BHDGB-Bab 597

Bab 597: RPG (5)

Sejujurnya, aku tidak pernah menduganya. (Protagonis)

Aku tidak pernah membayangkan knight yang berdiri di tempat eksekusi, menyampaikan kata-kata kaisar kepada kerumunan di plaza, adalah Kepala Desa. (Protagonis)

‘Tidak heran sepertinya mustahil untuk melarikan diri sendirian.’ (Protagonis)

Ternyata itu bukan chapter yang tidak adil, tetapi salah satu di mana aku dimaksudkan untuk menunggu rekan-rekanku menyelamatkanku. (Protagonis)

Swish-! (Kepala Desa)

Kepala Desa melepaskan helmnya dan mengayunkan pedangnya, mengiris tali. (Protagonis)

Teriakan panik meletus dari bawah. (Protagonis)

“Sir Saintred! Mengapa Anda mengkhianati kami…!” (Unknown Knight)

“…Sir?” (Kepala Desa)

“Sepertinya saya memulai sebagai knight dari keluarga bangsawan. Saya akan memberitahu Anda detailnya nanti.” (Kepala Desa)

Mengatakan demikian, Kepala Desa mengalihkan pandangannya dariku dan melihat ke bawah ke plaza. (Protagonis)

Shwaaaaa-! (Protagonis)

Cahaya dari lingkaran sihir yang menutupi plaza tumbuh lebih kuat dengan setiap saat berlalu, dan begitu juga kekacauan yang meletus dari kerumunan ribuan orang. (Protagonis)

“Aaaargh!”

“Minggir!”

“J-jangan dorong! Aaargh!”

Pemandangan neraka yang diciptakan oleh ribuan orang yang berdesakan di ruang sempit, semua mencoba melarikan diri dari plaza sekaligus. (Protagonis)

Kepala Desa melihat ke bawah pada ini dan berkata kepadaku, (Protagonis)

“Ini cukup lucu, bukan? Melihat mereka berjuang untuk bertahan hidup.” (Kepala Desa)

Gumam yang akan membuat psikopat biasa malu. (Protagonis)

Namun, kata-katanya selanjutnya sedikit membingungkan. (Protagonis)

“Dan itu bahkan bukan mantra yang dimaksudkan untuk membunuh.” (Kepala Desa)

“…Itu bukan mantra serangan?” (Protagonis)

“Sir Bersil mengatakan bahwa jika kita menyebabkan pembantaian di sini, kita akan kesulitan menghadapi akibatnya. Tapi itu tidak berarti saya bisa melarikan diri dengan kalian berdua melalui kerumunan besar itu sendirian, kan? Ini adalah mantra yang bisa memecahkan masalah itu. Sangat sulit untuk menyiapkannya.” (Kepala Desa)

“Jadi… mantra macam apa itu?” (Protagonis)

Untuk pertanyaanku, Kepala Desa menjawab dengan senyum yang tidak lagi canggung. (Kepala Desa)

“Anda akan tahu jika Anda melihat.” (Kepala Desa)

Hah, pria ini tidak pernah memberikan jawaban yang jelas. (Protagonis)

“Ngomong-ngomong, apa kau baik-baik saja?” (Kepala Desa)

“Jangan khawatir. Aku tidak akan menahanmu saat tiba waktunya untuk bertarung.” (Protagonis)

“Itu melegakan, tapi… kurasa tidak akan ada pertarungan.” (Kepala Desa)

“Tidak ada pertarungan…?” (Protagonis)

“Oh, sepertinya sudah siap sekarang.” (Kepala Desa)

Kepala Desa sekali lagi melewatkan jawaban dan memalingkan muka dariku. (Protagonis)

Dan pada saat itu. (Protagonis)

Flash—!! (Protagonis)

Kilatan cahaya besar menyelimuti seluruh kota. (Protagonis)

Cahaya yang begitu intens hingga menyebabkan rasa sakit tajam melalui retinaku. (Protagonis)

