RM-Bab 212

“Do you think the Poison King is trapped in his own world?” (Jian Wuzhen)

“Isn’t that the case?” (Jian Wuji)

Aku secara alami berpikir begitu dan bertanya balik kepada ayahku.

Apakah ia tidak berpikir seperti itu? Orang macam apa yang ayahku pikirkan tentang Raja Racun?

Tetapi ayahku tidak mengangkat Raja Racun untuk menjelaskan orang macam apa dia atau seperti apa dunianya.

Ia mengatakannya untuk alasan ini.

“Seberapa terbuka duniamu?” (Jian Wuzhen)

Ayahku melirikku sejenak, lalu diam-diam mundur ke kamarnya.

Aku berdiri di sana, merenungkan kata-katanya.

Dan kemudian aku mengerti.

Makna di balik apa yang ayahku katakan.

Ia menanyakan ini kepadaku:

“Apa bedanya seruanmu untuk jalan iblis yang baru dengan Raja Racun? Bagi orang lain, bukankah kau juga terjebak di duniamu sendiri?” (Jian Wuzhen)

Tentu saja, bukan berarti aku persis seperti Raja Racun, yang tidak suka bertemu orang dan lebih suka sendirian.

Itu berarti pendekatanku terhadap Raja Racun salah.

Dari perspektif itu, Raja Racun tidak akan pernah membuka pintu hatinya.

Raja Racun pasti merasakannya.

Bahwa aku memandangnya seolah-olah ia terjebak di dunianya sendiri.

Sama seperti tatapan yang tak terhitung jumlahnya yang telah ia terima sampai sekarang.

Aku tidak berbeda dari mereka.

Bahkan ultimatum untuk meninggalkan Hutan Seribu Racun adalah kesalahan.

“Terima kasih, Ayah! Seperti yang diharapkan, kau adalah yang paling bijaksana dan paling murah hati di dunia…” (Jian Wuji)

Sebelum aku selesai, lampu di rumah padam.

“…dan berhati dingin.” (Jian Wuji)

Aku membungkuk hormat ke kamar ayahku dan kemudian kembali ke kamarku sendiri.

Jika aku mendapatkan wawasan apa pun, itu akan merugikan ayahku.

Tetapi ia telah menyadarkanku.

Itu adalah kasih sayangnya untuk seorang anak yang mencari bantuannya, terlepas dari taruhannya.

+++

Keesokan harinya, ketika aku pergi ke Hutan Seribu Racun, Raja Racun tidak ada di kamarnya.

Aku mencari di hutan sekitarnya untuk menemukannya.

Setelah beberapa saat, aku menemukannya jauh di dalam hutan.

Ia sedang berbaring di tanah, terlibat dalam kontes tatap mata dengan seekor ular.

Raja Racun adalah seseorang yang bisa bercakap-cakap dengan baik tetapi, begitu tenggelam dalam sesuatu, tidak akan menyadari jika seseorang mati di sampingnya.

Bahkan sekarang, ia tidak menyadari kehadiranku, benar-benar tersesat di dunianya sendiri.

Melihatnya seperti ini, kupikir ia terjebak di dunianya sendiri.

Aku menganggapnya eksentrik dan, tanpa menyadarinya, merasa lebih unggul darinya.

Inilah yang ayahku sadarkan kepadaku.

Untuk berhenti berpikir seperti itu.

Ia tidak terjebak; ia menjalani hidupnya.

Saat aku mendekat, aku menyadari itu bukan ular biasa.

Itu adalah Ular Tujuh Langkah Raja Bunga (Flower King Seven-Step Snake), salah satu ular paling berbisa, termasuk dalam kategori makhluk spiritual.

Ia disebut Raja Bunga karena ia menyukai bunga, dan Tujuh Langkah karena bahkan seorang seniman bela diri dengan energi internal yang mendalam akan mati dalam tujuh langkah jika digigit.

Pada saat itu, Raja Racun berbicara kepada ular itu.

