BHDGB-Bab 250

Episode 250 – Gnome Tree (4)

Awalnya, aku pikir itu mungkin GM lagi.

Tetapi jika itu GM, dia tidak akan menggunakan wajah yang sama untuk mendekatiku lagi.

Juga, suasana yang datang dari para ksatria dan orang-orang di sekitarnya benar-benar berbeda.

Sederhananya, pria ini adalah…

‘(Asli) Hans I.’

Bukan GM yang berpura-pura menjadi Hans I, tetapi Hans I yang asli.

Jadi, hanya ada satu hal yang perlu aku lakukan.

“……” (Bjorn Yandel)

Aku menahan napas.

“Saya harus meminta maaf…” (Hans Iphreia)

Aku mengertakkan gigi dan berpura-pura tidak mendengarnya.

Dan kemudian—

Tap tap.

Aku lari.

“K-Kenapa Anda lari…?!” (Hans Iphreia)

“Whoa! Aku hanya tiba-tiba ingin lari!!” (Bjorn Yandel)

“B-Bagaimana bisa…!” (Hans Iphreia)

Saat aku berlari tanpa berpikir, (Asli) Hans I jelas bingung.

Tapi tentu saja, aku tidak punya niat untuk berhenti.

“Behel—laaaa!” (Bjorn Yandel)

Segera, jarak di antara kami melebar, dan dia tidak mengejarku.

Syukurlah, dia tidak punya kegigihan seperti itu.

‘…Apakah aku berhasil menghindarinya?’

Aku tiba di depan penginapan hanya dalam beberapa langkah, mencoba menenangkan jantungku yang berdebar kencang.

Aku hanya mendengar suaranya—aku bahkan tidak melihat wajahnya.

Berkat itu, kami tidak melakukan kontak mata, dan aku menahan napas sepanjang waktu, jadi peluang infeksi melalui udara rendah.

…Ini seharusnya cukup.

Ya, aku akan baik-baik saja.

“Selamat datang kembali.” (Servant)

Saat aku menarik napas di depan penginapan, seorang pelayan yang menunggu menyambutku.

Dan ketika aku mengikuti pelayan masuk—

“Nya-ha! Bjorn, kau sudaaaah kembali!” (Misha)

Misha menyambutku dengan wajah memerah.

Dia dalam mode tegang tinggi (alkohol) sepenuhnya.

Erwen, yang duduk diam di sampingnya, tidak jauh berbeda.

“Orang tua… Heehee, heeheehee!” (Erwen)

Dia memanggilku dengan suara muram dan tertawa menyeramkan.

‘Tempat apa ini?’

Botol-botol kosong berserakan di mana-mana, dan seluruh ruang tamu bau alkohol.

‘Aku baru pergi kurang dari satu jam…?’

Apa yang terjadi di sini selama waktu itu?

Saat aku melihat sekeliling seperti seorang detektif, aku menyadari sesuatu.

Ainar tidak ada di sini.

“Di mana Ainar?” (Bjorn Yandel)

“Lady warrior mabuk lebih awal dan sedang tidur.” (Servant)

Pelayan dari paviliun menjawab.

Ketika aku bertanya di mana, ternyata dia ada di halaman tengah paviliun, bukan kamar.

Drrrrrrrrrrr-!! (Ainar)

Sungguh.

Aku membawa Ainar ke tempat tidurnya dan kembali ke bawah.

Misha meniup botol seperti itu adalah hal yang paling menyenangkan di dunia.

“Kuh…!” (Bjorn Yandel)

Merasakan sesuatu yang tidak menyenangkan, aku dengan hati-hati mendekati Misha.

“Apakah terjadi sesuatu saat aku pergi?” (Bjorn Yandel)

Tentu, kami pernah minum bersama sebelumnya, tetapi aku belum pernah melihat mereka minum seperti ini.

