BHDGB-Bab 632

Bab 632: Rekonstruksi (1)

“Vassals….” (Rollant Vanozante)

Seorang anggota Rose Knights tanpa nama bertanya dengan tawa tidak percaya, “Baron, apakah Anda benar-benar berpikir ini masuk akal?” (Rose Knight)

Kalau dipikir-pikir, itu adalah pertanyaan yang sering saya dengar saat hidup sebagai Barbarian.

Jawaban saya juga tidak berubah sama sekali dari saat itu.

“Hah? Apa yang tidak masuk akal?” (Bjorn Yandel)

Rose Knight mengerutkan kening saat saya berbicara sambil membersihkan telinga dengan kelingking.

“Jumlahnya mencapai hampir sepuluh ribu—.” (Rose Knight)

“Hmm, tepatnya, 8.712 orang.” (Bjorn Yandel)

“… Apa bedanya? Bahkan keluarga bangsawan paling terkemuka di kota tidak pernah memiliki begitu banyak vassals, tidak di masa lalu dan tidak sekarang.” (Rose Knight)

“Oh, benarkah?” (Bjorn Yandel)

Seru saya dengan senyum yang benar-benar bahagia.

“Kalau begitu saya akan menjadi yang pertama!” (Bjorn Yandel)

Saya bertanya-tanya apakah saya bisa mendapatkan sesuatu seperti ini dicatat secara terpisah di Stone of Honor? Saya bahkan menggumamkannya cukup keras agar dia mendengarnya, tetapi wanita itu, yang terlihat seperti dia tidak bisa meneteskan air mata, sama sekali mengabaikan gumaman saya.

Dan… (Bjorn Yandel)

“Baron Yandel, apakah Anda berencana untuk membentuk pasukan pribadi?” tanyanya tajam, seperti pendekar pedang berpengalaman yang menyerang pada celah. (Rose Knight)

Kali ini, itu adalah pertanyaan sensitif yang tidak bisa saya abaikan begitu saja.

Saat saya menjawab sesuatu seperti, ‘Pasukan pribadi? Kenapa tidak!’ niat saya bisa diputarbalikkan dan diartikan berbeda.

Dalam skenario terburuk, saya bisa dituduh merencanakan pengkhianatan.

Oleh karena itu… (Bjorn Yandel)

“Tentu saja tidak. Saya tidak punya niat untuk membentuk pasukan pribadi. Saya bersumpah atas nama saya dan kehormatan saya sebagai Warrior.” (Bjorn Yandel)

Saya menyatakan satu hal ini lebih jelas dan tegas daripada yang lain.

Ah, tentu saja, wanita itu tidak memedulikannya.

“Alih-alih sumpah, berikan saya penjelasan. Mengapa Anda membutuhkan vassals sebanyak itu?” (Rose Knight)

Astaga, sangat kaku. (Bjorn Yandel)

Sambil mendecakkan lidah di belakangnya, saya menjawab pertanyaan yang diajukan kepada saya.

“Yah… bukankah bagus punya banyak vassals? Saya selalu suka saat hal-hal ramai….” (Bjorn Yandel)

“Karena Anda suka saat hal-hal ramai, Anda akan memelihara hampir sembilan ribu vassals?” (Rose Knight)

“Itu 8.712. Bukan sembilan ribu.” (Bjorn Yandel)

Saya memotongnya dengan omong kosong itu dan dengan cepat melanjutkan.

“Dan itu bukan hanya karena saya ingin banyak orang; saya menerima mereka karena saya benar-benar membutuhkan mereka semua. Misalnya, Kaina Elmosh, yang tertulis di sini di dokumen ini… Oh! Tertulis dia adalah asisten dapur!” (Bjorn Yandel)

“Baron, apakah Anda benar-benar berpikir kami akan dengan tulus mempercayai itu?” (Rose Knight)

…Yah, saya kira begitu. (Bjorn Yandel)

Saya tahu betul itu adalah alasan yang tidak akan dipercaya siapa pun. (Bjorn Yandel)

Tapi kenapa? (Bjorn Yandel)

“Apakah Anda percaya saya atau tidak, tidak ada alasan bagi Anda untuk peduli, bukan?” (Bjorn Yandel)

“…” (Rose Knight)

“Sebaliknya, saya tidak mengerti mengapa Anda tiba-tiba bertingkah seperti ini. Bukankah Anda mengatakan kemarin bahwa Anda hanya mengikuti perintah raja? Orang-orang ini telah menjadi vassals saya dan memiliki hak yang sah untuk masuk. Jadi mengapa Anda mencoba menghentikan mereka?” (Bjorn Yandel)

Ketika saya keluar dengan rasa malu yang terang-terangan seperti itu, bahkan Rose Knight pun tidak bisa membantahnya.