Ketika cahaya perlahan memudar dan penglihatanku kembali, aku akhirnya mengerti sifat mantra itu. (Protagonis)

“Apa yang Anda lakukan? Ayo pergi. Semua orang menunggu Anda.” (Kepala Desa)

Plaza, yang tadinya merupakan pemandangan kekacauan, kini kosong. (Protagonis)

***

Itu adalah mantra teleportasi. (Protagonis)

Tidak, haruskah aku menyebutnya mantra multi-teleportasi? (Protagonis)

Hmm… itu juga tidak sepenuhnya menjelaskannya. (Protagonis)

Kapasitas maksimum untuk mantra multi-teleportasi adalah dua puluh orang. (Protagonis)

Mustahil untuk mengirim ribuan orang pergi sekaligus seperti itu. (Protagonis)

Tapi… (Protagonis)

‘Meskipun, sesuatu yang serupa pernah terjadi sekali sebelumnya.’ (Protagonis)

Itu terjadi di kota bawah tanah Noark. (Protagonis)

Seorang lelaki tua misterius, yang diperkirakan adalah Auril Gavis, telah mengambil lebih dari sepuluh ribu orang dan melarikan diri dari pengepungan Keluarga Kerajaan dalam sekejap. (Protagonis)

Aku hanya pernah mendengarnya, tidak melihatnya sendiri, tetapi… (Protagonis)

Jika itu terungkap di depan mataku, mungkin akan terasa seperti ini. (Protagonis)

“Ayo masuk ke dalam.” (Kepala Desa)

Mengikuti Kepala Desa, kami tiba di tempat berlindung di pinggiran kota. (Protagonis)

Thud-! (Protagonis)

Memasuki rumah kosong itu, kami turun tangga tersembunyi di lantai, dan baru saat itulah kami bisa melepaskan jubah yang menyembunyikan wajah kami. (Protagonis)

“Kau bilang semua orang menunggu?” (Protagonis)

“Sepertinya mereka belum datang. Mereka akan berada di sini jika kita menunggu sebentar, jadi duduk dan istirahatlah.” (Kepala Desa)

“Erwen, apa kau terluka di mana saja?” (Protagonis)

“Aku baik-baik saja.” (Erwen Fornachi di Tersia)

Aku pertama-tama menyuruh Erwen duduk di kursi dan memeriksa kondisinya. (Protagonis)

Setelah memastikan dia baik-baik saja, aku berbicara dengan Kepala Desa. (Protagonis)

Aku sudah sangat penasaran sejak tadi. (Protagonis)

“Mengapa kau menggunakan mantra teleportasi pada musuh? Akan jauh lebih efisien untuk menggunakannya pada kita.” (Protagonis)

Terus terang, aku lebih ingin tahu tentang ini daripada bagaimana dia bisa merapal mantra teleportasi skala besar seperti itu. (Protagonis)

Kepala Desa menjawab dengan mudah, seolah itu bukan apa-apa. (Kepala Desa)

“Anda tidak tahu? Sihir tidak bekerja pada penyihir. Jika itu hanya Anda, mungkin, tetapi untuk melarikan diri dengan kalian berdua, ini adalah satu-satunya cara.” (Kepala Desa)

Hmm, jadi itu alasannya. (Protagonis)

Itu pertama kalinya aku mendengar bahwa sihir tidak bekerja padanya. (Protagonis)

“Apakah ada informasi yang perlu kau sampaikan sebelum dua orang itu tiba?” (Protagonis)

“Tidak juga.” (Kepala Desa)

“Kalau begitu mari kita tunggu sebentar. Kita bisa mengejar semua hal setelah itu.” (Protagonis)

Aku tidak punya hobi mengulangi percakapan yang sama, jadi aku mengikuti kata-kata Kepala Desa dan beristirahat sebentar. (Protagonis)

Dan setelah beberapa waktu berlalu… (Protagonis)

