RM-Bab 444

Episode 444: Jika Dulu, Impian Ayah Sama Dengan Milikku.

–

Saat semua mata tertuju padaku, aku merasa seperti berdiri sendirian di atas panggung.

Tetapi aku tidak merasa kesepian.

Di belakangku berdiri Extreme Evil Demon, dan orang-orang yang menatapku adalah para Demon Lord.

Meskipun mereka awalnya adalah Demon Lord Ayah dan berdiri di sisinya, di hatiku, mereka juga milikku.

Tentu saja, aku tidak boleh melupakan satu hal.

Alasan aku bisa memiliki hubungan ini dengan para Demon Lord pada awalnya adalah karena aku putra Ayah.

Itulah mengapa panggung ini penting.

Aku harus menangani pertarungan ini dengan baik.

Entah aku menang atau kalah, aku harus melakukannya dengan bermartabat dan anggun.

Karena ini adalah panggung pertama yang dibagi antara Ayah dan aku.

Pertama-tama, aku tidak boleh merusak martabat dan otoritas Ayah di depan para Demon Lord.

Itu adalah aturan pertarungan ini.

‘Ayah, apakah Ayah tahu bahwa aku bahkan mempertimbangkan itu? Begitulah sulitnya pertarungan ini bagiku.’

Tatapan Ayah beralih kepadaku.

Aku tidak tahu seberapa banyak dari apa yang kukatakan sebelumnya telah sampai kepadanya.

Yang memecah keheningan adalah Drunken Demon.

“Cult Leader, aku ingin menawarkan minuman kepada Young Cult Master. Apakah itu boleh?” (Drunken Demon)

Atas permintaannya, Ayah mengangguk.

Drunken Demon menuangkan anggur ke Ice Palace Sacred Cup.

“Young Cult Master, minumlah ini dan pertimbangkan kembali.” (Drunken Demon)

Meskipun dia berdiri di pihak Ayah, hati Drunken Demon berbeda.

—Aku tidak ingin Dunia Persilatan menjadi lautan darah.

Jadi gunakan kepala cerdasmu itu dan temukan jalan!

Meskipun dia tidak punya pilihan selain berdiri bersama Ayah, Drunken Demon menentang perang.

Minuman ini adalah caranya menyemangatiku.

“Terima kasih. Aku akan meminumnya dengan baik.” (MC)

Aku perlahan meminum anggur itu dan bertukar kata-kata diam dengan Drunken Demon.

—Seperti yang Anda lihat, tidak mudah untuk mengubah pikiran Ayah.

—Tetapi Anda adalah satu-satunya di sini yang bisa melakukannya.

“Aku sudah menghabiskan minumannya.” (MC)

Kemudian, Blood Heaven Demon Blade mengirimiku pesan diam.

—Menyerahlah.

Impian Cult Leader dan impianmu seperti garis paralel.

Mereka tidak akan pernah bertemu.

Dia percaya bahwa tidak peduli seberapa keras aku mencoba, aku tidak bisa mengubah impian Ayah yang sudah lama dipegang.

Dan dia benar.

Bagaimana mungkin impian yang telah Ayah hargai begitu lama dapat diubah dengan begitu mudah?

Aku dengan tenang bertanya kepada Ayah,

“Aku ingin menanyakan sesuatu. Apakah Ayah masih sering memikirkan impian itu?” (MC)

Ayah menatapku dengan wajah yang bertanya apa maksudku.

“Ketika kita memimpikan sesuatu, pada awalnya itu menyenangkan dan mendebarkan. Tetapi seiring berjalannya waktu, itu menjadi sesuatu yang kita anggap remeh, bukan?” (MC)

Tatapan Ayah sedikit goyah.

Impian itu pasti telah menjadi sesuatu yang ‘alami’ baginya juga.

