BHDGB-Bab 620

Bab 620: Kembali Penuh Kemenangan (3)

Monster sintetik yang dibuat dengan memasukkan Magic Stone ke dalam perangkat. (Yandel)

Dan Essence yang dibuat khusus yang dapat diperoleh dengan mengalahkan monster sintetik itu. (Yandel)

Ada satu karakteristik yang kami ketahui tentang Essence ini. (Yandel)

Magic Stone yang dimasukkan ke perangkat A bertanggung jawab atas bagian statistik dari Essence yang dibuat khusus. (Yandel)

Untuk perangkat B, itu adalah Passive. (Yandel)

Dan perangkat C bertanggung jawab atas Active. (Yandel)

Ah, sebagai informasi, ini adalah informasi yang dapat kami ketahui sebagai hasil penelitian kami, yang bahkan melibatkan pemberian langsung kepada anggota Exploration Force yang telah mendapatkan setidaknya satu level setelah turun ke Lantai Pertama Bawah Tanah… (Yandel)

Tidak seperti statistik dasar atau Passive yang sudah pasti, tidak jelas Skill Active mana yang akan dipilih. (Yandel)

Mungkin karena itu, warna Essence juga ditentukan oleh Active. (Yandel)

“Jadi… yang ini memiliki statistik Goblin, kemampuan pasif Troll, dan karena berwarna biru, itu pasti memiliki [Ground Eruption] dari Iron Hill Pursuer.” (Raven)

Raven, yang telah mengamati dan mencatat setiap pemanggilan, memberitahuku detailnya segera setelah Essence jatuh. (Yandel)

Dan bahkan tanpa menunggu izinku, dia memasukkan Essence ke dalam botol kecil dan menempelkan label. (Yandel)

Maksudku, nilai penelitiannya adalah satu hal. (Yandel)

Tapi tidak ada anggota di ekspedisi kami yang ingin mengonsumsi yang satu ini. (Yandel)

Sejak awal, tidak banyak orang yang bangun, dan bahkan mereka pun sudah menggunakan slot Essence mereka untuk eksperimen. (Yandel)

Mereka mungkin harus melepas Essence mereka segera setelah mereka keluar. (Yandel)

“Baiklah, mari kita lanjutkan pencarian!” (Yandel)

Kami telah memanggil monster dan melakukan penelitian di waktu luang, tetapi ini adalah yang terakhir. (Yandel)

Kami fokus mencari rekan-rekan kami yang terperangkap di suatu tempat di labirin rel. (Yandel)

Essence yang dibuat khusus. (Yandel)

Mereka adalah keberadaan yang cukup menarik untuk membuat mata Penjelajah mana pun berputar, tetapi untuk mengumpulkan Essence yang dibuat khusus ini dengan benar, kami harus menemukan rekan-rekan kami terlebih dahulu. (Yandel)

Ada beberapa alasan selain khawatir tentang mereka. (Yandel)

‘Pertama-tama, sulit dengan anggota kami saat ini.’ (Yandel)

Tingkat kesulitan berburu monster sintetik ini sangat tinggi. (Yandel)

Itu bisa dimengerti, karena mereka tidak memiliki statistik yang setara dengan Essence yang bisa kau dapatkan dari memburu mereka. (Yandel)

Statistik dasar yang sepertinya merupakan kombinasi dari ketiga monster. (Yandel)

Passive dari ketiga monster. (Yandel)

Dan semua Active dari ketiga monster… (Yandel)

Monster sintetik yang dibuat dengan memasukkan tiga monster Rank Kesembilan, tentu saja, jauh lebih kuat daripada monster Rank Kesembilan biasa. (Yandel)

Meskipun akan ada variasi tergantung pada sinergi kombinasinya. (Yandel)

‘Umumnya, itu rata-rata rank +2.’ (Yandel)

Tergantung pada sinergi, bisa jadi +3. Tidak, bahkan bisa jadi +4. (Yandel)

Yah, karena itu adalah kombinasi sinergis, Essence yang bisa kau peroleh dalam kasus seperti itu akan memiliki nilai yang jauh lebih tinggi. (Yandel)

‘…

Ini agak mengecewakan.’ (Yandel)

Mataku sempat berputar pada penemuan Essence buatan khusus yang sulit dipercaya, sampai-sampai aku bahkan menghentikan pencarian untuk fokus pada penelitian, tetapi berkat penalti ini, aku sedikit tenang. (Yandel)

