SLPBKML-Bab 475

Maurice bertanya dengan ekspresi frustrasi. (Maurice)

“Mereka hanya mengklaim tanah itu sebagai milik mereka setelah mengambilnya?” (Maurice)

“Ya, saat ini, pasukan Delfine telah maju ke utara dan menduduki tiga wilayah yang ditinggalkan.” (Messenger)

“Tidak, tapi bagaimana mereka mengambil tiga wilayah dalam waktu sesingkat itu, bahkan jika wilayah itu kosong? Mereka perlu menempatkan pasukan! Pasukan Raypold ada di sana!” (Maurice)

Hanya mendeklarasikan sebidang tanah sebagai milik mereka tidak secara otomatis menjadikannya milik mereka. Bahkan jika tanah itu tidak dihuni, seharusnya perlu menempatkan pasukan untuk mengklaimnya sebagai wilayah mereka. (Unknown)

Utusan itu, yang masih terlihat tidak yakin, menjawab dengan ragu-ragu. (Messenger)

“B-Baik… Mereka mengklaimnya di bawah dalih menjaga keamanan, dan saya dengar mereka menempatkan sekitar seratus prajurit dan satu atau dua administrator di setiap kastil bangsawan…” (Messenger)

“…..” (Maurice)

Itu berarti mereka hanya mengirim personel minimum yang diperlukan untuk menciptakan dalih untuk pendudukan. Jika ada yang mencoba mengusir mereka dengan paksa, pada dasarnya itu berarti perang. (Unknown)

Ini tidak berbeda dengan perampokan. (Unknown)

Tidak, sebenarnya, perampok setidaknya mencuri barang berharga dan pergi. Mereka tidak tanpa malu-malu menelan seluruh wilayah seperti ini. (Unknown)

Maurice menoleh ke Ghislain dengan ekspresi tercengang. (Maurice)

“A-Situasi macam apa ini?” (Maurice)

Amelia memang mengatakannya sebelumnya—tanah apa pun yang terkena rift atau dipegang oleh keluarga kadipaten, dia akan mengurusnya dan mengklaimnya sebagai miliknya. (Unknown)

Para bangsawan Royalist mencibir pada kondisi itu dan menyetujuinya. Saat itu, mereka berpikir peristiwa seperti itu tidak mungkin terjadi. (Unknown)

Bahkan jika itu terjadi, mereka tidak percaya Amelia sendiri akan mampu merebut kembali wilayah yang hilang. (Unknown)

Tetapi sekarang dia melahap wilayah seperti ini, segalanya menjadi sangat rumit. (Unknown)

Maurice menekan jari-jarinya ke pelipisnya dan berbicara. (Maurice)

“Kita setuju untuk mengambil kembali wilayah yang diduduki oleh pasukan mereka, kan? Bukan hanya mengambil alih tanah kosong! Bukankah ini terasa sedikit aneh?” (Maurice)

Area yang diambil alih Amelia adalah tempat yang sudah disapu bersih oleh pasukan Delfine. Secara teknis, itu adalah wilayah yang tidak lagi di bawah kendali faksi Royalist tetapi masih dalam lingkup pengaruh musuh. (Unknown)

Namun, pasukan Delfine tidak secara resmi ditempatkan di sana. Tanah itu dibiarkan kosong. (Unknown)

Karena tujuan utama mereka adalah ibu kota, mereka telah meninggalkan wilayah-wilayah itu dan hanya maju. (Unknown)

Ini membuat pikiran Maurice kacau balau. (Unknown)

“Ah, sial. Wow, ini… Apa… Apa yang harus kita lakukan?” (Maurice)

Dengan pikirannya terhenti, Maurice terus mengulangi dirinya sendiri. (Maurice)

Para bangsawan yang telah kehilangan tanah mereka pasti akan menyebabkan keributan. Mereka akan bersemangat untuk mengusir pasukan Delfine dan merebut kembali domain mereka. (Unknown)

Tetapi sekarang, bukan pasukan Delfine yang menduduki tanah itu, melainkan Amelia. Dan menyuruhnya mundur adalah masalah yang sama sekali berbeda. (Unknown)

