SLPBKML-Bab 340

Bab 340: Mari Kita Mulai Sekarang Saja. (1)

Penjaga yang terkena tendangan Ghislain langsung roboh. Ekspresi para penjaga di sekitarnya menjadi suram.

“Apa-apaan bajingan gila ini?!” (Unknown Guard)

Ada cukup banyak penjaga di depan mansion. Mereka semua bergegas menuju Ghislain dan mulai memukulinya.

Gedebuk! Gedebuk! Gedebuk!

Bahkan saat ia terbaring di tanah diinjak-injak, Ghislain berteriak.

“Dunia yang kotor ini! Beberapa orang tinggal di mansion besar seperti ini, menikmati kesenangan sia-sia setiap hari! Sementara yang lain bahkan tidak mampu membeli sepotong roti! Ini tidak adil!” (Ghislain)

“Apa yang dikatakan orang ini? Apa kamu sudah gila?!” (Unknown Guard)

Gedebuk! Gedebuk! Gedebuk!

Tendangan para prajurit menjadi lebih keras, tetapi Ghislain tidak menghentikan ocehannya.

“Hei! Kalian dunia anjing makan anjing! Semua bangsawan harus ditikam sampai mati dengan tombak! Kita butuh revolusi! Kebebasan dan kesetaraan! Kita semua bersaudara!” (Ghislain)

Saat kata “revolusi” keluar dari bibirnya, para prajurit membeku, terkejut.

“Apa… apa orang ini gila? Apa yang baru saja dia katakan?” (Unknown Soldier)

“Apakah dia bagian dari Revolutionary Group?” (Unknown Soldier)

“Dia sepertinya hanya pemabuk… Tapi tetap saja, pikirannya berbahaya, bukan?” (Unknown Soldier)

Revolutionary Group adalah organisasi yang bertujuan menggulingkan tatanan saat ini. Bahkan Claude pernah dituduh palsu karena mereka di masa lalu.

Sejak saat itu, hanya mengucapkan kata “revolusi” di mana saja bisa membuat seseorang ditangkap dan disiksa. Para prajurit menghentikan pemukulan mereka dan meraih Ghislain yang jatuh.

“Kunci bajingan ini untuk saat ini. Laporkan ini ke atasan. Dia menyebut Revolutionary Group.” (Unknown Soldier)

Jika ia hanya seorang pemabuk, mereka bisa memukulinya dengan saksama untuk melampiaskan rasa frustrasi mereka dan melepaskannya. Sebagai gelandangan, mereka bahkan bisa melemparkannya ke penjara jika mereka mau.

Tetapi mereka tidak bisa begitu saja membiarkan seseorang yang mengucapkan kata “revolusi” pergi. Ia bisa jadi adalah agen Revolutionary Group. Bahkan jika tidak, seseorang yang menyimpan pikiran seperti itu bisa menimbulkan ancaman di masa depan.

Maka, Ghislain, diikat dengan tali, diseret ke penjara bawah tanah.

Di dalam penjara, banyak tahanan sudah dikurung. Kebanyakan dari mereka adalah penjahat kecil atau orang yang dituduh palsu.

“Hmm, sel-selnya penuh.” (Unknown Soldier)

Prajurit itu mengerutkan kening saat ia melihat sekeliling.

Penjara itu memang penuh sesak. Tidak hanya sudah ada banyak tahanan, tetapi sekitar lima puluh dwarf telah ditangkap sekaligus.

Para dwarf, yang bermalas-malasan, terkejut ketika Ghislain dibawa masuk.

Pikiran yang sama terlintas di benak mereka semua.

‘Tidak mungkin pria itu tertangkap sendirian.’ (Dwarves)

Para dwarf yakin dengan pengalaman bertahun-tahun mereka. Jika tuan mereka ditangkap, itu berarti ia melakukannya dengan sengaja.

Galbarik dan para dwarf menyeringai. Dengan keterampilan tuan yang luar biasa, melarikan diri dari sini tidak akan sulit.

Kebetulan, Ghislain ditempatkan di sel di seberang Galbarik. Sel itu sudah menampung tahanan lain.

Biasanya, tokoh berbahaya seperti mereka yang terhubung dengan Revolutionary Group akan dikurung secara terpisah, tetapi penjara itu sangat penuh sesak sehingga mereka harus menempatkannya di mana pun mereka bisa.

Kepala penjara berbicara kepada para prajurit.

