BHDGB-Bab 578

Bab 578: Kembali (4)

Sari apel (Cider), terisi penuh hingga bibir gelas dengan es yang menggandakan kesegaran dinginnya.

Setelah memutar gelas untuk mendinginkannya dengan tepat, aku menenggak isinya dalam sekali teguk. (Lee Hansoo)

Tentu saja, jika esnya meleleh, rasanya akan encer.

“Kuhh….” (Lee Hansoo)

Ya, ini dia.

Betapa aku merindukan rasa ini. (Lee Hansoo)

Dunia ini sebagian besar masih bisa ditoleransi, tetapi tidak ada minuman berkarbonasi. (Lee Hansoo)

Anda bisa menemukan sedikit karbonasi dalam bir, tetapi bahkan itu jauh dari produk modern. (Lee Hansoo)

‘…Haruskah aku kembali?’ (Lee Hansoo)

Rasa yang begitu enak hingga bisa menumbuhkan kembali keinginan untuk kembali, yang hampir lenyap. (Lee Hansoo)

Lee Baekho seharusnya tahu. (Lee Hansoo)

Jika dia menghabiskan waktunya membuat dan menyajikan sari apel beberapa kali kepadaku alih-alih terus-menerus membahas Batu Kebangkitan (Stone of Resurrection), aku akan serius mempertimbangkan untuk kembali. (Lee Hansoo)

“Pak Tua, tolong beri aku segelas lagi.” (Lee Hansoo)

Setelah mengosongkan gelas, aku bahkan meminta isi ulang. (Lee Hansoo)

Kali ini, namun, aku tidak menenggaknya dalam sekali teguk tetapi menikmati rasanya perlahan. (Lee Hansoo)

“Kau… kau terlihat benar-benar bahagia.” (Auril Gavis)

Cih, jangan membuatku merasa canggung. (Lee Hansoo)

Orang-orang seperti kami cenderung bahagia di satu saat, dan kemudian suasana hati kami benar-benar rusak di saat berikutnya ketika mendengar kata-kata seperti itu. (Lee Hansoo)

“Nah sekarang, beritahu aku. Bagaimana kalian berdua bertemu?” (Auril Gavis)

“Ah, maksudmu si penyihir?” (Lee Hansoo)

“Ya. Aku benar-benar tidak bisa mengerti. Tidak peduli bagaimana aku memikirkannya, seharusnya tidak ada situasi di mana kau akan bertemu dengannya….” (Auril Gavis)

Hmm. (Lee Hansoo)

“Bagaimana kau bisa begitu yakin tentang itu, Pak Tua?” (Lee Hansoo)

Aku bertanya dengan mata menyipit, dan Auril Gavis berubah menjadi orang bisu yang baru saja makan madu, matanya melirik ke sana kemari.

“……” (Auril Gavis)

Sejujurnya, itu membuatku merinding. (Lee Hansoo)

Apa, apakah dia benar-benar memantau setiap gerakanku? (Lee Hansoo)

Dengan metode apa? (Lee Hansoo)

Saat aku merenung, lelaki tua itu dengan mulus beralih topik.

“Pertama-tama, mengingat waktunya, kau tidak mungkin bertemu di Lantai Satu Bawah Tanah (Underground First Floor). Dan aku ingat kau sangat sibuk sekitar waktu itu. Urusan Suku, Menara Penyihir (Mage Tower), dan lain-lain. Bukankah kau bahkan menangkap dua Penguasa Lantai (Floor Lords) selama periode itu?” (Auril Gavis)

Yah, memang benar aku sibuk. (Lee Hansoo)

Di atas segunung hal yang harus dilakukan, aku bahkan dituntut oleh Count Alminus, jadi kepalaku pusing. (Lee Hansoo)

Meskipun kata-kata lelaki tua itu terdengar seperti alasan. (Lee Hansoo)

“Kau sudah menghabiskannya. Berikan ke sini. Aku akan menuangkanmu lagi.” (Auril Gavis)

Begitu gelas itu kosong, Auril Gavis dengan cepat mengambilnya dan mengisinya kembali.