Maurice menoleh ke Ghislain, yang hanya tertawa. (Maurice)

“Berhenti tertawa dan katakan padaku apa yang harus kita lakukan, sialan!” (Maurice)

“Kita akui saja.” (Ghislain)

“Apa? Akui ini?” (Maurice)

“Bukankah itu yang disepakati selama negosiasi? Sebagai imbalan atas partisipasi Raypold dalam perang.” (Ghislain)

“Tidak, kami setuju untuk membiarkan mereka bertarung, bukan untuk berkeliling menanam bendera di tanah kosong!” (Maurice)

“Tapi mereka memang bertarung.” (Ghislain)

“Hah… Ini membuatku gila.” (Maurice)

Secara teknis tidak ada yang salah dengan apa yang dikatakan Ghislain, tetapi ada sesuatu tentang itu yang terasa sama sekali berbeda. Itu bukanlah pertempuran yang layak; mereka hanya melancarkan serangan mendadak, mundur, dan kemudian mengklaim tanah kosong itu. (Unknown)

Maurice menggaruk kepalanya dengan marah saat Ghislain melanjutkan dengan seringai. (Ghislain)

“Anda seharusnya mengakuinya saja. Mereka satu-satunya kekuatan di timur yang berhasil menimbulkan kerusakan pada pasukan Delfine.” (Ghislain)

“Urgh… Para bangsawan akan sangat menentang ini.” (Maurice)

“Mau bagaimana lagi. Bagaimanapun, mereka kehilangan tanah mereka, dan memang benar bahwa Count Raypold sekarang telah mengambilnya kembali.” (Ghislain)

“Tetap saja! Apakah kita benar-benar harus mengakui bahwa mereka telah mengambil alih?” (Maurice)

“Ya. Kita harus membiarkan ini untuk saat ini.” (Ghislain)

Mata Ghislain bersinar saat dia berbicara dengan tegas. (Ghislain)

Amelia telah setuju untuk memblokir invasi barbar sebagai imbalan atas dukungan dalam masalah ini. Ini adalah bagian dari penghormatan perjanjian itu. (Unknown)

Tetapi ini bukan hanya tentang perjanjian. Saat ini, wawasan dan kemampuan strategisnya sangat penting. (Unknown)

Ghislain meletakkan jari di peta, menunjuk ke wilayah timur. (Ghislain)

“Tanah yang diduduki Count Raypold berada di belakang garis pasukan Delfine.” (Ghislain)

Itu sudah jelas. Sesuai perjanjian, dia hanya bisa mengambil tanah yang tidak berpenghuni, yang berarti itu harus menjadi wilayah yang sudah dilewati pasukan Delfine. Dan lokasi itu… (Unknown)

Mata Maurice berbinar saat dia mengikuti jari Ghislain. Dia mungkin bertingkah seperti orang bodoh hampir sepanjang waktu, tetapi dalam hal perang, dia sama sekali tidak bodoh. (Unknown)

“Bagian belakang… Itu berarti… Jalur pasokan mereka dalam bahaya?” (Maurice)

“Ya, pasukan Delfine pasti merasa cukup gelisah. Mereka masih harus bertarung melalui garis pertahanan lain di depan, dan sekarang jalur pasokan mereka rentan terhadap Count Raypold kapan saja.” (Ghislain)

“Mereka mungkin mencoba berbalik dan mengamankan bagian belakang mereka.” (Maurice)

“Itu benar—jika Count Raypold mempertahankan posisinya, begitulah.” (Ghislain)

Tidak mungkin Amelia akan dengan bodohnya bertarung langsung melawan pasukan sebesar itu. Dia akan meninggalkan wilayah yang diduduki dan melarikan diri sekali lagi. (Unknown)

Lagipula, ada banyak tempat di timur di mana dia bisa menanam benderanya. (Unknown)

Ghislain tertawa saat dia menelusuri beberapa garis di peta. (Ghislain)

“Bagi pasukan Delfine, Count Raypold akan seperti kerikil di sepatu bot mereka, terus-menerus mengganggu mereka. Jika mereka maju, jalur pasokan mereka berisiko; jika mereka berbalik, mereka akan membuang waktu.” (Ghislain)

