BHDGB-Bab 693

“Berhenti bertele-tele dan langsung ke intinya.” (Protagonis)

“Bukankah ada satu orang lagi yang belum kita dengar?” (the Old man of ruin)

Apa yang dikatakan pria tua ini? Dia terus mengatakan hal-hal yang tidak masuk akal— (Protagonis)

“Aku sedang berbicara tentang Bryant.” (the Old man of ruin)

“…Apa?” (Protagonis)

“Kita tidak pernah mendengar dari Bryant bahwa dia bukan pengkhianat, bukan?” (the Old man of ruin)

“Jangan bilang… kau pikir dia masih hidup?” (Protagonis)

“Yah, sebagai seseorang yang melihat mayat itu sendiri, aku akan mengatakan kemungkinannya sangat rendah… Tapi kematiannya tidak berarti dia tidak bersalah.” (the Old man of ruin)

The Old man of ruin kemudian melanjutkan dengan suara tanpa emosi. (Protagonis)

“Tidak peduli berapa kali aku memikirkannya, aku mencapai kesimpulan yang sama.” (the Old man of ruin)

“……” (Protagonis)

“Jika ada pengkhianat di antara kita, itu pasti Bryant.” (the Old man of ruin)

Aku tidak tahu bukti lain apa yang dia miliki, tetapi pria tua itu tampak yakin bahwa Bryant adalah pengkhianat. (Protagonis)

Oleh karena itu, pikiranku juga dipenuhi dengan banyak pikiran. (Protagonis)

‘Priest ingin membunuh Lee Baekho, warrior adalah antek Lord, dan Mage punya rencana lain.’ (Protagonis)

Dan sekarang Archer adalah pengkhianat di atas semua itu… (Protagonis)

‘Apakah bajingan Lee Baekho itu benar-benar hanya menyatukan tim ini dengan sembarangan?’ (Protagonis)

Itu bahkan tidak mengejutkan lagi. (Protagonis)

Kriuk.

Saat seorang wanita membuka pintu depan dan memasuki gedung, mereka yang berkumpul di ruang tamu melompat dari tempat duduk mereka. (Protagonis)

“Amelia…! Apa yang terjadi?” (Bersil)

“Jalan? Kau masih belum menemukan jalan?” (Ainar)

Sudah hampir empat bulan sejak Bjorn Yandel menghilang setelah pergi untuk mencari jalan keluar. (Protagonis)

Awalnya, mereka menunggu, berpikir dia hanya akan terlambat beberapa hari untuk kembali, tetapi ketika seminggu berlalu, situasinya berubah. (Protagonis)

Khawatir, mereka turun ke underground sendiri, hanya untuk menemukan underground plaza benar-benar kosong. (Protagonis)

Dan dengan demikian, mereka mulai bertanya-tanya dengan serius… (Protagonis)

“Urben Havelion. Bagaimana dengan dia? Apakah dia masih belum muncul?” (Misha)

Kecemasan mereka tumbuh karena bahkan peneliti magi-tech, yang pergi bersamanya untuk melihat lingkaran sihir atas perkenalan Bersil, telah menghilang tanpa jejak. (Protagonis)

Tentu saja, pada awalnya, pendapat yang berlaku adalah bahwa keduanya telah pergi ke luar Fortress Wall dan pasti akan kembali sendiri jika mereka hanya menunggu sedikit lebih lama. (Protagonis)

Tetapi seiring berjalannya waktu, pendapat itu berubah. (Protagonis)

Memang benar Bjorn telah pergi ke luar dengan peneliti magi-tech. (Protagonis)

Namun, sesuatu pasti terjadi di luar sana, itulah sebabnya dia belum bisa kembali. (Protagonis)

Faktanya, tidak butuh waktu lama bagi spekulasi itu untuk berubah menjadi keyakinan. (Protagonis)

Tak lama, Royal Army mulai menempatkan pasukan di underground yang sebelumnya kosong… (Protagonis)

“Aku masih belum menemukan cara untuk membawa Bjorn kembali.” (Amelia)

Amelia, mewakili Clan, telah berlarian ke mana-mana mencari informasi, tetapi dia hanya berhasil menemukan satu informasi sejauh ini. (Protagonis)

