanda tangani.” (Manso)

“Saya akan memberikan semua yang saya miliki. Tolong…” (Yong Jamyeong)

Buk! Buk!

Bahkan rasa sakit tidak bisa mengatasi rasa takut akan kematian.

Air mata mengalir di wajah Yong Jamyeong.

Dari rasa sakit, dari ketidakadilan.

Dia telah bekerja sangat keras.

Mengorbankan tidur untuk membangun bisnisnya.

Mencoba memperlakukan orang-orangnya dengan baik.

Dan begini akhirnya?

Dia seharusnya tidak memercayai siapa pun.

Dia bilang dia tidak memercayai orang, tetapi pada akhirnya…

“Anda akan menjadi dewa dunia perdagangan!” (Manso)

Dia mabuk oleh kata-kata manis itu.

Dibodohi oleh seseorang, dan ketika dia sadar, semuanya sudah berakhir.

Jika itu adalah pilihan antara kehilangan semua kekayaannya atau tidak…

Apakah itu akan terasa lebih baik?

‘Tolong selamatkan saya.’

Dia berdoa kepada langit.

Jika ada dewa pedagang, dia juga berdoa kepada dewa itu.

‘Jika Engkau menyelamatkan saya! Jika Engkau menyelamatkan saya!’

Dia bahkan belum menyelesaikan doanya ketika pintu terbuka.

+++

Dengan wajah penuh emosi, Yong Jamyeong berkata,

“Saat itulah dia masuk.” (Yong Jamyeong)

Geom Mugeuk mengingat momen itu.

Citra ayahnya di masa mudanya.

“Ketika dia masuk, udara di ruangan berubah.” (Yong Jamyeong)

Yong Jamyeong menutup matanya dan mengingat.

Kenangan sebelumnya menyakitkan, tetapi mulai dari sini, kenangan itu dipenuhi dengan kegembiraan dan kerinduan.

“Bagaimana saya harus menggambarkan pria itu?” (Yong Jamyeong)

Saat Yong Jamyeong merenung, Geom Mugeuk tersenyum.

Tidak mudah untuk menggambarkan seseorang hanya dari pertemuan singkat.

“Pertama, saya pikir dia tampan.” (Yong Jamyeong)

“Lebih dari saya?” (Geom Mugeuk)

Atas pertanyaan Geom Mugeuk, Yong Jamyeong mengangguk dengan tegas.

“Sepertinya Anda lupa siapa saya sejenak.” (Geom Mugeuk)

“Maaf, tapi dia dermawan saya.” (Yong Jamyeong)

“Saya akan menghitung itu sebagai poin bonus dermawan.” (Geom Mugeuk)

Yong Jamyeong tersenyum pada lelucon itu.

Sekarang karena itu adalah cerita yang bahagia, dia bisa santai.

“Dia tampan, tetapi juga terlihat kuat. Dingin dan bangga dalam beberapa hal. Saya tidak tahu bagaimana mendeskripsikannya.” (Yong Jamyeong)

Saya berharap saya bisa melihat ayah saya di masa mudanya.

Saya berharap saya ada di sana.

“Begitu dia melihatnya, Eumhyeolgui gemetar. Saya belum pernah melihat ketakutan seperti itu di wajah seseorang sebelumnya. Saya menyadari saat itu bahwa alasan dia begitu cemas adalah karena pria itu. Dan kemudian, itu terjadi dalam sekejap. Kilatan cahaya, dan mesum itu terkoyak-koyak, tidak dapat dikenali. Anda seorang seniman bela diri, jadi Anda akan menyukai cerita semacam ini, tetapi sejujurnya, saya tidak melihat apa-apa.” (Yong Jamyeong)

Dia pasti membuat Ayah marah.

Mungkin memperkosa dan membunuh seorang wanita dari Sekte Ilahi Iblis Surgawi.

“Apa yang Anda lakukan saat itu?” (Geom Mugeuk)

“Awalnya, saya membeku. Ketika dia berbalik untuk melihat saya, saya berteriak, ‘Tolong selamatkan saya! Saya tidak bersama mereka!'” (Yong Jamyeong)

Yong Jamyeong kembali ke hari itu.

+++

Saya masih ingat.

Tatapan matanya saat dia menatap saya.

Matanya bertanya—mengapa saya harus memercayaimu? Mengapa saya harus mengampunimu?

Saya tahu hidup saya tergantung pada jawaban saya.

Apa yang harus saya katakan? Saya berpikir, tetapi mulut saya berbicara sendiri.

Saya berharap naluri saya benar.

“Pria yang mencoba membunuh saya selalu berkata saya akan menjadi dewa dunia perdagangan. Saya ingin mewujudkan itu.” (Yong Jamyeong)

Saya tidak tahu mengapa saya mengatakan itu.

Itu keluar begitu saja.

Pria itu tidak bertindak berdasarkan naluri semata.

Dia berjalan ke meja dan melihat kontrak.

Dia memastikan bahwa itu adalah penandatanganan paksa.

Kemudian dia menatap Manso.

“Pria ini berbohong. Dia…” (Manso)

Pria itu menunggu, tetapi tidak ada lagi kata-kata yang keluar.

Manso, yang selalu bisa memutarbalikkan kebohongan yang meyakinkan, diam hari ini.

Saat dia bertemu tatapan pria itu, dia tidak bisa berbicara.