Itu pasti jackpot, tetapi haruskah kukatakan itu tidak cukup untuk membuatku berlayar mulus sepanjang sisa hidupku? (Yandel)

‘Bahkan dengan statistik yang mampu membuka Gate of the Abyss, tiga monster Rank 1 akan sulit.’ (Yandel)

Menurut pendapatku, bahkan jika seluruh Exploration Force berkumpul, akan sulit untuk memburu monster sintetik Rank 2. (Yandel)

Rank 3 tampaknya agak bisa dikelola, tapi… (Yandel)

‘Akan ada beberapa korban.’ (Yandel)

Pada akhirnya, untuk mendapatkan Essence yang dibuat khusus ini, kau harus memiliki statistik yang jauh lebih tinggi daripada rank Essence itu sendiri. (Yandel)

Oleh karena itu… (Yandel)

‘Meskipun itu adalah Core Essence, ini lebih tentang meningkatkan Essence berperingkat rendah atau menggabungkannya menjadi satu untuk menghemat slot Essence.’ (Yandel)

Singkatnya, ini bisa dikatakan sebagai fungsi sebenarnya dari perangkat ini. (Yandel)

Yah, Essence tingkat tinggi juga bisa dimanfaatkan dengan mencampurnya secara tepat dengan monster tingkat rendah. (Yandel)

‘Masalahnya adalah monster untuk sintesis…’ (Yandel)

Fakta bahwa sebagian besar monster di pabrik adalah rank rendah. (Yandel)

Ini sendiri bukanlah masalah besar. (Yandel)

Karena pabrik ini adalah tempat di mana kau dapat membongkar, menggabungkan, dan memecah semuanya. (Yandel)

Jika kita memasukkan Magic Stone yang kita miliki ke dalam perangkat, monster tercipta di rel, jadi kita bisa menggunakannya untuk memastikan Magic Stone siapa itu. (Yandel)

Juga, monster yang dibuat dengan cara itu tidak akan pernah meninggalkan rel kecuali diserang lebih dulu, jadi jika kau menunggu dengan tenang, ia akan berputar sekali dan mencapai perangkat yang mengubahnya kembali menjadi Magic Stone. (Yandel)

‘Tetapi jika kita membiarkan rel berjalan, pencarian akan sulit.’ (Yandel)

Secara keseluruhan, itu berarti membangunkan rekan-rekan kita adalah prioritas… (Yandel)

Satu hari, dua hari, tiga hari, empat hari… (Yandel)

Waktu berlalu dengan cepat, dan akhirnya, berita yang telah kami tunggu-tunggu tiba. (Yandel)

“K-kami menemukannya!”

Kami menemukan ruangan tersembunyi. (Yandel)

***

Ruang tunggu yang hanya bisa kami lihat melalui CCTV ruang kontrol. (Yandel)

Setelah melawan arah rel dan mencari di mana-mana, kami akhirnya menemukan tempat di mana rekan-rekan kami terperangkap. (Yandel)

“Uh… di mana ini…?”

“A-aku hidup…!!”

Bagian dalam ruangan menjadi sibuk saat orang-orang bangun satu per satu menggunakan Crown of Anguish. (Yandel)

“Benda apa ini, hiasan kepala ini? Sepertinya aku belum pernah melihatnya seumur hidupku…”

“…Itu adalah alat ajaib yang dimiliki Tuan Yandel. Aku juga tidak tahu detailnya. Kau harus bertanya langsung padanya.”

Sesekali, para Mage bertanya tentang mahkota itu, tetapi aku hanya mengabaikannya secara samar. (Yandel)

Berkat tidak ada seorang pun di sekitar saat aku mendapatkan mahkota ini, aku bisa mengeluarkannya dan menggunakannya seperti ini tanpa menimbulkan kecurigaan. (Yandel)

Apa yang bisa mereka lakukan jika kukatakan aku memilikinya selama ini? (Yandel)

“Pak Tua…” (Yandel)

“Bjorn!” (Old Man)

Bagaimanapun, dengan menemukan ruangan ini, aku akhirnya bisa bersatu kembali dengan rekan-rekanku yang terpisah. (Yandel)

“Bagaimana tubuhmu? Kau baik-baik saja? Kau tidak terluka atau merasa aneh di mana pun?” (Yandel)

“Tidak, aku baik-baik saja. Jangan khawatir. Bagaimana denganmu, Pak Tua?” (Old Man)

Meskipun mereka sudah lama tidak sadarkan diri, itu adalah kelegaan besar bahwa tidak ada anggota Anabada Clan yang memiliki masalah dengan tubuh mereka. (Yandel)

Tapi itu tidak terjadi pada semua orang. (Yandel)

“…Salah satu Essence-ku tidak merespons.”