“Permintaan maaf saya. Saya merasa seseorang mengikuti kami, jadi saya mengambil jalan memutar dan sedikit terlambat.” (Gahwin Bersil)

Gahwin Bersil, salah satu anggota Rift ini, telah tiba. (Protagonis)

Dia melirik Erwen dan aku sebelum berbicara dengan hati-hati. (Protagonis)

“Lebih penting lagi… Baron, apa Anda Baron?” (Gahwin Bersil)

“Itu pertanyaan yang aneh.” (Protagonis)

“Haha, Anda benar-benar Baron. Sungguh melegakan.” (Gahwin Bersil)

Percakapan yang diwarnai dengan rasa canggung. (Protagonis)

“Apa maksudmu, Baron yang asli?” (Protagonis)

“Ah, sampai sekarang, Baron bertingkah seperti orang yang sama sekali berbeda. Dia bahkan tidak tahu ini di dalam Rift—.” (Gahwin Bersil)

“Haha, sepertinya semua orang sudah datang sebelum saya.” (Iden Hesteia)

Saat itu, anggota terakhir Rift ini tiba. (Protagonis)

High Priest dari Reatlas Church, Iden Hesteia. (Protagonis)

“Maaf terlambat. Tidak sulit untuk menyusup, tetapi peralatannya sangat berat sehingga mengepaknya cukup sulit.” (Iden Hesteia)

Mengatakan demikian, High Priest mengambil tas dimensi saku di punggungnya, membalikkannya, dan mengocoknya keluar. (Protagonis)

Clatter, clatter, clatter. (Protagonis)

Item yang tumpah seperti air terjun, menutupi sebagian besar lantai, tidak lain adalah peralatanku. (Protagonis)

Hah, aku khawatir tentang bagaimana mendapatkan semuanya kembali, tetapi memikirkan mereka telah menyisihkannya secara terpisah. (Protagonis)

“Saya sudah memeriksa beberapa kali, jadi seharusnya tidak ada yang hilang… tetapi untuk jaga-jaga, Baron harus memeriksa sekali lagi.” (Iden Hesteia)

Aku buru-buru berlari, mengenakan perlengkapan yang perlu kukenakan, dan menyimpan sisanya. (Protagonis)

Untungnya, tidak ada yang hilang. (Protagonis)

Meskipun aku adalah Barbarian yang mengikuti Ancestral Spirits, kali ini aku tidak bisa tidak mengatakannya. (Protagonis)

“Semoga Star at Twilight membimbing kita…” (Protagonis)

“Haha, melihat Baron begitu bahagia membuat saya tersenyum juga.” (Iden Hesteia)

“Sekarang semua orang ada di sini, mari kita ke intinya.” (Kepala Desa)

Kepala Desa mengembalikan suasana menjadi fokus dan bertanya padaku. (Protagonis)

“Jadi, apa yang terjadi pada kalian berdua? Ceritakan semuanya dari awal sampai akhir.” (Kepala Desa)

Erwen dan aku secara singkat merangkum apa yang terjadi di Chapter 1 dan Chapter 2, hingga titik di mana kami bangun di tempat eksekusi. (Protagonis)

Kemudian, tiga lainnya berbagi apa yang telah mereka alami, berbagi informasi. (Protagonis)

Di Chapter 1, setiap orang memiliki titik awal yang berbeda. (Protagonis)

Pertama, untuk merangkum cerita Mage tua Gahwin Bersil. (Protagonis)

“Tempat saya bangun adalah institusi pendidikan sihir. Ada berbagai insiden, tetapi singkatnya, setelah menangkis monster pada hari pelatihan praktis kami, Keluarga Kerajaan memberi saya medali. Dan malam itu, sebuah surat tiba dari kampung halaman saya. Dikatakan bahwa tentara Empire telah menyerang desa, dan adik perempuan saya telah hilang. Pengirimnya… seharusnya teman saya, tetapi itu adalah seseorang yang tidak saya kenal.” (Gahwin Bersil)