“Sesuatu? Nya-ha, sesuatu apa!” (Misha)

“Lalu mengapa kau minum begitu banyak…” (Bjorn Yandel)

“Hanya merasa enak, jadi aku minum!” (Misha)

“B-Begitu?” (Bjorn Yandel)

Dia bilang dia minum karena dia merasa enak.

Mungkin aku khawatir tanpa alasan.

Mandi air panas yang menenangkan, alkohol enak gratis disajikan—tidak ada alasan untuk tidak minum.

“Ya, pada awalnya, memang seperti itu.” (Misha)

Misha menyeka alkohol dari bibirnya dengan lengan bajunya dan tiba-tiba menjadi serius.

Aku secara naluriah membuang muka.

Erwen, yang terbaring di sofa, menarik perhatianku.

Dia menatap kosong ke angkasa…

“Heeheeheehee…” (Erwen)

Dan cekikikan tanpa alasan.

Apakah itu kebiasaan mabuknya?

“Hei, Bjorn.” (Misha)

Kemudian Misha meraih pergelangan tanganku dan berbicara.

“Y-Ya, silakan.” (Bjorn Yandel)

“Hari itu, ketika kau menolakku.” (Misha)

Uh… dia mengangkatnya sekarang?

Itu adalah topik yang canggung, tetapi aku tidak bisa menghindarinya.

Aku menunggu dalam diam, dan Misha menekan bibirnya bersama-sama dan bertanya.

“Apakah itu karena aku tidak bisa mengandung anak Barbarian?” (Misha)

Hah? Apa?

Apakah Ainar mengatakan sesuatu yang aneh?

Pikiranku membeku sejenak, tetapi tubuh Barbarian itu bagus dalam krisis.

“Tentu saja tidak.” (Bjorn Yandel)

Mulutku terbuka tanpa ragu sedetik pun.

Itu bahkan bukan kebohongan.

Alasan aku menolak Misha hari itu bukan karena aku tidak menganggapnya menarik atau karena dia Beastkin.

Ada alasan yang harus aku simpan sendiri.

“Begitu… jadi begitu…” (Misha)

Misha menatap mataku seolah mencoba membaca kebenaran, lalu membuka botol baru dan menenggaknya.

Dan kemudian…

“Jadi kalau begitu, itu karena…” (Misha)

Dia menatap mataku, lalu membuang muka, membuka mulutnya, menutupnya lagi, dan akhirnya bergumam pelan.

“Karena kau… suatu hari akan menghilang… menghilang…” (Misha)

Misha terdiam dan menjatuhkan kepalanya.

“Nyaaah…” (Misha)

Dia pasti sudah melewati batasnya.

Aku menghela napas yang kutahan dan memeluknya.

Kemudian aku menggendongnya ke tempat tidurnya dan membaringkannya.

Ketika aku kembali ke ruang tamu, Erwen tersenyum padaku.

“Akhirnya… semua orang tidur…” (Erwen)

Apa yang dia katakan?

“Jika kau mabuk, tidur saja.” (Bjorn Yandel)

‘Neck Slice.’

“…Kk.” (Erwen)

Aku menjatuhkannya dan melemparkannya di sebelah Misha.

***

Sudah mendekati tengah malam.

Aku berpikir untuk membersihkan botol-botol itu, tetapi memutuskan untuk meninggalkannya.

Bukan berarti ini rumahku.

Mereka akan membersihkannya setelah kami pergi.

“Haa…” (Bjorn Yandel)

Aku ambruk di sofa yang sedikit terlalu kecil.

Pikiranku kacau.

Karena apa yang dikatakan Misha di akhir.

[Karena kau… suatu hari akan menghilang… menghilang…] (Misha)

Sudah jelas apa yang belum selesai dia katakan.

Dia mungkin akan bertanya apakah itu alasannya.

Tentu saja, dia tidak yakin aku adalah Evil Spirit.

Faktanya, dia mungkin berpikir aku bukan.

Dia melihatku menerima Divine Revelation sendiri.