“Ayah, tidak apa-apa untuk memimpikan impian yang sama. Tetapi tidak bisakah Ayah memimpikannya lagi dari awal? Bukan impian yang sudah Ayah miliki begitu lama sampai Ayah tidak ingat kapan itu dimulai, tetapi impian yang jelas saat ini, dimulai dari nol.” (MC)

Ayah tidak memberikan jawaban.

“Saat bertemu para Demon Lord kali ini, aku terus berpikir. Apakah benar menentang kehendak Ayah? Apakah aku bahkan berhak melakukan itu? Jadi aku bahkan pergi menemui ahli strategiku. Bahkan setelah menguatkan tekadku bersamanya, melihat Ayah lagi menggoyahkanku.” (MC)

Itu adalah hatiku yang jujur kepada Ayah.

“Aku tidak ingin menentang kehendak Ayah. Karena aku menghormati Ayah lebih dari siapa pun di dunia.” (MC)

Itu bukan sanjungan.

Itu adalah hatiku yang tulus, diucapkan di depan semua Demon Lord.

Ayah masih mendengarkan tanpa perubahan ekspresi.

Hari ini, dia tidak berbicara.

Dia menghadapiku dengan mendengarkan.

Berkat itu, panggung hari ini benar-benar milikku sendiri.

“Aku tahu betapa pentingnya impian Ayah, keinginan dan cita-cita Ayah. Jalur Iblis yang kubicarakan juga merupakan bagian dari impianku. Tetapi aku yakin ada sesuatu yang sama pentingnya.” (MC)

“Apa itu?” (Ayah)

“Apa yang harus dimakan untuk makan malam, siapa yang harus ditemui besok. Aku pikir kehidupan sehari-hari sama pentingnya dengan impian besar. Pemandangan yang kita lihat dalam perjalanan menuju impian kita.” (MC)

Itulah mengapa, bahkan dengan musuh yang kuat seperti Hwa Mugi,

Aku berusaha untuk tidak dikonsumsi olehnya dan menjalani hidupku sendiri.

Itu adalah prinsip yang kujaga sejak kembali.

Tetapi aku tidak tahu seberapa meyakinkan kata-kataku bagi Ayah, yang melihatku sebagai pemuda.

Tetap, aku memberikan segalanya.

“Memenangkan permainan Go dengan Ayah itu penting bagiku. Begitu juga memenuhi keinginanku untuk mandi air panas dengan Ayah. Bepergian di Central Plains dengan Ayah adalah keinginan putus asa dariku. Apakah aku benar-benar akan bahagia melihat Ayah duduk di Kursi Grand Advisor setelah menyatukan Dunia Persilatan, tanpa mencapai semua hal itu?” (MC)

Dan itu belum semuanya.

Aku mengalihkan pandanganku ke para Demon Lord.

“Berlatih tanding dengan Sword Sovereign itu penting bagiku. Begitu juga berlatih larut malam dengan masterku. Aku ingin membaca buku di samping Demon Blade saat dia membaca. Aku ingin mengumpulkan herbal dengan Raja Racun, minum dengan Drunken Demon, dan melihat patung yang diselesaikan Ma Bul. Aku ingin melihat Soul-Binding Demon Lord tumbuh. Dan masih banyak perabotan yang ingin kutaruh di kamar Little Demon. Hal-hal ini sama pentingnya bagiku dengan impianku. Karena ketika aku melihat kembali sebelum aku mati, aku akan merindukan setiap momen itu.” (MC)

Setiap momen terasa sepi dan sulit,

tetapi ketika aku melihat kembali, hidup telah berlalu dalam sekejap mata.

Aku tahu itu dari pengalaman.

Sekarang tiba bagian yang harus kuucapkan dengan hati-hati.

“Ayah, aku pikir impian yang Ayah pegang begitu lama adalah impian dengan terlalu sedikit pilihan. Bagi seseorang yang berjalan di jalur Heavenly Demon, banyak papan petunjuk mungkin tidak diperlukan.” (MC)

Tetapi pikiran Ayah tegas.