Bagaimanapun, begitu dia membaca itu, Chapter 1 berakhir. (Protagonis)

“Itu adalah padang gurun yang luas dengan pasir bertiup di mana-mana. Di situlah kami bertiga bertemu.” (Gahwin Bersil)

Pindah ke Chapter 2, Gahwin dapat bergabung dengan Kepala Desa dan High Priest. (Protagonis)

“Untuk menjelaskan bagian ini, kita perlu menceritakan kisah kita terlebih dahulu.” (Kepala Desa)

Kisah-kisah Kepala Desa dan High Priest juga sederhana. (Protagonis)

Kepala Desa dimulai sebagai knight dari keluarga bangsawan, dan High Priest sebagai Priest milik Temple, masing-masing mengalami peristiwa mereka sendiri. (Protagonis)

Dan… (Protagonis)

“Pada akhirnya, sebuah surat tiba atas nama Sir Bersil. Itu adalah permintaan bantuan, mengatakan adiknya dalam masalah. Dari konteksnya, sepertinya kami bertiga adalah teman dekat.” (Kepala Desa)

Seperti yang diduga, segera setelah mereka membaca surat itu, Chapter 1 berakhir. (Protagonis)

Chapter 2 dimulai dengan mereka bertiga bersama. (Protagonis)

Peristiwa utama Chapter 2 adalah sekelompok pengejar yang diam-diam mengikuti mereka. (Protagonis)

“Mengalahkan mereka tidak terlalu sulit… tetapi ketika kami tiba di titik pertemuan yang disebutkan dalam surat yang diterima Sir Bersil, kalian berdua tidak pernah muncul, tidak peduli berapa lama kami menunggu.” (Kepala Desa)

Saat mereka melanjutkan penantian tanpa akhir mereka di kota gurun yang merupakan titik pertemuan mereka, tentara dari Empire mendatangi mereka. (Protagonis)

“Mereka berbicara kepada Sir Bersil. Mereka mengatakan adiknya adalah makhluk yang akan menghancurkan dunia. Mereka menyuruh kami untuk membantu mereka jika kami ingin menghentikannya.” (Kepala Desa)

Tentu saja, tidak ada pilihan untuk menolak. (Protagonis)

Begitu mereka mendengar kata-kata itu, Chapter 4 dimulai. (Protagonis)

Sejak saat itu, misi chapter itu jelas. (Protagonis)

Ketika Empire memberi perintah, mereka melaksanakannya. (Protagonis)

Chapter 5, Chapter 6, Chapter 7… (Protagonis)

Mereka berpartisipasi dalam perang melawan monster dan mencapai jasa besar. (Protagonis)

Tetapi pada akhirnya, mereka tidak bisa menangkap kami dan bergabung. (Protagonis)

“Kami hampir sampai. Kali ini, kami akhirnya akan menangkap mereka dan bisa berbicara. Setiap kali saya berpikir begitu, sesuatu akan salah seolah-olah oleh sihir, dan kami tidak akan bisa bertemu.” (Kepala Desa)

Meskipun demikian, chapter terus berlanjut ke yang berikutnya, dan setiap kali, waktu berlalu, dan informasi diperbarui. (Protagonis)

Adik perempuan itu dipanggil witch, dan aku adalah pengikutnya. (Protagonis)

Dan dengan demikian, pada saat mereka mencapai Chapter 11. (Protagonis)

“Kami bangun di kota ini. Sejumlah besar pasukan telah mengepung kami. Baru setelah kami menerobos pengepungan mereka dan melarikan diri, kami mengetahui bagaimana hal-hal menjadi seperti ini.” (Kepala Desa)

Witch dan pengikutnya telah ditangkap. (Protagonis)

Oleh karena itu, Empire mencoba membuang mereka. (Protagonis)

