RM-Bab 406

Gumugeuk bisa merasakan tekad Chwima.

Dia telah memutuskan untuk membunuh semua orang yang terlibat dalam masalah ini.

Begitu dia membuat keputusan itu, itu adalah pilihan yang tidak bisa dia campur tangani atau libatkan.

Ini adalah keputusan Penguasa Iblis.

Gumugeuk menatap Ian.

Dia menatap Chwima dengan wajah memerah.

Ian secara naluriah merasakannya juga.

Dia merasakan tekad Chwima, sebuah keputusan yang bahkan lebih menakutkan karena tidak dikaburkan oleh mabuk.

Gumugeuk mengalihkan pandangannya ke Hanseol. ‘Apakah Anda merasakannya juga?’ (Gumugeuk – pikiran) Bagaimana mungkin Hanseol tidak merasakan emosi Chwima? Namun, dia tidak bisa mengerti. ‘Mengapa sampai sejauh ini?’ (Hanseol – pikiran) Itu tidak tampak seperti hubungan yang menjamin ekstrem seperti itu.

Jika dia benar-benar mencintainya, dia tidak akan tetap terpisah.

Hanya bertukar surat dan minuman sekali atau dua kali setahun, itu saja, bukan?

Manusia mampu menipu orang lain bahkan saat menatap mata mereka, namun apa yang ada dalam hubungan di mana mereka bahkan belum melihat wajah satu sama lain? Namun, satu hal beresonansi dengannya. “Memang benar saya punya pertanyaan tentang kematian Wonju,” (Gumugeuk) kata Gumugeuk padanya. “Tolong bantu secara aktif dalam menyelesaikan insiden ini di Istana Es.” (Gumugeuk)

“Apa yang Anda inginkan?” (Hanseol) Gumugeuk menatap Chwima.

Dia bermaksud menyerahkan masalah ini sepenuhnya di tangannya.

Tapi Chwima menunjukkan reaksi yang tak terduga. “Biarkan Pemimpin Sekte Muda yang memutuskan. Orang yang lebih pintar harus menggunakan kepala mereka.” (Choi Ma)

“Bukankah Anda baru saja menyimpulkan dengan sangat brilian beberapa saat yang lalu?” (Gumugeuk)

“Itu karena saya mengenal orang itu dengan baik.” (Choi Ma) Hanya dari penilaian ini, jelas bahwa Chwima memang orang yang cerdas.

Chwima menatap Gumugeuk dengan matanya. – Bawa aku ke bajingan-bajingan itu.

Gumugeuk menanggapi dengan tatapannya. – Saya pasti akan melakukannya.

Gumugeuk berkata kepada Hanseol, “Saya punya satu permintaan. Saya tidak butuh bantuan lain. Hanya yang ini.” (Gumugeuk) Hanseol penasaran.

Permintaan macam apa yang bisa begitu penting sampai dikurangi menjadi hanya satu? “Tolong bergabung dengan tim investigasi kami, Nona Muda.” (Gumugeuk)

Mata Hanseol melebar mendengar permintaan yang tak terduga. “Mari kita selesaikan ini bersama!” (Gumugeuk) Chwima dan Ian sama-sama sangat terkesan.

Jika Hanseol bergabung, tidak perlu membuat permintaan terpisah padanya di masa depan.

Bergerak bersama dengannya akan memungkinkan mereka untuk menangani sebagian besar tugas di Istana Es.

Itu benar-benar momen di mana seseorang dapat menanggapi pertanyaan iblis ‘Apa keinginanmu?’ dengan ‘Untuk memilikimu.’

Dan di dalam permintaan ini terdapat niat tersembunyi lain dari Gumugeuk yang tidak disadari Ian dan Chwima.

Dia ingin menjaganya tetap dekat karena Raja Darah mungkin menargetkannya. “Apakah Anda berbicara dengan tulus?” (Hanseol)

“Saya tulus.” (Gumugeuk) Hanseol merasakan dorongan untuk menolak muncul di tenggorokannya.

Berinteraksi dengan orang lain adalah sesuatu yang ditolak instingnya.

Namun, dia tidak langsung menolak karena dia merasa bahwa kematian Wonju bukanlah bunuh diri.

Jika itu masalahnya, demi Istana Es, dia harus menemukan pelakunya.