“Saya akan mengajukan laporan khusus mengenai orang aneh itu. Adapun para dwarf, mereka akan dipindahkan ke penjara khusus besok, jadi awasi mereka dengan cermat.” (Prison Warden)

Penjara khusus digunakan untuk menahan ksatria atau bangsawan berstatus tinggi.

Dwarf adalah budak yang berharga. Martin tidak akan meninggalkannya begitu saja di penjara biasa. Ia akan membujuk atau memaksa mereka.

Untuk saat ini, bujukan akan menjadi prioritas, jadi ia berencana untuk memindahkan para dwarf ke fasilitas yang lebih baik.

Inilah mengapa Ghislain bertindak segera. Meskipun mungkin tidak terjadi segera, para dwarf tidak akan tinggal di penjara biasa untuk waktu yang lama.

Setelah para prajurit pergi, Galbarik meraih jeruji dan berbisik kepada Ghislain, cukup keras hanya untuk ia dengar.

“Seperti yang diharapkan darimu, Tuanku! Anda datang untuk menyelamatkan kami!” (Galbarik)

“Tidak, aku juga tertangkap.” (Ghislain)

“…” (Galbarik)

Galbarik menghindari tatapan Ghislain, ekspresinya berubah malu-malu.

‘Sial, dia merajuk.’ (Galbarik)

Galbarik mendecakkan lidahnya di dalam hati. Pada akhirnya, kegagalan operasi itu adalah kesalahan mereka.

Tetapi ia merasa dirugikan. Itu bukan misi yang sulit, tetapi nasib buruk mereka sungguh mencengangkan.

Para dwarf telah mendengar percakapan para prajurit dalam perjalanan mereka ke penjara dan menyusun mengapa mereka tertangkap.

Galbarik, putus asa untuk membela diri, mulai mengajukan kasusnya. Nada suaranya berubah, mencerminkan rasa frustrasinya.

“Tuanku! Tolong dengarkan saya. Rencana kami sempurna, saya bersumpah! Tapi tahukah Anda, ada seorang prajurit malas yang bersembunyi dan tidur siang di sana, di antara semua tempat. Pada hari itu! Pada waktu itu! Rasanya seperti surga sengaja melawan kami!” (Galbarik)

Ghislain tertawa mendengar kata-kata Galbarik. Melihatnya mati-matian membuat alasan hampir lucu.

Masalah tak terduga bisa muncul kapan saja. Tidak peduli seberapa banyak informasi yang dimiliki seseorang atau seberapa hati-hati rencana dibuat, situasi absurd seperti ini selalu bisa terjadi.

Apakah itu karena kesalahan, nasib buruk, atau keterampilan musuh, masalah seperti itu tidak terhindarkan.

Tetapi bahkan ketika masalah seperti itu muncul, Ghislain selalu berhasil menyelesaikannya. Kali ini tidak akan berbeda.

“Yah, sekarang setelah kupikir-pikir, kurasa aku tidak pernah melakukan apa pun dengan tenang.” (Ghislain)

Tidak peduli seberapa banyak ia mencoba menangani hal-hal secara diam-diam, itu selalu berakhir berisik. Sebagian besar melibatkan tindakan yang menentang akal sehat atau dilakukan dengan sembrono.

Jika menghindari kekacauan tidak mungkin, satu-satunya pilihan kali ini adalah melanjutkan dengan keras lagi.

“Istirahatlah dengan baik sampai malam tiba. Ketika aku bergerak, pergilah langsung ke terowongan. Para ksatria akan menunggu di sana. Mengerti?” (Ghislain)

“Apa Anda yakin tidak membutuhkan kami untuk bertarung?” (Galbarik)

Para dwarf terampil dalam pertempuran. Jika mereka memfokuskan pikiran mereka, mereka bisa dengan mudah mengalahkan beberapa prajurit.

Tetapi Ghislain tidak berniat melibatkan mereka dalam pertempuran.

“Tidak perlu. Jika kalian terluka atau tertangkap, itu hanya akan membuat segalanya lebih rumit. Bergeraklah segera.” (Ghislain)

“B-Baik, kami akan melakukannya.” (Galbarik)

Jujur, dengan keterampilan tuan, melarikan diri sendirian tidak akan menjadi masalah. Masalah sebenarnya adalah para sandera.

Antara tentara pribadi Martin, para penjaga, dan pasukan pertahanan kota, ada lebih dari seribu orang. Tidak peduli seberapa kuat Ghislain, menyelamatkan para sandera dengan aman dari jumlah seperti itu tidak akan mudah.