“Menjadi jelas apa tujuan dari trial ini.” (Kepala Desa)

Mereka bertiga menyusup ke penjara untuk bertemu kami. (Protagonis)

Tujuannya bukan untuk menyelamatkan kami hari itu, tetapi mereka ingin setidaknya menyampaikan situasinya… (Protagonis)

“Seperti yang saya katakan sebelumnya, Anda yang saya temui saat itu bukanlah Anda. Jadi, saya hanya memberi tahu Anda rencana untuk menyelamatkan Anda pada hari eksekusi dan pergi.” (Kepala Desa)

Situasi setelah itu adalah apa yang terjadi barusan. (Protagonis)

Hari eksekusi yang menentukan tiba, dan kami, yang baru menyelesaikan Chapter 2, bangun di Chapter 11 dan akhirnya bisa bergabung dengan ketiganya. (Protagonis)

Itu adalah cerita tentang apa yang telah terjadi sejauh ini… (Protagonis)

“Namun, ini melegakan bahwa kita tidak terjebak di sini selama lebih dari sepuluh tahun.” (Protagonis)

Pada gumaman singkatku, Gahwin Bersil kesal. (Protagonis)

“Baaaaaron—!” (Gahwin Bersil)

“…Hah?” (Protagonis)

“Bagaimana Anda bisa mengatakan itu? Itu mungkin bukan sepuluh tahun, tetapi kami terjebak di sini selama setidaknya setengah tahun!” (Gahwin Bersil)

“Apa? Setengah tahun?” (Protagonis)

Menurut ratapan berikutnya, lebih dari sebulan telah berlalu hanya untuk chapter ke-11 ini. (Protagonis)

Itu adalah cerita yang mengirimkan rasa dingin ke tulang punggungku. (Protagonis)

‘Rift di mana bahkan pengali waktu pun tidak menentu…’ (Protagonis)

Tentu saja tidak akan bertahun-tahun telah berlalu pada saat aku keluar, kan? (Protagonis)

Tolong, aku harap tidak seperti itu lagi. (Protagonis)

Satu pengalaman ditinggalkan oleh waktu itu sudah cukup. (Protagonis)

“Sir Bersil, tenanglah. Masih banyak yang harus didiskusikan.” (Kepala Desa)

“…Saya menjadi bersemangat. Permintaan maaf saya.” (Gahwin Bersil)

Kepala Desa menenangkan suasana dan melanjutkan percakapan. (Protagonis)

“Baron, Rift ini berbeda dari Rift normal. Kami masing-masing memiliki kemampuan unik. Sebelum saya bertanya tentang milik Anda, saya akan menjelaskan milik kami terlebih dahulu.” (Kepala Desa)

“Ah, saya akan berbicara tentang kemampuan saya dulu.” (Iden Hesteia)

High Priest Hesteia memulai. (Protagonis)

“Kekuatan Divine Spells saya sama, tetapi Divine Power saya hampir tak terbatas. Tidak peduli berapa banyak mukjizat Tuhan yang saya lakukan, rahmat melimpah seperti mata air yang tidak pernah kering.” (Iden Hesteia)

Singkatnya, buff Divine Power tak terbatas. (Protagonis)

Yah, sepertinya ada cacat. (Protagonis)

“Namun, sebagai imbalannya, saya tidak dapat menggunakan mukjizat apa pun pada diri saya sendiri.” (Iden Hesteia)

Seorang Priest yang hanya bisa menggunakan Divine Power-nya untuk orang lain. (Protagonis)

“Lalu bagaimana dengan Anda, Count?” (Iden Hesteia)

“Milik saya jauh lebih sederhana daripada dua lainnya. Saya menjadi sekitar dua kali lebih kuat dalam setiap aspek, dan saya belum menemukan batasan apa pun.” (Kepala Desa)

Hmm, peningkatan 200% untuk semua stat tanpa penalti. (Protagonis)