Dia telah menjalani seluruh hidupnya dengan kebohongan dan kemunafikan, tetapi pada saat terakhir itu, dia tidak bisa mengucapkan satu kebohongan pun.

Dengan kilatan cahaya, tubuhnya terbelah menjadi dua.

“Tolong, beri tahu saya nama Anda, dermawan.” (Yong Jamyeong)

Tetapi pria itu pergi tanpa sepatah kata pun.

“Saya akan menjadi pedagang terbesar di dunia dan membalas Anda!” (Yong Jamyeong)

Dia membuat janji yang tidak bisa dia buat kepada langit, kepada pria itu sebagai gantinya.

Dia berharap pria itu mengatakan sesuatu, bahkan hanya sepatah kata pun untuk menunjukkan dia peduli.

Atau setidaknya tersenyum padanya.

Tetapi dia pergi, sama mendadaknya dengan kedatangannya.

+++

“Itulah yang terjadi hari itu.” (Yong Jamyeong)

Geom Mugeuk mengangkat cangkirnya ke arahnya.

Yong Jamyeong mendentingkan cangkirnya dan minum.

Keduanya minum dalam diam.

Sesaat, mereka berdua memikirkan pria yang sama.

“Anda menepati janji Anda untuk menjadi pedagang terbesar.” (Geom Mugeuk)

“Tetapi dia tidak tahu itu, kan?” (Yong Jamyeong)

Itu adalah bagian yang paling disesali.

Dia ingin bertemu pria itu dan memberitahunya.

Apakah Anda ingat? Saya yang Anda selamatkan hari itu.

Sama seperti yang saya katakan, saya menjadi pedagang terbesar.

Jika dia bisa mengatakan itu, dia tidak akan punya penyesalan.

Itu bisa saja dianggap sebagai keberuntungan, tetapi untuk beberapa alasan, dia terus memikirkan pria itu.

Rasanya seperti takdir.

“Saya mencari di mana-mana untuknya, tetapi saya tidak pernah menemukannya. Tidak ada yang pernah melihatnya. Kadang-kadang saya bertanya-tanya—apakah itu semua hanya mimpi?” (Yong Jamyeong)

Sangat disayangkan.

Tahun demi tahun, dia bertambah tua.

Pria itu pasti juga sudah menua.

Bagaimana dia berubah? Apa yang dia lakukan sekarang?

“Apakah Anda punya sketsa tentang dia?” (Geom Mugeuk)

Yong Jamyeong mengeluarkan selembar kertas dari dadanya.

Dia menanganinya dengan hati-hati, seolah-olah itu mungkin hancur.

“Saya selalu membawanya bersama saya.” (Yong Jamyeong)

Kertas itu, dilipat rapi dalam sutra, sudah tua dan berubah warna.

Tepinya terlihat seperti akan robek kapan saja.

“Ini adalah sketsa asli yang saya buat saat itu. Saya membuat ratusan salinan untuk mencoba menemukannya, tetapi saya berhenti. Saya pikir itu mungkin menyebabkan masalah baginya.” (Yong Jamyeong)

Geom Mugeuk melihat gambar yang memudar itu.

Bagi orang asing, itu tidak akan dapat dikenali, tetapi dia melihat ayahnya di dalamnya.

Ayah.

Jadi begini rupa Anda di masa muda Anda.

“Saya tidak bisa mengingat wajahnya dengan jelas lagi.” (Yong Jamyeong)

Dia pikir dia tidak akan pernah lupa.

Dia yakin dia tidak akan pernah.

Tetapi seperti kertas, ingatan itu memudar seiring waktu.

Yong Jamyeong menyaksikan Geom Mugeuk menatap sketsa itu.

Di matanya yang dalam dan jernih, dia melihat kerinduan.

‘Mengapa dia melihatnya seperti itu?’

Kemudian Yong Jamyeong tersentak.

Wajah pria itu, yang pernah memudar seperti kabut, mulai kembali dengan jelas.

Itu telah memudar baru-baru ini, tetapi sekarang muncul dengan jelas, seolah-olah itu terjadi kemarin.

‘Dermawan!’

Melihat wajah itu lagi memenuhinya dengan kegembiraan.

Rasanya seperti pria itu berdiri tepat di depannya.

‘Mengapa sekarang?’

Apa pentingnya alasannya?

Yang penting adalah kegembiraan melihatnya lagi.

Saya sudah tua, tetapi Anda masih sama.

Dermawan, di mana Anda sekarang? Apakah Anda berjuang tanpa uang? Saya punya banyak.

Datang temui saya dan biarkan saya membalas Anda!

Kemudian, tanpa berpikir, dia melihat Geom Mugeuk.

!?

Rasa dingin merambat di tulang punggungnya.

Dia tiba-tiba merasa bahwa Geom Mugeuk dan dermawan dari masa lalu memancarkan perasaan yang sama.

Seolah-olah pria dari hari itu duduk tepat di depannya sekarang.

Wajah mereka tidak persis sama, tetapi—

Pada saat itu!

“… Tidak mungkin?” (Yong Jamyeong)

Wajah dermawan muda itu mulai tumpang tindih dengan wajah lain.

Wajah pria yang memanggilnya ke sini.

Wajah penguasa mutlak era ini.

Wajah Pemimpin Sekte Iblis Geom Woojin tumpang tindih sempurna dengan wajah dermawan muda itu.

Kedua wajah itu menjadi satu.