“I-Itu benar.” (Maurice)

“Selain itu, mereka tidak membawa senjata pengepungan. Mereka pasti berencana untuk meminta pasukan lanjutan membawanya setelah mereka mencapai Cardenia, ibu kota. Bagaimanapun, mereka perlu mengamankan bagian belakang mereka terlebih dahulu.” (Ghislain)

“Itu semua masuk akal, tetapi bagaimana jika Count Raypold tertangkap dan terbunuh dengan cepat?” (Maurice)

“Apa Anda tidak memperhatikan? Apa Anda benar-benar berpikir dia akan terlibat secara langsung ketika dia tahu dia dirugikan? Pasukan Delfine harus memutar otak untuk menangkap Count Raypold.” (Ghislain)

Situasinya bisa berubah tergantung pada strategi mereka, tetapi Ghislain tidak percaya Amelia akan ditangkap dengan begitu mudah. (Unknown)

‘Jika dia adalah orang seperti itu, dia pasti sudah mati di tanganku di kehidupan masa laluku.’ (Ghislain)

Untuk saat ini, garis depan timur bisa diserahkan ke tangan Amelia. (Unknown)

Ghislain tidak peduli siapa yang mengklaim tanah di timur. Dia tidak membutuhkannya, dan jika perlu, itu bisa diambil kembali nanti. (Ghislain)

Satu-satunya tujuannya adalah keluarga kadipaten Delfine dan Salvation Church. (Ghislain)

Maurice mengangguk pada kata-kata Ghislain. (Maurice)

“Itu masuk akal. Jika Count Raypold bisa mengulur waktu…” (Maurice)

“Maka Northern Army dapat menghabisi pasukan Delfine yang tersisa dan segera bergerak masuk.” (Ghislain)

“Benar, itu akan berhasil.” (Maurice)

Kepercayaan diri Maurice kembali. Dengan Ghislain dan Parniel di sini, tidak mungkin pasukan Delfine yang tersisa tidak akan ditangani. (Unknown)

Sejujurnya, dia hanya berjuang karena mereka kekurangan super-manusia. Jika mereka hanya punya sedikit, dia yakin mereka bisa mempertahankan posisi mereka. (Unknown)

Meskipun koalisi mereka memiliki jumlah yang unggul, tidak satu pun dari mereka adalah super-manusia, dan itu adalah masalah terbesar. (Unknown)

Ghislain menoleh ke Maurice. (Ghislain)

“Dalam hal ini, sebagai Supreme Commander, ada sesuatu yang perlu Anda perintahkan kepada Count Raypold untuk dilakukan.” (Ghislain)

“Apa itu?” (Maurice)

“Pastikan dia secara aktif mengancam jalur pasokan pasukan Delfine. Itu satu-satunya cara untuk secara resmi mengakui pendudukannya. Jika garis depan timur benar-benar ditembus dan ibu kota dikepung, ingatkan dia bahwa dia juga harus bertarung melawan faksi Royalist.” (Ghislain)

“Hah? Kenapa? Bukankah dia akan melakukan itu pula jika dia tidak ingin mati?” (Maurice)

“Dia orang yang tidak terduga.” (Ghislain)

Amelia berkembang dalam kekacauan. Dia tidak pernah ingin satu pihak pun mencapai kemenangan besar-besaran. (Unknown)

Itu sebabnya dia saat ini membantu faksi Royalist yang lemah di garis depan selatan. Tetapi jika situasinya berubah, siapa yang tahu apa yang akan dia lakukan selanjutnya? (Unknown)

Untuk saat ini, mereka harus menekannya agar bersikap. (Unknown)

Dia adalah orang yang merepotkan, tetapi kemampuannya terlalu berharga untuk diabaikan. (Unknown)

Maurice mengerti apa yang dimaksud Ghislain. (Maurice)

“Mengerti. Aku akan memastikan untuk mengirim pesan itu. Sekarang, tentang para tahanan…” (Maurice)

