POLDF-Chapter 135

Chapter 135: The Sanctuary of Kalosia (5)

Ketal melihatnya saat berkeliling sanctuary.

Patung besar Kalosia tergeletak di tanah.

Ketal berhenti di depannya.

Para penganut yang mengawasinya menahan napas.

Patung itu baru saja jatuh karena tanah melemah seiring waktu.

Biasanya, itu harus segera diangkat, tetapi invasi pasukan jahat menyebabkan perbaikannya relatif tertunda.

“Apa yang harus kita lakukan?” (Penganut)

“Ugh…” (Penganut)

Para penganut bergumam.

Melihat patung dewa mereka jatuh di sanctuary jauh dari pemandangan yang baik.

Mereka khawatir Ketal mungkin berpikir buruk tentang mereka atau melakukan sesuatu yang buruk pada patung itu.

“Hmm.” (Ketal)

Di tengah tatapan cemas mereka, Ketal bergerak.

Dia meraih patung itu.

Para penonton tidak bisa mempercayai mata mereka.

Patung itu diukir dari batu.

Itu terbuat dari batu murni dan sangat berat karena ukurannya yang besar.

Itu sebabnya para penganut tidak bisa mengangkatnya dengan mudah.

Ketal mengangkat patung itu dengan satu tangan, seolah-olah itu sangat ringan.

Dia memindahkan patung itu ke tanah yang stabil dan mendirikannya tegak.

Setelah membersihkan debu dan kotoran, dia bergumam,

“Sudah baik sekarang.” (Ketal)

Puas dengan pekerjaannya, Ketal mengangguk.

Lalu dia mulai berjalan lagi.

“…Apa?” (Penganut)

Mata para penganut yang menonton terbelalak.

xxx

Ketal mengangkat patung yang jatuh itu, membersihkan kotoran dan debu.

Itu adalah tindakan yang tidak bisa dilakukan tanpa niat baik yang tulus.

“…Apakah barbarian itu menyukai Kalosia?” (Penganut)

“Mungkinkah dia memiliki niat baik terhadap kita? Seorang barbarian?” (Penganut)

Para penganut tidak bisa mengerti.

Tetapi mereka melihat melalui tindakannya bahwa Ketal tidak memiliki perasaan buruk terhadap mereka.

“Haruskah aku pergi dan berbicara dengannya?” (Penganut)

“Cobalah.” (Penganut)

“Baik.” (Penganut)

Salah satu penganut, seorang wanita seusia Heize, mengumpulkan keberaniannya dan melangkah maju dengan ragu-ragu.

“Halo?” (Wanita)

“Oh.” (Ketal)

Ketal tersenyum cerah.

Dia bertanya-tanya bagaimana cara mendekati mereka, dan sekarang mereka datang kepadanya lebih dulu.

Kesan pertama itu penting.

Memikirkan ini, Ketal memasang senyum terhangat yang bisa dia kumpulkan.

“Senang bertemu denganmu.” (Ketal)

“Eek.” (Wanita)

Wanita itu menjerit melengking tanpa menyadarinya.

Kakinya gemetar seperti anak rusa yang baru lahir.

Penyesalan karena melangkah maju berputar-putar dalam benaknya, tetapi dia berhasil mengatasinya dan berbicara lagi.

“S-senang bertemu denganmu!” (Wanita)

Tetapi suaranya diwarnai ketakutan yang tak terbantahkan.

Ketal terkekeh.

“Sepertinya aku menakutimu. Aku datang untuk membantumu, jadi jangan terlalu takut.” (Ketal)

“Haha… Ya, ya.” (Wanita)

“Jika seseorang melihat, mereka akan berpikir aku datang untuk memakan kalian semua.” (Ketal)

Ketal bercanda ringan untuk meredakan ketegangan.

Wajah wanita itu berubah pucat seperti selembar kertas.

Meskipun canggung, percakapan berlanjut.

Lambat laun, lebih banyak penganut mulai berkumpul di sekitarnya.