“Hah? Aku juga! Sama di sini!”

Beberapa anggota Exploration Force mengeluhkan gejala aneh, dan mereka memiliki satu kesamaan. (Yandel)

Yaitu bahwa mereka adalah orang-orang yang telah diseret ke pabrik sebelumnya, diubah menjadi Magic Stone sekali, dan kemudian dikembalikan. (Yandel)

Namun, hal aneh di sini adalah… (Yandel)

“Aku—aku baik-baik saja, lho.”

Ada mereka yang, meskipun diubah menjadi Magic Stone sama, tidak menunjukkan kelainan. (Yandel)

Oleh karena itu, semua Mage berkumpul untuk memeriksa tubuh mereka… (Yandel)

“Tingkat spiritual mereka telah turun satu tahap. Itulah mengapa Essence yang paling baru diperoleh menjadi tidak merespons.”

“Lalu bagaimana dengan yang lain?”

“Kami menduga itu adalah penurunan Merit Points. Mereka yang tingkatnya turun memiliki kesamaan baru saja dipromosikan belum lama ini.”

Memang, mereka yang tidak menerima penalti penurunan level adalah mereka yang sudah lama berlalu sejak mereka naik level. (Yandel)

‘Penalti pengurangan Experience Points…’ (Yandel)

Setelah penyelidikan sebab akibat yang terperinci, jumlah yang dikurangi diperkirakan sekitar 1.000 EXP. (Yandel)

“Tunggu sebentar, apa yang akan terjadi padaku kalau begitu? Aku sudah mengumpulkan sebagian besar Merit Points dari monster di bawah Rank Ketiga…”

“Kalau begitu mulai sekarang, kau harus mengincar monster Rank Ketiga ke atas.”

“Apa! Dengan satu Essence hilang!”

“…Karena tidak ada cara lain.”

Dari perspektifku yang mengincar level maksimal, orang-orang ini yang telah menjadi karakter yang hancur menyatakan frustrasi mereka seolah-olah dunia mereka telah menjadi gelap. (Yandel)

Dan itu bukanlah pikiran yang seharusnya kumiliki saat melihat mereka, tapi. (Yandel)

‘Sungguh melegakan.’ (Yandel)

Aku merasakan kelegaan yang mendalam. (Yandel)

Itu bisa dimengerti, karena Amelia termasuk di antara mereka yang telah dibawa. (Yandel)

Jika dia tidak bangun di tengah jalan dan melarikan diri sendiri, itu akan menciptakan kemunduran besar dalam rencana masa depan kami. (Yandel)

Karena tujuan kami bukan untuk menetap di Lantai Ketujuh atau Kedelapan dan hanya mencari nafkah. (Yandel)

“Wakil Komandan, kau bawa orang-orang yang tersisa dan pindah ke bawah tanah di bawah. Raven akan memberitahumu semua yang perlu kau lakukan.” (Yandel)

Setelah kebingungan sedikit mereda, aku langsung memberi perintah. (Yandel)

“Emily, kau pergi ke ruang kontrol, hidupkan kembali relnya, lalu kembali ke sini.” (Yandel)

“Aku akan segera kembali.” (Emily)

“Pemimpin Investigasi, kau akan tetap di sini dan memimpin tim investigasi dengan tim pencari untuk menyelidiki setiap sudut ruangan ini. Jika inderaku benar, ada sesuatu yang tersembunyi di sini juga.” (Yandel)

“…Aku akan melakukannya.”

Oke, itu saja semua perintah segera untuk saat ini. (Yandel)

“Sven Parab.” (Yandel)

Aku menghentikan pria yang mencoba turun ke bawah tanah bercampur dengan pasukan utama. (Yandel)

“Ya?” (Sven Parab)

“Bagaimana tubuhmu?” (Yandel)

“Ah, ya… aku tidak punya masalah sama sekali.” (Sven Parab)

“Itu melegakan. Maukah kau mengikutiku sebentar? Ada sesuatu yang ingin kubicarakan hanya berdua.” (Yandel)

Itu bukanlah percakapan yang harus dilakukan di mana ada orang lain hadir, jadi aku membawanya ke tempat yang sepi. (Yandel)

Dan… (Yandel)