Mempertimbangkan semua itu, tampaknya yang terbaik adalah mereka menyingkir.

Saat mereka memutuskan untuk menunggu sampai malam tiba, masalah muncul dari sudut lain penjara.

“Hei, anak baru. Jika kamu baru di sini, kamu harus menyapa senior-seniormu. Apa yang begitu menarik dari para dwarf itu? Mereka akan dipindahkan sebentar lagi, jadi mengapa kamu mengobrol dengan mereka?” (Burly Man)

Ghislain berbalik.

Seorang pria kekar, ditutupi rambut, berbaring, menggaruk perutnya. Pakaiannya hampir tidak ada, meninggalkannya hampir telanjang, menampilkan penampilan yang tidak sedap dipandang.

Ketika Ghislain hanya menatapnya tanpa mengucapkan sepatah kata pun, pria kekar itu memberi isyarat dengan tangannya.

“Tidak tahu mengapa kamu tertangkap, tetapi kamu terlihat lembut dan dimanjakan. Kemarilah, dan aku akan menjagamu dengan baik.” (Burly Man)

Melihat sekeliling, Ghislain memperhatikan yang lain meringkuk di dinding, wajah mereka pucat karena ketakutan. Tampaknya raksasa berambut ini adalah pemimpin sel itu.

Yah, kecuali satu pria paruh baya.

Pria itu menatap raksasa kekar itu dengan mata penuh kebencian. Ia ditutupi memar dan darah, bukti pemukulan yang parah.

Saat Ghislain bergantian menatap keduanya, raksasa itu menyeringai dan berbicara.

“Bingung mengapa pria itu terlihat seperti itu? Aku memukulinya sampai babak belur tepat di sini. Dia mencoba membunuhku, si bodoh itu. Dia tidak tahu tempatnya. Aku akan membunuhnya suatu hari nanti, diam-diam.” (Burly Man)

Kata-kata santai pria kekar itu membangkitkan rasa ingin tahu Ghislain.

“Apa kejahatanmu?” (Ghislain)

“Perampokan, pemerkosaan, pembunuhan. Heh heh heh.” (Burly Man)

Raksasa itu berbicara dengan bangga tentang kejahatannya. Tetapi apa yang ia katakan selanjutnya bahkan lebih mengejutkan.

“Putri pria itu. Dia milikku. Dia tertangkap di sini setelah mencoba mengeluh kepada seorang ksatria. Orang-orang di sini benar-benar memiliki selera humor yang bengkok, menempatkan seorang ayah dan musuhnya di sel yang sama. Meskipun aku menikmatinya. Keheheh.” (Burly Man)

“Dasar bajingan!” (Middle-aged Man)

Saat raksasa itu tertawa terbahak-bahak, pria paruh baya itu, yang hampir tidak bisa berdiri, menyerbu ke arahnya. Pria kekar itu bangkit dan menendangnya dengan mudah.

Gedebuk!

“Ugh!” (Middle-aged Man)

Pria paruh baya itu roboh dari satu pukulan. Raksasa itu berjalan sombong dan mulai menginjaknya tanpa ampun.

“Hei, kau sampah! Kau pikir kau bisa mengalahkanku? Ketahui tempatmu sebelum kau mendatangiku, kau bajingan!” (Burly Man)

Gedebuk! Gedebuk! Gedebuk!

Pria paruh baya itu diinjak-injak dengan kejam. Yang lain di sel itu menekan diri mereka bahkan lebih dekat ke dinding, wajah mereka dipenuhi ketakutan.

Bahkan Galbarik dan para dwarf, yang telah menonton dengan geli, mengerutkan kening setelah mendengar cerita itu.

Setelah menginjak-injak pria paruh baya itu secara menyeluruh, raksasa kekar itu mengalihkan pandangannya ke Ghislain.

“Kau lihat itu? Aku adalah tipe orang yang kehilangan kendali dan menjadi liar. Jadi, kemarilah selagi aku masih berbicara dengan baik.” (Burly Man)

“Dan jika tidak?” (Ghislain)

“Maka kamu mati di sini. Sebagai catatan, aku sudah membunuh lima orang. Heheh. Sayangnya bagiku, aku tertangkap karena putri pria itu. Tapi hari ini, kamu mungkin menjadi nomor enam.” (Burly Man)

Galbarik dan para dwarf tercengang oleh kata-kata raksasa itu. Menyombongkan diri tentang membunuh lima orang di depan senjata manusia seperti Ghislain? Beberapa orang benar-benar terlahir untuk mati lebih awal.