Seseorang bertanya dengan hati-hati,

“K-kau bilang kau adalah rekan Heize?” (Penganut)

“Kabar cepat tersebar, sepertinya.” (Ketal)

“Naplas memberi tahu kami tentangmu.” (Penganut)

Saat Ketal bertemu saintess, Naplas telah menjelaskan Ketal secara singkat kepada para penganut yang berkumpul.

Ketal mengangguk.

“Ya. Kami telah pergi ke beberapa dungeon bersama. Kami bahkan pernah berbagi minuman.” (Ketal)

“Wow…” (Penganut)

Para penganut mengenal Heize dengan sangat baik, setelah tumbuh bersamanya di sanctuary.

Mengetahui bahwa seseorang yang mereka kenal bersahabat dengan seorang barbarian itu menarik.

Minat berkilauan di mata mereka.

Merasakan ini, Ketal berbicara.

“Kalian tampak penasaran. Jika kalian tertarik dengan kehidupan di luar, aku bisa menceritakannya.” (Ketal)

Cara terbaik untuk terhubung dengan orang asing adalah dengan menciptakan kesamaan.

Kesamaan Ketal dan para penganut adalah Heize.

Mereka mengangguk dengan semangat.

Ketal mulai bercerita tentang pengalamannya dengan Heize.

Kisah ekspedisi dungeon pertama mereka.

Saat mereka terjebak di dungeon yang belum dijelajahi.

Misi yang mereka jalani saat mereka bertemu iblis.

Para penganut terpikat pada kisah-kisahnya.

Ini adalah dunia fantasi seperti abad pertengahan.

Meskipun beberapa kota besar memiliki perpustakaan, kehidupan umumnya terlalu keras bagi kebanyakan orang untuk menikmati membaca.

Bahkan yang disebut sarjana hanya membaca sekitar selusin buku paling banyak.

Sebaliknya, Ketal berasal dari dunia modern.

Dia telah melihat dan mendengar kisah yang tak terhitung jumlahnya di Bumi.

Meskipun dia sendiri tidak pernah menulis cerita, dia tahu cara menceritakan satu kisah untuk memikat audiens.

Terlebih lagi, sebagian besar penganut di sini adalah pendeta pemula yang tumbuh di sanctuary dan belum pernah menjelajah ke luar.

Bagi mereka yang merindukan dunia luar, kisah-kisah Ketal seperti dongeng petualangan.

Kecintaan mereka pada Ketal tumbuh dengan stabil.

Dia terus berbicara dengan lembut.

“Heize adalah wanita yang tenang dan luar biasa, benar-benar panutan bagi para penganut.” (Ketal)

“Wow…” (Penganut)

“Heize? Itu mengejutkan.” (Penganut)

“Benarkah?” (Ketal)

“Dia memiliki kepribadian yang sangat lincah di sini. Dia suka bercanda.” (Penganut)

“Itu sesuatu yang tidak kuketahui.” (Ketal)

Seperti yang direncanakan Ketal, percakapan mengalir lancar melalui topik Heize.

Tatapan para penganut terhadap Ketal menjadi semakin ramah.

Bersamaan dengan niat baik mereka, rasa ingin tahu mereka tumbuh.

‘Bagaimana barbarian seperti itu bisa ada?’ (Penganut)

Seorang barbarian yang pandai berbicara, penuh perhatian, dan lembut.

Itu sama menakjubkannya dengan melihat unicorn di kehidupan nyata. Seseorang dengan hati-hati bertanya,

“Jadi, apa kau datang ke sini karena Heize?” (Penganut)

“Hmm.” (Ketal)

Dia memang datang untuk membantu Heize, tetapi dia juga sangat tertarik untuk melihat sanctuary ilahi.

Namun, dia tidak bisa mengatakan yang terakhir.

Ketal mengangguk.