“Hei, kau menjadi sombong akhir-akhir ini. Sejak kapan kau begitu berani denganku?” (Raja Racun)

Ular Tujuh Langkah Raja Bunga, yang telah menjulurkan lidahnya, menundukkan kepalanya.

Hampir seolah-olah ia mengerti dia.

“Kau dan aku berbeda, tetapi sudah kubilang jangan makan buah Bunga Hantu (Ghost Flower) sembarangan, kan? Mengapa kau tidak mendengarkan? Apa kau perlu direndam dalam anggur api untuk sadar?” (Raja Racun)

Ular Tujuh Langkah Raja Bunga melingkar dan menyelipkan kepalanya ke dalam.

Apakah ia benar-benar mengerti ucapan manusia? Itu pasti kebetulan.

Aku telah melihat banyak hal dalam hidupku, tetapi ini yang pertama.

Kemudian, ular lain lewat.

Yang ini adalah Ular Racun Darah Yin-Yang (Yin-Yang Blood Poison Snake), sama berbisa dengan Ular Tujuh Langkah Raja Bunga.

Itu juga pemandangan yang langka.

“Wol-ah!” (Raja Racun)

Ular Racun Darah Yin-Yang berhenti dan menatap Raja Racun.

Mengawasi ular itu menjulurkan lidahnya, Raja Racun berkata,

“Kau tahu pria ini genit, kan?” (Raja Racun)

Ular Racun Darah Yin-Yang menjulurkan lidahnya pada Ular Tujuh Langkah Raja Bunga.

“Jika Raja mengganggumu, datang dan beritahu aku. Mengerti?” (Raja Racun)

Tidak jelas apakah ia mengerti, tetapi setelah Raja Racun selesai berbicara, Ular Racun Darah Yin-Yang menghilang ke semak-semak.

“Kau juga harus pergi!” (Raja Racun)

Ular Tujuh Langkah Raja Bunga kemudian menghilang ke dalam hutan.

Itu benar-benar pemandangan yang sulit dipercaya bahkan setelah melihatnya.

Raja Racun berdiri dan terkejut ketika ia melihatku.

“Wah! Kau mengejutkanku!” (Raja Racun)

“Aku lebih terkejut. Bagaimana Raja Racun bisa begitu terkejut padahal seseorang selalu berada di sisinya?” (Jian Wuji)

Tentu saja, jika seseorang mendekat dengan niat membunuh atau kebencian, Raja Racun akan segera menyadarinya.

Seseorang tidak boleh meremehkan mereka yang telah naik ke posisi Raja Iblis.

Raja Iblis adalah Raja Iblis.

Jika mereka mengamuk, tidak ada yang tahu siapa yang akan mengalahkan siapa.

Mereka hanya tidak mengungkapkan kekuatan sejati mereka.

“Jika aku menyuruh para pembunuh bayaran untuk membunuh salah satu dari Delapan Raja Iblis, mereka semua akan berbaris di belakang bendera Raja Racun! Bahkan seorang pembunuh bayaran pemula akan berhasil dan pergi.” (Jian Wuji)

“Maka kau akan mati karena gigitan Raja.” (Raja Racun)

“Jangan bilang kau memberi nama pada ular-ular itu juga?” (Jian Wuji)

“Apa kau belum pernah melihat Raja Racun yang memberi nama pada ular-ularnya?” (Raja Racun)

Raja Racun melangkah maju.

Tentu saja, belum! Mengikutinya, aku bertanya,

“Sudah berapa lama kau dekat dengan ular-ular itu?” (Jian Wuji)

“Aku mulai menangkap ular ketika aku berumur tujuh tahun. Raja dan Wol sudah ada bahkan saat itu.” (Raja Racun)

“Itu muda.” (Jian Wuji)

“Semua orang mulai sekitar usia itu di zamanku.” (Raja Racun)

Mata Raja Racun, yang mengenang masa kecilnya, dipenuhi nostalgia.

Itu adalah momen yang membuatku mengerti mengapa ia tidak suka meninggalkan tempat ini.