“Ini adalah sesuatu yang hanya diketahui beberapa orang, jadi kau harus sangat berhati-hati dengan kata-katamu. Mengerti?” (Yandel)

Aku mencoba menakutinya sebelum memulai cerita, tetapi sepertinya itu memiliki efek sebaliknya karena dia memasang ekspresi bermasalah. (Yandel)

“Uh… kalau begitu mungkin lebih baik aku tidak mendengarnya…” (Sven Parab)

Hei, mencoba mundur sekarang. (Yandel)

Apa pun itu, menghindarinya terlebih dahulu adalah kebiasaan buruknya, jika itu bisa disebut begitu. (Yandel)

“Ini adalah masalah di mana aku harus mendengar pendapatmu, jadi dengarkan saja. Ini adalah perintah.” (Yandel)

“…Ya. Aku akan mendengarkan dengan saksama.” (Sven Parab)

Baru setelah aku mengaktifkan Barbarian Commander Mode, pria itu mengubah ekspresinya dan mengambil posisi untuk percakapan. (Yandel)

Segera, aku melihat sekeliling, merendahkan suaraku, dan menceritakan kisah Director yang kutemui di ruang kontrol. (Yandel)

Tentu saja, tidak perlu menjelaskan cerita tentang Hamsik atau semua percakapan yang kami lakukan saat itu. (Yandel)

Hanya berbicara tentang poin-poin utama, ini adalah semuanya. (Yandel)

“Jadi kau mengatakan dia memperingatkan bahwa jika kita tidak meninggalkan tempat ini dalam waktu setengah tahun, kita akan berada dalam masalah besar…” (Sven Parab)

“Itu benar. Dia bilang sesuatu akan muncul ketika saat itu tiba. Dia bilang akan sulit bagi bahkan lima dari kita untuk keluar hidup-hidup.” (Yandel)

“A-aku mengerti…?” (Sven Parab)

Bagaimanapun, penjelasan situasinya sepertinya sudah selesai, jadi sudah waktunya untuk sampai ke poin utama. (Yandel)

“Jadi, bagaimana menurutmu?” (Yandel)

“Ya?” (Sven Parab)

“Aku bertanya bagaimana perasaanmu setelah mendengar semua ini.” (Yandel)

Atas pertanyaanku yang berulang, pria itu, yang sempat linglung sejenak, sedikit membuka mulutnya seolah dia menyadari sesuatu. (Yandel)

“Ah… itu sebabnya kau…” (Sven Parab)

Sepertinya dia mulai menyadari mengapa aku memanggilnya. (Yandel)

Yah, situasi seperti ini sudah terulang beberapa kali. (Yandel)

“Katakan padaku. Apa pendapatmu… tidak, bagaimana perasaanmu? Apakah kau merasa kita harus keluar dari sini dalam waktu itu, seperti yang dikatakan pria itu?” (Yandel)

Pria itu memejamkan mata sejenak seolah-olah untuk berkonsentrasi, lalu menjawab dengan suara meminta maaf. (Sven Parab)

“…Mungkin karena itu cerita masa depan yang terlalu jauh, aku belum merasakan apa-apa.” (Sven Parab)

“Bukankah kau bilang kau tidak ingin memasuki kota sejak awal selama ekspedisi Ice Rock?” (Yandel)

“Ya… itu benar, tapi…” (Sven Parab)

Terhenti oleh pertanyaanku, dia memberikan penjelasan tambahan tentang intuisi yang dia miliki. (Yandel)

Biasanya, kemampuan itu diaktifkan pada titik percabangan terakhir, atau semacamnya? (Yandel)

Tampaknya intuisi diaktifkan hanya pada saat pilihan dapat dibuat. (Yandel)

“Kalau begitu kurasa kita hanya perlu menunggu sambil melakukan apa yang perlu kita lakukan.” (Yandel)

“Aku minta maaf.” (Sven Parab)

“Tidak perlu meminta maaf. Bagaimanapun, jika kau merasakan sesuatu yang aneh nanti, jatuhkan segalanya dan datang temui aku. Mengerti?” (Yandel)

“Ya, aku pasti akan memberitahumu.” (Sven Parab)

Dan begitulah, waktu berlalu dengan cepat sekali lagi. (Yandel)

***

Setelah percakapan dengan goblin, aku menetapkan pedoman. (Yandel)

[Jika kau tidak dapat meninggalkan tempat ini dalam waktu setengah tahun, kau akan berada dalam kesulitan besar.] (Director)

Bahkan jika kata-kata Director benar, untuk saat ini, mari kita lakukan dengan caraku. (Yandel)

Lagipula, bukankah Director juga mengatakan? (Director)

[Itu bukan asumsi yang salah.