Maurice melirik Parniel. (Maurice)

Sejujurnya, mengeksekusi sejumlah besar tahanan seperti itu bermasalah, tetapi membawa mereka ikut sama merepotkannya. (Unknown)

Parniel, yang sudah memahami situasinya, mengangguk. (Parniel)

“Saya tidak keberatan. Namun, mari kita konversi mereka semua sebagai syarat.” (Parniel)

Wajah Maurice berseri-seri karenanya. (Maurice)

Kekhawatiran terbesarnya adalah reaksi dari para bangsawan dan klerus. Tetapi jika dia bisa menyematkan keputusan ini pada perintah Holy Maiden, dia punya jalan keluar yang mudah. (Unknown)

Parniel memiliki otoritas dan pengaruh untuk mengesampingkan bahkan klerus Ritania. (Unknown)

“Heh, yah, jika Holy Maiden yang memerintahkannya, apa yang bisa mereka lakukan?” (Maurice)

Merasa jauh lebih tenang, Maurice mengangguk dengan sungguh-sungguh. (Maurice)

“Maka semua tahanan akan dikonversi ke Church of Moriana dan diatur ulang sesuai itu.” (Maurice)

Ghislain menyeringai. Maurice sangat mudah dibaca—itu adalah kekuatan dan kelemahannya. (Ghislain)

Dengan Parniel dan para pendeta membantu, konversi massal para tahanan dimulai. (Unknown)

Karena terlalu banyak, mereka dikelompokkan bersama, dan prosesnya dipercepat. (Unknown)

Para tahanan tidak banyak melawan. Kebanyakan dari mereka awalnya adalah pengikut Four Great Temples. (Unknown)

Meskipun mereka tidak terlalu senang tentang dipaksa masuk ke Church of Moriana, itu tidak cukup bagi mereka untuk melawan. (Unknown)

Saat konversi hampir selesai, ‘Muscle Pisser’ Gordon tiba-tiba melangkah maju menuju Parniel. (Unknown)

Fenris Knights terkejut, dan Ghislain hanya menonton dengan rasa ingin tahu, bertanya-tanya apa yang sedang dilakukan orang bodoh itu kali ini. (Ghislain)

“Huuuu…” (Gordon)

Gordon menarik napas dalam-dalam dan, tiba-tiba, menanggalkan baju zirahnya. Dia bahkan merobek bajunya, memperlihatkan otot-ototnya yang menonjol. (Unknown)

“B-Bajingan gila itu, apa yang dia lakukan?!” (Maurice)

Maurice berteriak, menunjuk ke arahnya dengan tidak percaya. (Maurice)

Beraninya orang bodoh ini memamerkan tubuh bagian atasnya dan melenturkan otot-ototnya di depan Holy Maiden?! (Maurice)

“Tangkap dia! Seret idiot itu keluar! Idiot berkepala batu itu—” (Maurice)

“Puhahahahahaha!” (Ghislain and Fenris Knights)

Maurice berteriak marah, menyebabkan Ghislain dan Fenris Knights tertawa terbahak-bahak. (Unknown)

Para komandan dan ahli strategi kerajaan, bagaimanapun, melihat dengan ekspresi masam. Mereka telah mendengar bahwa pasukan Fenris kacau dalam segala hal kecuali pertempuran, tetapi sekarang mereka tidak yakin apakah orang-orang ini adalah tentara bayaran atau hanya tentara reguler yang tidak disiplin. (Unknown)

Gordon, tidak peduli dengan reaksi mereka, melenturkan otot-ototnya, dengan bangga memamerkan otot dada, bisep, dan trisepnya. (Gordon)

“Ohhh…” (Parniel)

Parniel mengamatinya dengan penuh minat. Dia bahkan menghentikan para prajurit yang datang untuk menahan Gordon, memilih untuk mempelajarinya. (Parniel)

Moriana adalah Goddess of War. Secara alami, pelatihan fisik dianggap sebagai suatu kebajikan. Itu tidak berarti hanya membesarkan otot adalah satu-satunya jalan menuju pengabdian, tetapi… (Unknown)