“Jika kau sudah berada di sini sejak kau berumur tujuh tahun, maka ini adalah duniamu, Raja Racun.” (Jian Wuji)

Raja Racun berhenti dan melirikku.

“Kau ingin membawaku keluar dari dunia ini, bukan?” (Raja Racun)

“Tidak. Aku menyesal mengatakan itu sekarang.” (Jian Wuji)

“Mengapa?” (Raja Racun)

“Keinginanku untuk menunjukkan dunia luar tetap sama, tetapi aku seharusnya tidak mendekatimu seperti itu. Aku dengan tulus meminta maaf karena bersikap sombong.” (Jian Wuji)

Saat meminta maaf, seseorang harus tulus.

Aku tidak menyertakan alasan apa pun pada permintaan maafku.

Alasan adalah untuk dipertimbangkan oleh orang yang memaafkan.

Tetapi ia sepertinya tidak mendengarku, karena ia sudah berhenti dan menatap serangga beracun di pohon.

Melihat Raja Racun tenggelam dalam pikiran lagi, aku tidak bisa menahan senyum.

Apa yang ia pikirkan sekarang? Mungkin ia mencoba bercakap-cakap dengan serangga itu.

Ini adalah dunianya, dan itu adalah dunia yang terbuka.

+++

Beberapa hari berlalu.

Aku diam-diam fokus pada pekerjaanku, dan Raja Racun masih menikmati tenggelam dalam dunianya sendiri.

Apa yang berubah selama hari-hari itu adalah sikapku terhadap dunianya.

Sekarang, aku mencoba memahaminya.

Dunia seorang anak laki-laki berusia tujuh tahun yang menangkap ular berbisa.

Hari ini, Raja Racun tenggelam dalam pikiran, menatap sekotak jamur beracun yang tumbuh di pohon.

Kemudian, ia dengan santai menoleh dan berseru,

“Kau mengejutkanku!” (Raja Racun)

Karena aku diam-diam berdiri di sampingnya, melihat kotak yang ia tatap.

“Apa kau akan terus mengejutkanku?” (Raja Racun)

“Melihat jamur beracun itu tumbuh dengan baik membuat pikiranku tenang. Apa aku juga menjadi ahli racun?” (Jian Wuji)

“Sudah berapa lama, dan kau sudah berbicara tentang menjadi ahli racun?” (Raja Racun)

“Aku mungkin akan tinggal di sini juga. Hutan Seribu Racun terasa seperti rumah sekarang.” (Jian Wuji)

“Jangan berpikir bertingkah ramah akan mengubah apa pun.” (Raja Racun)

“Bagus kalau tidak ada yang berubah. Keadaanmu sekarang sudah sempurna.” (Jian Wuji)

“Apa?” (Raja Racun)

Raja Racun berteriak padaku.

“Itu tidak akan berhasil! Trik kecil ini tidak akan berhasil padaku!” (Raja Racun)

Suaranya semakin keras saat ia menyangkalku.

Itu adalah bukti bahwa aku semakin dekat dengannya.

+++

Selalu, dari pintu masuk Hutan Seribu Racun hingga kamar Raja Racun, Sangseon membimbingku.

“Aku bisa masuk sendirian sekarang.” (Jian Wuji)

“Tetapi makhluk beracun berbahaya mungkin muncul.” (Sangseon)

Bukan hanya itu.

Ia masih membawaku melalui jalur yang membingungkan, tidak menurunkan kewaspadaannya terhadapku.

Aku merasa bahwa ini berasal dari kesetiaannya yang mendalam kepada Raja Racun.

Mata seseorang yang benar-benar menyukai dan setia kepada seseorang selalu mengungkapkannya dalam beberapa cara.

“Tetua, bolehkah aku menanyakan sesuatu padamu?” (Jian Wuji)

“Bicaralah.” (Sangseon)

“Sudah berapa lama kau mengenal Raja Racun?” (Jian Wuji)

“Aku mengenalnya sejak dia masih kecil.” (Sangseon)

“Seperti apa dia di masa kecilnya?” (Jian Wuji)

Sangseon berhenti berjalan.