Bahwa lingkaran sihir teleportasi di underground telah rusak. (Protagonis)

Itu adalah informasi yang dia peroleh dengan mempertaruhkan bahaya untuk menyelinap ke barak Royal Army dan menguping percakapan para komandan. (Protagonis)

Berkat ini, mereka dapat menyimpulkan mengapa Bjorn belum kembali. (Protagonis)

“Begitukah…” (Bersil)

“Jangan khawatir. Aku membuat beberapa kemajuan kali ini.” (Amelia)

“…Kemajuan?” (Misha)

“Mereka mengatakan bahwa hanya jalan kembali yang terblokir, tetapi tidak ada masalah dengan keberangkatan.” (Amelia)

“Apa? Benarkah itu?” (Ainar)

“Untungnya, aku juga mendapatkan metode untuk mengaktifkan lingkaran sihir. Mengenai apakah itu mungkin, Gourland, kau harus melihatnya sendiri.” (Amelia)

Amelia mengeluarkan dokumen dari pakaiannya yang tampaknya milik Royal Army. (Protagonis)

Bersil mengambilnya dan membacanya dengan cepat namun menyeluruh. (Protagonis)

Dan… (Protagonis)

“Sepertinya Royal Family tahu segalanya tentang lingkaran sihir ini. Metode untuk mengaktifkannya diatur dengan rapi seperti manual instruksi.” (Bersil)

“Jadi apa keputusannya? Bisakah kau melakukannya?” (Ainar)

“Ya. Dengan ini, aku juga bisa mengaktifkan lingkaran sihir.” (Bersil)

Saat Bersil menjawab dengan suara percaya diri, Amelia mengangguk puas. (Protagonis)

“Kalau begitu sudah beres.” (Amelia)

“Beres…?” (Auyen)

“Semuanya, selesaikan persiapan kalian untuk ekspedisi dalam waktu tiga hari.” (Amelia)

Itu adalah perintah mendadak, tetapi tidak ada satu orang pun yang keberatan. (Protagonis)

“Ooooh! Apakah kita akhirnya melakukan sesuatu juga!!” (Ainar)

Ainar, yang tadinya tertidur, meledak dalam sorakan. (Protagonis)

“Mmm… Kapten yang meninggalkan rumah belum kembali selama berbulan-bulan, jadi kita tidak punya pilihan selain menjemputnya sendiri.” (Misha)

Misha mengangguk seolah menguatkan tekadnya. (Protagonis)

“Ya. Apakah kalian tahu betapa sulitnya bagiku setelah dia memulai semua ini dan kemudian menghilang sendiri? Kudengar Lady Shabin Emur akan membunuhnya atau mengajukan pengunduran dirinya ketika dia kembali.” (Bersil)

Bersil, yang bertanggung jawab atas semua urusan Clan, menghela napas yang dipenuhi kebencian. (Protagonis)

“Mengesampingkan semua itu, bukankah ini kesempatan langka? Bagi kita untuk pergi menyelamatkan kapten.” (Auyen)

Mendengar kata-kata navigator Auyen, Erwen memejamkan mata dan meletakkan tangan di dadanya. (Protagonis)

“Karena selalu peran Orang Tua untuk melindungi dan menyelamatkan kita.” (Erwen)

Ekspedisi Anabada Clan diputuskan. (Protagonis)

***

Layton Bryant. (Protagonis)

Archer dari tim Lee Baekho, yang memiliki kepribadian yang baik dan kemampuan yang layak. (Protagonis)

Jika pria ini benar-benar pengkhianat, ada keadaan yang mencurigakan. (Protagonis)

Karena dia juga bertanggung jawab menjadi pemandu tim kami. (Protagonis)

Itu bukan monster, itu orang. (Protagonis)

Hanya satu lawan… yang mengejutkan, sepertinya dia tertidur lelap. (Protagonis)

Bahkan jika Lee Baekho tidak merasakan kehadirannya, karena sifat posisinya, dia bisa saja secara alami membimbing kami ke Hans L… atau lebih tepatnya, kepada orang tak dikenal yang menyamar sebagai Hans L. (Protagonis)

‘Selain itu, ketika semua orang mencoba menghentikan Lee Baekho menggunakan dimensional stone tablet, pria ini tidak mengatakan sepatah kata pun…’ (Protagonis)

Begitu aku mulai curiga, aku mulai berpikir bahwa pria ini benar-benar mungkin adalah pengkhianat. (Protagonis)

Yah, tidak ada yang pasti—. (Protagonis)

Gedebuk-!