Sudah waktunya untuk menerapkan tekanan yang kuat.

Oleh karena itu… (Bjorn Yandel)

“Wanita manusia, pilih salah satu.” (Bjorn Yandel)

“…?” (Rose Knight)

“Jika kau akan membuat penilaian sendiri, maka lakukanlah.” (Bjorn Yandel)

Saya merendahkan suara dan melanjutkan.

“Jika kau akan menjadi alat, maka bertingkahlah seperti itu.” (Bjorn Yandel)

Itu adalah nasihat Barbarian untuk bertingkah seperti alat jika kau adalah salah satunya.

Rose Knight yang mendengarnya tidak menunjukkan perubahan ekspresi tertentu.

Tapi, saya bertanya-tanya apakah dia mendengarkan nasihat itu sendiri.

“…” (Rose Knight)

“…” (Bjorn Yandel)

Dalam keheningan yang canggung, di mana bahkan para knight yang berdiri di depan pos pemeriksaan mengarahkan mata mereka dengan gugup, wanita yang tetap diam untuk waktu yang lama akhirnya membuka bibirnya.

“Baron…” (Rose Knight)

“Baron?” (Bjorn Yandel)

“… Anda akan menyesali pilihan hari ini.” (Rose Knight)

Ha, saya bertanya-tanya apa yang akan dia katakan.

Secara kebetulan, ini juga merupakan kalimat yang familiar.

Orang selalu mengatakan hal-hal seperti itu, merencanakan masa depan, ketika hal-hal tidak berjalan sesuai keinginan mereka.

“Oh, apakah kau seorang peramal, bukan knight?” (Bjorn Yandel)

Saat saya menyindirnya untuk terakhir kalinya, wanita itu menatap saya dengan mata penuh kebencian dan kemudian berbicara kepada para knight.

“… Semuanya, beri jalan!” (Rose Knight)

Fiuh, saya telah melewati satu rintangan untuk saat ini.

***

Zona 4, bagian dari kota komersial Commelby.

Tempat ini awalnya merupakan area dengan banyak toko dan orang berlalu lalang ke mana pun Anda pergi, tetapi Zona 4 yang kami masuki melalui pos pemeriksaan terlihat sama sekali berbeda dari biasanya.

Semua toko ditutup, dan tidak ada satu pun orang yang terlihat berlalu lalang.

“Wanita manusia, situasi apa yang terjadi di sini?” (Bjorn Yandel)

“… Zona 4 telah ditutup sementara demi keselamatan subjek.” (Rose Knight)

“Zona lain apa yang telah ditutup?” (Bjorn Yandel)

“Hanya Zona 4 yang telah ditutup.” (Rose Knight)

Untuk sesaat, itu adalah sesuatu yang membuat saya meragukan telinga saya.

“… Apa?” (Bjorn Yandel)

Kata-kata Rose Knight tidak masuk akal.

Zona 3, yang berbatasan dengan Zona 13 yang diduduki Noark, dan Zona 5, yang berbatasan dengan Zona 7, belum ditutup… (Bjorn Yandel)

‘Jadi hanya Zona 4, yang berbatasan dengan Bifron, yang telah ditutup? Demi keselamatan?’ (Bjorn Yandel)

Tidak mudah untuk menerima, tetapi bahkan ketika saya meminta detail, saya tidak bisa mendapatkan jawaban yang tepat.

“Dengarkan sisanya dari Chancellor. Seperti yang Anda katakan, Baron, saya bukan orang yang membuat penilaian.” (Rose Knight)

“Chancellor? Apakah kita akan bertemu Chancellor sekarang?” (Bjorn Yandel)

“Itu benar.” (Rose Knight)

Setelah itu, tidak peduli apa yang saya tanyakan, dia hanya mengulangi bahwa saya harus pergi dan bertanya kepadanya sendiri, jadi percakapan berakhir di sana.

Setelah tiba di plaza Zona 4, kami mendirikan tempat penampungan untuk penduduk Bifron dan mereka dari Zona 7.

Mereka mengatakan kepada kami bahwa kami akan membutuhkan waktu untuk memutuskan perlakuan kami, jadi kami harus tinggal di sini sampai saat itu?