“Benar.” (Ketal)

“Kau pasti sangat dekat dengan Heize.” (Penganut)

“Ya, dia adalah salah satu manusia pertama yang kutemui setelah keluar ke dunia.” (Ketal)

Tidak banyak manusia yang dia jalin hubungan setelah meninggalkan tanah airnya.

Heize adalah salah satu dari sedikit itu.

Arkamis tidak dihitung sebagai manusia.

Mata para penganut melebar mendengar kata-kata Ketal.

“Benarkah? Dia adalah salah satu orang pertama yang kau temui di luar?” (Penganut)

“Hampir begitu.” (Ketal)

Secara teknis, para penjaga adalah yang pertama, tetapi Heize, pencuri, dan holy knight adalah yang pertama dia ajak percakapan substantif.

“Aku belajar banyak darinya.” (Ketal)

Itu bukan bohong.

Dia belajar tentang keadaan dunia luar dan informasi tentang para dewa dari Heize.

Pada saat itu, para pendengar menjadi yakin.

Aha!

Heize pasti telah membudayakan barbarian ini!

Tidak mungkin barbarian yang rasional seperti itu menjadi seperti itu dengan sendirinya.

Dia pasti dididik dan dibudayakan oleh seseorang.

Dan hanya Heize yang bisa mengubah barbarian buas seperti itu.

‘Dia pasti datang untuk membantu kita karena rasa terima kasih kepada Heize!’ (Penganut)

Sanctuary mereka dikelilingi oleh kejahatan, situasi yang sangat berbahaya.

Mereka telah meminta bantuan dari banyak tempat, tetapi tidak mudah bagi orang lain untuk datang membantu mereka.

Bagi seseorang untuk datang dan membantu tanpa kompensasi memang luar biasa.

Secara alami, mereka berasumsi Heize dan Ketal memiliki hubungan yang sangat mendalam.

Sebuah mitos Kalosia muncul di benak mereka.

Kalosia, selama perjalanan, melihat seorang anak laki-laki yang tumbuh di alam liar dan hidup seperti binatang buas.

Merasa kasihan pada anak laki-laki itu, Kalosia mengajarinya untuk berbicara dengan orang lain, untuk membaca dan mendapatkan pengetahuan, dan tipu daya serta kelicikan yang diperlukan untuk bertahan hidup di dunia luar.

Anak laki-laki itu, yang tumbuh besar, berterima kasih kepada Kalosia dan menjadi holy knight hebat Kalosia.

Itu adalah mitos yang terkenal di kalangan para penganut.

Mereka mulai melihat Ketal sebagai anak laki-laki itu dan Heize sebagai Kalosia.

Seketika, tatapan mereka terhadap Ketal menghangat.

‘Ada apa ini?’ (Ketal)

Ketal bingung dengan suasana yang tiba-tiba, terlalu ramah.

“Ngomong-ngomong, jika ada sesuatu yang kalian butuh bantuan, beri tahu aku. Aku akan membantu.” (Ketal)

“Ya.” (Penganut)

Para penganut menjawab dengan lembut.

xxx

“Ugh…” (Heize)

Heize dengan malas bangkit.

Matanya dipenuhi rasa lelah.

Dia telah tidur sepanjang hari karena kelelahan dari perjalanan panjang.

Setelah meregangkan badan dan bersiap-siap, dia meninggalkan rumah.

“Aku ingin tahu bagaimana keadaannya.” (Heize)

Suaranya mengandung sedikit kecemasan.

Ketal sekarang berkeliaran di sekitar sanctuary Kalosia.

Dia sedikit khawatir tentang apa yang mungkin dia lakukan.

‘…Benar!’ (Heize)

Tiba-tiba, matanya berbinar.

Naplas sangat percaya bahwa Ketal adalah orang yang hebat, mirip dengan santo.

Namun, hanya karena Naplas berpikir begitu tidak berarti orang lain juga akan berpikir begitu.

Saat ini, seseorang pasti menyadari betapa berbedanya Ketal.

Ini bukan lagi hanya tentang Ketal.