“Bukankah Anda sudah membantu?” (Hanseol)

“Membantu sebagai sekutu berbeda, bukan?” (Gumugeuk)

“!” Itu benar.

Menerima proposal ini secara sepihak, dia berbicara kepada ibunya.

Dia ingin mengerti orang macam apa Pemimpin Sekte Muda itu.

Sebenarnya, akan lebih akurat untuk mengatakan dia ingin menunjukkan bahwa dia melihat melalui rumor yang dibesar-besarkan itu. ‘Untuk bergabung dengan mereka?’ (Hanseol – pikiran) Hanseol menatap ketiganya dengan perspektif baru.

Itu memang kombinasi yang aneh.

Chwima yang terlalu cantik itu datang jauh-jauh ke Laut Utara untuk menyelamatkan suami wanita yang menawarinya segelas air.

Chwima, yang berada di tengah larangan minum, bersumpah membalas dendam untuk seseorang yang pernah bertukar minuman dan surat dengannya.

Pemimpin Sekte Muda, yang dipuji sebagai makhluk transenden, memintanya untuk bergabung dengannya.

Hanseol menggelengkan kepalanya karena bingung.

Namun, keputusannya bertentangan dengan tindakan itu. “Baiklah, saya akan bergabung. Tapi ada syarat.” (Hanseol)

“Bicaralah.” (Gumugeuk)

“Saat menangani pekerjaan, Anda tidak boleh menyembunyikan apa pun dari saya.” (Hanseol)

“Baiklah, saya akan memberi tahu Anda segalanya. Tapi janjikan saya ini: Anda tidak bisa menghindarinya hanya karena Anda tidak ingin mendengarnya. Anda tidak bisa mengatakan itu mengganggu.” (Gumugeuk)

Dengan demikian, Hanseol juga menjadi anggota yang menyelidiki insiden ini.

Namun, gunung nyata yang harus dia daki dimulai sekarang. “Kalau begitu pindahkan kediaman Anda segera. Anda bisa tinggal bersama Ian.” (Gumugeuk)

“Pindahkan kediaman saya?” (Hanseol)

“Mengapa Anda begitu terkejut? Mulai sekarang, kita adalah satu keluarga, jadi wajar jika kita tidur bersama, makan bersama, dan berpikir bersama.” (Gumugeuk) Satu keluarga? Hanseol menyesali keputusannya untuk bergabung.

Hanya menyetujui untuk menjadi anggota sudah merupakan keputusan penting baginya. ‘Apa yang Anda inginkan dari saya?’ (Hanseol – pikiran)

Meskipun merasakan perlawanan itu, Gumugeuk berbicara padanya seolah dia tidak menyadarinya. “Pengalaman makan dan tidur bersama akan memberi Anda kekuatan. Ambil kesempatan ini untuk mengalaminya.” (Gumugeuk) Hanseol menatap Ian.

Tidur dengan wanita itu? Dia belum pernah berbagi kamar dengan siapa pun sebelumnya.

Dalam situasi ini, Gumugeuk mengurus Ian. “Maaf telah memutuskan tanpa berkonsultasi dengan Anda terlebih dahulu.” (Gumugeuk)

“Tidak, saya baik-baik saja,” (Ian) kata Ian kepada Hanseol. “Tolong berikan saya kehormatan untuk bersama dengan Pemimpin Sekte Muda.” (Ian) Chwima menambahkan sepatah kata. “Itu penting bagi saya, jadi saya harap Pemimpin Sekte Muda akan mengalah sekali.” (Choi Ma)

Meskipun enggan, Hanseol akhirnya setuju. “Baiklah, mari kita lakukan.” (Hanseol) Itu bukan hanya untuk mereka berdua.

Hanseol baru saja memulai pelatihan seni bela dirinya dengan Gumugeuk.

Dia pasti akan membuktikan bahwa Gumugeuk adalah seseorang yang menggunakan kata-kata untuk memanipulasi dan memanfaatkan orang lain.

“Apa yang harus kita lakukan sekarang?” (Hanseol) Baik Hanseol, yang mengajukan pertanyaan, maupun Chwima dan Ian bingung.