Saat itu, getaran tiba-tiba terasa melalui tanah. (Protagonis)

Namun, aku tidak yakin arahnya. (Protagonis)

Biasanya, pada saat-saat seperti ini, karakter Agility tinggi akan memberikan penjelasan singkat, tetapi masalahnya adalah tidak ada orang di posisi seperti itu di sekitar saat ini. (Protagonis)

Dua Mages dan satu Priest. (Protagonis)

Dan dua Tanks. (Protagonis)

“Di mana itu…?” (Jaina)

“Sepertinya ke arah sana…” (GM)

“Terlalu jauh, jadi akan memakan waktu sedikit lebih lama untuk mengkonfirmasi dengan deteksi mana—.” (the Old man of ruin)

Saat mereka meraba-raba karena tidak adanya seorang ahli, getaran lain terasa. (Protagonis)

Ruuuumble-!

Getaran yang bahkan lebih kuat dari sebelumnya. (Protagonis)

Terlebih lagi, apakah itu karena aku tegang kali ini? (Protagonis)

“Ke arah sana.” (Protagonis)

Kali ini, aku dapat dengan jelas merasakan arahnya dan segera berlari menuju tempat itu dengan yang lain. (Protagonis)

Dan… (Protagonis)

Gedebuk-! Gedebuk! Ruuumble!

Semakin dekat kami, semakin keras dan jelas getaran dan raungan itu. (Protagonis)

“——ah, kau bajing———!!” (Lee Baekho)

Suara percakapan yang samar juga bisa terdengar. (Protagonis)

Bahkan mendengarnya samar-samar, itu adalah suara Lee Baekho. (Protagonis)

Satu-satunya masalah adalah… (Protagonis)

“Dia melawan seseorang… kan?” (GM)

“Sepertinya begitu.” (Jaina)

Berdasarkan keadaan, terlihat seperti itu. (Protagonis)

Awalnya, aku bertanya-tanya apakah Lee Baekho hanya menghancurkan sesuatu dalam keadaan marah. (Protagonis)

“Hei, kau anak jalang! Jika aku menangkapmu—!” (Lee Baekho)

Mendengarkan percakapan itu, sepertinya sudah pasti bahwa dia mengejar seseorang. (Protagonis)

Oleh karena itu, aku meningkatkan kecepatan dan berlari menuju sumber kebisingan. (Protagonis)

Dan… (Protagonis)

Fwoosh-!

Saat aku berbelok di tikungan, hampir menabrak dinding karena inersia. (Protagonis)

Kilatan-!

Kilatan cahaya meletus di depan mataku seolah-olah bom nuklir telah meledak. (Protagonis)

Naluri Tank-ku muncul sebelum pikiranku bisa memprosesnya. (Protagonis)

Karakter telah merapal Giant Form. (Protagonis)

Aku dengan cepat memperluas tubuhku untuk memblokir lorong sempit dan melindungi tubuh bagian atasku dengan Shield-ku. (Protagonis)

Dan seperti yang diharapkan, segera setelah itu. (Protagonis)

KABOOOOOOOOOM-!

Gelombang kejut yang tidak berwujud dengan paksa mendorong tubuhku ke belakang, dan panas yang menyengat menyapu kulitku. (Protagonis)

Sensasi seolah seluruh tubuhku meleleh. (Protagonis)

Bagian yang ditutupi oleh Shield-ku sedikit lebih baik, seolah-olah aku mengoleskan tabir surya… (Protagonis)

Sssssssss-!

Ketika kilatan mereda, asap mengepul dari armor-ku yang panas. (Protagonis)

Zzzzt-!