Ekspresi Ghislain berubah dingin saat ia membuka mulut untuk berbicara.

“Aku tidak punya kebiasaan mengganggu yang lemah.” (Ghislain)

“Apa?” (Burly Man)

“Tapi aku suka membersihkan sampah.” (Ghislain)

“Dasar bajingan, omong kosong apa yang kau ucapkan? Kau mati, kau sampah!” (Burly Man)

Raksasa itu mengerutkan alisnya dan mendekati Ghislain—atau setidaknya, ia mencoba.

Klik!

“Apa-apaan?” (Burly Man)

Saat Ghislain perlahan mengulurkan tangannya, pria kekar itu tiba-tiba membeku di tempat. Seolah-olah ia terikat erat oleh tali tak terlihat, tidak bisa bergerak.

“A-apa-apaan? Apa yang terjadi?” (Burly Man)

Pria kekar itu menggertakkan giginya dan mencoba memaksakan tubuhnya untuk bergerak, tetapi Ghislain dengan santai memutar tangannya.

Krak!

“Aaaaargh!” (Burly Man)

Salah satu lengan pria kekar itu meliuk-liuk secara aneh, membengkok ke arah yang tidak wajar. Beberapa saat kemudian, lengan dan kedua kakinya yang lain mengikuti, meliuk menjadi kelainan bentuk serupa.

Gedebuk.

Pada akhirnya, pria kekar itu roboh ke tanah, bahkan tidak mampu menyeimbangkan dirinya.

“Guh… guh… ahh…” (Burly Man)

Ia tidak bisa mendapatkan kembali indranya. Pria itu mengira Ghislain mungkin seorang mage, tetapi mengapa seorang mage berakhir di penjara biasa?

Penyesalan membanjirinya saat ia menyadari bahwa ia telah memilih target yang salah.

Ghislain menatap dingin pada pria yang meringkuk itu sejenak sebelum berbalik ke arah jeruji besi dan membuat gerakan cepat.

Krieeet.

Bagian dari jeruji terpotong bersih. Ghislain meraih salah satu batang yang terputus, menuangkan mana ke dalamnya, dan menajamkan ujungnya hingga menjadi titik yang mematikan.

Dengan hanya satu dorongan, itu bisa dengan mudah membunuh seseorang.

Langkah. Langkah.

Saat Ghislain mendekat, pria kekar itu, yang kini mengeluarkan air liur tak terkendali, mulai memohon.

“T-Tolong ampuni saya. Saya tidak mengenali kebesaran Anda…” (Burly Man)

Tidak dapat menggerakkan tubuhnya, ia hanya bisa menggeliat di lantai, mulutnya mengoceh.

Setelah sejenak menatap pria itu, Ghislain menyerahkan batang yang diasah itu kepada pria paruh baya dan berbicara.

“Balas dendam… hanya mereka yang merasakannya yang akan benar-benar mengerti.” (Ghislain)

Pria paruh baya itu, yang awalnya tampak bingung, mengatupkan giginya dan berdiri.

Musuh putrinya kini terbaring di depannya, lumpuh dan menggeliat.

Dan di tangannya, ia memegang senjata tajam.

Inilah saat yang telah ia doakan berkali-kali.

Pria paruh baya itu terhuyung-huyung menuju pria kekar itu. Semua orang di sekitar menahan napas, menyaksikan adegan itu terungkap.

Galbarik dan para dwarf menonton dalam diam, begitu juga tahanan lain dari sel tetangga.

“T-Tidak… tolong, jangan… ampuni saya,” pria kekar itu memohon, suaranya menyedihkan. (Burly Man)

Pria paruh baya itu menatapnya, matanya membara dengan niat membunuh.

“Putriku mungkin mengatakan hal yang sama.” (Middle-aged Man)

“A-Ampuni saya…” (Burly Man)

“Pergi ke neraka dan minta maaf padanya.” (Middle-aged Man)

Pria paruh baya itu memanjat di atas pria kekar itu, yang meronta-ronta lemah untuk melarikan diri.

Thwack!

Batang yang diasah itu didorong ke leher pria kekar itu tanpa ragu-ragu.

“Gurgh!” (Burly Man)

Pria kekar itu menjerit, darah bergelembung dari mulutnya. Pria paruh baya itu tidak berhenti di situ, terus menusuknya tanpa henti.

Thwack! Thwack! Thwack! Thwack!

Tangannya bergerak dengan kemarahan tak tergoyahkan, didorong oleh kebencian mendalam yang ia simpan.