Agak aneh untuk dikatakan, tetapi dalam beberapa hal, dia adalah lelaki tua yang sangat konsisten. (Lee Hansoo)

Haruskah aku mengatakan dia adalah master dalam berganti antara menjadi atasan dan bawahan tergantung pada situasi? (Lee Hansoo)

“Pak Tua, tidak peduli apa yang kau lakukan, aku tidak bisa memberitahumu secara gratis. Aku juga harus mendapatkan sesuatu dari ini.” (Lee Hansoo)

Saat aku menarik garis tegas, Auril Gavis, yang telah melepas topengnya karena hanya ada kami berdua, langsung marah.

“Gratis! Apa yang kau bicarakan? Bukankah aku baru saja menuangkan sari apel ini untukmu!” (Auril Gavis)

“Ya. Aku berterima kasih untuk itu.” (Lee Hansoo)

“Tentu saja, jika seseorang benar-benar berterima kasih—.” (Auril Gavis)

Hei, dia melewati batas. (Lee Hansoo)

“Jika sari apel bisa menyelesaikan segalanya, mengapa ada uang, mengapa ada Batu Sihir (Magic Stones)? Kau hanya perlu mencampur segelas sari apel dan selesai dengannya.” (Lee Hansoo)

Saat aku secara terbuka mengejeknya, ekspresi Auril Gavis mengeras.

“Aku selalu merasakan ini, tetapi kau punya bakat untuk membuat orang tidak nyaman.” (Auril Gavis)

Tersenyum seperti kakek tetangga di satu saat dan kemudian tiba-tiba menjadi tanpa ekspresi seperti itu menciptakan tekanan yang cukup besar.

Tapi kenapa? (Lee Hansoo)

Ini bukan yang pertama atau kedua kalinya aku mengalami ini. (Lee Hansoo)

Aku mulai memahami lelaki tua ini sekarang. (Lee Hansoo)

“Jangan berpura-pura marah. Itu tidak akan berhasil padaku kok.” (Lee Hansoo)

Ketika aku benar-benar menepisnya dengan santai, Auril Gavis kembali ke ekspresi aslinya seolah-olah tidak ada yang terjadi.

“Heh heh, kau benar-benar luar biasa. Jadi, apa yang kau inginkan dariku?” (Auril Gavis)

Untuk kuda liar yang tidak menanggapi cambuk, satu-satunya hal yang bisa kau tawarkan adalah wortel. (Lee Hansoo)

“Kau pasti menginginkan sesuatu untuk bertindak seperti ini, bukan?” (Lee Hansoo)

Sejujurnya, aku tidak punya sesuatu yang spesifik yang aku inginkan. (Lee Hansoo)

Tidak, tepatnya, ada begitu banyak hal yang ingin aku tanyakan sehingga aku tidak bisa memutuskan mana yang harus dipilih. (Lee Hansoo)

Oleh karena itu, aku harus menetapkan prioritasku… (Lee Hansoo)

‘Pertanyaan tentang apa yang dia rencanakan mungkin terlalu luas.’ (Lee Hansoo)

Pada akhirnya, setelah banyak berpikir, aku memutuskan pertanyaan yang lebih spesifik. (Lee Hansoo)

“Mengapa kau mencoba menutup Ghost Busters?” (Lee Hansoo)

Sebuah pertanyaan tentang motif di balik tindakan terbaru lelaki tua itu. (Lee Hansoo)

“Hmm, bisakah aku langsung menjawab? Tidak ada permata di sini untuk membedakan kebenaran.” (Auril Gavis)

Kedengarannya seperti dia bisa menciptakan permata baru di tempat jika aku menginginkannya, tetapi aku hanya menolak. (Lee Hansoo)

“Tidak apa-apa, katakan saja. Bukannya aku bisa memercayaimu 100% bahkan jika kita memilikinya.” (Lee Hansoo)

“Jadi kau akan menjadi hakim apakah itu kebenaran atau bukan.” (Auril Gavis)

“Ya. Jadi jawab dengan hati-hati. Jika kau ketahuan berbohong, pada akhirnya itu akan menjadi kerugianmu.” (Lee Hansoo)

“Kerugianku?” (Auril Gavis)