Investigasi apa yang harus mereka lakukan sekarang? Haruskah mereka bertemu lebih banyak orang di sekitar mereka? Atau haruskah mereka meninjau catatan medan perang? Untungnya, Gumugeuk berdiri di depan jalan yang perlu mereka ambil. “Kita perlu punya pertanyaan. Mengapa Wonju? Di antara semua orang di Istana Es, mengapa mereka harus membunuh Wonju dari Baekjuseolwon?” (Gumugeuk)

Dan Gumugeuk menemukan jawabannya pada satu orang.

Berbicara dengan sopan di depan Hanseol, dia berkata, “Saya yakin Penguasa Iblis sudah tahu jawabannya.” (Gumugeuk) Tatapan kedua wanita itu beralih ke Chwima.

Semua orang terkejut, tetapi Chwima adalah yang paling terkejut. “Anda pikir saya tahu alasannya?” (Choi Ma)

“Ya. Anda mungkin tidak tahu siapa yang membunuhnya, tetapi Anda pasti tahu mengapa dia dibunuh.” (Gumugeuk)

“Saya tidak tahu.” (Choi Ma) Chwima tampak bingung, seolah-olah dia dituduh sebagai pelakunya, tetapi Gumugeuk bersikeras. “Tidak, Anda tahu.” (Gumugeuk)

Ada alasan Gumugeuk percaya ini. “Wonju bukanlah masalah di dalam Baekjuseolwon, dia juga bukan seseorang yang menguasai seni bela diri yang kuat. Dia tidak punya kekuasaan, dendam, atau rahasia. Jadi apa alasannya?” (Gumugeuk) Alasan mengapa dia mengatakan Chwima tahu terkandung dalam pernyataan terakhir ini. “Kematiannya pasti terkait dengan alkohol.” (Gumugeuk)

+++

Saat kereta memasuki Gerbang Darah Utara, Yangjung akhirnya merasa lega. ‘Aku sudah kembali ke rumah.’ (Yang Jung – pikiran) Kereta berhenti hanya ketika mencapai aula utama yang dalam di halaman dalam.

Yangjung keluar dari kereta.

Ayahnya tidak kembali dalam kereta yang sama.

Mereka bisa saja memiliki berbagai percakapan dalam perjalanan kembali bersama.

Dia marah.

Yangjung mengerti ayahnya.

Gerbang Darah Utara lebih berharga baginya daripada anaknya sendiri.

Wajar baginya untuk marah setelah menderita kerugian besar seperti itu.

Di sisi lain, sekembalinya ke rumah, kebencian Yangjung terhadap ayahnya memudar.

Meskipun dia meninggalkannya ketika dia menuntut pertukaran sandera, dia masih ayah yang berdagang dengan Istana Es untuk menyelamatkannya.

Bagaimanapun, dia selamat, jadi itulah yang penting.

Ayahnya sendirian di aula utama.

Dia sudah mengalahkan semua seniman bela diri yang biasanya menjaga tempat itu. ‘Dia bermaksud menegur saya atas kesalahan saya.’ (Yang Jung – pikiran) Dia tidak ingin menodai kehormatan putranya di depan para bawahan.

Merasakan perhatian ayahnya, hati Yangjung semakin rileks.

“Ayah.” (Yang Jung) Ayahnya membalikkan punggungnya tanpa sepatah kata pun, menatap ke luar jendela.

Hari ini, punggung itu terasa lebih asing dan menakutkan dari biasanya.

Yangjung secara naluriah mengalihkan kesalahan ke Kultus Iblis. “Saya benar-benar tidak menyangka Kultus Iblis akan campur tangan.” (Yang Jung)

Penguasa Gerbang Darah Utara bertanya dengan dingin, “Mengapa kamu berbicara?” (Yang Shin)

“Apa maksud Anda?” (Yang Jung)

“Tentang lokasi laboratorium.” (Yang Shin) Pada saat itu, hati Yangjung tenggelam.

Dia telah lupa.

Dia telah mengungkapkan semua tempat di mana tawanan bisa ditahan. ‘Saya berbicara untuk bertahan hidup.

Anda meninggalkan saya selama pertukaran sandera, jadi saya harus melakukannya untuk hidup!’ (Yang Jung – pikiran)

Tetapi mereka berdua bukanlah tipe orang yang memiliki percakapan jujur seperti itu.