“Bahkan jika ada seratus pilihan, aku akan memilih yang sama. Bahkan dengan lusinan persimpangan jalan, aku akan terus berjalan di jalur yang sama.” (Ayah)

“Aku tidak menyuruh Ayah mengambil jalan yang berbeda.” (MC)

“Lalu apa maksudmu?” (Ayah)

“Aku bilang, lihat pemandangan di sekitar Ayah saat Ayah berjalan.” (MC)

Jadi terkadang langkah Ayah berhenti,

terkadang Ayah penasaran dengan jalan lain,

dan terkadang Ayah meragukan jalan Ayah sendiri.

Untuk melakukan itu, aku harus berjalan di jalan bersama Ayah.

Berjalan bersama, berbicara bersama,

dan ketika kami melihat pemandangan yang indah, aku akan menyuruhnya untuk melihat.

Itu satu-satunya cara untuk mengubah impian Ayah.

Aku menyadari itu melalui percakapan kami.

Dan realisasi langsung mengarah pada tindakan.

“Ayah, maukah Ayah membuat satu janji denganku?” (MC)

Ayah, dan bahkan para Demon Lord, menatapku dengan ekspresi penasaran.

Dengan perhatian semua orang, aku melanjutkan.

“Ya, janji antara ahli bela diri. Antara Cult Leader dan Young Cult Master, dan antara ayah dan anak.” (MC)

“Janji macam apa?” (Ayah)

“Tolong beri aku waktu.” (MC)

“Waktu?” (Ayah)

Aku memikirkan berapa tahun yang kubutuhkan.

Itu tidak boleh terlalu singkat atau terlalu lama.

Itu harus cukup untuk mencapai tujuanku.

“Mulai sekarang, beri aku waktu tepat lima tahun.” (MC)

“Dan jika aku melakukannya?” (Ayah)

“Aku akan bertanya lagi kepada Ayah saat itu. Jika impian Ayah masih untuk menyatukan Dunia Persilatan, maka aku akan berdiri di garis depan perang itu.” (MC)

“!” (Semua)

Ayah, dan semua Demon Lord, terkejut.

Drunken Demon terlihat seperti ingin berteriak,

‘Tidak! Apa yang kau lakukan?!’

Di sisi lain, mata Extreme Evil Demon tersenyum.

Apakah dia membayangkan berdiri di sampingku di garis depan?

Mengatakan aku akan memimpin serangan dalam perang—

itu adalah pertaruhan yang kulemparkan.

Dalam waktu lima tahun, aku akan melenyapkan Hwa Mugi dan kelompoknya.

Dalam waktu lima tahun, aku akan mengubah hati Ayah.

Dalam waktu itu, aku akan membuatnya memimpikan impian baru.

Lima tahun.

Perang bukanlah sesuatu yang bisa Anda mulai hanya karena Anda mau.

Tergantung pada strategi, persiapan bisa memakan waktu berbulan-bulan,

atau bahkan dua hingga tiga tahun.

Jadi lima tahun tidaklah lama bagi Ayah.

Jika aku memenangkan taruhan ini, aku mendapatkan segalanya.

Aku akan menguasai tingkat Twelve-Star dari Nine Flame Demon Art melalui Heaven-Gazing Secret Art.

Dan bukan hanya aku—

semua yang aku capai saat itu akan datang sebagai bonus.

Jika aku memimpin, impian Ayah untuk menyatukan Dunia Persilatan akan semakin dekat.

Ini adalah janji resmi yang dibuat di hadapan para Demon Lord.

“Aku mempertaruhkan hidupku pada janji ini kepada Ayah.” (MC)

“Kau tidak akan menyesalinya?” (Ayah)

“Akankah Ayah menyesalinya?” (MC)

Mata kami bertemu di udara.

Semua orang di sini tahu bahwa begitu kami membuat janji, kami akan menepatinya.

Itulah mengapa baik Ayah maupun aku harus memutuskan dengan hati-hati.