Leher pria kekar itu dengan cepat berubah menjadi kekacauan yang hancur dan berdarah.

“Grrk… guhh…” (Burly Man)

Tidak lama kemudian, pria kekar itu mengeluarkan erangan terakhirnya dan mati, matanya tidak bisa menutup.

Pria paruh baya itu, yang telah menatap mayat itu untuk beberapa waktu, akhirnya berdiri dan menundukkan kepalanya kepada Ghislain.

“Terima kasih… Saya tidak tahu bagaimana membalas utang ini…” (Middle-aged Man)

Sebelum ia bisa menyelesaikan kalimatnya, jeritan meletus dari sel-sel tetangga.

“S-Seorang pria telah dibunuh!” (Unknown Prisoner)

Keributan itu dengan cepat menarik para penjaga, yang bergegas ke tempat kejadian.

“Apa yang terjadi di sini?! Apa yang terjadi?!” (Unknown Guard)

“Bagaimana dia mati?!” (Unknown Guard)

“Bukankah mereka baru saja berkelahi?!” (Unknown Guard)

Para penjaga telah bermalas-malasan di pintu masuk penjara, baik tidur siang atau mengobrol santai. Tahanan yang berkelahi satu sama lain adalah sesuatu yang biasanya mereka abaikan.

Tetapi seseorang dibunuh? Itu masalah yang berbeda. Perkelahian sering berakhir dengan kematian, dan membuang mayat biasanya lebih nyaman daripada menangani akibatnya.

Namun, penggunaan senjata mengubah segalanya. Kali ini, mereka harus menanggung tanggung jawab, karena itu berarti senjata telah diselundupkan ke dalam penjara di bawah pengawasan mereka.

“Keluarkan bajingan-bajingan itu! Semuanya, berbaring di dinding!” (Unknown Guard)

Mendengar teriakan salah satu penjaga, para tahanan buru-buru mematuhi, menekan diri mereka ke dinding. Tidak mematuhi dapat menyebabkan pemukulan brutal, jadi kepatuhan adalah pilihan yang lebih aman.

Mengabaikan keributan itu, Ghislain dengan tenang menyingsingkan lengan bajunya dan mengajukan pertanyaan kepada pria paruh baya itu.

“Apa kamu punya keluarga?” (Ghislain)

“Tidak… Setelah putri saya meninggal, saya sendirian.” (Middle-aged Man)

“Kalau begitu, jika kamu tidak punya tempat tujuan, datanglah ke perkebunan Fenris di utara. Kamu tidak akan kesulitan mencari nafkah di sana, dan kamu tidak akan menemukan sampah seperti itu di sekitar.” (Ghislain)

“A-Apa? Tapi… Saya seorang narapidana. Bagaimana bisa…” (Middle-aged Man)

Ghislain menyeringai saat ia menjawab.

“Aku akan mengeluarkanmu. Banyak orang akan mati di sini malam ini, jadi tidak akan mudah bagi mereka untuk mengejarmu.” (Ghislain)

Klang!

Jeruji penjara terbuka, dan para penjaga menyerbu masuk, kemarahan mereka terasa.

Galbarik bergumam pelan saat ia menyaksikan adegan itu terungkap.

“B-Bukankah kita seharusnya menunggu sampai malam?” (Galbarik)

Dilihat dari bagaimana hal-hal berjalan, menunggu sampai malam tiba tampaknya tidak mungkin.

Salah satu penjaga mengayunkan tongkatnya ke Ghislain, berteriak.

“Turun, kau bajingan!” (Unknown Guard)

Gedebuk.

“…?” (Unknown Guard)

Tongkat itu ditangkap di tangan Ghislain. Ia menggelengkan kepalanya dan bergumam.

“Tidak ada yang berjalan dengan tenang, kan?” (Ghislain)

Rencana selalu memiliki cara untuk menjadi serba salah. Yang penting adalah memastikan hasil yang diinginkan.

Bahkan jika prosesnya ternyata menjadi kekacauan yang keras dan kacau.

Boom!

Dengan satu serangan, penjaga itu terlempar keluar dari sel. Tidak ada yang melihat bagaimana Ghislain bergerak.

“Apa… apa-apaan…” (Unknown Guard)

Baik penjaga maupun tahanan membeku karena terkejut. Ghislain menyeringai saat ia melihat para penjaga.

“Mari kita mulai sekarang saja.” (Ghislain)

Sudah waktunya untuk menyelamatkan para sandera dan melarikan diri.