Menekan emosi yang muncul, Yangjung berbicara seperti yang diinstruksikan Gumugeuk. “Saya bermaksud memancing mereka ke sana untuk menangkap mereka. Jika laboratorium telah dipindahkan, saya yakin pasti ada tindakan pencegahan di lokasi baru.” (Yang Jung)

Tapi itu tidak beresonansi dengan ayahnya. “Jika kamu harus berbicara karena mereka mengancam akan membunuhmu, kamu seharusnya mengungkapkan lokasi selain laboratorium. Saya hanya tahu tempat itu. Kamu seharusnya dengan tegas menyangkalnya.” (Yang Shin) ‘Itu masalah hidup dan mati, Ayah!’ (Yang Jung – pikiran) Yangjung tidak membuat alasan.

Akan lebih baik jika dia hanya memarahinya dan mengakhirinya di sana, tetapi teguran yang sebenarnya baru saja dimulai. “Karena kamu, Hwangsu meninggal.” (Yang Shin) Hwangsu adalah orang yang melakukan eksperimen di sana.

‘Jadi? Apakah kematian orang itu lebih penting daripada kelangsungan hidupku?’ (Yang Jung – pikiran) Itu adalah kata-kata yang selama ini dia tahan di hatinya.

Tapi dia tidak bisa mengatakan itu.

Itu hanya akan membuat ayahnya semakin marah.

Ayahnya akan mengabaikannya sebagai rengekan kekanak-kanakan, tidak dapat membedakan antara masalah publik dan pribadi. “Saya salah. Saya tidak akan pernah membuat kesalahan seperti itu lagi.” (Yang Jung)

Tetapi ayahnya tidak memaafkannya. “Pergi.” (Yang Shin)

“!” (Yang Jung)

“Jangan kembali sampai saya memanggilmu untuk kembali dari Jeollang.” (Yang Shin) Jeollang terlalu jauh dari sini.

Disuruh pergi ke Jeollang sama saja dengan hukuman mati bagi Yangjung.

Dia terkejut menyadari bahwa ayahnya berusaha mengusirnya.

Ayahnya telah mengadu kedua putranya satu sama lain untuk suksesi.

Ayahnya tidak memberikan kepercayaan apa pun kepada putra sulungnya.

Itulah mengapa Yangjung punya harapan.

Dia percaya dia juga bisa menjadi penerus.

Jadi dia telah melakukan segalanya.

Untuk Gerbang Darah Utara, dan untuk ayahnya.

Dia telah melakukan hal-hal yang seharusnya tidak diketahui dunia.

Tapi sekarang dia mengerti.

Dia tidak memimpikan mimpi yang sama dengan ayahnya.

Mimpi itu hanya miliknya sendiri. “Saya menolak. Saya tidak akan pergi!” (Yang Jung) teriak Yangjung.

Sampai sekarang, dia terlalu takut pada ayahnya untuk mengungkapkan perasaan sejatinya, tetapi sekarang dia tidak bisa menahan diri. “Saya telah melakukan semua yang Anda minta. Jika Anda mengatakan membunuh, saya membunuh. Jika Anda mengatakan menculik, saya menculik. Dan sekarang Anda menyuruh saya pergi? Tidak!” (Yang Jung) ‘Anda menggunakan saya seperti anjing pemburu.

Jika saya anjing pemburu, lalu apa Anda?’ (Yang Jung – pikiran) Itu adalah kata-kata yang tidak bisa dia suarakan.

Tetapi memikirkan apa yang akan terjadi selanjutnya, dia merasakan kebencian yang bisa dia ungkapkan.

Dengan suara tiba-tiba, kata-kata dan gerakan Yangjung terhenti saat daging terkoyak.

Kepalanya menunduk saat dia melihat pisau berdarah menonjol dari dadanya.

Apakah dia terlalu terkejut? Itu tidak sakit.

Setelah melihat begitu banyak orang tertusuk pedang, pemandangan ini terasa begitu asing.

Siapa itu? Jika seseorang bisa masuk ke sini?

Perlahan memutar kepalanya untuk melihat ke belakang, orang yang menusuknya adalah orang yang pertama kali dia pikirkan.

Kakak laki-lakinya, Yangseok, anak sulung Gerbang Darah Utara.