Di kota ini, Evil Spirit dikenal sebagai musuh para dewa.

Jadi bagaimana mungkin dewa membantu Evil Spirit dan bahkan memberi mereka Sacred Artifact?

Itu tidak masuk akal dalam logika dunia ini.

Namun, seperti benih yang berakar, keraguan kecil tersisa di benaknya dan keluar di bawah pengaruh alkohol.

‘…Tetap saja, aku senang.

Bahkan jika aku adalah Evil Spirit, dia mungkin tidak akan menjadi musuh.’

Pikiran itu memberiku kelegaan.

Aku merasa bersyukur, dan rasa bangga bahwa aku tidak hidup sia-sia.

Tetapi di atas segalanya, aku merasa benci pada diri sendiri.

‘Apa yang sebenarnya aku harapkan?’

Ketika aku pertama kali bangun di tubuh Bjorn Yandel, prioritas utamaku adalah bertahan hidup.

Aku berencana untuk beradaptasi dengan dunia ini dan menemukan jalan kembali ke dunia asliku.

Tapi…

Bukankah hidup di sini seperti ini tidak terlalu buruk?

Apakah aku benar-benar harus kembali?

Bukankah hal-hal baik di sana lebih sedikit?

Akhir-akhir ini, pikiran-pikiran itu semakin kuat.

Aku pikir aku mengerti sekarang mengapa para player menyebut penduduk asli NPC dan menarik garis.

Mereka membutuhkan batasan itu.

Untuk mengingatkan diri mereka sendiri bahwa dunia ini bukan milik mereka.

Bahwa mereka punya tempat untuk kembali.

‘Cukup.’

Aku memaksa pikiran aku untuk berhenti.

Apakah aku kembali ke rumah atau tetap di sini—

Aku belum bisa memutuskan itu.

Bukankah aku sudah memutuskan, setelah melihat narapidana hukuman mati yang tidak bisa membayar pajak?

Setidaknya sampai aku mencapai lantai enam, aku tidak akan memutuskan.

‘Tidak ada gunanya mengkhawatirkannya sekarang.’

Bukan hanya pajak.

Dragon Slayers, Clowns, Noark, Keluarga Kerajaan…

Dunia ini penuh dengan ancaman terhadap hidupku.

Suka atau tidak, aku harus menjadi lebih kuat.

Apa pun yang ingin aku lakukan, aku harus tetap hidup dulu.

Jadi, dalam hal itu…

“Mau kemana selarut ini?” (Servant)

“Ah, hanya berjalan-jalan. Tidak perlu menunggu.” (Bjorn Yandel)

Aku meninggalkan pesan dengan pelayan dan melangkah keluar.

Sudah waktunya ketika orang-orang akan langka.

Saat aku melangkah keluar, udara malam yang sejuk menyelimuti paru-paruku.

Mungkin karena kita berada tepat di bawah gunung?

Rasanya sedikit dingin.

Langkah, langkah.

Seperti yang diharapkan, jalanan sebagian besar kosong, meskipun tidak sepenuhnya sepi.

Balai judi yang terang benderang masih ramai dengan kebisingan dan orang-orang.

Tetapi itu tidak masalah.

Ke mana aku menuju adalah di luar desa.

‘Gelap.’

Di luar desa, kegelapan seperti Labyrinth menyebar di hadapanku.

Itu mengingatkanku pada pedesaan di Korea.

Hanya sedikit jauh dari lampu, dan alam yang menakutkan akan menyambutku.

‘Seharusnya sudah waktunya sekarang.’

Aku berpikir untuk menyalakan obor tetapi memutuskan untuk tidak, untuk berjaga-jaga.

Aku berjalan dengan hati-hati.

Setelah beberapa waktu, aku tiba di gua yang ditandai di peta yang disediakan di penginapan.

Itu adalah tempat wisata di sini.

‘…Tidak ada penjaga, ya.’