“Karena aku tidak akan pernah memercayai sepatah kata pun yang kau katakan mulai sekarang.” (Lee Hansoo)

Mungkin terdengar kekanak-kanakan, tetapi kali ini, ancaman itu tampak cukup efektif. (Lee Hansoo)

Lagipula, lelaki tua ini ingin mengendalikanku dari belakang seperti boneka. (Lee Hansoo)

Dia perlu mempertahankan hubungan yang baik dengan satu atau lain cara… (Lee Hansoo)

“Hmm….” (Auril Gavis)

Tapi mengapa orang tua ini hanya menatapku dengan mata mesum itu alih-alih menjawab? (Lee Hansoo)

“Ada apa? Kau punya sesuatu untuk dikatakan?” (Lee Hansoo)

“Tidak.” (Auril Gavis)

“Jangan bohong, kau baru saja akan mengatakan sesuatu tadi.” (Lee Hansoo)

Saat aku menatapnya dengan tatapan yang mengatakan, ‘Apakah kau mempermainkanku sejak awal?’, Auril Gavis dengan enggan membuka mulutnya. (Lee Hansoo)

“Hanya saja… aku sedikit terkesan.” (Auril Gavis)

“……?” (Lee Hansoo)

“Oleh sikapmu terhadap kepercayaan.” (Auril Gavis)

Omong kosong macam apa ini? (Lee Hansoo)

Saat aku menatapnya dengan ekspresi itu, lelaki tua itu melanjutkan.

“Jika seseorang mengkhianatimu, hukuman akan menyusul. Karena bagimu, itulah arti kepercayaan.” (Auril Gavis)

Bukankah itu sama untuk semua orang? (Lee Hansoo)

Jadi jika kau dikhianati, kau hanya harus menertawakannya? (Lee Hansoo)

Sambil memikirkan itu dalam hati, aku menahan lidahku dan mendengarkan. (Lee Hansoo)

“Sama seperti hukum yang ketat mencegah orang melakukan kejahatan dengan mudah, kepercayaanmu juga dibangun dengan memiliki sarana untuk menghukum—.” (Auril Gavis)

Ah, aku benar-benar tidak bisa mendengarkan ini. (Lee Hansoo)

Hanya dari kata-katanya, kedengarannya seperti aku adalah orang paranoid parah yang tidak bisa memercayai orang kecuali aku dalam posisi berkuasa. (Lee Hansoo)

Aku bertanya langsung padanya. (Lee Hansoo)

“Pak Tua, apakah ada yang salah dengan kepalamu? Maksudku, bagaimana di dunia ini kau bisa menafsirkan apa yang kukatakan dengan cara seperti itu?” (Lee Hansoo)

“Hmm….” (Auril Gavis)

“Pertama-tama, pikirkan tentang apa yang telah kau lakukan. Apa yang telah kulihat yang akan membuatku memercayaimu?” (Lee Hansoo)

“Lalu, apakah kau mengatakan kau berbeda dengan rekan-rekanmu?” (Auril Gavis)

Tentu saja aku berbeda. (Lee Hansoo)

…adalah apa yang akan kukatakan, tetapi karena suatu alasan, aku tidak bisa menjawab segera. (Lee Hansoo)

Itu karena aku ingat apa yang dikatakan lelaki tua ini barusan. (Lee Hansoo)

[Jika seseorang mengkhianatimu, hukuman akan menyusul.] (Auril Gavis)

Hukuman. (Lee Hansoo)

Mungkinkah tindakanku terhadap Misha menjadi salah satu hal itu? (Lee Hansoo)

Aku tidak tahu, tetapi hanya sampai di sini topik ini. (Lee Hansoo)

“……Cukup, jawab saja pertanyaannya. Mengapa kau mencoba menutup tempat ini?” (Lee Hansoo)

“Jika aku menjawab pertanyaanmu, maukah kau menjawab pertanyaanku?” (Auril Gavis)

Untuk pertanyaan lelaki tua itu, aku menjawab tanpa ragu sedikit pun. (Lee Hansoo)

“Aku akan mendengarkan dulu, dan jika menurutku itu berharga.” (Lee Hansoo)

Dengan kata lain, itu berarti aku siap untuk kabur kapan saja. (Lee Hansoo)

***

Jawaban yang ambigu, bukan yang pasti. (Lee Hansoo)

Auril Gavis pasti memahami makna di balik nuansa itu.