Parniel menyeringai pada provokasi Gordon dan menggulung lengan bajunya hingga ke bahu. (Parniel)

Saat dia melenturkan lengannya— (Unknown)

“Aah…” (Gordon)

Gordon segera kehilangan semua kekuatan di tubuhnya. (Gordon)

Dia tahu dia tidak bisa menang. Hanya melihat bahu dan lengannya yang lebar sudah cukup—tidak perlu melihat hal lain. (Gordon)

Apakah ini yang disebut bakat alami? Fisik yang sempurna, besar, seperti patung itu… Itu adalah segalanya yang diimpikan Gordon sepanjang hidupnya. (Gordon)

Orang biasa tidak akan mengerti. Hanya orang seperti dia, yang hidup semata-mata untuk pertumbuhan otot, yang bisa benar-benar menghargainya. (Gordon)

Tidak peduli seberapa banyak dia makan dan berlatih, dia tidak akan pernah mencapai level itu. Dia benar-benar layak disebut Holy Maiden. (Gordon)

“……” (Onlookers)

Semua orang juga terdiam. (Unknown)

Gordon adalah yang terbesar dari Fenris Knights. Dia dilahirkan besar, dan obsesinya dengan pembentukan otot hanya membuatnya semakin besar. (Unknown)

Namun, bahkan dia terlihat seperti pria biasa di samping Holy Maiden. Itu bahkan bukan kontes. (Unknown)

Thud. (Unknown)

Pada akhirnya, Gordon berlutut dan menyatakan, (Gordon)

“Saya kalah.” (Gordon)

“Anda juga mengesankan. Anda telah berlatih keras.” (Parniel)

“Dibandingkan dengan otot Holy Maiden, tubuh saya hanyalah segumpal lemak.” (Gordon)

“Itu tidak benar. Ada sedikit di benua ini yang telah berlatih sebanyak Anda.” (Parniel)

Parniel tersenyum hangat. (Parniel)

Sudah lama sejak dia melihat seseorang dengan otot yang membengkak seperti itu. Itu berarti dia telah berlatih tanpa lelah, makan dengan baik, dan mengikuti rejimen yang disiplin. (Unknown)

Bahkan jika ototnya hanya untuk ponton, dia telah dengan setia mengikuti kehendak Dewi. (Unknown)

Jadi, Parniel bertanya, (Parniel)

“Dewa mana yang Anda layani?” (Parniel)

“Saya… saat ini mengikuti Juana Order.” (Gordon)

Sejujurnya, Gordon awalnya adalah pengikut Moriana Order. Itu hanya karena kebiasaan sebagai tentara bayaran. (Unknown)

Tetapi setelah menyaksikan divine power Piote yang luar biasa beberapa kali, dia telah berpindah pihak. Dia tidak pernah sekalipun memberikan sumbangan, jadi keyakinannya selalu murni nominal. (Unknown)

Parniel mengangguk beberapa kali sebelum berbicara. (Parniel)

“Maukah Anda bertobat? Jika Anda melakukannya, saya akan menganugerahkan berkat saya kepada Anda di sini.” (Parniel)

“Saya mau!” (Gordon)

“Bagus. Ini juga bimbingan dari Dewi.” (Parniel)

Parniel segera meletakkan tangannya di kepala Gordon dan membacakan doa. (Parniel)

Cahaya terang memancar dari tangannya dan diserap ke dalam tubuh Gordon. Mulai sekarang, pengaruh jahat biasa tidak akan lagi bisa menyentuhnya. (Unknown)

Yang lebih penting, setiap orang percaya yang taat sekarang akan berpikir dua kali sebelum menyakiti Gordon, karena dia sekarang berada di bawah berkat Holy Maiden. (Unknown)

Parniel berseri-seri. (Parniel)

“Mulai saat ini, Anda adalah Paladin dari Moriana Order.” (Parniel)

“Saya tidak tahu apa artinya itu, tapi terima kasih! Saya merasa otot saya bahkan lebih kuat sekarang!” (Gordon)

“……” (Parniel)

Parniel memilih untuk tetap diam. (Parniel)