Dia adalah saudara yang selalu menganggapnya sebagai duri dalam daging selama perjuangan suksesi mereka, jadi dia tidak akan ragu melakukan hal seperti itu.

Apa yang tidak bisa dipahami Yangjung adalah ayahnya.

Ayah yang diam-diam menyaksikan adegan ini.

Kakaknya tidak akan berani melakukan tindakan seperti itu tanpa izin ayahnya.

Jika dia mengatakan dia tidak akan pergi, dia pasti sudah memerintahkan dia untuk dibunuh. “……Lalu mengapa Anda menyelamatkan saya?” (Yang Jung)

Respons dingin mengalir dari ayahnya, dipenuhi kebencian. “Saya tidak bisa membiarkan garis keturunan Gerbang Darah Utara mati di tangan orang lain. Itu hanya bisa mati di tangan kita.” (Yang Shin)

Itu omong kosong.

Jika itu masalahnya, dia seharusnya mengizinkan pertukaran sandera.

Dia seharusnya membunuhnya, tidak membiarkannya pergi ke Jeollang.

Jika dia tidak pergi, dia seharusnya membujuknya untuk pergi.

Dia seharusnya mengirimnya pergi dengan transfusi darah.

Ayahnya akan melakukan itu…

Kebencian Yangjung mencapai batasnya.

Dengan suara keras, pedang itu ditarik keluar, dan Yangjung roboh, memuntahkan darah dari dadanya saat dia meninggal.

Orang lain yang diculik bersama Yangjung, Jukyu dan Hwangchu, telah dieliminasi.

Penguasa Gerbang Darah Utara berkata kepada Yangseok, “Pemimpin Sekte Muda Kultus Iblis telah tinggal di Istana Es dan mulai menyelidiki masalah ini.” (Yang Shin)

“Kami akan memotong petunjuk apa pun yang dapat menghubungkan kami.” (Yangseok)

“Ini adalah masalah hidup dan mati untuk teks utama, jadi kita harus menanganinya dengan hati-hati.” (Yang Shin)

“Serahkan pada saya.” (Yangseok) Setelah Yangseok pergi, Penguasa Gerbang Darah Utara melihat ke bawah pada putranya yang mati.

Hatinya sakit.

Tapi itu adalah rasa sakit yang bisa dia tahan.

Jika Gerbang Darah Utara runtuh, itu tidak tertahankan.

+++

Chwima sedang berjalan-jalan di halaman. ‘Saya tahu jawabannya.

Jawabannya ada di dalam diri saya.’ (Choi Ma – pikiran) Dia pikir spekulasi Gumugeuk masuk akal.

Dia tidak punya siapa-siapa untuk menyimpan dendam.

Jika dia terjebak dalam konspirasi, itu pasti konspirasi yang berhubungan dengan alkohol.

Saat dia berjalan, dia mengeluarkan surat-surat yang dia tukarkan dengannya dan membacanya.

Kemudian dia berhenti berjalan dan membaca surat lain.

Melihat ke langit, dia merenungkan berbagai pikiran dan terus berjalan.

Dari jendela kamar, Ian sedang memperhatikan Chwima. “Sepertinya Nona Muda sedang bermasalah.” (Ian) Hanseol duduk di tempat tidur tanpa menanggapi.

Dia bahkan belum membongkar barang-barangnya. “Apakah Anda menyesali keputusan Anda untuk bergabung?” (Ian) Hanseol hanya menatap dingin, tetap diam.

Ian tidak berbicara lebih lanjut dan melihat ke luar jendela lagi.

Di luar serius, dan di dalam serius.

Orang yang telah menyebabkan masalah besar bagi mereka berdua, Gumugeuk, telah pergi sebentar, mengatakan dia akan segera kembali.

Pada saat itu, Hanseol tiba-tiba berbicara dari belakang. “Tidakkah Anda berpikir Anda sedang ditipu?” (Hanseol) Ian memutar kepalanya untuk melihat Hanseol. “Oleh Pemimpin Sekte Muda?” (Ian) Hanseol mengangguk.

Ian bisa tahu bagaimana Hanseol memandangnya.

Dia pikir dia ditipu dan digunakan oleh Gumugeuk.