“Haa…” (Bjorn Yandel)

“… Ini adalah pertama kalinya dalam hidup saya saya melihat plaza begitu kosong.” (Amelia)

Yah, tetap saja, melihat orang-orang, mereka tampaknya tidak tidak nyaman dengan perlakuan Keluarga Kerajaan.

Haruskah saya katakan mereka hanya berpikir itu sudah diharapkan?

“Baron, ikuti saya. Chancellor sedang menunggu.” (Rose Knight)

“… Saya akan kembali. Emily, Bersil. Kalian berdua jaga baik-baik di sini.” (Bjorn Yandel)

Setelah situasi di plaza diselesaikan, saya mengikuti Rose Knight.

Tempat yang kami tuju adalah rumah mewah yang terletak tidak terlalu jauh dari plaza.

Dan… (Bjorn Yandel)

“Chancellor akan menghubungi Anda sebentar lagi jika Anda menunggu.” (Rose Knight)

Seperti yang saya duga.

Kali ini lagi, alih-alih Chancellor, ada Crystal Orb komunikasi di ruangan itu, yang mampu melakukan panggilan video.

Vrrr. (Crystal Orb)

Segera setelah Rose Knight pergi dan saya sendirian di ruangan itu, Crystal Orb bergetar.

Ketika saya menekan tombol terima, wajah yang familiar muncul di orb.

[Sudah lama, Baron Yandel.] (Marquis Terserion)

“Sudah lama, Marquis Terserion.” (Bjorn Yandel)

[Sebelum kita masuk ke diskusi utama kita, mohon dipahami bahwa kita tidak bisa bertemu tatap muka.

Sulit untuk meninggalkan pos saya selama situasi perang.] (Marquis Terserion)

Sulit, omong kosong. (Bjorn Yandel)

Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk sampai ke sini dari Imperial Capital Karnon? Dan ini dari seorang pria yang dapat menggunakan lingkaran sihir militer sesuka hati. (Bjorn Yandel)

Itu bahkan tidak layak untuk dicibir, tetapi kata-kata yang berbeda dari perasaan saya yang sebenarnya mengalir keluar dari mulut saya.

“Saya mengerti. Dan saya tidak terlalu kesal, jadi jangan khawatir tentang itu.” (Bjorn Yandel)

[Saya berterima kasih Anda mengatakannya begitu.] (Marquis Terserion)

“Jadi, apakah pasukan ekspedisi yang pergi ke Underground First Floor semuanya kembali dengan benar?” (Bjorn Yandel)

[Mereka semua telah kembali dengan selamat ke kota dan telah menyelesaikan laporan mereka tentang ekspedisi.

Berkat merekalah kami dapat mengetahui Anda berada di Zona 7.] (Marquis Terserion)

“Hmm… jadi begitu.” (Bjorn Yandel)

Saya tidak suka mukadimah yang panjang, tetapi kali ini ada banyak informasi yang bisa didapat melaluinya, jadi saya memutuskan untuk melanjutkan.

“Lalu bagaimana Anda tahu kami berada di Bifron?” (Bjorn Yandel)

[Kami mendengarnya melalui agen yang diam-diam menyusup ke Zona 7. Saya dengar Anda menyatakan di depan semua orang bahwa Anda akan pergi ke Bifron… Mengapa Anda melakukan itu? Saya dengar mereka bilang mereka akan membiarkan kalian semua pergi begitu saja.] (Marquis Terserion)

Itu adalah salah satu pertanyaan yang saya harapkan, jadi saya menjawab tanpa ragu.

“Bagaimana saya bisa percaya bahwa mereka akan membiarkan kami pergi begitu saja? Selain itu, setelah berbicara dengan mereka, saya melihat tanda-tanda bahwa mereka mencoba melakukan sesuatu yang mencurigakan menggunakan Bifron.” (Bjorn Yandel)

[Mencurigakan? Apakah Anda menemukan sesuatu di sana?] (Marquis Terserion)

“Saya menyelidiki selama beberapa hari, tetapi sayangnya, saya belum menemukan apa pun.” (Bjorn Yandel)

[Begitu… Bagaimanapun, karena itu datang dari Anda, Baron, saya akan menyampaikan informasi bahwa Pasukan Noark merencanakan sesuatu yang terkait dengan Bifron ke ruang strategi.] (Marquis Terserion)

“Oh, kalau begitu itu melegakan.” (Bjorn Yandel)

Keheningan sejenak jatuh setelah kata-kata saya, dan saya dengan hati-hati menanyakan sesuatu yang diam-diam membuat saya penasaran.