Saat aku dengan hati-hati melangkah masuk, sekitarnya berangsur-angsur menjadi cerah.

Tempat ini mirip dengan lantai pertama.

Kristal melapisi dinding, memancarkan cahaya biru misterius.

Aku berjalan tanpa ragu.

Ada jalur samping, tetapi dalam game, kau hanya perlu lurus dari pintu masuk.

Whoooong—!

Segera, gua lebar muncul.

Di tengahnya ada batu yang bergetar pada interval teratur.

‘Rignarasia.’

Nama itu berasal dari bahasa kuno, yang berarti “Blessing of the Earth,” menurut peta seperti pamflet.

Mereka bilang menyentuhnya membawa keberuntungan?

Mungkin hanya takhayul.

Potongan tersembunyi yang sebenarnya bukanlah batu itu.

Srrrk.

Aku membuka tas dimensi sakuku dan mengeluarkan gada.

Kemudian aku melewati batu tengah dan memukul dinding dengan mural menggunakan seluruh kekuatanku.

KWAANG—!

Dinding hancur di bawah pukulan yang didukung oleh kekuatan Ogre.

Tetapi aku tidak khawatir.

Gua ini punya lingkaran sihir yang memperbaiki diri sendiri.

Itu akan memperbaiki dirinya sendiri dalam waktu sekitar lima menit.

‘Baiklah, ayo pergi.’

Aku menyelinap melalui dinding yang runtuh ke lorong yang terungkap.

Di dalam, sama seperti dalam game, ada ruang tersembunyi kecil.

‘Jika mereka menyembunyikannya seperti ini, yang di luar pasti palsu, dan ini yang asli.’

Aku meletakkan tanganku di batu di tengah.

Tidak seperti yang di luar, itu tidak bergetar atau terasa mistis.

Hanya batu biasa.

Tetapi setelah beberapa saat, aku merasakannya.

「Energi Earth Dragon mengalir ke dalam Anda. (1/3)」

Rasa pemenuhan mengalir dari ujung jariku ke tubuhku.

「Soul Power +10 meningkat.」「Earth Resistance +20 meningkat.」

Salah satu potongan tersembunyi yang lebih baik.

Kau harus menjadi bangsawan untuk mengakses zona Gnome Tree, tetapi itu memberimu 30 poin stat gratis.

‘Siapa pun yang memainkan game asli mungkin akan tahu.

Mereka pasti menekan kunci interaksi di mana-mana.’

Aku menduga, tetapi cukup banyak player yang tahu tentang potongan tersembunyi ini.

Meskipun, mereka mungkin tidak tahu bagian ini.

「Berkat yang terukir di jiwa Anda bereaksi.」「Peningkatan perolehan stat bonus menjadi 30%.」

Ketika diberkati oleh Earth Dragon, tingkat perolehan stat meningkat dari 20% menjadi 30%.

‘Tidak menyangka akan membuka kondisi ini lebih dulu.’

Jelas bukan permainan normal.

Menjadi bangsawan di level 5?

Jika ini adalah game, aku akan berpikir aku menggunakan bug.

‘Ngomong-ngomong, saatnya kembali.’

Aku mendapatkan semua yang aku datangi.

Aku berbalik ke arah pintu keluar—dan membeku.

Tentu saja aku membeku.

Bzzzzzz.

Di depan dinding yang memperbaiki dirinya sendiri secara terbalik, seorang pria berdiri.

“Yah, kau benar-benar seorang player, ya?” (Lee Baekho)

Itu Lee Baekho.

***

Kemungkinan yang tak terhitung melintas di kepalaku.

“……” (Bjorn Yandel)

Mengapa Lee Baekho ada di sini?

Aku tidak melihat rambutnya sejak hari itu.

Apakah dia mengikutiku selama ini?

Jawabannya ternyata sederhana.

“Lucu bagaimana nasib bekerja, ya? Aku pikir GM telah menyamar lagi, jadi aku mengikutinya—dan kemudian kau muncul.” (Lee Baekho)

Itu Hans lagi.