Dia mempertimbangkan untuk tersenyum padanya tetapi memutuskan untuk tidak melakukannya.

Tidak masalah bagi Hanseol untuk berpikir seperti itu tentang dia, tetapi dia tidak bisa mentolerir Hanseol berpikir seperti itu tentang Gumugeuk. “Mungkin.” (Ian)

Dia berbicara seolah mengakui, tetapi itulah awal dari ‘membuat Gumugeuk dikenal.’ “Ditipu, saya mengoreksi efek samping dari seni bela diri yang telah saya pelajari. Meskipun saya tidak mengatakannya, itu adalah efek samping yang mengganggu.” (Ian) Ian tidak mengungkapkan secara spesifik efek sampingnya.

“Ditipu, saya belajar ilmu pedang yang tidak pernah bisa saya impikan, dan saya menjadi pemimpin organisasi yang tidak pernah bisa saya impikan. Ditipu, saya bahkan menjadi putri angkat seseorang yang tidak pernah bisa saya impikan.” (Ian) Hanseol penasaran siapa ayah itu, bahkan jika dia tidak peduli tentang ilmu pedang atau organisasi macam apa itu. “Siapa yang Anda bicarakan?” (Hanseol)

Ian menjawab dengan jujur.

Bagaimanapun, itu bukan rahasia. “Dia adalah Penguasa Iblis sekte kami, Penguasa Gwonma.” (Ian) Hanseol terkejut mendengar bahwa Ian adalah putri Penguasa Gwonma. ‘Wanita ini putri Penguasa Gwonma?’ (Hanseol – pikiran) Jadi itulah mengapa Pemimpin Sekte Muda menghargainya? Tidak, Ian mengatakan bahwa dia bisa menjadi putri Penguasa Gwonma karena dia bertemu dengan Pemimpin Sekte Muda.

“Ditipu, saya menjadi teman minum dengan Hwangcheongakju dan Magunju, dan orang yang seharusnya menjadi Penguasa Iblis berikutnya menjadi pemimpin organisasi yang saya pimpin.” (Ian) Setiap kata yang berlanjut luar biasa, dan Hanseol mulai ragu apakah Ian berbohong.

Tetapi apakah dia berani berbohong secara terbuka padanya? Itu adalah sesuatu yang akan terungkap jika diselidiki.

“Dan sekarang saya berbicara dengan Nona Muda Istana Es Laut Utara. Jika saya tidak ditipu, saya akan menjadi kehidupan yang akan menjaga pintu.” (Ian) Tatapan Ian lebih jernih dan lebih tenang dari sebelumnya. “Apakah menjalani kehidupan yang ditipu tidak apa-apa?” (Ian)

Itu bukan hanya untuk membersihkan kesalahpahaman tentang Gumugeuk.

Mungkin dia akan membiarkannya pergi jika itu orang lain.

Namun anehnya, dia merasakan keinginan untuk membiarkan Hanseol tahu dengan benar.

Pemimpin Sekte Muda yang dingin itu sepertinya tidak memiliki kepribadian yang akan dia sukai. “Anda merasa sulit untuk percaya, bukan? Kadang-kadang saya juga tidak percaya. Ada saat-saat ketika saya bertanya-tanya apakah ini mimpi. Itu sebabnya saya menyebutkannya sebelumnya. Saya meminta Anda untuk mempercayainya sekali. Ah, sekarang saya perlu mengatakannya secara berbeda.” (Ian)

Setelah jeda singkat, Ian berbicara. “Mengapa Anda tidak membiarkan diri Anda ditipu oleh Pemimpin Sekte Muda sekali?” (Ian) Tatapan keduanya terjalin di udara.

Hanseol tidak bisa mengerti dan tidak percaya.

Namun, dalam tatapan jernih Ian, dia tidak merasakan tipu daya.

Tepat saat itu, Chwima bergegas ke kamar, mencari Gumugeuk. “Di mana Pemimpin Sekte Muda? Ke mana Pemimpin Sekte Muda pergi?” (Choi Ma)

“Dia keluar untuk urusan bisnis. Ada apa?” (Ian) Chwima berada dalam keadaan sedikit gelisah, yang bisa dimengerti. “Saya punya jawabannya di dalam diri saya!” (Choi Ma)