“Apa yang terjadi pada Saintred?” (Bjorn Yandel)

[Sir Saintred juga aman.

Berkat Supernatural Ability uniknya, dia bisa bangun dengan selamat dan kami mendengar tentang apa yang terjadi di sana.] (Marquis Terserion)

Benar, jadi Kepala Desa juga kembali hidup-hidup. (Bjorn Yandel)

Akan lebih baik jika beberapa masalah terjadi dan dia mati saja. (Bjorn Yandel)

[Omong-omong, saya dengar setelah apa yang terjadi pada Sir Saintred, Andalah, Baron, yang memimpin pasukan ekspedisi?] (Marquis Terserion)

“Ah, itu terjadi begitu saja. Kami semua harus keluar hidup-hidup, bagaimanapun juga.” (Bjorn Yandel)

[Bagus sekali.

Bagus sekali.

Anda telah memberikan layanan yang hebat.] (Marquis Terserion)

“Oh, kalau begitu apakah promosi gelar saya mungkin?” (Bjorn Yandel)

[… Terlalu dini untuk membahas itu.

Pembagian hadiah untuk pasukan ekspedisi direncanakan untuk suatu hari nanti, tetapi kita berada dalam situasi perang sekarang, bukan?] (Marquis Terserion)

Sederhananya, itu berarti penyelesaian Merit Points hanya akan mungkin setelah invasi Noark berakhir.

Namun, ini adalah alasan yang cukup bisa dimengerti, jadi saya tidak banyak bicara.

‘Bagaimanapun, ini seharusnya cukup mukadimah…’ (Bjorn Yandel)

Sudah waktunya untuk sampai ke poin utama.

Namun, saat saya hendak membuka mulut dengan pemikiran itu, Chancellor menyebutkannya terlebih dahulu.

[Ngomong-ngomong.

Saya dengar Anda menerima penduduk Bifron sebagai vassals Anda….] (Marquis Terserion)

Melihat orang tua ini yang suka mukadimah bertingkah seperti ini, dia pasti cemas.

[Apakah Anda punya niat untuk mengirim mereka kembali?] (Marquis Terserion)

“Mengirim mereka kembali? Apakah saya melakukan sesuatu yang salah secara hukum?” (Bjorn Yandel)

[Tidak, bukan itu.

Tapi… dari perspektif kami, itu bukan perkembangan yang sangat kami sambut bagi mereka semua untuk keluar.

Anda seorang bangsawan, jadi Anda harus mengerti, bukan?] (Marquis Terserion)

Anda harus mengerti sebagai seorang bangsawan.

Mengartikan kata-kata ini, itu juga menyiratkan bahwa sekarang saya adalah seorang bangsawan, saya harus meninggalkan perasaan pribadi dan bertindak untuk kepentingan Keluarga Kerajaan.

“Yah, jika saya mendengar itu sebelumnya, mungkin, tapi sekarang agak terlambat. Saya sudah menerima mereka sebagai vassals, jadi apa yang bisa saya lakukan?” (Bjorn Yandel)

[Itu masalah Anda mengusir mereka, bukan?] (Marquis Terserion)

“Maaf, tapi saya bukan tipe yang mengatakan hal-hal kasar kepada orang-orang, jadi itu akan sulit.” (Bjorn Yandel)

[… Anda?] (Marquis Terserion)

Mendengar jawaban saya, Chancellor tertawa hampa, seperti orang yang mendengar sesuatu yang sama sekali tidak masuk akal.

Astaga, saya sangat halus dan tertutup. (Bjorn Yandel)

“Bagaimanapun, jika itu tidak ilegal, maka masalah ini diselesaikan. Mari kita berhenti membicarakannya. Itu sudah berakhir.” (Bjorn Yandel)

[… Baron, saya mengatakan ini karena khawatir pada Anda.] (Marquis Terserion)

Khawatir, omong kosong. (Bjorn Yandel)

Dia mungkin akan menjadi orang yang paling bahagia jika dia mendengar saya mati di suatu tempat. (Bjorn Yandel)

“Saya menghargai kekhawatiran itu, tetapi saya akan menilai dan menanganinya sendiri.” (Bjorn Yandel)

[… ] (Marquis Terserion)

“Jadi, apa yang Anda rencanakan tentang Bifron?” (Bjorn Yandel)

Jika pembuangan penduduk adalah poin utama bagi Marquis, bagian ini adalah poin utama bagi saya.