“Mengapa kau bertanya?” (Sangseon)

“Aku penasaran.” (Jian Wuji)

“Dia tidak jauh berbeda dari sekarang. Pintar, bijaksana, ceria, dan cerdas. Ia memiliki kualitas seorang pemimpin.” (Sangseon)

Aku menelan kata-kata, “Bukankah itu sangat berbeda dari sekarang?”

Karena Sangseon tidak akan menganggap leluconku sebagai lelucon.

Kasih sayangnya pada Raja Racun bukan hanya kesetiaan; itu lebih seperti paman atau orang tua.

Melihatnya mengingatkanku pada Iblis Langit Darah.

+++

Aku tidak yakin apakah Raja Racun pintar, bijaksana, ceria, cerdas, atau memiliki kualitas seorang pemimpin, tetapi satu hal yang pasti.

Ia lucu.

Bukan hanya karena penampilannya yang awet muda.

Misalnya, bagian ini.

Raja Racun mengenakan dua belas kantong di pinggangnya, masing-masing dengan gambar.

Mereka menggambarkan dua belas hewan zodiak, dalam gaya yang berwarna-warni dan lucu yang akan kau lihat pada pakaian anak-anak.

Awalnya, aku tidak memperhatikan, tetapi sekarang aku menyadarinya.

“Apakah kau memilih ini sendiri?” (Jian Wuji)

“Aku yang menggambarnya.” (Raja Racun)

Aku terkejut.

Dia menggambar semua ini sendiri?

“Tidak ada seorang pun di dunia ini yang akan tahu. Bahwa kantong lucu seperti itu berisi racun paling mematikan Raja Racun.” (Jian Wuji)

Biasanya, kantong racun Raja Racun akan memiliki gambar iblis atau prasasti dengan kata-kata menakutkan seperti “iblis,” “bunuh,” “jahat,” atau “kematian,” kan? Jika semua kantong itu dibuka, neraka akan pecah.

Itulah mengapa terasa bahkan lebih menakutkan dan menakutkan.

“Kantong mana yang berisi racun paling menakutkan? Tentu saja bukan kantong kelinci yang lucu, kan?” (Jian Wuji)

“Haruskah kita periksa?” (Raja Racun)

Ia meraih kantong kelinci.

“Aku tidak mau!” (Jian Wuji)

Aku melambaikan tanganku dan dengan cepat mundur.

Melihat ini, Raja Racun tertawa, lalu dengan cepat menenangkan dirinya.

Itu adalah pertama kalinya ia tersenyum cerah padaku.

Ia tampak terkejut dengan reaksinya sendiri.

Aku pura-pura tidak menyadari semua itu.

+++

Keesokan harinya, ada ramuan racun penting.

Raja Racun, tidak seperti biasanya, memiliki ekspresi serius saat ia menjelaskan pembuatan racun hari ini.

“Racun Hati Surga (Heaven’s Heart Poison) ini adalah salah satu bahan untuk Racun Pemusnah Jiwa Kegelapan (Dark Soul Annihilation Poison), salah satu racun paling mematikan yang kugunakan. Satu tetes Racun Hati Surga ini bisa membunuh lusinan. Sekarang, kau berdiri di sana… kau sudah mundur.” (Raja Racun)

Aku berdiri di dekat pintu, siap untuk lari kapan saja.

Raja Racun mencari sesuatu di meja.

“Itu ada di sini, ke mana perginya?” (Raja Racun)

“Apa yang kau cari?” (Jian Wuji)

“Sarung tanganku.” (Raja Racun)

Ia mencari sarung tangan kulit hijau yang ia gunakan saat menangani racun.

“Apakah ini yang kau cari?” (Jian Wuji)

Aku menunjukkan kepadanya sarung tangan yang kupakai.