Tetapi…

“Baiklah. Kalau begitu dengarkan dan putuskan.” (Auril Gavis)

Karena suatu alasan, lelaki tua itu menyetujui usulku tanpa banyak basa-basi.

“Seperti yang kuduga darimu, Pak Tua. Kau begitu lugas hari ini.” (Lee Hansoo)

“……Bisakah kau berhenti mengubah sikapmu begitu cepat? Rasanya seperti aku berhadapan dengan anak kecil yang perlu dibujuk dan ditenangkan.” (Auril Gavis)

“Itu hanya imajinasimu. Imajinasimu.” (Lee Hansoo)

“……” (Auril Gavis)

“Jadi, jawabanmu?” (Lee Hansoo)

Ketika aku bertanya dengan senyum manis, Auril Gavis menghela napas panjang dan menjawab.

“Alasan untuk menutup Ghost Busters sederhana. Tempat ini tidak memberikan efek yang sangat baik pada para player. Bertentangan dengan niatku.” (Auril Gavis)

“Tidak memberikan efek yang baik?” (Lee Hansoo)

“Tempat ini seperti tempat perlindungan bagi para player. Mereka bisa berbagi cerita dari kampung halaman mereka dan menghibur kesepian satu sama lain dengan orang-orang dalam situasi yang sama.” (Auril Gavis)

“Lalu mengapa itu memberikan efek buruk?” (Lee Hansoo)

“Itulah masalahnya. Manusia yang puas dengan masa kini pada akhirnya akan memilih untuk menetap.” (Auril Gavis)

“Ah….” (Lee Hansoo)

Aku pikir aku tahu apa maksudnya. (Lee Hansoo)

Faktanya, kau bisa dengan cepat menangkap suasana itu hanya dengan melihat forum publik. (Lee Hansoo)

Kau bisa dengan mudah menemukan postingan yang membahas harga perumahan, menikah, atau bahkan memiliki anak. (Lee Hansoo)

“Hal yang sama berlaku untuk teman-teman tadi. Beberapa tahun yang lalu, mereka tidak akan pernah melewatkan kesempatan seperti itu.” (Auril Gavis)

Lelaki tua ini tampaknya berpikir bahwa kuis OX yang berakhir begitu antiklimaks juga disebabkan oleh psikologi mendasar itu. (Lee Hansoo)

Yah, dia tidak salah, tapi tetap saja. (Lee Hansoo)

“Jadi kau akan menyingkirkannya? Karena jika tempat ini terus berjalan, semua orang akan berhenti berpikir untuk kembali ke kampung halaman mereka?” (Lee Hansoo)

“Kau bisa melihatnya seperti itu.” (Auril Gavis)

‘Kau bisa melihatnya seperti itu’… (Lee Hansoo)

Sudah jelas dia menahan lebih banyak hal. (Lee Hansoo)

“Jadi, bagaimana menurutmu? Apakah ini cukup?” (Auril Gavis)

“Tidak. Mungkin ceritanya akan berbeda jika ada rahasia besar yang tersembunyi di sini, tetapi kesimpulanku adalah itu tidak cukup berharga untuk ditukar dengan informasi tentang si penyihir.” (Lee Hansoo)

Singkatnya, aku akan makan dan kabur. (Lee Hansoo)

Namun, yang mengejutkan, ekspresi Auril Gavis tenang.