Jika seseorang muncul yang membuktikan nilainya, itu juga tugasku untuk memberikan kualifikasi itu.] (Director)

Jika aku bisa mendapatkan kualifikasi sendiri sebelum saat itu, masalahnya hilang bahkan jika kata-kata Director benar. (Yandel)

Alasan untuk membuat kesepakatan yang meresahkan akan hilang. (Yandel)

Oleh karena itu, hal-hal yang kulakukan setelah itu sederhana. (Yandel)

“Commander! Kami menemukan ini di ruangan tempat kami diculik!”

Kami terus menyelidiki, tidak hanya research institute ini. (Yandel)

Menggunakan petunjuk yang diperoleh dari ruangan tersembunyi, kami maju ke ruang baru, dan di sana juga, kami menemukan sesuatu yang lain setelah pencarian menyeluruh. (Yandel)

Dalam prosesnya, kami bahkan menyerbu serigala mekanik yang kami temukan saat pertama kali memasuki research institute, dan ketika petunjuk habis dan kami macet, kami pergi sepenuhnya ke luar temple dan melakukan pencarian eksternal, mengumpulkan informasi tentang Rainbow Island satu per satu. (Yandel)

Juga, pada saat yang sama. (Yandel)

“Permisi! Kau baru saja membuat kesalahan. Monster yang baru saja diubah menjadi Magic Stone. Itu bukan Drake biasa, itu Red Drake.” (Raven)

“Ah, benarkah?”

“Ya. Kau perlu memberi label Magic Stone dengan benar agar tidak timbul masalah nanti, jadi tolong fokus. Jika kau sedikit bingung, tanyakan padaku segera.” (Raven)

Saat melanjutkan ekspedisi, aku juga mengerahkan cukup banyak tenaga kerja ke pabrik bawah tanah. (Yandel)

Itu semacam asuransi. (Yandel)

Senang menggali satu sumur, tetapi terkadang, kau dapat menghindari kehancuran total melalui Rencana B. (Yandel)

Bahkan jika hal yang diperingatkan Director itu benar-benar muncul suatu hari nanti dan kami harus melarikan diri seolah-olah dikejar, aku menilai bahwa kami dapat meminimalkan kerugian jika kami mengamankan Essence yang diperlukan sebelumnya. (Yandel)

‘Bukan berarti itu membutuhkan banyak tenaga kerja, juga.’ (Yandel)

Untuk saat ini, kami hanya menjalankan rel dan menempelkan label pada Magic Stones, dan rencananya adalah mengumpulkan semua anggota dan berburu sekaligus ketika saatnya tiba… (Yandel)

Satu hari, dua hari, tiga hari. (Yandel)

Saat hari-hari yang sibuk tanpa henti menumpuk dan berubah menjadi satu bulan, dua bulan, dan kemudian tiga bulan. (Yandel)

‘…

Ekspedisi benar-benar macet sekarang, haruskah kita mulai?’ (Yandel)

Aku menghentikan ekspedisi Rainbow Island dan kembali ke research institute. (Yandel)

Kemudian, aku mengumpulkan semua anggota di pabrik bawah tanah dan memasukkan Magic Stones ke dalam perangkat. (Yandel)

Clatter. (Sound Effect)

Di perangkat pertama, aku memasukkan Magic Stone Arvet, monster Rank Ketiga yang keterampilannya buruk tetapi memiliki statistik mentah yang luar biasa, untuk mengatur dasarnya. (Yandel)

Clatter. (Sound Effect)

Di perangkat kedua, aku menambahkan Magic Stone Uumdal, monster Rank 4 yang Passive-nya bagus tetapi sisanya sampah, jadi aku tidak bisa memasukkannya ke dalam metode pelatihan Shield Barbarian, sebagai bumbu. (Yandel)

Dan… (Yandel)

Clatter. (Sound Effect)

Di perangkat ketiga, untuk Active, aku memasukkan Magic Stone Orc Hero dengan [Giant Form] untuk menyelesaikannya dengan bersih. (Yandel)

“Tuan Yandel. Seperti yang kubilang sebelumnya, kombinasi ini mungkin total dua puluh satu kali.” (Raven)

“Aku tahu.” (Yandel)

Tolong keluar. (Yandel)