Lee Baekho secara kebetulan bertemu Hans I di Gnome Tree, mengikutinya, dan menemukanku.

Dan kemudian…

‘Dia pasti terus mengikutiku sejak saat itu.’

Garis besar situasinya jelas.

Sekarang, apa yang harus aku lakukan?

Keputusannya praktis sudah dibuat.

“Lagi dengan omong kosong itu. Kau tidak pernah lelah?” (Bjorn Yandel)

Mengungkapkan identitasku kepada Lee Baekho adalah ide yang buruk.

Dia jelas pria yang mudah berubah-ubah.

Bahkan jika kami rukun, satu langkah salah dan dia akan menghunus pedangnya dan memaksa pilihan.

Seperti sekarang…

“Gadis kucing itu tampaknya sudah sedikit mengerti. Bukankah lebih baik membunuhnya saja?” (Lee Baekho)

Ya, persis seperti ini.

Rasanya seperti aku terpojok, tetapi aku tetap berpura-pura bodoh.

“Sekarang aku mengerti mengapa kepala suku mengatakan Evil Spirits adalah makhluk jahat.” (Bjorn Yandel)

“Kya, kau punya nyali. Masih menyangkalnya bahkan dalam situasi ini.” (Lee Baekho)

“Situasi ini…?” (Bjorn Yandel)

Aku memberinya tampilan bingung terbaikku.

Tetapi Lee Baekho hanya terkekeh seperti itu konyol.

“Ya, situasi ini. Fakta bahwa kau ada di sini membuktikan kau seorang player. Jika tidak, bagaimana kau tahu ini tersembunyi di sini?” (Lee Baekho)

Oke, aku tahu dia akan menanyakan itu.

Aku menjawab seperti aku sudah menunggunya.

Mencampurkan sedikit kebenaran.

“Aku adalah dermawan Dragonkin. Aku mengembalikan Dragon Sword ke suku mereka dan menjadi dekat dengan Primordial Dragon ‘Rapir.’ Bahkan putrinya, Dragon Priestess, cukup menyukaiku.” (Bjorn Yandel)

Sebuah jawaban yang menyiratkan aku mendapat info dari mereka.

Lee Baekho memiringkan kepalanya.

“…Hah, benarkah?” (Lee Baekho)

Tentu saja itu benar.

Aku tidak berbohong.

“Jadi kau yang mengalahkan naga bajingan itu? Sial, itu gila.” (Lee Baekho)

Dia tampak benar-benar terkesan.

Aku menghela napas lega.

Tentu, aku telah mengungkapkan beberapa info tersembunyi untuk keluar dari ini…

‘Yah, cincinnya sudah rusak.’

Itu bukan kerugian besar.

Efek Sacred Artifact telah berakhir, dan suka atau tidak, aku akan segera bertemu pria itu lagi.

Tidak perlu bersembunyi seperti sebelumnya.

“Cukup adil.” (Lee Baekho)

Dia menatapku sejenak, lalu mengangguk.

“Kurasa masuk akal. Dengan prestasi semacam itu, mereka mungkin memberitahumu tentang ini. Itu bukan masalah besar.” (Lee Baekho)

Jadi, berhasil?

Tidak, belum bisa santai.

Aku tetap waspada, menunggu kata-kata berikutnya.

Beberapa detik berlalu, terasa seperti setahun.

“Ngomong-ngomong.” (Lee Baekho)

Dia bertanya padaku, menyeringai.

“Mengapa kau menjawab dengan begitu mudah?” (Lee Baekho)

Pikiranku kosong.

“Terakhir kali aku bertanya apakah kau seorang player, kau tutup mulut seperti hidupmu bergantung padanya.” (Lee Baekho)

“……” (Bjorn Yandel)

“Tapi sekarang, kau bersikap sangat ramah?” (Lee Baekho)

Bajingan ini.