Apa yang Keluarga Kerajaan berniat lakukan dengan Bifron?

[Saya tidak bisa sembarangan mengungkapkan informasi militer kepada orang luar, tetapi itu bukan cerita untuk disembunyikan dari Anda, seorang Baron.

Dan saya yakin Anda sudah mengantisipasinya sampai batas tertentu.] (Marquis Terserion)

“Jika Anda mengatakan saya memprediksinya…” (Bjorn Yandel)

[Itu benar.

Kami akan meledakkan seluruh Bifron.

Saat Pasukan Noark bersembunyi di dalamnya.] (Marquis Terserion)

Dia berbicara dengan nada tenang, tetapi isinya tanpa akhir dingin dan kejam.

Memiliki rencana untuk meledakkan seluruh Bifron, namun menyuruh saya mengirim penduduk Bifron kembali ke kampung halaman mereka.

‘… Apa yang sebenarnya dipikirkan orang-orang ini tentang kehidupan manusia?’ (Bjorn Yandel)

Itu sekali lagi membuat saya berpikir betapa barbar dunia ini, tetapi pada akhirnya, dari kejauhan, saya mungkin akan menjadi orang yang serupa. (Bjorn Yandel)

Selain itu, itu bukan kekhawatiran untuk dipikirkan dalam situasi saat ini. (Bjorn Yandel)

“Tunggu sebentar, Anda berencana memancing Noark? Apakah Anda tahu apa yang mereka coba lakukan di Bifron?” (Bjorn Yandel)

[Kami juga tidak tahu.

Namun, kami memprediksi mereka akan melarikan diri ke sana jika kami terus memberikan tekanan.] (Marquis Terserion)

Marquis mengatakan dia tidak tahu, tetapi saya tidak berniat mempercayainya secara naif.

Melihat pengerahan pasukan mereka, baik Keluarga Kerajaan maupun Noark tidak melakukan gerakan normal.

‘Sebuah rahasia yang tidak bisa dia katakan kepada saya…’ (Bjorn Yandel)

Ini hanya membuat saya semakin penasaran. (Bjorn Yandel)

[Bagaimanapun, itulah sebabnya.

Kami mencoba mengeluarkan Anda secepat mungkin setelah mendengar Anda berada di Bifron.] (Marquis Terserion)

Terus terang, saya bahkan tidak mengerti bagian ini.

Jika saya berada di posisi Marquis, saya merasa seperti akan mengelompokkan mereka dengan para bajingan Noark dan meledakkan mereka semua. (Bjorn Yandel)

Mengapa dia mencoba menyelamatkan saya juga? (Bjorn Yandel)

Pertanyaan itu, secara kebetulan, dapat diselesaikan, setidaknya sebagian, melalui percakapan yang diikuti.

[Ah, kalau dipikir-pikir, saya belum menyebutkan ini.

Saya dengar Anda memiliki sebagian besar item yang diperoleh saat menjelajahi Underground First Floor?] (Marquis Terserion)

“Ah, saya punya.” (Bjorn Yandel)

[Anda punya…?] (Marquis Terserion)

Marquis memiringkan kepalanya pada penggunaan kata lampau saya, tetapi mungkin berpikir itu adalah kesalahan komunikasi sederhana, dia melanjutkan tanpa bertanya lagi.

[Tinggalkan hasil dari ekspedisi di ruangan ini ketika Anda pergi nanti.

Mereka semua adalah aset berharga Keluarga Kerajaan, dan hal-hal yang Anda butuhkan akan menjadi milik Anda setelah hadiah dibagikan.] (Marquis Terserion)

Begitu saya mendengar kata-kata itu, saya menundukkan kepala.

Dan untuk alasan yang bagus. (Bjorn Yandel)

Harta rampasan perang yang diperoleh dari Underground First Floor.

Saya tidak pernah membayangkan mereka akan mencoba menyelamatkan saya karena ini… (Bjorn Yandel)

[… Tapi mengapa Anda tiba-tiba menundukkan kepala?] (Marquis Terserion)

Karena saya pikir akan sulit untuk mengelola ekspresi saya jika mata kami bertemu. (Bjorn Yandel)

“… Saya minta maaf, Marquis.” (Bjorn Yandel)

Saya menggunakannya semua. (Bjorn Yandel)