Orang-orang yang paling terkejut dengan status baru Gordon adalah para pendeta yang menemani Parniel. (Unknown)

“B-bagaimana berkat Holy Maiden bisa diberikan dengan begitu mudah…?” (Priest)

“Dia hanya terlihat seperti orang bodoh berkepala otot…” (Priest)

“Itu… pria itu adalah Paladin?” (Priest)

Yang lain juga ternganga tidak percaya. (Unknown)

Berkat langsung dari Holy Maiden! (Unknown)

Bahkan jika seorang raja memintanya, Holy Maiden tidak akan memberikan berkatnya kecuali dia tergerak untuk melakukannya. Dengan kata lain, kebanyakan orang tidak akan pernah melihat seseorang menerimanya seumur hidup mereka. (Unknown)

Selain itu, seseorang yang diberkati oleh Holy Maiden secara otomatis diberikan pangkat Paladin tanpa evaluasi formal. Biasanya, seseorang harus membuktikan divine power mereka dan lulus penilaian ketat gereja. Dibandingkan dengan itu, ini adalah hak istimewa yang tak terbayangkan. (Unknown)

Namun, seorang tukang otot acak dengan santai memamerkan fisiknya dan mendapatkannya. (Unknown)

“……” (Ghislain and Fenris Knights)

Bahkan Ghislain dan Fenris Knights, yang baru saja tertawa beberapa saat sebelumnya, terdiam. (Unknown)

Fakta bahwa orang seperti dia telah menerima berkat seperti itu… Dunia benar-benar menjadi gila. (Unknown)

Ghislain menggelengkan kepalanya. (Ghislain)

“Keberuntungan pria itu benar-benar konyol.” (Ghislain)

Apakah orang bodoh itu bahkan menyadari apa yang baru saja dia terima? (Ghislain)

Mungkin tidak. (Ghislain)

Dia hanya begitu terpikat dengan otot Holy Maiden sehingga dia bertobat di tempat. (Unknown)

Ini adalah Gordon yang sama yang telah ditipu berkali-kali hanya karena dia tidak bisa membaca. (Unknown)

Namun, dari selamat dari Forest of Beasts hingga belajar cara membaca dan bahkan menulis novel, dia entah bagaimana berakhir mengumpulkan segala macam hal berharga, termasuk Dragon Heart Shard. (Unknown)

Aman untuk mengatakan hidup Gordon telah berubah sejak bertemu Ghislain. (Unknown)

Meskipun sempat terjadi keributan singkat, reorganisasi berlanjut. Dengan tambahan para tahanan, pasukan mereka telah tumbuh menjadi hampir dua puluh lima ribu. (Unknown)

“Ha… Berkat keponakanku, aku akhirnya punya kekuatan untuk bertarung lagi!” (Maurice)

Maurice menyeringai puas. (Maurice)

Ketika mereka dikalahkan dan dipaksa mundur, dia tidak merasakan apa-apa selain keputusasaan. Tetapi sekarang, dengan pasukan Fenris dan Holy Maiden bergabung dengan mereka, dia yakin mereka memiliki peluang nyata melawan pasukan Delfine yang tersisa. (Unknown)

Melihat kegembiraan Maurice, Ghislain memperingatkannya, (Ghislain)

“Kita tidak boleh lengah. Mari kita istirahat untuk hari ini dan bergerak besok pagi.” (Ghislain)

“Ya, ini akan sulit, tetapi kita harus.” (Maurice)

Dark, yang mereka tinggalkan dengan Northern Army, kini telah menghabiskan sihirnya dan menghilang. Ini berarti mereka tidak lagi memiliki cara langsung untuk menerima pembaruan. (Unknown)

Dalam hal kekuatan murni, Northern Army lebih unggul dari pasukan Delfine di wilayah tengah. Namun, mereka juga lebih lambat. Apakah Northern Army berhasil mendirikan garis pertahanan yang layak adalah kekhawatiran utama. (Unknown)

Keesokan harinya, saat mereka bersiap untuk bergerak setelah mengatur ulang pasukan mereka, sepotong berita gembira tiba tepat waktu. (Unknown)