“Mengapa kau memakainya?” (Raja Racun)

“Kau bilang itu racun yang sangat berbahaya.” (Jian Wuji)

“Lalu bagaimana denganku?” (Raja Racun)

“Mengapa Raja Racun membutuhkan sarung tangan?” (Jian Wuji)

“Bawa ke sini sekarang!” (Raja Racun)

Aku dengan cepat melepasnya dan menyerahkannya kepadanya.

“Apa yang ada di mulutmu?” (Raja Racun)

Aku mengeluarkan dua pil penawar racun yang kupegang di pipiku dan menunjukkannya padanya.

Melihatku dengan dua pil, Raja Racun menggelengkan kepalanya karena tidak percaya.

“Bahkan aku tidak bisa membunuhmu seperti ini.” (Raja Racun)

Tentu saja, ia bercanda.

Jika Raja Racun memutuskan untuk membunuhku, bahkan seratus pil penawar tidak akan menyelamatkanku dari racunnya.

Aku juga menggodanya.

Itu adalah bagian dari usahaku untuk lebih dekat dengannya.

Jika ia benar-benar orang yang cerdas dan ceria di masa mudanya, maka bagian dari dirinya itu pasti masih terkubur di suatu tempat di hatinya.

Raja Racun memakai sarung tangan dan memulai pekerjaan serius meracik racun.

“Jika ukurannya sedikit saja meleset, asap biru akan naik. Maka itu gagal. Berhati-hatilah dan fokus. Ini adalah metode yang hanya bisa kulakukan.” (Raja Racun)

Raja Racun menunjukkan kepadaku cara mencampur Racun Hati Surga untuk menciptakan Racun Pemusnah Jiwa Kegelapan.

Karena aku tidak bisa mengetahui apa bahan-bahan lainnya, ini lebih tentang menunjukkan betapa hati-hatinya proses itu daripada mengajariku cara membuatnya.

Ia bisa saja menyuruhku keluar dan melakukannya sendiri, tetapi sepertinya ia ingin pamer kepadaku.

“Kau lihat? Betapa hati-hati dan tepatnya kau harus melakukannya?” (Raja Racun)

“Ya.” (Jian Wuji)

Kemudian, asap biru mulai naik dari belakang.

“Raja Racun!” (Jian Wuji)

“Kau keluar!” (Raja Racun)

Aku cepat-cepat berlari keluar.

Raja Racun meminum penawar dari kantongnya dan menuangkan cairan dari wadah terdekat ke area yang berasap.

Sssss!

Asapnya naik lebih banyak lagi.

“Raja Racun! Raja Racun!” (Jian Wuji)

Aku ragu-ragu, bertanya-tanya apakah aku harus berlari masuk dan menyelamatkannya.

Kemudian, Raja Racun melambaikan tangannya, membubarkan asap racun, dan keluar.

“Kau baik-baik saja?” (Jian Wuji)

“Tentu saja aku baik-baik saja.” (Raja Racun)

Ia mengipasi segenggam asap racun dari mulutnya.

“Jalan seni racun benar-benar tidak mudah.” (Raja Racun)

“Aku gagal dengan sengaja. Untuk memperingatkanmu agar berhati-hati.” (Raja Racun)

“…” (Jian Wuji)

“…” (Raja Racun)

“Tentu saja, kau gagal dengan sengaja. Tidak mungkin Raja Racun, ahli racun terbaik di dunia persilatan, akan gagal dalam membuat racun yang ia gunakan secara teratur…” (Jian Wuji)

“Cukup.” (Raja Racun)

“Ya.” (Jian Wuji)

Aku tersenyum cerah padanya.

Raja Racun menatapku, tidak yakin bagaimana harus bereaksi.

Raja Racun, kau belum tahu siapa yang akan berdiri di arena bela diri.

Saat itu, Sangseon bergegas ke tempat kami berada dan dengan cepat melaporkan,

“Seorang penyelidik bernama Seo Daeryong dari Paviliun Langit Kuning (Yellow Heaven Pavilion) datang mencari Tuan Muda karena urusan mendesak.” (Sangseon)