Rasanya seperti arus listrik panas mengalir dari jari kakiku ke kepalaku, tetapi aku pertama-tama memeriksa situasi di belakangku. (Protagonis)

“Apakah semua orang baik-baik saja?” (Protagonis)

“Aku, aku baik-b… Aaargh!” (Rek Aures)

Apa, apakah mereka terluka parah? (Protagonis)

Saat aku memiliki pikiran itu dan hendak berbalik, suara the Old man of ruin terdengar. (Protagonis)

“Semua orang terluka, tetapi tidak serius.” (the Old man of ruin)

Tipe kepribadian ini sangat membantu pada saat-saat seperti ini. (Protagonis)

Dalam keadaan darurat, penjelasan singkat yang bersih yang menghilangkan hal-hal yang tidak perlu itu penting. (Protagonis)

Bagaimanapun, dalam artian itu. (Protagonis)

Gedebuk.

Aku mengesampingkan kekhawatiran untuk bagian belakang dan berlari maju. (Protagonis)

Meskipun penyok dan meleleh sampai batas tertentu, asap hanya mengepul darinya; struktur dinding itu sendiri baik-baik saja. (Protagonis)

Itu tidak mengejutkan. (Protagonis)

Lagipula, aku sudah mengujinya sebelumnya. (Protagonis)

Bahkan dengan Star’s Annihilation, struktur di sini tidak dapat dihancurkan. (Protagonis)

Ada beberapa titik lemah yang bisa rusak secara fisik, tetapi itu sangat jarang dan dengan demikian merupakan pengecualian. (Protagonis)

‘Yah, sepertinya dia menggunakan skill yang berbeda kali ini.’ (Protagonis)

Berapa banyak hidden ultimate skills yang dimiliki bajingan ini? (Protagonis)

“Haa… haa… haa…” (Lee Baekho)

Setelah berbelok di tikungan lain, aku melihat Lee Baekho berdiri di sana, terengah-engah. (Protagonis)

“…Lee Baekho.” (Protagonis)

Mendengar suaraku, Lee Baekho berbalik seolah dia baru saja menyadari kehadiranku dan menanggapi dengan santai. (Protagonis)

“Ah, kau di sini…?” (Lee Baekho)

“Katakan padaku. Situasi apa sebenarnya?” (Protagonis)

“Bukan apa-apa. Aku mencoba menangkap tikus kecil, tetapi sangat lincah… Aku sedikit berlebihan karena marah.” (Lee Baekho)

“Seekor tikus…?” (Protagonis)

“Tapi aku tidak yakin apakah itu berhasil. Mau pergi memeriksa denganku? Untuk melihat apakah tikus itu tertangkap atau tidak.” (Lee Baekho)

“Pimpin jalannya.” (Protagonis)

“Ah, ya pak!” (Lee Baekho)

Meskipun sikapnya main-main, Lee Baekho dengan cepat memimpin dan membimbing kami, dan aku mengikutinya selama sekitar satu menit. (Protagonis)

“Wow, itu bertahan?” (Lee Baekho)

Hanya noda darah yang tersisa di koridor yang kosong. (Protagonis)

Sebagai referensi, noda darah berlanjut ke sisi lain koridor… (Protagonis)

“Tapi untuk beberapa alasan, aku tidak berpikir itu pergi jauh.” (Lee Baekho)

Lee Baekho menyeringai dan perlahan mengikuti jejak darah. (Protagonis)

Satu langkah, dua langkah, tiga langkah… Langkahnya terhenti setelah sekitar tiga menit. (Protagonis)

Jejak darah segera berakhir, dan Lee Baekho juga berhenti berjalan. (Protagonis)

‘Bukankah kita seharusnya cepat mencari ke mana ia menghilang daripada bergerak begitu santai?’ (Protagonis)

Pikiran itu membuatku merasa cemas yang tidak perlu, tetapi Lee Baekho hanya memindai sekeliling dengan santai. (Protagonis)

“Apa yang kau lakukan? Kita harus cepat-cepat menemukannya—.” (Protagonis)

“Baron, apakah kau tahu sesuatu?” (Lee Baekho)

Ketika aku memiringkan kepalaku pada pertanyaan yang memotongku, Lee Baekho melanjutkan seolah menjelaskan. (Protagonis)

“Di dunia tempat kami tinggal, ada makhluk yang disebut bunglon. Cukup menarik; warna kulitnya berubah sesuai dengan sekitarnya, dan ia menggunakan itu untuk berburu.” (Lee Baekho)

Awalnya, aku bertanya-tanya omong kosong apa yang dia katakan, tetapi tidak butuh waktu lama untuk mengerti apa yang dia maksud. (Protagonis)

Pertama-tama, Lee Baekho tidak pernah memanggilku ‘Baron’ kecuali kami di depan orang lain. (Protagonis)

“Tapi… melihat ini, itu terus mengingatkanku pada bunglon.” (Lee Baekho)

Dengan kata-kata itu, Lee Baekho melemparkan tinjunya ke dinding kosong. (Protagonis)

Dan… (Protagonis)

Jlebb-!