Heize berada di ambang kegilaan, ingin memastikan bahwa dia bukan satu-satunya yang aneh.

Saat dia berjalan dengan cepat, dia segera melihat wajah yang familiar.

“Kasha!” (Heize)

“Oh, Heize!” (Kasha)

Wanita yang dipanggil Kasha menyambut Heize dengan hangat.

Dia adalah teman sejak kecil.

“Aku dengar kau kembali. Kau terlihat baik-baik saja. Aku senang.” (Kasha)

“Yah, ya.” (Heize)

Mereka mengobrol tentang berbagai hal yang menumpuk.

Setelah mereka tenang, Heize bertanya dengan hati-hati,

“Apa kau tahu sesuatu tentang barbarian itu?” (Heize)

“Ah, maksudmu Ketal?” (Kasha)

“Ya.” (Heize)

Heize hendak bertanya apa pendapat Kasha tentang Ketal, tetapi Kasha berbicara lebih dulu dengan wajah cerah.

“Dia luar biasa!” (Kasha)

“Hah, apa?” (Heize)

“Dia orang yang hebat! Heize, bagaimana kau bisa mengajar orang seperti itu?” (Kasha)

“Apa?” (Heize)

Heize tiba-tiba menyadari bahwa percakapan telah berubah menjadi aneh.

“Mengajar? Apa maksudmu?” (Heize)

“Ayolah, jangan sembunyikan. Itu sudah tersebar di mana-mana. Mereka bilang kau mendidik dan membudayakan barbarian itu dan membawanya ke sini.” (Kasha)

“…Apa?” (Heize)

Wajah Heize menegang.

“A-omong kosong macam apa itu!” (Heize)

“Hah? Bukankah itu benar?” (Kasha)

“Tentu saja tidak!” (Heize)

Gagasan bahwa dia telah mendidik dan membudayakan Ketal!

Sungguh gagasan yang konyol.

Dia buru-buru berlari melalui sanctuary dan segera menemukan Ketal.

“K-Ketal?” (Heize)

“Oh, Heize. Sepertinya kau sudah bangun.” (Ketal)

Ketal tersenyum, membawa apa yang tampak seperti lima batang kayu di bahunya.

“A-apa yang kau lakukan sekarang…?” (Heize)

“Yah, mereka bilang gereja sedang rusak, jadi aku pikir aku akan membantu sedikit.” (Ketal)

“Ah… Begitu…” (Heize)

“Oh, Heize!” (Pendeta)

Salah satu pendeta gereja melihat Heize dan mendekat dengan senyum lebar.

Dia membungkuk dan berbisik,

“Aku sudah mendengar semuanya. Mereka bilang kau mendidik barbarian itu. Mempraktikkan ajaran Kalosia bahkan di luar sanctuary—sungguh kehormatan bagi gereja kita.” (Pendeta)

“T-tidak, itu salah paham!” (Heize)

Dia menggelengkan kepalanya dengan panik.

Gagasan bahwa dia telah mengajar dan membudayakan Ketal!

Dia tidak tahu bagaimana reaksi Ketal jika dia mendengar ini.

Dia tidak mengerti bagaimana rumor konyol seperti itu bisa menyebar.

Dengan putus asa, dia mencoba mengklarifikasi bahwa itu tidak benar.

Tetapi pendeta itu tertawa terbahak-bahak.

“Tidak perlu bersikap terlalu rendah hati. Semua orang sudah tahu.” (Pendeta)

“T-tidak.” (Heize)

Semua orang tahu.

Kata-kata itu membuat Heize merasa pusing.

Pendeta itu menepuk bahunya.

“Kau pasti sangat lelah. Istirahatlah. Nanti, ketika dia menjadi penganut Kalosia, kau akan memiliki lebih banyak hal untuk dilakukan. Lebih baik bersiap-siap sebelumnya.” (Pendeta)

“Ah, oke…” (Heize)

Heize sekarang merasa ingin menangis.

—