Rasanya seolah-olah dia tidak akan rugi apa-apa bahkan jika percakapan berakhir di sini. (Lee Hansoo)

Apakah dia hanya berpura-pura tenang untuk mempertahankan keunggulan? (Lee Hansoo)

Pada akhirnya, aku yang berbicara lebih dulu. (Lee Hansoo)

Aku tidak bisa begitu saja pergi tanpa mendapatkan apa-apa setelah pertemuan ini akhirnya diatur. (Lee Hansoo)

“Jadi, tentang itu….” (Lee Hansoo)

“……” (Auril Gavis)

“Tidak bisakah kau biarkan komunitas itu? Jika kau melakukannya, aku akan memberimu informasi tentang si penyihir.” (Lee Hansoo)

Sejujurnya, aku tidak mengatakannya karena aku ingin melindungi komunitas. (Lee Hansoo)

Aku hanya ingin tahu tentang reaksi Auril Gavis terhadap proposal ini—. (Lee Hansoo)

“Itu tidak mungkin.” (Auril Gavis)

Benar, penolakan. (Lee Hansoo)

Itu berarti bahwa menutup komunitas adalah prioritas yang lebih tinggi daripada mendengar informasi tentang si penyihir. (Lee Hansoo)

Lalu apa alasannya? (Lee Hansoo)

Tidak peduli bagaimana aku melihatnya, sepertinya alasannya bukan hanya karena para player telah berpuas diri. (Lee Hansoo)

“Kalau begitu percakapan kita hari ini berakhir di sini.” (Lee Hansoo)

“Ya. Kau juga tidak akan menjawabku secara rinci bahkan jika aku bertanya, kan?” (Auril Gavis)

“Heh heh, kau perlu belajar untuk lebih memercayai orang.” (Lee Hansoo)

“Aku memercayai orang dengan baik. Orang-orang yang bisa dipercaya.” (Lee Hansoo)

Saat aku memberikan jawaban tanpa jiwa, percakapan perlahan mereda.

“Aku harus pergi. Aku punya satu hal terakhir yang harus dilakukan sebelum ditutup. Sampai jumpa lagi lain kali.” (Lee Hansoo)

“Ya. Aku tidak tahu kapan itu, tetapi lain kali kita bertemu, tolong katakan saja semua yang ada di pikiranmu.” (Auril Gavis)

“Itu hal yang aneh untuk dikatakan. Faktanya, aku bisa memberitahumu segalanya saat ini juga. Jika kau siap untuk memercayai semua kata-kataku.” (Lee Hansoo)

Cih, berbohong praktis sudah menjadi sifat kedua baginya. (Lee Hansoo)

Ketika aku mendengus tidak percaya, Auril Gavis tersenyum seolah dia mengharapkannya.

Dan…

“Aku tidak tahu apakah kau akan memercayaiku atau tidak, tetapi izinkan aku memberimu satu nasihat terakhir.” (Auril Gavis)

“Nasihat? Baiklah, aku akan mendengarkan, jadi silakan.” (Lee Hansoo)

“Lee Baekho.” (Auril Gavis)

“Lee Baekho…?” (Lee Hansoo)

“Jangan terlalu dekat dengannya.” (Auril Gavis)

Itu adalah pernyataan yang sama sekali acak, tetapi aku tidak punya waktu untuk bertanya apa maksudnya. (Lee Hansoo)

“Itu saja untuk nasihatnya. Sampai jumpa.” (Auril Gavis)

Dengan kata-kata itu, Auril Gavis meninggalkan Round Table, dan saat aku menatap tempatnya dengan tatapan kosong, aku perlahan menenangkan diri dan menata pikiranku. (Lee Hansoo)

Itu karena sebuah kemungkinan tiba-tiba terlintas di benakku. (Lee Hansoo)

‘Lee Baekho…’ (Lee Hansoo)

Mungkin… (Lee Hansoo)

Belum pasti, tapi tetap saja, mungkin. (Lee Hansoo)

Mungkinkah alasan Auril Gavis mencoba menutup komunitas ini adalah karena orang ini? (Lee Hansoo)

Sama seperti membakar seluruh rumah adalah cara pasti untuk menangkap kutu. (Lee Hansoo)

Jika komunitas ini menghilang, cara komunikasiku dengan Lee Baekho juga akan terblokir. (Lee Hansoo)

Yah, pada akhirnya, itu semua hanya spekulasiku, jadi tidak ada artinya. (Lee Hansoo)

“Orang tua sialan. Kenapa dia tidak pernah mengatakan apa pun dengan jelas, sampai akhir.” (Lee Hansoo)

Gumaman yang aku keluarkan dengan desahan bergema kosong di aula. (Lee Hansoo)

“……”

Keheningan yang tidak diketahui.