Bunyi tumpul, sama sekali berbeda dari suara memukul dinding, meletus, dan pada saat yang sama. (Protagonis)

“Keoheok!” (Wolf Mask)

‘Tikus’ yang bersembunyi secara stealth akhirnya menampakkan dirinya. (Protagonis)

“Kena kau, bocah nakal.” (Lee Baekho)

Lee Baekho, yang melihat ke bawah dengan senyum dingin, kemudian meraih tikus itu di tengkuk lehernya dan mengangkatnya. (Protagonis)

Fisiknya dekat dengan rata-rata pria. (Protagonis)

Melihat tidak ada bulu atau telinga yang terlihat, rasnya juga tampak manusia. (Protagonis)

Tubuhnya terbungkus jubah compang-camping… (Protagonis)

‘Wolf Mask…?’ (Protagonis)

Jika ada fitur yang segera terlihat, itu adalah ini. (Protagonis)

Sisanya bisa kita cari tahu perlahan-lahan mulai dari sini—. (Protagonis)

“Apa ini sekarang?” (Protagonis)

Tubuh itu lemas seolah-olah sudah kehilangan kesadaran. (Protagonis)

Tetapi melihat dari dekat, darah berwarna gelap mengalir dari mulutnya. (Protagonis)

Terkejut, aku memeriksa denyut nadi, tetapi untuk beberapa alasan, aku tidak bisa merasakan gerakan apa pun. (Protagonis)

“Bunuh diri…?” (Protagonis)

Mendengar gumamanku, Lee Baekho terkekeh dan perlahan menoleh untuk menatapku. (Protagonis)

Dan… (Protagonis)

“Baron.” (Lee Baekho)

Dia memanggilku dengan gelar yang tidak pernah dia gunakan ketika tidak ada telinga untuk mendengar. (Protagonis)

“Tidak peduli dunia mana yang kau kunjungi, hewan kecil selalu memiliki kesamaan. Apakah kau tahu apa itu?” (Lee Baekho)

Aku merasa seperti aku sudah tahu apa yang akan dia katakan, tetapi sayangnya, Lee Baekho tidak memberiku waktu untuk menebak jawabannya. (Protagonis)

“Ketika mereka berada dalam posisi yang kurang menguntungkan, mereka selalu berpura-pura mati.” (Lee Baekho)

“……?” (Protagonis)

“Sama seperti ini.” (Lee Baekho)

Dengan kata-kata itu, Lee Baekho mendorong tinjunya ke perut mayat itu sekali lagi. (Protagonis)

“Keoheok-!!” (Wolf Mask)

Lee Baekho mengulurkan tangan ke Wolf Mask, yang tergeletak di lantai dan meringkuk seperti serangga. (Protagonis)

“Sekarang, mari kita lihat wajahmu.” (Lee Baekho)

Sudah waktunya untuk melepas topeng. (Protagonis)

Sentuhan Lee Baekho saat dia melepas topeng jauh dari kata-kata seperti ‘lembut’ atau ‘penuh pertimbangan’. (Protagonis)

Dia meratakan telapak tangannya, meraih topeng, dan kemudian. (Protagonis)

Mencicit.

Mengabaikan berbagai mekanisme yang dimaksudkan untuk menahan topeng dengan kuat di tempatnya, dia merobeknya dengan kasar. (Protagonis)

Dan… (Protagonis)

“……” (Protagonis)

Akhirnya, wajah di balik topeng terungkap. (Protagonis)

Lee Baekho, yang diam sejenak seolah mengatur pikirannya, memecah keheningan dan membuka mulutnya. (Protagonis)

“Wow, kau benar-benar hidup?” (Lee Baekho)