“Mengapa lima tahun?” (Ayah)

“Karena hati Ayah yang kucoba ubah. Jika aku bisa, aku akan meminta lima puluh tahun.” (MC)

“Bagiku, itu hanya masalah menjaga hatiku apa adanya. Lima tahun akan berlalu dengan cepat. Kau masih ingin melakukannya?” (Ayah)

“Selama waktu itu, aku pasti akan mengubah hati Ayah.” (MC)

Senyum tipis muncul di bibir Ayah.

Senyum tipis itu, yang selalu terasa berbeda setiap saat,

hari ini membawa rasa geli.

Seolah bertanya, ‘Kau sebenarnya ingin bertarung, bukan?’

Mungkin itu sebabnya.

Ayah mengangguk tanpa ragu.

“Baiklah. Aku menerima janji itu.” (Ayah)

Aku mengkonfirmasi taruhan yang akan mengubah nasib semua orang dengan para Demon Lord.

“Lima tahun dari hari ini, aku akan mengumpulkan semua Demon Lord di sini lagi dan bertanya kepada Ayah tentang mimpinya. Mari kita selesaikan saat itu.” (MC)

Lima tahun dari sekarang, impian Ayah akan berubah.

Dia akan berbicara tentang impian yang akan mengejutkan semua Demon Lord.

Aku akan memastikannya.

“Terima kasih, Ayah.” (MC)

Para Demon Lord menatap Ayah dan aku dengan ekspresi terkejut pada hasil yang tidak terduga.

Sekarang setelah selesai, aku bertanya kepada Ayah dengan hati yang santai.

“Sekarang setelah semuanya selesai, bolehkah aku bertanya—apakah bertemu para Demon Lord dan semua itu untuk mempersiapkan penyatuan Dunia Persilatan?” (MC)

Tetapi tanpa diduga, Ayah menggelengkan kepalanya.

“Tidak?” (MC)

Dia bukan seseorang yang akan berbohong tentang hal-hal seperti itu.

Aku bertanya lagi, terkejut.

“Lalu mengapa Ayah bertemu semua Demon Lord?” (MC)

“Bertemu mereka semua?” (Ayah)

“Ayah bertemu Little Demon, minum dengan Drunken Demon, membantu Raja Racun membuat racun…” (MC)

“Hanya tiga itu, kan?” (Ayah)

Dia benar.

Dia hanya bertemu tiga Demon Lord secara langsung.

Dan bahkan saat itu, dia memberikan alasan lain.

“Aku dengar kau menaruh perabotan di kamar Little Demon. Jadi aku pergi untuk memeriksanya.” (Ayah)

Jika itu benar-benar alasannya,

maka Ayah pasti baru saja berubah pikiran.

“Aku minum dengan Drunken Demon karena anggur di Ice Palace Sacred Cup terlalu enak.” (Ayah)

“Bagaimana dengan Raja Racun?” (MC)

“Aku dengar dia membutuhkan manipulasi udara yang tepat. Dia gagal berkali-kali karena dia tidak mendapat bantuan. Jadi aku pergi untuk membantu.” (Ayah)

Aku menatap Ayah.

Aku tidak tahu apakah dia tulus atau tidak.

“Aku hanya bertemu tiga. Tapi kau berkeliling bertemu mereka semua.” (Ayah)

“!” (MC)

Aku menatap Ayah dengan terkejut.

“Lalu mengapa Ayah mengumpulkan semua orang hari ini? Bukankah itu untuk membujukku dan menyatukan para Demon Lord?” (MC)

“Tidak.” (Ayah)

“Tidak?” (MC)

“Apakah kau pikir kau tipe orang yang akan berubah pikiran hanya karena seseorang membujukmu?” (Ayah)

Benar.

Ayah mengenalku terlalu baik.

“Aku mendengar laporan bahwa kau berkeliling bertemu para Demon Lord. Karena kau berusaha keras untuk membujuk mereka, aku pikir aku harus setidaknya menyelesaikannya dengan benar.” (Ayah)

Jadi ini semua untukku.