Meskipun aku pikir itu adalah buff yang sangat overpower, aku juga merasa tidak nyaman. (Protagonis)

‘Jika mereka memberi kami sebanyak ini, apa yang akan datang nanti?’ (Protagonis)

Aku sudah khawatir tentang kesulitan bos terakhir. (Protagonis)

Karena tempat ini juga Rift, Guardian pasti ada. (Protagonis)

“Ngomong-ngomong, bagaimana denganmu, Gahwin?” (Kepala Desa)

“Dengan setiap trial yang saya atasi, saya menjadi mampu menggunakan sihir baru. Itu bukan perasaan memahami dan merapalnya dengan tepat… Itu lebih dekat ke sensasi orang biasa yang merobek gulungan untuk merapal mantra.” (Gahwin Bersil)

“Sihir baru?” (Protagonis)

“Itu adalah mantra kuno yang prinsipnya bahkan tidak bisa saya mulai pahami, sihir yang hilang sejak lama.” (Gahwin Bersil)

Sekarang aku mengerti. (Protagonis)

Aku bertanya-tanya siapa yang merapal mantra yang mendeportasi ribuan orang itu. (Protagonis)

Itu adalah kemampuan yang dia peroleh setelah memasuki Rift ini. (Protagonis)

“Ah, dan saya punya satu kemampuan lagi.” (Gahwin Bersil)

“Apa itu?” (Protagonis)

“Setiap kali kita memasuki trial, saya secara intuitif tahu apa yang perlu kita lakukan.” (Gahwin Bersil)

“Itu… sesuatu yang terdengar seperti kemampuan yang bagus.” (Protagonis)

Aku melontarkan pujian biasa sambil mendesah dalam hati. (Protagonis)

Bukan bohong bahwa itu terdengar seperti kemampuan yang bagus. (Protagonis)

Justru sebaliknya. (Protagonis)

Untuk game yang tidak ramah ini memberikan fungsi seperti navigasi secara gratis… apa yang akan muncul? (Protagonis)

“Kalau begitu giliran kita.” (Protagonis)

Setelah itu, aku juga berbicara tentang kemampuan yang telah kami temukan sejauh ini, dan dengan itu, sesi berbagi informasi yang panjang berakhir. (Protagonis)

“Tapi… Nona Tersia, mengapa Anda begitu pendiam selama ini?” (Gahwin Bersil)

“Itu… bukan urusanmu.” (Erwen Fornachi di Tersia)

“…Hoho, saya telah melampaui batas. Permintaan maaf saya.” (Gahwin Bersil)

Aku bertanya-tanya apakah perlu membentak High Priest dengan kesan baik hatinya seperti itu, tetapi aku tidak repot-repot menunjukkannya. (Protagonis)

‘Kalau dipikir-pikir, itu memang agak aneh…’ (Protagonis)

Saat kami melakukan boss run, dan bahkan setelah tiba di Rift ini. (Protagonis)

Erwen sedikit berbeda dari dirinya yang biasa. (Protagonis)

Dia menjawab pertanyaan dengan cukup baik, tetapi jumlah kali dia memulai percakapan dan mengobrol telah berkurang secara signifikan. (Protagonis)

“Yah, masih ada waktu sebelum malam tiba, jadi semua orang istirahatlah.” (Protagonis)

Hmm, dia biasanya tidak sesenyap ini. (Protagonis)

***

「Peran yang ditugaskan kepada Gahwin Bersil adalah ‘Mage’.」

「Dapat menggunakan Ancient Magic.」

「Peran yang ditugaskan kepada Jerome Saintred adalah ‘Knight’.」

「Semua kemampuan ditingkatkan sebesar 200%.」

「Peran yang ditugaskan kepada Iden Hesteia adalah ‘Priest’.」

「Tidak lagi mengonsumsi Divine Power.」

「Tidak dapat menggunakan Divine Spells pada dirinya sendiri.」

「Semua stat Mental Resistance ditetapkan pada 0.」