Kursi-kursi kosong yang hanya menyisakan kursi dan Round Table, kini kehilangan permata yang merupakan simbol dari pertemuan itu.

‘Rasanya memang seperti semuanya sudah berakhir.’ (Lee Hansoo)

Bahkan ketika aku berpikir aku harus bangun dan mulai bekerja, kakiku tidak mau bergerak. (Lee Hansoo)

Haruskah aku katakan itu tidak terasa nyata? (Lee Hansoo)

Antler dan Crescent Moon pergi pada giliran pertama, dan kemudian Auril Gavis muncul, dan satu per satu, orang-orang meninggalkan pertemuan. (Lee Hansoo)

Gedebuk.

Aku mengambil Lion Mask yang kulepas saat minum sari apel dan memakainya di kepalaku. (Lee Hansoo)

Ini mungkin terakhir kalinya aku memakai topeng ini. (Lee Hansoo)

Aku menjadi cukup menyukainya. (Lee Hansoo)

“Apakah ini benar-benar akhirnya…?” (Lee Hansoo)

Sulit diungkapkan dengan kata-kata, tetapi terasa agak kosong. (Lee Hansoo)

Aku tidak mengharapkan suasana ceria seperti upacara kelulusan, tetapi aku tidak pernah berpikir itu akan berakhir seperti ini. (Lee Hansoo)

Mungkin karena itu? (Lee Hansoo)

[Aku tidak bisa mengatakan aku bersyukur.] (Antler/Crescent Moon)

[Apakah kau benar-benar berpikir ini menyenangkan? Kau?] (Antler/Crescent Moon)

Untuk beberapa alasan, kata-kata terakhir yang diucapkan oleh mereka berdua terus terngiang di telingaku. (Lee Hansoo)

Namun, aku menggelengkan kepala dan menjernihkan pikiranku. (Lee Hansoo)

‘Ada apa dengan melodrama ini? Bukannya kita berkumpul untuk menjadi teman sejak awal.’ (Lee Hansoo)

Aku tertawa kecil, melepas topeng, meletakkannya di Round Table, dan kemudian melirik ke sekeliling meja yang kosong. (Lee Hansoo)

“……Tidak menyenangkan.” (Lee Hansoo)

Dan dengan demikian, pertemuan terakhir berakhir.

***

Kamar Lee Hansoo, setelah kembali dari menyaksikan akhir dari Round Table.

Setelah berbaring di tempat tidur dan berguling-guling sebentar, aku menenangkan diri dan duduk di depan komputer untuk memeriksa pesanku terlebih dahulu. (Lee Hansoo)

‘Yah, ada satu pesan di sini…’ (Lee Hansoo)

Bertentangan dengan harapanku, itu bukan pesan dari GM yang kutunggu. (Lee Hansoo)

[Pengirim: HS123]

HS123. (Lee Hansoo)

Dengan kata lain, pesan dari Hyunbyeol. (Lee Hansoo)

Yah, aku bahkan tidak bisa mengucapkan selamat tinggal yang layak karena Lee Baekho sebelumnya. (Lee Hansoo)

Jadi, tentang apa pesannya? (Lee Hansoo)

Klik, klik.

Aku membuka pesan itu, dan isinya terungkap. (Lee Hansoo)

[Aku tahu kau yang menarik garis ketika kita berbicara tentang mengungkapkan identitas kita sebelumnya, Oppa. (Hyunbyeol)

Tapi aku akan melakukan apa yang kuinginkan sekarang. (Hyunbyeol)

Moderator mungkin mengintip secara diam-diam, jadi aku tidak bisa mengatakan banyak tentang identitasku dalam pesan, tapi.] (Hyunbyeol)

Pada akhirnya, poin utamanya ada di baris terakhir. (Lee Hansoo)

[Ayo bertemu di luar.] (Hyunbyeol)

Di luar… (Lee Hansoo)

Yah, kurasa aku harus bergegas dan melarikan diri dari Labirin ini dulu. (Lee Hansoo)