“Hah? Lalu mengapa aku membuat janji lima tahun itu?” (MC)

“Kau yang mengemukakannya lebih dulu. Aku tidak mengatakan apa-apa.” (Ayah)

Faktanya, Ayah bahkan belum secara jelas menyatakan apa impiannya.

Aku berbalik ke Blood Heaven Demon Blade.

“Anda bilang Ayah akhirnya bergerak untuk mencapai impiannya!” (MC)

“…Aku bilang dia mungkin.” (Blood Heaven Demon Blade)

Lalu ke Fist Demon.

“Anda bilang Ayah sudah berperang!” (MC)

“Bukankah ayah mana pun dengan putra sepertimu akan selalu berperang?” (Fist Demon)

“Itu yang Anda maksud?” (MC)

“Apa lagi yang bisa kumaksud?” (Fist Demon)

Dan kepada Ma Bul.

“Anda bilang Ayah menciptakan panggung ini!” (MC)

Cahaya di mata Ma Bul memudar.

“Apakah aku mengatakan itu? Aku sedang tidak fokus akhir-akhir ini. Aku harus pergi menyelesaikan patung yang sedang kukerjakan.” (Ma Bul)

Aku melihat bolak-balik antara Ayah dan para Demon Lord.

“Benar? Aku dipermainkan, kan? Kalian semua merencanakan ini dari awal, kan?” (MC)

Saat aku memegangi kepalaku karena frustrasi,

Raja Racun, yang berdiri di samping, tiba-tiba mengirimiku pesan diam.

—Yang dipermainkan adalah Cult Leader.

Dia telah membaca hatiku dengan sempurna.

—Jika perang pecah, Anda akan bergabung juga.

Anda yang aku kenal akan meminta Cult Leader untuk membiarkan Anda memimpin serangan.

Anda akan mencoba meminimalkan kerusakan yang disebabkan oleh perang.

Aku berbalik kepadanya dan tersenyum.

Dia benar.

Apakah aku akan bersembunyi di pengasingan hanya karena aku membenci perang?

Apakah aku akan memihak Aliansi Persilatan?

Jika aku tidak bisa menghentikannya sebelumnya, aku harus melompat ke dalam perang.

Aku berpura-pura menjadi orang yang dipermainkan,

tetapi aku tidak.

Ini sebenarnya adalah taruhan yang menguntungkan bagiku.

Setidaknya selama lima tahun ke depan,

Aku tidak perlu khawatir tentang perang.

—Anda pikir Cult Leader tidak tahu rencana Anda?

—Dia tahu.

Hanya dari cara Ayah menatapku, aku bisa tahu.

Tetapi itu tidak berarti dia bersikap lunak padaku.

Dia memberiku kesempatan,

dan pada saat yang sama, menantangku untuk pertarungan yang layak.

Bukan pertempuran sehari,

tetapi pertempuran besar yang berlangsung selama lima tahun.

Nasib Dunia Persilatan bergantung pada pertandingan ini.

Saat itu, aku akan menguasai tingkat Twelve-Star dari Nine Flame Demon Art,

dan aku akan membunuh Hwa Mugi.

Dan aku akan melawan pertempuran yang lebih sulit.

Untuk menunjukkan kepada Ayah bahwa ada impian yang lebih besar daripada menyatukan Dunia Persilatan.

Untuk berjalan bersamanya dan menunjukkan kepadanya pemandangan yang belum pernah dia lihat.

Kursi Grand Advisor yang kosong.

Sekarang, citra kursi itu di benakku tidak lagi terasa menakutkan.

Itu kosong karena alasan yang berbeda.

Ayah, Ayah harus bepergian denganku sekarang.

Karena sekarang, aku punya alasan.

Apakah dia tahu apa yang kupikirkan atau tidak,

Ayah tersenyum tipis dan berkata,

“Jika kau yang memimpin serangan, aku akan merasa tenang.” (Ayah)